See كائن on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of كَانَ (kāna, “to be”).", "forms": [ { "form": "كَائِن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kāʔin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَائِن", "roman": "kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِن", "roman": "al-kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِن", "roman": "kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَة", "roman": "kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَة", "roman": "al-kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَة", "roman": "kāʔinat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنٌ", "roman": "kāʔinun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنُ", "roman": "al-kāʔinu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنُ", "roman": "kāʔinu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةٌ", "roman": "kāʔinatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَةُ", "roman": "al-kāʔinatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةُ", "roman": "kāʔinatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنًا", "roman": "kāʔinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَ", "roman": "al-kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَ", "roman": "kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةً", "roman": "kāʔinatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَةَ", "roman": "al-kāʔinata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةَ", "roman": "kāʔinata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنٍ", "roman": "kāʔinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنِ", "roman": "al-kāʔini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنِ", "roman": "kāʔini", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةٍ", "roman": "kāʔinatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَةِ", "roman": "al-kāʔinati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةِ", "roman": "kāʔinati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْن", "roman": "kāʔinayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْن", "roman": "al-kāʔinayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْن", "roman": "kāʔinatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَتَيْن", "roman": "al-kāʔinatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْ", "roman": "kāʔinatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَانِ", "roman": "kāʔināni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَانِ", "roman": "al-kāʔināni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَا", "roman": "kāʔinā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَانِ", "roman": "kāʔinatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَتَانِ", "roman": "al-kāʔinatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَا", "roman": "kāʔinatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْنِ", "roman": "kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْنِ", "roman": "al-kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْنِ", "roman": "kāʔinatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَتَيْنِ", "roman": "al-kāʔinatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْ", "roman": "kāʔinatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْنِ", "roman": "kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْنِ", "roman": "al-kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْنِ", "roman": "kāʔinatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَتَيْنِ", "roman": "al-kāʔinatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْ", "roman": "kāʔinatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنِين", "roman": "kāʔinīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنِين", "roman": "al-kāʔinīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِي", "roman": "kāʔinī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَات", "roman": "al-kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنُونَ", "roman": "kāʔinūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنُونَ", "roman": "al-kāʔinūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنُو", "roman": "kāʔinū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٌ", "roman": "kāʔinātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتُ", "roman": "al-kāʔinātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتُ", "roman": "kāʔinātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِينَ", "roman": "kāʔinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنِينَ", "roman": "al-kāʔinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِي", "roman": "kāʔinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٍ", "roman": "kāʔinātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتِ", "roman": "al-kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتِ", "roman": "kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِينَ", "roman": "kāʔinīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنِينَ", "roman": "al-kāʔinīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِي", "roman": "kāʔinī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٍ", "roman": "kāʔinātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتِ", "roman": "al-kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتِ", "roman": "kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَائِن", "pl": "sp", "pos": "adjective" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "kāna", "word": "كَانَ" } ], "glosses": [ "active participle of كَانَ (kāna)" ], "id": "en-كائن-ar-verb-ExHvHECz", "links": [ [ "كَانَ", "كان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaː.ʔin/" }, { "audio": "Ar-كائن.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg" } ], "word": "كائن" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "kainat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: kainat", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: kainat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "borrowed", "2": "→" }, "expansion": "→", "name": "tooltip" }, { "args": {}, "expansion": "→", "name": "→" } ], "text": "→ Kurdish:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "kaînat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: kaînat", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: kaînat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "کائنات", "bor": "1", "tr": "kâ'enât" }, "expansion": "→ Persian: کائنات (kâ'enât)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: کائنات (kâ'enât)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "কায়েনাত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: কায়েনাত (kaẏenat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: কায়েনাত (kaẏenat)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "borrowed", "2": "→" }, "expansion": "→", "name": "tooltip" }, { "args": {}, "expansion": "→", "name": "→" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "कायनात" }, "expansion": "Hindi: कायनात (kāynāt)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: कायनात (kāynāt)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "کائنات", "tr": "kāināt" }, "expansion": "Urdu: کائنات (kāināt)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: کائنات (kāināt)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "کاينات", "bor": "1", "tr": "kāyenāt" }, "expansion": "→ Pashto: کاينات (kāyenāt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Pashto: کاينات (kāyenāt)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "коинот", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: коинот (koyinot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: коинот (koyinot)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "كائىنات", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: كائىنات (ka'inat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: كائىنات (ka'inat)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "koinot", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: koinot", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: koinot" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "كائنات", "bor": "1", "tr": "kāināt" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: كائنات (kāināt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: كائنات (kāināt)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "kâinat", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: kâinat (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: kâinat (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "kâinat" }, "expansion": "Crimean Tatar: kâinat", "name": "desc" } ], "text": "Crimean Tatar: kâinat" } ], "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of كَانَ (kāna, “to be”).", "forms": [ { "form": "كَائِن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kāʔin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَائِن", "roman": "kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِن", "roman": "al-kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِن", "roman": "kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنٌ", "roman": "kāʔinun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنُ", "roman": "al-kāʔinu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنُ", "roman": "kāʔinu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنًا", "roman": "kāʔinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَ", "roman": "al-kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَ", "roman": "kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنٍ", "roman": "kāʔinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنِ", "roman": "al-kāʔini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنِ", "roman": "kāʔini", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْن", "roman": "kāʔinayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْن", "roman": "al-kāʔinayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَانِ", "roman": "kāʔināni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَانِ", "roman": "al-kāʔināni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَا", "roman": "kāʔinā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْنِ", "roman": "kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْنِ", "roman": "al-kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْنِ", "roman": "kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْنِ", "roman": "al-kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَات", "roman": "al-kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٌ", "roman": "kāʔinātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتُ", "roman": "al-kāʔinātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتُ", "roman": "kāʔinātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٍ", "roman": "kāʔinātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتِ", "roman": "al-kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتِ", "roman": "kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٍ", "roman": "kāʔinātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتِ", "roman": "al-kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتِ", "roman": "kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَائِن", "2": "m", "pl": "كَائِنَات" }, "expansion": "كَائِن • (kāʔin) m (plural كَائِنَات (kāʔināt))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَائِن", "pl": "sfp" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "an absolute creature, God", "roman": "al-kāʔin al-muṭlaq", "text": "الْكَائِن الْمُطْلَق", "type": "example" }, { "english": "mythical creatures", "roman": "kāʔināt ʔusṭūriyya", "text": "كَائِنَات أُسْطُورِيَّة", "type": "example" } ], "glosses": [ "creature, a living thing" ], "id": "en-كائن-ar-noun-AJyu7P9h", "links": [ [ "creature", "creature" ], [ "thing", "thing" ] ], "synonyms": [ { "word": "مَخْلُوق" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaː.ʔin/" }, { "audio": "Ar-كائن.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg" } ], "word": "كائن" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ar", "3": "كَائِن" }, "expansion": "Arabic كَائِن (kāʔin)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic كَائِن (kāʔin).", "forms": [ { "form": "kain", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "kayin", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "postposition", "tr": "kain", "tr2": "kayin" }, "expansion": "كائن • (kain or kayin)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "postp", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish postpositions", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "situated, located" ], "id": "en-كائن-ota-postp-9doKAPyx", "links": [ [ "situated", "situated" ], [ "located", "located" ] ], "related": [ { "roman": "kainat", "word": "كائنات" } ] } ], "word": "كائن" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic participles", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of كَانَ (kāna, “to be”).", "forms": [ { "form": "كَائِن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kāʔin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَائِن", "roman": "kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِن", "roman": "al-kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِن", "roman": "kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَة", "roman": "kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَة", "roman": "al-kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَة", "roman": "kāʔinat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنٌ", "roman": "kāʔinun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنُ", "roman": "al-kāʔinu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنُ", "roman": "kāʔinu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةٌ", "roman": "kāʔinatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَةُ", "roman": "al-kāʔinatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةُ", "roman": "kāʔinatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنًا", "roman": "kāʔinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَ", "roman": "al-kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَ", "roman": "kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةً", "roman": "kāʔinatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَةَ", "roman": "al-kāʔinata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةَ", "roman": "kāʔinata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنٍ", "roman": "kāʔinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنِ", "roman": "al-kāʔini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنِ", "roman": "kāʔini", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةٍ", "roman": "kāʔinatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَةِ", "roman": "al-kāʔinati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَةِ", "roman": "kāʔinati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْن", "roman": "kāʔinayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْن", "roman": "al-kāʔinayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْن", "roman": "kāʔinatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَتَيْن", "roman": "al-kāʔinatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْ", "roman": "kāʔinatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَانِ", "roman": "kāʔināni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَانِ", "roman": "al-kāʔināni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَا", "roman": "kāʔinā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَانِ", "roman": "kāʔinatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَتَانِ", "roman": "al-kāʔinatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَا", "roman": "kāʔinatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْنِ", "roman": "kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْنِ", "roman": "al-kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْنِ", "roman": "kāʔinatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَتَيْنِ", "roman": "al-kāʔinatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْ", "roman": "kāʔinatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْنِ", "roman": "kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْنِ", "roman": "al-kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْنِ", "roman": "kāʔinatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَتَيْنِ", "roman": "al-kāʔinatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَتَيْ", "roman": "kāʔinatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنِين", "roman": "kāʔinīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنِين", "roman": "al-kāʔinīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِي", "roman": "kāʔinī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَات", "roman": "al-kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنُونَ", "roman": "kāʔinūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنُونَ", "roman": "al-kāʔinūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنُو", "roman": "kāʔinū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٌ", "roman": "kāʔinātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتُ", "roman": "al-kāʔinātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتُ", "roman": "kāʔinātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِينَ", "roman": "kāʔinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنِينَ", "roman": "al-kāʔinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِي", "roman": "kāʔinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٍ", "roman": "kāʔinātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتِ", "roman": "al-kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتِ", "roman": "kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِينَ", "roman": "kāʔinīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنِينَ", "roman": "al-kāʔinīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنِي", "roman": "kāʔinī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٍ", "roman": "kāʔinātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتِ", "roman": "al-kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتِ", "roman": "kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَائِن", "pl": "sp", "pos": "adjective" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "kāna", "word": "كَانَ" } ], "glosses": [ "active participle of كَانَ (kāna)" ], "links": [ [ "كَانَ", "كان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaː.ʔin/" }, { "audio": "Ar-كائن.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg" } ], "word": "كائن" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic participles", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "kainat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: kainat", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: kainat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "borrowed", "2": "→" }, "expansion": "→", "name": "tooltip" }, { "args": {}, "expansion": "→", "name": "→" } ], "text": "→ Kurdish:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "kaînat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: kaînat", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: kaînat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "کائنات", "bor": "1", "tr": "kâ'enât" }, "expansion": "→ Persian: کائنات (kâ'enât)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: کائنات (kâ'enât)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "কায়েনাত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: কায়েনাত (kaẏenat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: কায়েনাত (kaẏenat)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "borrowed", "2": "→" }, "expansion": "→", "name": "tooltip" }, { "args": {}, "expansion": "→", "name": "→" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "कायनात" }, "expansion": "Hindi: कायनात (kāynāt)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: कायनात (kāynāt)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "کائنات", "tr": "kāināt" }, "expansion": "Urdu: کائنات (kāināt)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: کائنات (kāināt)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "کاينات", "bor": "1", "tr": "kāyenāt" }, "expansion": "→ Pashto: کاينات (kāyenāt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Pashto: کاينات (kāyenāt)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "коинот", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: коинот (koyinot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: коинот (koyinot)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "كائىنات", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: كائىنات (ka'inat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: كائىنات (ka'inat)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "koinot", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: koinot", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: koinot" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "كائنات", "bor": "1", "tr": "kāināt" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: كائنات (kāināt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: كائنات (kāināt)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "kâinat", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: kâinat (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: kâinat (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "kâinat" }, "expansion": "Crimean Tatar: kâinat", "name": "desc" } ], "text": "Crimean Tatar: kâinat" } ], "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of كَانَ (kāna, “to be”).", "forms": [ { "form": "كَائِن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kāʔin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَائِن", "roman": "kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِن", "roman": "al-kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِن", "roman": "kāʔin", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنٌ", "roman": "kāʔinun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنُ", "roman": "al-kāʔinu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنُ", "roman": "kāʔinu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنًا", "roman": "kāʔinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَ", "roman": "al-kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَ", "roman": "kāʔina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنٍ", "roman": "kāʔinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنِ", "roman": "al-kāʔini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنِ", "roman": "kāʔini", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْن", "roman": "kāʔinayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْن", "roman": "al-kāʔinayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَانِ", "roman": "kāʔināni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَانِ", "roman": "al-kāʔināni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَا", "roman": "kāʔinā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْنِ", "roman": "kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْنِ", "roman": "al-kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْنِ", "roman": "kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَائِنَيْنِ", "roman": "al-kāʔinayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَيْ", "roman": "kāʔinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَات", "roman": "al-kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَات", "roman": "kāʔināt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٌ", "roman": "kāʔinātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتُ", "roman": "al-kāʔinātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتُ", "roman": "kāʔinātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٍ", "roman": "kāʔinātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتِ", "roman": "al-kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتِ", "roman": "kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتٍ", "roman": "kāʔinātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَائِنَاتِ", "roman": "al-kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "كَائِنَاتِ", "roman": "kāʔināti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَائِن", "2": "m", "pl": "كَائِنَات" }, "expansion": "كَائِن • (kāʔin) m (plural كَائِنَات (kāʔināt))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَائِن", "pl": "sfp" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "an absolute creature, God", "roman": "al-kāʔin al-muṭlaq", "text": "الْكَائِن الْمُطْلَق", "type": "example" }, { "english": "mythical creatures", "roman": "kāʔināt ʔusṭūriyya", "text": "كَائِنَات أُسْطُورِيَّة", "type": "example" } ], "glosses": [ "creature, a living thing" ], "links": [ [ "creature", "creature" ], [ "thing", "thing" ] ], "synonyms": [ { "word": "مَخْلُوق" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaː.ʔin/" }, { "audio": "Ar-كائن.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Ar-%D9%83%D8%A7%D8%A6%D9%86.ogg" } ], "word": "كائن" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ar", "3": "كَائِن" }, "expansion": "Arabic كَائِن (kāʔin)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic كَائِن (kāʔin).", "forms": [ { "form": "kain", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "kayin", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "postposition", "tr": "kain", "tr2": "kayin" }, "expansion": "كائن • (kain or kayin)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "postp", "related": [ { "roman": "kainat", "word": "كائنات" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish postpositions", "Ottoman Turkish terms derived from Arabic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "situated, located" ], "links": [ [ "situated", "situated" ], [ "located", "located" ] ] } ], "word": "كائن" }
Download raw JSONL data for كائن meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.