"قلش" meaning in All languages combined

See قلش on Wiktionary

Verb [Egyptian Arabic]

Head templates: {{arz-verb|I|np=يقلش|nptr=yiʔliš|tr=ʔalaš|vn=قلش|vn2=قلشان|vn2tr=ʔalašān|vntr=ʔalš}} قلش • (ʔalaš) I (non-past يقلش (yiʔliš), verbal noun قلش (ʔalš) or قلشان (ʔalašān)) Inflection templates: {{arz-conj|قلشت|ʔalašt|قلشت|ʔalašt|قلش|ʔalaš|قلشنا|ʔalašna|قلشتوا|ʔalaštu|قلشوا|ʔalašu|قلشتي|ʔalašti|قلشت|ʔalašit|اقلش|aʔliš|تقلش|tiʔliš|يقلش|yiʔliš|نقلش|niʔliš|تقلشوا|tiʔlišu|يقلشوا|yiʔlišu|تقلشي|tiʔliši|تقلش|tiʔliš|بقلش|baʔliš|بتقلش|bitiʔliš|بيقلش|biyiʔliš|بنقلش|biniʔliš|بتقلشوا|bitiʔlišu|بيقلشوا|biyiʔlišu|بتقلشي|bitiʔliši|بتقلش|bitiʔliš|حقلش|ḥaʔliš|حتقلش|ḥatiʔliš|حيقلش|ḥayiʔliš|حنقلش|ḥaniʔliš|حتقلشوا|ḥatiʔlišu|حيقلشوا|ḥayiʔlišu|حتقلشي|ḥatiʔliši|حتقلش|ḥatiʔliš|اقلش|iʔliš|اقلشوا|iʔlišu|اقلشي|iʔliši|ap=قالش|ap-tr=ʔāliš|msg=(form-I sound)|pp=مقلوش|pp-tr=maʔlūš|vn=|vn-tr=}} Forms: ʔalaš [romanization], يقلش [non-past], قلش [noun-from-verb], قلشان [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], قلشت [first-person, masculine, past, singular], قلشت [masculine, past, second-person, singular], قلش [masculine, past, singular, third-person], قلشنا [first-person, masculine, past, plural], قلشتوا [masculine, past, plural, second-person], قلشوا [masculine, past, plural, third-person], قلشت [feminine, first-person, past, singular], قلشتي [feminine, past, second-person, singular], قلشت [feminine, past, singular, third-person], قلشنا [feminine, first-person, past, plural], قلشتوا [feminine, past, plural, second-person], قلشوا [feminine, past, plural, third-person], اقلش [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], تقلش [masculine, present, second-person, singular, subjunctive], يقلش [masculine, present, singular, subjunctive, third-person], نقلش [first-person, masculine, plural, present, subjunctive], تقلشوا [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], يقلشوا [masculine, plural, present, subjunctive, third-person], اقلش [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], تقلشي [feminine, present, second-person, singular, subjunctive], تقلش [feminine, present, singular, subjunctive, third-person], نقلش [feminine, first-person, plural, present, subjunctive], تقلشوا [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], يقلشوا [feminine, plural, present, subjunctive, third-person], بقلش [first-person, indicative, masculine, present, singular], بتقلش [indicative, masculine, present, second-person, singular], بيقلش [indicative, masculine, present, singular, third-person], بنقلش [first-person, indicative, masculine, plural, present], بتقلشوا [indicative, masculine, plural, present, second-person], بيقلشوا [indicative, masculine, plural, present, third-person], بقلش [feminine, first-person, indicative, present, singular], بتقلشي [feminine, indicative, present, second-person, singular], بتقلش [feminine, indicative, present, singular, third-person], بنقلش [feminine, first-person, indicative, plural, present], بتقلشوا [feminine, indicative, plural, present, second-person], بيقلشوا [feminine, indicative, plural, present, third-person], حقلش [first-person, future, masculine, singular], حتقلش [future, masculine, second-person, singular], حيقلش [future, masculine, singular, third-person], حنقلش [first-person, future, masculine, plural], حتقلشوا [future, masculine, plural, second-person], حيقلشوا [future, masculine, plural, third-person], حقلش [feminine, first-person, future, singular], حتقلشي [feminine, future, second-person, singular], حتقلش [feminine, future, singular, third-person], حنقلش [feminine, first-person, future, plural], حتقلشوا [feminine, future, plural, second-person], حيقلشوا [feminine, future, plural, third-person], اقلش [imperative, masculine, second-person, singular], اقلشوا [imperative, masculine, plural, second-person], اقلشي [feminine, imperative, second-person, singular], اقلشوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. (transitive) to oust, to throw out Tags: transitive

Download JSONL data for قلش meaning in All languages combined (9.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ʔalaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يقلش",
      "roman": "yiʔliš",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قلش",
      "roman": "ʔalš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشان",
      "roman": "ʔalašān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/I-sound-aa-ii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشت",
      "roman": "ʔalašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشت",
      "roman": "ʔalašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قلش",
      "roman": "ʔalaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشنا",
      "roman": "ʔalašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشتوا",
      "roman": "ʔalaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشوا",
      "roman": "ʔalašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشت",
      "roman": "ʔalašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشتي",
      "roman": "ʔalašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشت",
      "roman": "ʔalašit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشنا",
      "roman": "ʔalašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشتوا",
      "roman": "ʔalaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشوا",
      "roman": "ʔalašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلش",
      "roman": "aʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلش",
      "roman": "tiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقلش",
      "roman": "yiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلش",
      "roman": "niʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلشوا",
      "roman": "tiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقلشوا",
      "roman": "yiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلش",
      "roman": "aʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلشي",
      "roman": "tiʔliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلش",
      "roman": "tiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلش",
      "roman": "niʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلشوا",
      "roman": "tiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقلشوا",
      "roman": "yiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقلش",
      "roman": "baʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلش",
      "roman": "bitiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقلش",
      "roman": "biyiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقلش",
      "roman": "biniʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلشوا",
      "roman": "bitiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقلشوا",
      "roman": "biyiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقلش",
      "roman": "baʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلشي",
      "roman": "bitiʔliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلش",
      "roman": "bitiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقلش",
      "roman": "biniʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلشوا",
      "roman": "bitiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقلشوا",
      "roman": "biyiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقلش",
      "roman": "ḥaʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلش",
      "roman": "ḥatiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيقلش",
      "roman": "ḥayiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنقلش",
      "roman": "ḥaniʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلشوا",
      "roman": "ḥatiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيقلشوا",
      "roman": "ḥayiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقلش",
      "roman": "ḥaʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلشي",
      "roman": "ḥatiʔliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلش",
      "roman": "ḥatiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنقلش",
      "roman": "ḥaniʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلشوا",
      "roman": "ḥatiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيقلشوا",
      "roman": "ḥayiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلش",
      "roman": "iʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلشوا",
      "roman": "iʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلشي",
      "roman": "iʔliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلشوا",
      "roman": "iʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يقلش",
        "nptr": "yiʔliš",
        "tr": "ʔalaš",
        "vn": "قلش",
        "vn2": "قلشان",
        "vn2tr": "ʔalašān",
        "vntr": "ʔalš"
      },
      "expansion": "قلش • (ʔalaš) I (non-past يقلش (yiʔliš), verbal noun قلش (ʔalš) or قلشان (ʔalašān))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قلشت",
        "10": "ʔalaštu",
        "11": "قلشوا",
        "12": "ʔalašu",
        "13": "قلشتي",
        "14": "ʔalašti",
        "15": "قلشت",
        "16": "ʔalašit",
        "17": "اقلش",
        "18": "aʔliš",
        "19": "تقلش",
        "2": "ʔalašt",
        "20": "tiʔliš",
        "21": "يقلش",
        "22": "yiʔliš",
        "23": "نقلش",
        "24": "niʔliš",
        "25": "تقلشوا",
        "26": "tiʔlišu",
        "27": "يقلشوا",
        "28": "yiʔlišu",
        "29": "تقلشي",
        "3": "قلشت",
        "30": "tiʔliši",
        "31": "تقلش",
        "32": "tiʔliš",
        "33": "بقلش",
        "34": "baʔliš",
        "35": "بتقلش",
        "36": "bitiʔliš",
        "37": "بيقلش",
        "38": "biyiʔliš",
        "39": "بنقلش",
        "4": "ʔalašt",
        "40": "biniʔliš",
        "41": "بتقلشوا",
        "42": "bitiʔlišu",
        "43": "بيقلشوا",
        "44": "biyiʔlišu",
        "45": "بتقلشي",
        "46": "bitiʔliši",
        "47": "بتقلش",
        "48": "bitiʔliš",
        "49": "حقلش",
        "5": "قلش",
        "50": "ḥaʔliš",
        "51": "حتقلش",
        "52": "ḥatiʔliš",
        "53": "حيقلش",
        "54": "ḥayiʔliš",
        "55": "حنقلش",
        "56": "ḥaniʔliš",
        "57": "حتقلشوا",
        "58": "ḥatiʔlišu",
        "59": "حيقلشوا",
        "6": "ʔalaš",
        "60": "ḥayiʔlišu",
        "61": "حتقلشي",
        "62": "ḥatiʔliši",
        "63": "حتقلش",
        "64": "ḥatiʔliš",
        "65": "اقلش",
        "66": "iʔliš",
        "67": "اقلشوا",
        "68": "iʔlišu",
        "69": "اقلشي",
        "7": "قلشنا",
        "70": "iʔliši",
        "8": "ʔalašna",
        "9": "قلشتوا",
        "ap": "قالش",
        "ap-tr": "ʔāliš",
        "msg": "(form-I sound)",
        "pp": "مقلوش",
        "pp-tr": "maʔlūš",
        "vn": "",
        "vn-tr": ""
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using bad params when calling Template:arz-conj",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to oust, to throw out"
      ],
      "id": "en-قلش-arz-verb-NMyYLB71",
      "links": [
        [
          "oust",
          "oust"
        ],
        [
          "throw out",
          "throw out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to oust, to throw out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "قلش"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ʔalaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يقلش",
      "roman": "yiʔliš",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قلش",
      "roman": "ʔalš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشان",
      "roman": "ʔalašān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/I-sound-aa-ii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشت",
      "roman": "ʔalašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشت",
      "roman": "ʔalašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قلش",
      "roman": "ʔalaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشنا",
      "roman": "ʔalašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشتوا",
      "roman": "ʔalaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشوا",
      "roman": "ʔalašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشت",
      "roman": "ʔalašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشتي",
      "roman": "ʔalašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشت",
      "roman": "ʔalašit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشنا",
      "roman": "ʔalašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشتوا",
      "roman": "ʔalaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قلشوا",
      "roman": "ʔalašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلش",
      "roman": "aʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلش",
      "roman": "tiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقلش",
      "roman": "yiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلش",
      "roman": "niʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلشوا",
      "roman": "tiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقلشوا",
      "roman": "yiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلش",
      "roman": "aʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلشي",
      "roman": "tiʔliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلش",
      "roman": "tiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلش",
      "roman": "niʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقلشوا",
      "roman": "tiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقلشوا",
      "roman": "yiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقلش",
      "roman": "baʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلش",
      "roman": "bitiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقلش",
      "roman": "biyiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقلش",
      "roman": "biniʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلشوا",
      "roman": "bitiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقلشوا",
      "roman": "biyiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقلش",
      "roman": "baʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلشي",
      "roman": "bitiʔliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلش",
      "roman": "bitiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقلش",
      "roman": "biniʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقلشوا",
      "roman": "bitiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقلشوا",
      "roman": "biyiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقلش",
      "roman": "ḥaʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلش",
      "roman": "ḥatiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيقلش",
      "roman": "ḥayiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنقلش",
      "roman": "ḥaniʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلشوا",
      "roman": "ḥatiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيقلشوا",
      "roman": "ḥayiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقلش",
      "roman": "ḥaʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلشي",
      "roman": "ḥatiʔliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلش",
      "roman": "ḥatiʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنقلش",
      "roman": "ḥaniʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتقلشوا",
      "roman": "ḥatiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيقلشوا",
      "roman": "ḥayiʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلش",
      "roman": "iʔliš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلشوا",
      "roman": "iʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلشي",
      "roman": "iʔliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اقلشوا",
      "roman": "iʔlišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يقلش",
        "nptr": "yiʔliš",
        "tr": "ʔalaš",
        "vn": "قلش",
        "vn2": "قلشان",
        "vn2tr": "ʔalašān",
        "vntr": "ʔalš"
      },
      "expansion": "قلش • (ʔalaš) I (non-past يقلش (yiʔliš), verbal noun قلش (ʔalš) or قلشان (ʔalašān))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قلشت",
        "10": "ʔalaštu",
        "11": "قلشوا",
        "12": "ʔalašu",
        "13": "قلشتي",
        "14": "ʔalašti",
        "15": "قلشت",
        "16": "ʔalašit",
        "17": "اقلش",
        "18": "aʔliš",
        "19": "تقلش",
        "2": "ʔalašt",
        "20": "tiʔliš",
        "21": "يقلش",
        "22": "yiʔliš",
        "23": "نقلش",
        "24": "niʔliš",
        "25": "تقلشوا",
        "26": "tiʔlišu",
        "27": "يقلشوا",
        "28": "yiʔlišu",
        "29": "تقلشي",
        "3": "قلشت",
        "30": "tiʔliši",
        "31": "تقلش",
        "32": "tiʔliš",
        "33": "بقلش",
        "34": "baʔliš",
        "35": "بتقلش",
        "36": "bitiʔliš",
        "37": "بيقلش",
        "38": "biyiʔliš",
        "39": "بنقلش",
        "4": "ʔalašt",
        "40": "biniʔliš",
        "41": "بتقلشوا",
        "42": "bitiʔlišu",
        "43": "بيقلشوا",
        "44": "biyiʔlišu",
        "45": "بتقلشي",
        "46": "bitiʔliši",
        "47": "بتقلش",
        "48": "bitiʔliš",
        "49": "حقلش",
        "5": "قلش",
        "50": "ḥaʔliš",
        "51": "حتقلش",
        "52": "ḥatiʔliš",
        "53": "حيقلش",
        "54": "ḥayiʔliš",
        "55": "حنقلش",
        "56": "ḥaniʔliš",
        "57": "حتقلشوا",
        "58": "ḥatiʔlišu",
        "59": "حيقلشوا",
        "6": "ʔalaš",
        "60": "ḥayiʔlišu",
        "61": "حتقلشي",
        "62": "ḥatiʔliši",
        "63": "حتقلش",
        "64": "ḥatiʔliš",
        "65": "اقلش",
        "66": "iʔliš",
        "67": "اقلشوا",
        "68": "iʔlišu",
        "69": "اقلشي",
        "7": "قلشنا",
        "70": "iʔliši",
        "8": "ʔalašna",
        "9": "قلشتوا",
        "ap": "قالش",
        "ap-tr": "ʔāliš",
        "msg": "(form-I sound)",
        "pp": "مقلوش",
        "pp-tr": "maʔlūš",
        "vn": "",
        "vn-tr": ""
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian Arabic entries with incorrect language header",
        "Egyptian Arabic form-I verbs",
        "Egyptian Arabic lemmas",
        "Egyptian Arabic transitive verbs",
        "Egyptian Arabic verbs",
        "Pages using bad params when calling Template:arz-conj",
        "Requests for pronunciation in Egyptian Arabic entries"
      ],
      "glosses": [
        "to oust, to throw out"
      ],
      "links": [
        [
          "oust",
          "oust"
        ],
        [
          "throw out",
          "throw out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to oust, to throw out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "قلش"
}
{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "قلش",
    "arz-conj/I-sound-aa-ii",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "قلش",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "قلش",
    "arz-conj/I-sound-aa-ii",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "قلش",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "قلش",
    "arz-conj/I-sound-aa-ii",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "قلش",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "قلش",
    "arz-conj/I-sound-aa-ii",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "قلش",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.