"كليب" meaning in All languages combined

See كليب on Wiktionary

Adjective [Arabic]

Etymology: From كَلَب (kalab, “rabies”). Head templates: {{ar-adj|كَلِيب|f=كَلِيبَة|pl=كَلْبَى}} كَلِيب • (kalīb) (feminine كَلِيبَة (kalība), masculine plural كَلْبَى (kalbā)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|كَلِيب|pl=كَلْبَى}} Forms: كَلِيب [canonical], kalīb [romanization], كَلِيبَة [feminine], كَلْبَى [masculine, plural], no-table-tags [table-tags], كَلِيب [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْكَلِيب [definite, informal, masculine, singular, triptote], كَلِيبَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْكَلِيبَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], كَلِيبٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْكَلِيبُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], كَلِيبَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْكَلِيبَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], كَلِيبًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْكَلِيبَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], كَلِيبَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْكَلِيبَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], كَلِيبٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْكَلِيبِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], كَلِيبَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْكَلِيبَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], كَلِيبَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْكَلِيبَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], كَلِيبَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْكَلِيبَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], كَلِيبَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْكَلِيبَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], كَلِيبَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْكَلِيبَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], كَلِيبَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْكَلِيبَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], كَلِيبَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْكَلِيبَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], كَلِيبَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْكَلِيبَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], كَلِيبَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْكَلِيبَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], كَلْبَى [broken-form, indefinite, informal, invariable, masculine, plural], الْكَلْبَى [broken-form, definite, informal, invariable, masculine, plural], كَلِيبَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْكَلِيبَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], كَلْبَى [broken-form, indefinite, invariable, masculine, nominative, plural], الْكَلْبَى [broken-form, definite, invariable, masculine, nominative, plural], كَلِيبَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْكَلِيبَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], كَلْبَى [accusative, broken-form, indefinite, invariable, masculine, plural], الْكَلْبَى [accusative, broken-form, definite, invariable, masculine, plural], كَلِيبَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْكَلِيبَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], كَلْبَى [broken-form, genitive, indefinite, invariable, masculine, plural], الْكَلْبَى [broken-form, definite, genitive, invariable, masculine, plural], كَلِيبَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْكَلِيبَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. rabid, infected with rabies
    Sense id: en-كليب-ar-adj-K6AN5vah Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with broken plural, Arabic adjectives with invariable broken plural, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Moroccan Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 52 15 33 Disambiguation of Moroccan Arabic entries with incorrect language header: 70 3 6 11 11 Disambiguation of Pages with 2 entries: 40 8 8 11 32 Disambiguation of Pages with entries: 40 9 9 11 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Arabic]

IPA: /klib/ Forms: كْلِيب [canonical], klīb [romanization], كْلِيبَات [plural]
Etymology: From فيديو كليب (“fīdiyō klīb”), from English video clip. Etymology templates: {{der|ar|en|-}} English Head templates: {{ar-noun|كْلِيب|m|pl=كْلِيبَات}} كْلِيب • (klīb) m (plural كْلِيبَات (klībāt))
  1. clip, short video
    Sense id: en-كليب-ar-noun-7F8jSTs~
  2. music video
    Sense id: en-كليب-ar-noun-kRxLgtAm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: مَقْطَع (maqṭaʕ)
Etymology number: 2

Noun [Moroccan Arabic]

IPA: /klij.jab/ Forms: kliyyab [romanization], كليبين [plural], كليبة [feminine]
Head templates: {{ary-noun|f=كليبة|ftr=kliyyba|g=m|pl=كليبين|pltr=kliyybīn|tr=kliyyab}} كليب • (kliyyab) m (plural كليبين (kliyybīn), feminine كليبة (kliyyba))
  1. diminutive of كلب (kalb) Tags: diminutive, form-of Form of: كلب (extra: kalb)
    Sense id: en-كليب-ary-noun-PQ4XlSaa Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 40 8 8 11 32
  2. puppy Synonyms: جرو
    Sense id: en-كليب-ary-noun-ZYjvTbaj Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 40 8 8 11 32
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From كَلَب (kalab, “rabies”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كَلِيب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalīb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَة",
      "roman": "kalība",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيب",
      "roman": "kalīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيب",
      "roman": "al-kalīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَة",
      "roman": "kalība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَة",
      "roman": "al-kalība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبٌ",
      "roman": "kalībun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبُ",
      "roman": "al-kalību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَةٌ",
      "roman": "kalībatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَةُ",
      "roman": "al-kalībatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبًا",
      "roman": "kalīban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَ",
      "roman": "al-kalība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَةً",
      "roman": "kalībatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَةَ",
      "roman": "al-kalībata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبٍ",
      "roman": "kalībin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبِ",
      "roman": "al-kalībi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَةٍ",
      "roman": "kalībatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَةِ",
      "roman": "al-kalībati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَيْن",
      "roman": "kalībayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَيْن",
      "roman": "al-kalībayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَتَيْن",
      "roman": "kalībatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَتَيْن",
      "roman": "al-kalībatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَانِ",
      "roman": "kalībāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَانِ",
      "roman": "al-kalībāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَتَانِ",
      "roman": "kalībatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَتَانِ",
      "roman": "al-kalībatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَيْنِ",
      "roman": "kalībayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَيْنِ",
      "roman": "al-kalībayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَتَيْنِ",
      "roman": "kalībatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَتَيْنِ",
      "roman": "al-kalībatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَيْنِ",
      "roman": "kalībayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَيْنِ",
      "roman": "al-kalībayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَتَيْنِ",
      "roman": "kalībatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَتَيْنِ",
      "roman": "al-kalībatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْبَى",
      "roman": "al-kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَات",
      "roman": "kalībāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَات",
      "roman": "al-kalībāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْبَى",
      "roman": "al-kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَاتٌ",
      "roman": "kalībātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَاتُ",
      "roman": "al-kalībātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْبَى",
      "roman": "al-kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَاتٍ",
      "roman": "kalībātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَاتِ",
      "roman": "al-kalībāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْبَى",
      "roman": "al-kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَاتٍ",
      "roman": "kalībātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَاتِ",
      "roman": "al-kalībāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَلِيب",
        "f": "كَلِيبَة",
        "pl": "كَلْبَى"
      },
      "expansion": "كَلِيب • (kalīb) (feminine كَلِيبَة (kalība), masculine plural كَلْبَى (kalbā))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَلِيب",
        "pl": "كَلْبَى"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with invariable broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 15 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 3 6 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 8 8 11 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 9 9 11 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rabid, infected with rabies"
      ],
      "id": "en-كليب-ar-adj-K6AN5vah",
      "links": [
        [
          "rabid",
          "rabid"
        ],
        [
          "rabies",
          "rabies"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كليب"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "en",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "English",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From فيديو كليب (“fīdiyō klīb”), from English video clip.",
  "forms": [
    {
      "form": "كْلِيب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "klīb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كْلِيبَات",
      "roman": "klībāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كْلِيب",
        "2": "m",
        "pl": "كْلِيبَات"
      },
      "expansion": "كْلِيب • (klīb) m (plural كْلِيبَات (klībāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "clip, short video"
      ],
      "id": "en-كليب-ar-noun-7F8jSTs~",
      "links": [
        [
          "clip",
          "clip"
        ],
        [
          "video",
          "video"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "music video"
      ],
      "id": "en-كليب-ar-noun-kRxLgtAm",
      "links": [
        [
          "music video",
          "music video"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klib/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maqṭaʕ",
      "word": "مَقْطَع"
    }
  ],
  "word": "كليب"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kliyyab",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كليبين",
      "roman": "kliyybīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كليبة",
      "roman": "kliyyba",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "كليبة",
        "ftr": "kliyyba",
        "g": "m",
        "pl": "كليبين",
        "pltr": "kliyybīn",
        "tr": "kliyyab"
      },
      "expansion": "كليب • (kliyyab) m (plural كليبين (kliyybīn), feminine كليبة (kliyyba))",
      "name": "ary-noun"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 8 8 11 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kalb",
          "word": "كلب"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of كلب (kalb)"
      ],
      "id": "en-كليب-ary-noun-PQ4XlSaa",
      "links": [
        [
          "كلب",
          "كلب#Moroccan_Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 8 8 11 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "puppy"
      ],
      "id": "en-كليب-ary-noun-ZYjvTbaj",
      "links": [
        [
          "puppy",
          "puppy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "جرو"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klij.jab/"
    }
  ],
  "word": "كليب"
}
{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with invariable broken plural",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic terms derived from English",
    "Moroccan Arabic 2-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic masculine nouns",
    "Moroccan Arabic nouns",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From كَلَب (kalab, “rabies”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كَلِيب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalīb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَة",
      "roman": "kalība",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيب",
      "roman": "kalīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيب",
      "roman": "al-kalīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَة",
      "roman": "kalība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَة",
      "roman": "al-kalība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبٌ",
      "roman": "kalībun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبُ",
      "roman": "al-kalību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَةٌ",
      "roman": "kalībatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَةُ",
      "roman": "al-kalībatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبًا",
      "roman": "kalīban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَ",
      "roman": "al-kalība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَةً",
      "roman": "kalībatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَةَ",
      "roman": "al-kalībata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبٍ",
      "roman": "kalībin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبِ",
      "roman": "al-kalībi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَةٍ",
      "roman": "kalībatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَةِ",
      "roman": "al-kalībati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَيْن",
      "roman": "kalībayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَيْن",
      "roman": "al-kalībayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَتَيْن",
      "roman": "kalībatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَتَيْن",
      "roman": "al-kalībatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَانِ",
      "roman": "kalībāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَانِ",
      "roman": "al-kalībāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَتَانِ",
      "roman": "kalībatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَتَانِ",
      "roman": "al-kalībatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَيْنِ",
      "roman": "kalībayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَيْنِ",
      "roman": "al-kalībayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَتَيْنِ",
      "roman": "kalībatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَتَيْنِ",
      "roman": "al-kalībatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَيْنِ",
      "roman": "kalībayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَيْنِ",
      "roman": "al-kalībayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَتَيْنِ",
      "roman": "kalībatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَتَيْنِ",
      "roman": "al-kalībatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْبَى",
      "roman": "al-kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَات",
      "roman": "kalībāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَات",
      "roman": "al-kalībāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْبَى",
      "roman": "al-kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَاتٌ",
      "roman": "kalībātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَاتُ",
      "roman": "al-kalībātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْبَى",
      "roman": "al-kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَاتٍ",
      "roman": "kalībātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَاتِ",
      "roman": "al-kalībāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْبَى",
      "roman": "kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْبَى",
      "roman": "al-kalbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلِيبَاتٍ",
      "roman": "kalībātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلِيبَاتِ",
      "roman": "al-kalībāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَلِيب",
        "f": "كَلِيبَة",
        "pl": "كَلْبَى"
      },
      "expansion": "كَلِيب • (kalīb) (feminine كَلِيبَة (kalība), masculine plural كَلْبَى (kalbā))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَلِيب",
        "pl": "كَلْبَى"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rabid, infected with rabies"
      ],
      "links": [
        [
          "rabid",
          "rabid"
        ],
        [
          "rabies",
          "rabies"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كليب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic terms derived from English",
    "Moroccan Arabic 2-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic masculine nouns",
    "Moroccan Arabic nouns",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "en",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "English",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From فيديو كليب (“fīdiyō klīb”), from English video clip.",
  "forms": [
    {
      "form": "كْلِيب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "klīb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كْلِيبَات",
      "roman": "klībāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كْلِيب",
        "2": "m",
        "pl": "كْلِيبَات"
      },
      "expansion": "كْلِيب • (klīb) m (plural كْلِيبَات (klībāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "clip, short video"
      ],
      "links": [
        [
          "clip",
          "clip"
        ],
        [
          "video",
          "video"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "music video"
      ],
      "links": [
        [
          "music video",
          "music video"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klib/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "maqṭaʕ",
      "word": "مَقْطَع"
    }
  ],
  "word": "كليب"
}

{
  "categories": [
    "Moroccan Arabic 2-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic masculine nouns",
    "Moroccan Arabic nouns",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kliyyab",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كليبين",
      "roman": "kliyybīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كليبة",
      "roman": "kliyyba",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "كليبة",
        "ftr": "kliyyba",
        "g": "m",
        "pl": "كليبين",
        "pltr": "kliyybīn",
        "tr": "kliyyab"
      },
      "expansion": "كليب • (kliyyab) m (plural كليبين (kliyybīn), feminine كليبة (kliyyba))",
      "name": "ary-noun"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moroccan Arabic diminutive nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kalb",
          "word": "كلب"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of كلب (kalb)"
      ],
      "links": [
        [
          "كلب",
          "كلب#Moroccan_Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "puppy"
      ],
      "links": [
        [
          "puppy",
          "puppy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "جرو"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klij.jab/"
    }
  ],
  "word": "كليب"
}

Download raw JSONL data for كليب meaning in All languages combined (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.