See كسرة on Wiktionary
Download JSON data for كسرة meaning in All languages combined (23.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kasra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kasra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kasra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "kasra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: kasra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: kasra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك س ر"
},
"expansion": "Root\n ك س ر (k-s-r)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Instance noun",
"name": "ar-instance noun"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَسَر",
"3": "",
"4": "to break"
},
"expansion": "كَسَر (kasar, “to break”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ك س ر (k-s-r)\nInstance noun of the verb كَسَر (kasar, “to break”).",
"forms": [
{
"form": "كَسْرَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kasra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كَسَرَات",
"roman": "kasarāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَسْرَة",
"roman": "kasra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَة",
"roman": "al-kasra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَة",
"roman": "kasrat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةٌ",
"roman": "kasratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَةُ",
"roman": "al-kasratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةُ",
"roman": "kasratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةً",
"roman": "kasratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَةَ",
"roman": "al-kasrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةَ",
"roman": "kasrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةٍ",
"roman": "kasratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَةِ",
"roman": "al-kasrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةِ",
"roman": "kasrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْن",
"roman": "kasratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَتَيْن",
"roman": "al-kasratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْ",
"roman": "kasratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَانِ",
"roman": "kasratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَتَانِ",
"roman": "al-kasratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَا",
"roman": "kasratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْنِ",
"roman": "kasratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَتَيْنِ",
"roman": "al-kasratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْ",
"roman": "kasratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْنِ",
"roman": "kasratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَتَيْنِ",
"roman": "al-kasratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْ",
"roman": "kasratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسَرَات",
"roman": "kasarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَسَرَات",
"roman": "al-kasarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَات",
"roman": "kasarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتٌ",
"roman": "kasarātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَسَرَاتُ",
"roman": "al-kasarātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتُ",
"roman": "kasarātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتٍ",
"roman": "kasarātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَسَرَاتِ",
"roman": "al-kasarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتِ",
"roman": "kasarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتٍ",
"roman": "kasarātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَسَرَاتِ",
"roman": "al-kasarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتِ",
"roman": "kasarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كَسْرَة",
"2": "f",
"pl": "كَسَرَات"
},
"expansion": "كَسْرَة • (kasra) f (plural كَسَرَات (kasarāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَسْرَة",
"pl": "كَسَرَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Grammar",
"orig": "ar:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Linguistics",
"orig": "ar:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 6 22 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 9 18 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 7 16 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 10 14 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 9 14 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 18 6 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ك س ر",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 4 19 18",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kasra (a vowel in Arabic signifying an /i/ sound)"
],
"id": "en-كسرة-ar-noun-ozcU0NXH",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"kasra",
"kasra"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, grammar) kasra (a vowel in Arabic signifying an /i/ sound)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"instance noun of كَسَرَ (kasara)"
],
"id": "en-كسرة-ar-noun-mdmcCpTX",
"links": [
[
"كَسَرَ",
"كسر#Arabic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kas.ra/"
}
],
"word": "كسرة"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fia",
"2": "kisra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nobiin: kisra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nobiin: kisra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك س ر"
},
"expansion": "Root\n ك س ر (k-s-r)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Instance noun",
"name": "ar-instance noun"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَسَر",
"3": "",
"4": "to break"
},
"expansion": "كَسَر (kasar, “to break”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ك س ر (k-s-r)\nInstance noun of the verb كَسَر (kasar, “to break”).",
"forms": [
{
"form": "كِسْرَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kisra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كِسْرَة",
"roman": "kisra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَة",
"roman": "al-kisra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَة",
"roman": "kisrat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةٌ",
"roman": "kisratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَةُ",
"roman": "al-kisratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةُ",
"roman": "kisratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةً",
"roman": "kisratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَةَ",
"roman": "al-kisrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةَ",
"roman": "kisrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةٍ",
"roman": "kisratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَةِ",
"roman": "al-kisrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةِ",
"roman": "kisrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْن",
"roman": "kisratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَتَيْن",
"roman": "al-kisratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْ",
"roman": "kisratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَانِ",
"roman": "kisratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَتَانِ",
"roman": "al-kisratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَا",
"roman": "kisratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْنِ",
"roman": "kisratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَتَيْنِ",
"roman": "al-kisratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْ",
"roman": "kisratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْنِ",
"roman": "kisratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَتَيْنِ",
"roman": "al-kisratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْ",
"roman": "kisratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسَر",
"roman": "al-kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسَر",
"roman": "al-kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَات",
"roman": "al-kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَات",
"roman": "al-kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرٌ",
"roman": "kisarun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرٌ",
"roman": "kisarun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٌ",
"roman": "kisrātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٌ",
"roman": "kisrātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسَرُ",
"roman": "al-kisaru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسَرُ",
"roman": "al-kisaru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتُ",
"roman": "al-kisrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتُ",
"roman": "al-kisrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرُ",
"roman": "kisaru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرُ",
"roman": "kisaru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتُ",
"roman": "kisrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتُ",
"roman": "kisrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرًا",
"roman": "kisaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرًا",
"roman": "kisaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٍ",
"roman": "kisrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٍ",
"roman": "kisrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسَرَ",
"roman": "al-kisara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسَرَ",
"roman": "al-kisara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتِ",
"roman": "al-kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتِ",
"roman": "al-kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرَ",
"roman": "kisara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرَ",
"roman": "kisara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتِ",
"roman": "kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتِ",
"roman": "kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرٍ",
"roman": "kisarin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرٍ",
"roman": "kisarin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٍ",
"roman": "kisrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٍ",
"roman": "kisrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسَرِ",
"roman": "al-kisari",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسَرِ",
"roman": "al-kisari",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتِ",
"roman": "al-kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتِ",
"roman": "al-kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرِ",
"roman": "kisari",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرِ",
"roman": "kisari",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتِ",
"roman": "kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتِ",
"roman": "kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كِسْرَة",
"2": "f",
"pl": "كِسَر",
"pl2": "كِسْرَات"
},
"expansion": "كِسْرَة • (kisra) f (plural كِسَر (kisar) or كِسْرَات (kisrāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كِسْرَة",
"pl": "كِسَر",
"pl2": "كِسْرَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Give me a job with the priests that I may eat a fragment of bread.",
"roman": "ʔaʕṭinī waẓīfatan maʕa l-ʔaḥbāri liʔākula kisrata ḵubzin",
"text": "أَعْطِنِي وَظِيفَةً مَعَ ٱلْأَحْبَارِ لِآكُلَ كِسْرَةَ خُبْزٍ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fragment"
],
"id": "en-كسرة-ar-noun-dYdmnKQu",
"links": [
[
"fragment",
"fragment"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Algerian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chadian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sudanese Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tunisian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Breads",
"orig": "ar:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a type of flatbread"
],
"id": "en-كسرة-ar-noun-FAG6e4m~",
"links": [
[
"flatbread",
"flatbread"
]
],
"qualifier": "Algeria; Tunisia; Algeria; Tunisia",
"raw_glosses": [
"(Sudan, Chad, Algeria, Tunisia) a type of flatbread"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kas.ra/"
}
],
"word": "كسرة"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bej",
"2": "kísra"
},
"expansion": "Beja: kísra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Beja: kísra"
}
],
"forms": [
{
"form": "kisra",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "apd",
"2": "noun",
"g": "f",
"tr": "kisra"
},
"expansion": "كسرة • (kisra) f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sudanese Arabic",
"lang_code": "apd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sudanese Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a type of flatbread popular in Sudan and Chad."
],
"id": "en-كسرة-apd-noun-Am2yl-pX",
"links": [
[
"flatbread",
"flatbread"
],
[
"Sudan",
"Sudan"
],
[
"Chad",
"Chad"
]
]
}
],
"word": "كسرة"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic instance nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ك س ر",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kasra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kasra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kasra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "kasra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: kasra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: kasra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك س ر"
},
"expansion": "Root\n ك س ر (k-s-r)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Instance noun",
"name": "ar-instance noun"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَسَر",
"3": "",
"4": "to break"
},
"expansion": "كَسَر (kasar, “to break”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ك س ر (k-s-r)\nInstance noun of the verb كَسَر (kasar, “to break”).",
"forms": [
{
"form": "كَسْرَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kasra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كَسَرَات",
"roman": "kasarāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَسْرَة",
"roman": "kasra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَة",
"roman": "al-kasra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَة",
"roman": "kasrat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةٌ",
"roman": "kasratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَةُ",
"roman": "al-kasratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةُ",
"roman": "kasratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةً",
"roman": "kasratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَةَ",
"roman": "al-kasrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةَ",
"roman": "kasrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةٍ",
"roman": "kasratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَةِ",
"roman": "al-kasrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَةِ",
"roman": "kasrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْن",
"roman": "kasratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَتَيْن",
"roman": "al-kasratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْ",
"roman": "kasratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَانِ",
"roman": "kasratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَتَانِ",
"roman": "al-kasratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَا",
"roman": "kasratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْنِ",
"roman": "kasratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَتَيْنِ",
"roman": "al-kasratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْ",
"roman": "kasratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْنِ",
"roman": "kasratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَسْرَتَيْنِ",
"roman": "al-kasratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسْرَتَيْ",
"roman": "kasratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَسَرَات",
"roman": "kasarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَسَرَات",
"roman": "al-kasarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَات",
"roman": "kasarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتٌ",
"roman": "kasarātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَسَرَاتُ",
"roman": "al-kasarātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتُ",
"roman": "kasarātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتٍ",
"roman": "kasarātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَسَرَاتِ",
"roman": "al-kasarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتِ",
"roman": "kasarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتٍ",
"roman": "kasarātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَسَرَاتِ",
"roman": "al-kasarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَسَرَاتِ",
"roman": "kasarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كَسْرَة",
"2": "f",
"pl": "كَسَرَات"
},
"expansion": "كَسْرَة • (kasra) f (plural كَسَرَات (kasarāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَسْرَة",
"pl": "كَسَرَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Grammar",
"ar:Linguistics"
],
"glosses": [
"kasra (a vowel in Arabic signifying an /i/ sound)"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"kasra",
"kasra"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, grammar) kasra (a vowel in Arabic signifying an /i/ sound)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Arabic instance nouns"
],
"glosses": [
"instance noun of كَسَرَ (kasara)"
],
"links": [
[
"كَسَرَ",
"كسر#Arabic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kas.ra/"
}
],
"word": "كسرة"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic instance nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ك س ر",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fia",
"2": "kisra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nobiin: kisra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nobiin: kisra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك س ر"
},
"expansion": "Root\n ك س ر (k-s-r)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Instance noun",
"name": "ar-instance noun"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَسَر",
"3": "",
"4": "to break"
},
"expansion": "كَسَر (kasar, “to break”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ك س ر (k-s-r)\nInstance noun of the verb كَسَر (kasar, “to break”).",
"forms": [
{
"form": "كِسْرَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kisra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كِسْرَة",
"roman": "kisra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَة",
"roman": "al-kisra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَة",
"roman": "kisrat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةٌ",
"roman": "kisratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَةُ",
"roman": "al-kisratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةُ",
"roman": "kisratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةً",
"roman": "kisratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَةَ",
"roman": "al-kisrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةَ",
"roman": "kisrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةٍ",
"roman": "kisratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَةِ",
"roman": "al-kisrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَةِ",
"roman": "kisrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْن",
"roman": "kisratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَتَيْن",
"roman": "al-kisratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْ",
"roman": "kisratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَانِ",
"roman": "kisratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَتَانِ",
"roman": "al-kisratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَا",
"roman": "kisratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْنِ",
"roman": "kisratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَتَيْنِ",
"roman": "al-kisratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْ",
"roman": "kisratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْنِ",
"roman": "kisratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَتَيْنِ",
"roman": "al-kisratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَتَيْ",
"roman": "kisratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسَر",
"roman": "al-kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسَر",
"roman": "al-kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَات",
"roman": "al-kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَات",
"roman": "al-kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَر",
"roman": "kisar",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَات",
"roman": "kisrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرٌ",
"roman": "kisarun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرٌ",
"roman": "kisarun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٌ",
"roman": "kisrātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٌ",
"roman": "kisrātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسَرُ",
"roman": "al-kisaru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسَرُ",
"roman": "al-kisaru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتُ",
"roman": "al-kisrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتُ",
"roman": "al-kisrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرُ",
"roman": "kisaru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرُ",
"roman": "kisaru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتُ",
"roman": "kisrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتُ",
"roman": "kisrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرًا",
"roman": "kisaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرًا",
"roman": "kisaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٍ",
"roman": "kisrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٍ",
"roman": "kisrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسَرَ",
"roman": "al-kisara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسَرَ",
"roman": "al-kisara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتِ",
"roman": "al-kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتِ",
"roman": "al-kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرَ",
"roman": "kisara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرَ",
"roman": "kisara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتِ",
"roman": "kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتِ",
"roman": "kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرٍ",
"roman": "kisarin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرٍ",
"roman": "kisarin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٍ",
"roman": "kisrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتٍ",
"roman": "kisrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسَرِ",
"roman": "al-kisari",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسَرِ",
"roman": "al-kisari",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتِ",
"roman": "al-kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكِسْرَاتِ",
"roman": "al-kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسَرِ",
"roman": "kisari",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسَرِ",
"roman": "kisari",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتِ",
"roman": "kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "كِسْرَاتِ",
"roman": "kisrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كِسْرَة",
"2": "f",
"pl": "كِسَر",
"pl2": "كِسْرَات"
},
"expansion": "كِسْرَة • (kisra) f (plural كِسَر (kisar) or كِسْرَات (kisrāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كِسْرَة",
"pl": "كِسَر",
"pl2": "كِسْرَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Give me a job with the priests that I may eat a fragment of bread.",
"roman": "ʔaʕṭinī waẓīfatan maʕa l-ʔaḥbāri liʔākula kisrata ḵubzin",
"text": "أَعْطِنِي وَظِيفَةً مَعَ ٱلْأَحْبَارِ لِآكُلَ كِسْرَةَ خُبْزٍ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fragment"
],
"links": [
[
"fragment",
"fragment"
]
]
},
{
"categories": [
"Algerian Arabic",
"Chadian Arabic",
"Sudanese Arabic",
"Tunisian Arabic",
"ar:Breads"
],
"glosses": [
"a type of flatbread"
],
"links": [
[
"flatbread",
"flatbread"
]
],
"qualifier": "Algeria; Tunisia; Algeria; Tunisia",
"raw_glosses": [
"(Sudan, Chad, Algeria, Tunisia) a type of flatbread"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kas.ra/"
}
],
"word": "كسرة"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bej",
"2": "kísra"
},
"expansion": "Beja: kísra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Beja: kísra"
}
],
"forms": [
{
"form": "kisra",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "apd",
"2": "noun",
"g": "f",
"tr": "kisra"
},
"expansion": "كسرة • (kisra) f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sudanese Arabic",
"lang_code": "apd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chadian Arabic terms with audio links",
"Sudanese Arabic entries with incorrect language header",
"Sudanese Arabic feminine nouns",
"Sudanese Arabic lemmas",
"Sudanese Arabic nouns"
],
"glosses": [
"a type of flatbread popular in Sudan and Chad."
],
"links": [
[
"flatbread",
"flatbread"
],
[
"Sudan",
"Sudan"
],
[
"Chad",
"Chad"
]
]
}
],
"word": "كسرة"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.