See فضح on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "فَضَحَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "faḍaḥa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَفْضَحُ", "roman": "yafḍaḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "فَضْح", "roman": "faḍḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فَضْح", "roman": "faḍḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "فَاضِح", "roman": "fāḍiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَفْضُوح", "roman": "mafḍūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "فَضَحْتُ", "roman": "faḍaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَضَحْتَ", "roman": "faḍaḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَضَحَ", "roman": "faḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْتُمَا", "roman": "faḍaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَضَحَا", "roman": "faḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْنَا", "roman": "faḍaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَضَحْتُمْ", "roman": "faḍaḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَضَحُوا", "roman": "faḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْتُ", "roman": "faḍaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَضَحْتِ", "roman": "faḍaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَضَحَتْ", "roman": "faḍaḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْتُمَا", "roman": "faḍaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَضَحَتَا", "roman": "faḍaḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْنَا", "roman": "faḍaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَضَحْتُنَّ", "roman": "faḍaḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَضَحْنَ", "roman": "faḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحُ", "roman": "ʔafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحُ", "roman": "tafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَفْضَحُ", "roman": "yafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَانِ", "roman": "tafḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحَانِ", "roman": "yafḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحُ", "roman": "nafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَفْضَحُونَ", "roman": "tafḍaḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحُونَ", "roman": "yafḍaḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحُ", "roman": "ʔafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحِينَ", "roman": "tafḍaḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحُ", "roman": "tafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَانِ", "roman": "tafḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَانِ", "roman": "tafḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحُ", "roman": "nafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَفْضَحْنَ", "roman": "tafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحْنَ", "roman": "yafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحَ", "roman": "ʔafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحَ", "roman": "tafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَفْضَحَ", "roman": "yafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَفْضَحَا", "roman": "yafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحَ", "roman": "nafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحُوا", "roman": "tafḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَفْضَحُوا", "roman": "yafḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحَ", "roman": "ʔafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحِي", "roman": "tafḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحَ", "roman": "tafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحَ", "roman": "nafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحْنَ", "roman": "tafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَفْضَحْنَ", "roman": "yafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحْ", "roman": "ʔafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحْ", "roman": "tafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَفْضَحْ", "roman": "yafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحَا", "roman": "yafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحْ", "roman": "nafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَفْضَحُوا", "roman": "tafḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحُوا", "roman": "yafḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحْ", "roman": "ʔafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحِي", "roman": "tafḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحْ", "roman": "tafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحْ", "roman": "nafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَفْضَحْنَ", "roman": "tafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحْنَ", "roman": "yafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِفْضَحْ", "roman": "ifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِفْضَحَا", "roman": "ifḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِفْضَحُوا", "roman": "ifḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِفْضَحِي", "roman": "ifḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِفْضَحَا", "roman": "ifḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِفْضَحْنَ", "roman": "ifḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحْتُ", "roman": "fuḍiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُضِحْتَ", "roman": "fuḍiḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُضِحَ", "roman": "fuḍiḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْتُمَا", "roman": "fuḍiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحَا", "roman": "fuḍiḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْنَا", "roman": "fuḍiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُضِحْتُمْ", "roman": "fuḍiḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحُوا", "roman": "fuḍiḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْتُ", "roman": "fuḍiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُضِحْتِ", "roman": "fuḍiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُضِحَتْ", "roman": "fuḍiḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْتُمَا", "roman": "fuḍiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحَتَا", "roman": "fuḍiḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْنَا", "roman": "fuḍiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُضِحْتُنَّ", "roman": "fuḍiḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحْنَ", "roman": "fuḍiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحُ", "roman": "ʔufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحُ", "roman": "tufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفْضَحُ", "roman": "yufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَانِ", "roman": "tufḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحَانِ", "roman": "yufḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحُ", "roman": "nufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفْضَحُونَ", "roman": "tufḍaḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحُونَ", "roman": "yufḍaḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحُ", "roman": "ʔufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحِينَ", "roman": "tufḍaḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحُ", "roman": "tufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَانِ", "roman": "tufḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَانِ", "roman": "tufḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحُ", "roman": "nufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفْضَحْنَ", "roman": "tufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحْنَ", "roman": "yufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحَ", "roman": "ʔufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحَ", "roman": "tufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفْضَحَ", "roman": "yufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفْضَحَا", "roman": "yufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحَ", "roman": "nufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحُوا", "roman": "tufḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفْضَحُوا", "roman": "yufḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحَ", "roman": "ʔufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحِي", "roman": "tufḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحَ", "roman": "tufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحَ", "roman": "nufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحْنَ", "roman": "tufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفْضَحْنَ", "roman": "yufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحْ", "roman": "ʔufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحْ", "roman": "tufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفْضَحْ", "roman": "yufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحَا", "roman": "yufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحْ", "roman": "nufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفْضَحُوا", "roman": "tufḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحُوا", "roman": "yufḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحْ", "roman": "ʔufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحِي", "roman": "tufḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحْ", "roman": "tufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحْ", "roman": "nufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفْضَحْنَ", "roman": "tufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحْنَ", "roman": "yufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:فَضْح" }, "expansion": "فَضَحَ • (faḍaḥa) I (non-past يَفْضَحُ (yafḍaḥu), verbal noun فَضْح (faḍḥ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:فَضْح" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to expose one's infamy or crime, to disgrace" ], "id": "en-فضح-ar-verb-x3-XJrwY", "links": [ [ "expose", "expose" ], [ "infamy", "infamy" ], [ "crime", "crime" ], [ "disgrace", "disgrace" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fa.dˤa.ħa/" } ], "word": "فضح" } { "forms": [ { "form": "فَضْح", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "faḍḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فَضْح", "roman": "faḍḥ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَضْح", "roman": "al-faḍḥ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْح", "roman": "faḍḥ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحٌ", "roman": "faḍḥun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَضْحُ", "roman": "al-faḍḥu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحُ", "roman": "faḍḥu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحًا", "roman": "faḍḥan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَضْحَ", "roman": "al-faḍḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحَ", "roman": "faḍḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحٍ", "roman": "faḍḥin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَضْحِ", "roman": "al-faḍḥi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحِ", "roman": "faḍḥi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "فَضْح", "2": "m" }, "expansion": "فَضْح • (faḍḥ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "فَضْح:tri" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ف ض ح", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "faḍaḥa", "word": "فَضَحَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of فَضَحَ (faḍaḥa)" ], "id": "en-فضح-ar-noun-0JXl6Ur4", "links": [ [ "فَضَحَ", "فضح#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fa.dˤa.ħa/" } ], "word": "فضح" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "فَضَحَ" }, "expansion": "Arabic فَضَحَ (faḍaḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَضَحَ (faḍaḥa).", "forms": [ { "form": "faḍaḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بفضح", "roman": "bifḍaḥ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Aa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فضحت", "roman": "faḍaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "فضحت", "roman": "faḍaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فضح", "roman": "faḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فضحنا", "roman": "faḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "فضحتو", "roman": "faḍaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فضحو", "roman": "faḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فضحت", "roman": "faḍaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "فضحتي", "roman": "faḍaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فضحت", "roman": "faḍḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فضحنا", "roman": "faḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "فضحتو", "roman": "faḍaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فضحو", "roman": "faḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بفضح", "roman": "bafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتفضح", "roman": "btifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بفضح", "roman": "bifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منفضح", "roman": "mnifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتفضحو", "roman": "btifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بفضحو", "roman": "bifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بفضح", "roman": "bafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتفضحي", "roman": "btifḍaḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتفضح", "roman": "btifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منفضح", "roman": "mnifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتفضحو", "roman": "btifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بفضحو", "roman": "bifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أفضح", "roman": "ʔafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضح", "roman": "tifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يفضح", "roman": "yifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نفضح", "roman": "nifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضحو", "roman": "tifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يفضحو", "roman": "yifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أفضح", "roman": "ʔafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضحي", "roman": "tifḍaḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضح", "roman": "tifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نفضح", "roman": "nifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضحو", "roman": "tifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يفضحو", "roman": "yifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "افضح", "roman": "ifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "افضحو", "roman": "ifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "افضحي", "roman": "ifḍaḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "افضحو", "roman": "ifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بفضح", "prestr": "bifḍaḥ", "tr": "faḍaḥ" }, "expansion": "فضح • (faḍaḥ) I (present بفضح (bifḍaḥ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "فاضحين", "actp-ptr": "fāḍḥīn", "actp-sf": "فاضحة", "actp-sftr": "fāḍḥa", "actp-sm": "فاضح", "actp-smtr": "fāḍeḥ", "imp-2nd-p": "افضحو", "imp-2nd-ptr": "ifḍaḥu", "imp-2nd-sf": "افضحي", "imp-2nd-sftr": "ifḍaḥi", "imp-2nd-sm": "افضح", "imp-2nd-smtr": "ifḍaḥ", "past-1st-p": "فضحنا", "past-1st-ptr": "faḍaḥna", "past-1st-s": "فضحت", "past-1st-str": "faḍaḥt", "past-2nd-p": "فضحتو", "past-2nd-ptr": "faḍaḥtu", "past-2nd-sf": "فضحتي", "past-2nd-sftr": "faḍaḥti", "past-2nd-sm": "فضحت", "past-2nd-smtr": "faḍaḥt", "past-3rd-p": "فضحو", "past-3rd-ptr": "faḍaḥu", "past-3rd-sf": "فضحت", "past-3rd-sftr": "faḍḥat", "past-3rd-sm": "فضح", "past-3rd-smtr": "faḍaḥ", "pres-1st-p": "منفضح", "pres-1st-ptr": "mnifḍaḥ", "pres-1st-s": "بفضح", "pres-1st-str": "bafḍaḥ", "pres-2nd-p": "بتفضحو", "pres-2nd-ptr": "btifḍaḥu", "pres-2nd-sf": "بتفضحي", "pres-2nd-sftr": "btifḍaḥi", "pres-2nd-sm": "بتفضح", "pres-2nd-smtr": "btifḍaḥ", "pres-3rd-p": "بفضحو", "pres-3rd-ptr": "bifḍaḥu", "pres-3rd-sf": "بتفضح", "pres-3rd-sftr": "btifḍaḥ", "pres-3rd-sm": "بفضح", "pres-3rd-smtr": "bifḍaḥ", "subj-1st-p": "نفضح", "subj-1st-ptr": "nifḍaḥ", "subj-1st-s": "أفضح", "subj-1st-str": "ʔafḍaḥ", "subj-2nd-p": "تفضحو", "subj-2nd-ptr": "tifḍaḥu", "subj-2nd-sf": "تفضحي", "subj-2nd-sftr": "tifḍaḥi", "subj-2nd-sm": "تفضح", "subj-2nd-smtr": "tifḍaḥ", "subj-3rd-p": "يفضحو", "subj-3rd-ptr": "yifḍaḥu", "subj-3rd-sf": "تفضح", "subj-3rd-sftr": "tifḍaḥ", "subj-3rd-sm": "يفضح", "subj-3rd-smtr": "yifḍaḥ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to expose, to shame (publicly), to disgrace" ], "id": "en-فضح-ajp-verb-DW-aerob", "links": [ [ "expose", "expose" ], [ "shame", "shame" ], [ "disgrace", "disgrace" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fa.dˤaħ/" }, { "ipa": "[ˈfɑ.dˤɑħ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-فَضَح.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%AD.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%AD.wav.ogg" } ], "word": "فضح" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ف ض ح", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "فَضَحَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "faḍaḥa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَفْضَحُ", "roman": "yafḍaḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "فَضْح", "roman": "faḍḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فَضْح", "roman": "faḍḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "فَاضِح", "roman": "fāḍiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَفْضُوح", "roman": "mafḍūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "فَضَحْتُ", "roman": "faḍaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَضَحْتَ", "roman": "faḍaḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَضَحَ", "roman": "faḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْتُمَا", "roman": "faḍaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَضَحَا", "roman": "faḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْنَا", "roman": "faḍaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَضَحْتُمْ", "roman": "faḍaḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَضَحُوا", "roman": "faḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْتُ", "roman": "faḍaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَضَحْتِ", "roman": "faḍaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَضَحَتْ", "roman": "faḍaḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْتُمَا", "roman": "faḍaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَضَحَتَا", "roman": "faḍaḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَضَحْنَا", "roman": "faḍaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَضَحْتُنَّ", "roman": "faḍaḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَضَحْنَ", "roman": "faḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحُ", "roman": "ʔafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحُ", "roman": "tafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَفْضَحُ", "roman": "yafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَانِ", "roman": "tafḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحَانِ", "roman": "yafḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحُ", "roman": "nafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَفْضَحُونَ", "roman": "tafḍaḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحُونَ", "roman": "yafḍaḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحُ", "roman": "ʔafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحِينَ", "roman": "tafḍaḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحُ", "roman": "tafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَانِ", "roman": "tafḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَانِ", "roman": "tafḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحُ", "roman": "nafḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَفْضَحْنَ", "roman": "tafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحْنَ", "roman": "yafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحَ", "roman": "ʔafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحَ", "roman": "tafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَفْضَحَ", "roman": "yafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَفْضَحَا", "roman": "yafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحَ", "roman": "nafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحُوا", "roman": "tafḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَفْضَحُوا", "roman": "yafḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحَ", "roman": "ʔafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحِي", "roman": "tafḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحَ", "roman": "tafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحَ", "roman": "nafḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَفْضَحْنَ", "roman": "tafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَفْضَحْنَ", "roman": "yafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحْ", "roman": "ʔafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحْ", "roman": "tafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَفْضَحْ", "roman": "yafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحَا", "roman": "yafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحْ", "roman": "nafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَفْضَحُوا", "roman": "tafḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحُوا", "roman": "yafḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَفْضَحْ", "roman": "ʔafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحِي", "roman": "tafḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَفْضَحْ", "roman": "tafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَفْضَحَا", "roman": "tafḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَفْضَحْ", "roman": "nafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَفْضَحْنَ", "roman": "tafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَفْضَحْنَ", "roman": "yafḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِفْضَحْ", "roman": "ifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِفْضَحَا", "roman": "ifḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِفْضَحُوا", "roman": "ifḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِفْضَحِي", "roman": "ifḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِفْضَحَا", "roman": "ifḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِفْضَحْنَ", "roman": "ifḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحْتُ", "roman": "fuḍiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُضِحْتَ", "roman": "fuḍiḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُضِحَ", "roman": "fuḍiḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْتُمَا", "roman": "fuḍiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحَا", "roman": "fuḍiḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْنَا", "roman": "fuḍiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُضِحْتُمْ", "roman": "fuḍiḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحُوا", "roman": "fuḍiḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْتُ", "roman": "fuḍiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُضِحْتِ", "roman": "fuḍiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُضِحَتْ", "roman": "fuḍiḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْتُمَا", "roman": "fuḍiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحَتَا", "roman": "fuḍiḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُضِحْنَا", "roman": "fuḍiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُضِحْتُنَّ", "roman": "fuḍiḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُضِحْنَ", "roman": "fuḍiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحُ", "roman": "ʔufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحُ", "roman": "tufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفْضَحُ", "roman": "yufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَانِ", "roman": "tufḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحَانِ", "roman": "yufḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحُ", "roman": "nufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفْضَحُونَ", "roman": "tufḍaḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحُونَ", "roman": "yufḍaḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحُ", "roman": "ʔufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحِينَ", "roman": "tufḍaḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحُ", "roman": "tufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَانِ", "roman": "tufḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَانِ", "roman": "tufḍaḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحُ", "roman": "nufḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفْضَحْنَ", "roman": "tufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحْنَ", "roman": "yufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحَ", "roman": "ʔufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحَ", "roman": "tufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفْضَحَ", "roman": "yufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفْضَحَا", "roman": "yufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحَ", "roman": "nufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحُوا", "roman": "tufḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفْضَحُوا", "roman": "yufḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحَ", "roman": "ʔufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحِي", "roman": "tufḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحَ", "roman": "tufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحَ", "roman": "nufḍaḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفْضَحْنَ", "roman": "tufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفْضَحْنَ", "roman": "yufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحْ", "roman": "ʔufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحْ", "roman": "tufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفْضَحْ", "roman": "yufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحَا", "roman": "yufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحْ", "roman": "nufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفْضَحُوا", "roman": "tufḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحُوا", "roman": "yufḍaḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفْضَحْ", "roman": "ʔufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحِي", "roman": "tufḍaḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفْضَحْ", "roman": "tufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفْضَحَا", "roman": "tufḍaḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفْضَحْ", "roman": "nufḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفْضَحْنَ", "roman": "tufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفْضَحْنَ", "roman": "yufḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:فَضْح" }, "expansion": "فَضَحَ • (faḍaḥa) I (non-past يَفْضَحُ (yafḍaḥu), verbal noun فَضْح (faḍḥ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:فَضْح" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to expose one's infamy or crime, to disgrace" ], "links": [ [ "expose", "expose" ], [ "infamy", "infamy" ], [ "crime", "crime" ], [ "disgrace", "disgrace" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fa.dˤa.ħa/" } ], "word": "فضح" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ف ض ح", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "فَضْح", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "faḍḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فَضْح", "roman": "faḍḥ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَضْح", "roman": "al-faḍḥ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْح", "roman": "faḍḥ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحٌ", "roman": "faḍḥun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَضْحُ", "roman": "al-faḍḥu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحُ", "roman": "faḍḥu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحًا", "roman": "faḍḥan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَضْحَ", "roman": "al-faḍḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحَ", "roman": "faḍḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحٍ", "roman": "faḍḥin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَضْحِ", "roman": "al-faḍḥi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَضْحِ", "roman": "faḍḥi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "فَضْح", "2": "m" }, "expansion": "فَضْح • (faḍḥ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "فَضْح:tri" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "faḍaḥa", "word": "فَضَحَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of فَضَحَ (faḍaḥa)" ], "links": [ [ "فَضَحَ", "فضح#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fa.dˤa.ħa/" } ], "word": "فضح" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "فَضَحَ" }, "expansion": "Arabic فَضَحَ (faḍaḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَضَحَ (faḍaḥa).", "forms": [ { "form": "faḍaḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بفضح", "roman": "bifḍaḥ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Aa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فضحت", "roman": "faḍaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "فضحت", "roman": "faḍaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فضح", "roman": "faḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فضحنا", "roman": "faḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "فضحتو", "roman": "faḍaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فضحو", "roman": "faḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فضحت", "roman": "faḍaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "فضحتي", "roman": "faḍaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فضحت", "roman": "faḍḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فضحنا", "roman": "faḍaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "فضحتو", "roman": "faḍaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فضحو", "roman": "faḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بفضح", "roman": "bafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتفضح", "roman": "btifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بفضح", "roman": "bifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منفضح", "roman": "mnifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتفضحو", "roman": "btifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بفضحو", "roman": "bifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بفضح", "roman": "bafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتفضحي", "roman": "btifḍaḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتفضح", "roman": "btifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منفضح", "roman": "mnifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتفضحو", "roman": "btifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بفضحو", "roman": "bifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أفضح", "roman": "ʔafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضح", "roman": "tifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يفضح", "roman": "yifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نفضح", "roman": "nifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضحو", "roman": "tifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يفضحو", "roman": "yifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أفضح", "roman": "ʔafḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضحي", "roman": "tifḍaḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضح", "roman": "tifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نفضح", "roman": "nifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تفضحو", "roman": "tifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يفضحو", "roman": "yifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "افضح", "roman": "ifḍaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "افضحو", "roman": "ifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "افضحي", "roman": "ifḍaḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "افضحو", "roman": "ifḍaḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بفضح", "prestr": "bifḍaḥ", "tr": "faḍaḥ" }, "expansion": "فضح • (faḍaḥ) I (present بفضح (bifḍaḥ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "فاضحين", "actp-ptr": "fāḍḥīn", "actp-sf": "فاضحة", "actp-sftr": "fāḍḥa", "actp-sm": "فاضح", "actp-smtr": "fāḍeḥ", "imp-2nd-p": "افضحو", "imp-2nd-ptr": "ifḍaḥu", "imp-2nd-sf": "افضحي", "imp-2nd-sftr": "ifḍaḥi", "imp-2nd-sm": "افضح", "imp-2nd-smtr": "ifḍaḥ", "past-1st-p": "فضحنا", "past-1st-ptr": "faḍaḥna", "past-1st-s": "فضحت", "past-1st-str": "faḍaḥt", "past-2nd-p": "فضحتو", "past-2nd-ptr": "faḍaḥtu", "past-2nd-sf": "فضحتي", "past-2nd-sftr": "faḍaḥti", "past-2nd-sm": "فضحت", "past-2nd-smtr": "faḍaḥt", "past-3rd-p": "فضحو", "past-3rd-ptr": "faḍaḥu", "past-3rd-sf": "فضحت", "past-3rd-sftr": "faḍḥat", "past-3rd-sm": "فضح", "past-3rd-smtr": "faḍaḥ", "pres-1st-p": "منفضح", "pres-1st-ptr": "mnifḍaḥ", "pres-1st-s": "بفضح", "pres-1st-str": "bafḍaḥ", "pres-2nd-p": "بتفضحو", "pres-2nd-ptr": "btifḍaḥu", "pres-2nd-sf": "بتفضحي", "pres-2nd-sftr": "btifḍaḥi", "pres-2nd-sm": "بتفضح", "pres-2nd-smtr": "btifḍaḥ", "pres-3rd-p": "بفضحو", "pres-3rd-ptr": "bifḍaḥu", "pres-3rd-sf": "بتفضح", "pres-3rd-sftr": "btifḍaḥ", "pres-3rd-sm": "بفضح", "pres-3rd-smtr": "bifḍaḥ", "subj-1st-p": "نفضح", "subj-1st-ptr": "nifḍaḥ", "subj-1st-s": "أفضح", "subj-1st-str": "ʔafḍaḥ", "subj-2nd-p": "تفضحو", "subj-2nd-ptr": "tifḍaḥu", "subj-2nd-sf": "تفضحي", "subj-2nd-sftr": "tifḍaḥi", "subj-2nd-sm": "تفضح", "subj-2nd-smtr": "tifḍaḥ", "subj-3rd-p": "يفضحو", "subj-3rd-ptr": "yifḍaḥu", "subj-3rd-sf": "تفضح", "subj-3rd-sftr": "tifḍaḥ", "subj-3rd-sm": "يفضح", "subj-3rd-smtr": "yifḍaḥ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to expose, to shame (publicly), to disgrace" ], "links": [ [ "expose", "expose" ], [ "shame", "shame" ], [ "disgrace", "disgrace" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fa.dˤaħ/" }, { "ipa": "[ˈfɑ.dˤɑħ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-فَضَح.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%AD.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%AD.wav.ogg" } ], "word": "فضح" }
Download raw JSONL data for فضح meaning in All languages combined (35.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.