See طاس on Wiktionary
Download JSON data for طاس meaning in All languages combined (25.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xaa",
"2": "طَاس"
},
"expansion": "Andalusian Arabic: طَاس",
"name": "desc"
}
],
"text": "Andalusian Arabic: طَاس"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "taza",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: taza",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Spanish: taza (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Borrowings"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Adyghe: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Adyghe: тас (tas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "тӏарс",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Avar: тӏарс (tʼars)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Avar: тӏарс (tʼars)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: тас (tas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "таас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Buryat: таас (taas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Buryat: таас (taas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chechen: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chechen: тас (tas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "таз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chuvash: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chuvash: таз (taz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dar",
"2": "тӏас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dargwa: тӏас (ṭas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dargwa: тӏас (ṭas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თასი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: თასი (tasi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: თასი (tasi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "tāsā̀",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hausa: tāsā̀",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hausa: tāsā̀"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "tása",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nupe: tása",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nupe: tása"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kbd",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kabardian: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kabardian: тас (tas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lbe",
"2": "тӏяс",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lak: тӏяс (tʼaˤs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lak: тӏяс (tʼaˤs)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "թաս",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: թաս (tʻas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: թաս (tʻas)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թաս"
},
"expansion": "Armenian: թաս (tʻas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: թաս (tʻas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnj",
"bor": "1",
"tr": "tóso"
},
"expansion": "→ Munji: [script needed] (tóso)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Munji: [script needed] (tóso)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: тас (tas)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "possibly"
},
"expansion": "(possibly)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Ossetian: тас (tas) (possibly)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "طاس",
"bor": "1",
"tr": "tâs"
},
"expansion": "→ Persian: طاس (tâs)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Persian: طاس (tâs) (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romani: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romani: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "tasa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: tasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: tasa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ydg",
"bor": "1",
"tr": "tása"
},
"expansion": "→ Yidgha: [script needed] (tása)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yidgha: [script needed] (tása)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ML.",
"2": "tassa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Medieval Latin: tassa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Medieval Latin: tassa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egl",
"2": "tasa"
},
"expansion": "Emilian: tasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Emilian: tasa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tazza"
},
"expansion": "Italian: tazza",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Italian: tazza (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "tasse"
},
"expansion": "Old French: tasse",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: tasse"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tasse"
},
"expansion": "French: tasse\n→ Central Franconian: Tas, Taas\n→ Dutch: (dialectal) tas\n→ Luxembourgish: Taass\n→ Vietnamese: tách",
"name": "desctree"
}
],
"text": "French: tasse\n→ Central Franconian: Tas, Taas\n→ Dutch: (dialectal) tas\n→ Luxembourgish: Taass\n→ Vietnamese: tách"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "tâsse",
"alts": "1"
},
"expansion": "Norman: tâsse, tâth'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: tâsse, tâth'"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: tas"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Tasse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Tasse\n→ Finnish: tassi (if not through Low German)\n→ Kashubian: taska\n→ Latvian: tase\n→ Polish: taca",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ German: Tasse\n→ Finnish: tassi (if not through Low German)\n→ Kashubian: taska\n→ Latvian: tase\n→ Polish: taca"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Tass",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German Low German: Tass",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German Low German: Tass"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tass",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: tass",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: tass"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "*tasse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: *tasse",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: *tasse"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tass"
},
"expansion": "English: tass",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: tass"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tass"
},
"expansion": "Scots: tass",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: tass"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "tasa"
},
"expansion": "Asturian: tasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: tasa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "tassa"
},
"expansion": "Old Occitan: tassa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: tassa"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "tassa"
},
"expansion": "Catalan: tassa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: tassa"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "tassa"
},
"expansion": "Occitan: tassa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: tassa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "taza"
},
"expansion": "Sardinian: taza",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: taza"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "tasa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lower Sorbian: tasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lower Sorbian: tasa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ine-pro",
"3": "*tetḱ-",
"4": "*teḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "طَسْت"
},
"expansion": "طَسْت (ṭast)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "pal",
"3": "tšt'",
"tr": "tašt"
},
"expansion": "Middle Persian tšt' (tašt)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ira-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ira-pro",
"2": "*taš-",
"3": "",
"4": "to make, construct; to cut"
},
"expansion": "*taš- (“to make, construct; to cut”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "iir-pro",
"3": "*tā́ćšti"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *tā́ćšti",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*tetḱ-",
"t": "to create"
},
"expansion": "*tetḱ- (“to create”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Shortening of طَسْت (ṭast), from Middle Persian tšt' (tašt), ultimately from the past participle of the Proto-Iranian verb *taš- (“to make, construct; to cut”), from Proto-Indo-Iranian *tā́ćšti, from Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti, from *tetḱ- (“to create”).",
"forms": [
{
"form": "طَاس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṭās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "طَاسَات",
"roman": "ṭāsāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "طَاس",
"roman": "ṭās",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاس",
"roman": "aṭ-ṭās",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاس",
"roman": "ṭās",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسٌ",
"roman": "ṭāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسُ",
"roman": "aṭ-ṭāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسُ",
"roman": "ṭāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسًا",
"roman": "ṭāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَ",
"roman": "aṭ-ṭāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَ",
"roman": "ṭāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسٍ",
"roman": "ṭāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسِ",
"roman": "aṭ-ṭāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسِ",
"roman": "ṭāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْن",
"roman": "ṭāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَيْن",
"roman": "aṭ-ṭāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْ",
"roman": "ṭāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَانِ",
"roman": "ṭāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَانِ",
"roman": "aṭ-ṭāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَا",
"roman": "ṭāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْنِ",
"roman": "ṭāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَيْنِ",
"roman": "aṭ-ṭāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْ",
"roman": "ṭāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْنِ",
"roman": "ṭāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَيْنِ",
"roman": "aṭ-ṭāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْ",
"roman": "ṭāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَات",
"roman": "ṭāsāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الطَّاسَات",
"roman": "aṭ-ṭāsāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَات",
"roman": "ṭāsāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتٌ",
"roman": "ṭāsātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الطَّاسَاتُ",
"roman": "aṭ-ṭāsātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتُ",
"roman": "ṭāsātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتٍ",
"roman": "ṭāsātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الطَّاسَاتِ",
"roman": "aṭ-ṭāsāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتِ",
"roman": "ṭāsāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتٍ",
"roman": "ṭāsātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الطَّاسَاتِ",
"roman": "aṭ-ṭāsāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتِ",
"roman": "ṭāsāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "طَاس",
"2": "m",
"pl": "طَاسَات"
},
"expansion": "طَاس • (ṭās) m (plural طَاسَات (ṭāsāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "طَاس",
"pl": "طَاسَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Vessels",
"orig": "ar:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bowl, cup"
],
"id": "en-طاس-ar-noun-LUv2mtKo",
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"cup",
"cup"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ṭāsa",
"word": "طَاسَة"
}
]
}
],
"word": "طاس"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "тос"
},
"expansion": "Tajik: тос (tos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tajik: тос (tos)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tos",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: tos",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: tos"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"bor": "1",
"tr": "tās"
},
"expansion": "→ Baluchi: [script needed] (tās)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Baluchi: [script needed] (tās)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "таз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: таз (taz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "тазъ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old East Slavic: тазъ (tazŭ)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Turkic"
},
"expansion": "(via Turkic)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Old East Slavic: тазъ (tazŭ) (via Turkic)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "таз"
},
"expansion": "Belarusian: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: таз (taz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "таз"
},
"expansion": "Russian: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: таз (taz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "таз"
},
"expansion": "Ukrainian: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: таз (taz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "طاس",
"bor": "1",
"tr": "tâs"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: طاس (tâs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: طاس (tâs)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tas"
},
"expansion": "Turkish: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tas"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: tas"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: тас (tas)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τάσι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: τάσι (tási)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: τάσι (tási)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "тас",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: тас",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: тас"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "tas",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: tas"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тас",
"3": "таз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: тас (tas), таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: тас (tas), таз (taz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "таз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: таз",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: таз"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "داس",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: داس (das)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: داس (das)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ine-pro",
"3": "*tetḱ-",
"4": "*teḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "طاس"
},
"expansion": "Arabic طاس (ṭās)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "طشت",
"tr1": "tašt"
},
"expansion": "Doublet of طشت (tašt)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تشت",
"tr": "tašt"
},
"expansion": "تشت (tašt)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Arabic طاس (ṭās). Doublet of طشت (tašt), تشت (tašt).",
"forms": [
{
"form": "tâs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "طاسها",
"roman": "tâs-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "طاسها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "tâs-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "tâs",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "طاس • (tâs) (plural طاسها (tâs-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "طاسها",
"tr": "tâs"
},
"expansion": "طاس • (tâs) (plural طاسها (tâs-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 31 10",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Vessels",
"orig": "fa:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cup"
],
"id": "en-طاس-fa-noun-xhcXgdZf",
"links": [
[
"cup",
"cup"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cup"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 31 10",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Vessels",
"orig": "fa:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bowl"
],
"id": "en-طاس-fa-noun-2fK6uxZz",
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) bowl"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑːs]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔːs]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰɒːs]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔs]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "تاس"
}
],
"wikipedia": [
"fa:طاس"
],
"word": "طاس"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"sc": "Phlv",
"t": "die",
"tr": "tʾs",
"ts": "tās"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (tʾs /tās/, “die”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (tʾs /tās/, “die”).",
"forms": [
{
"form": "tâs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "طاسها",
"roman": "tâs-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "طاسها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "tâs-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "tâs",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "طاس • (tâs) (plural طاسها (tâs-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "طاسها",
"tr": "tâs"
},
"expansion": "طاس • (tâs) (plural طاسها (tâs-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 31 10",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Vessels",
"orig": "fa:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tâs andâxtan",
"word": "طاس انداختن"
},
{
"roman": "tâs-bâzi",
"word": "طاسبازی"
}
],
"glosses": [
"die, dice"
],
"id": "en-طاس-fa-noun-9glPI9lO",
"links": [
[
"die",
"die"
],
[
"dice",
"dice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑːs]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔːs]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰɒːs]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔs]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "تاس"
}
],
"wikipedia": [
"fa:طاس"
],
"word": "طاس"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "tâs",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "tâs"
},
"expansion": "طاس • (tâs)",
"name": "fa-adj"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 5 5 39",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 31 31 10",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Vessels",
"orig": "fa:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tâsi",
"word": "طاسی"
}
],
"glosses": [
"bald"
],
"id": "en-طاس-fa-adj-YswT5zVw",
"links": [
[
"bald",
"bald"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑːs]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔːs]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰɒːs]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔs]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "تاس"
}
],
"wikipedia": [
"fa:طاس"
],
"word": "طاس"
}
{
"categories": [
"fa:Vessels"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xaa",
"2": "طَاس"
},
"expansion": "Andalusian Arabic: طَاس",
"name": "desc"
}
],
"text": "Andalusian Arabic: طَاس"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "taza",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: taza",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Spanish: taza (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Borrowings"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Adyghe: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Adyghe: тас (tas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "тӏарс",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Avar: тӏарс (tʼars)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Avar: тӏарс (tʼars)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: тас (tas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "таас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Buryat: таас (taas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Buryat: таас (taas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chechen: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chechen: тас (tas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "таз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chuvash: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chuvash: таз (taz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dar",
"2": "тӏас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dargwa: тӏас (ṭas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dargwa: тӏас (ṭas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თასი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: თასი (tasi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: თასი (tasi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "tāsā̀",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hausa: tāsā̀",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hausa: tāsā̀"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "tása",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nupe: tása",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nupe: tása"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kbd",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kabardian: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kabardian: тас (tas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lbe",
"2": "тӏяс",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lak: тӏяс (tʼaˤs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lak: тӏяс (tʼaˤs)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "թաս",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: թաս (tʻas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: թաս (tʻas)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թաս"
},
"expansion": "Armenian: թաս (tʻas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: թաս (tʻas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnj",
"bor": "1",
"tr": "tóso"
},
"expansion": "→ Munji: [script needed] (tóso)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Munji: [script needed] (tóso)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: тас (tas)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "possibly"
},
"expansion": "(possibly)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Ossetian: тас (tas) (possibly)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "طاس",
"bor": "1",
"tr": "tâs"
},
"expansion": "→ Persian: طاس (tâs)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Persian: طاس (tâs) (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romani: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romani: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "tasa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: tasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: tasa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ydg",
"bor": "1",
"tr": "tása"
},
"expansion": "→ Yidgha: [script needed] (tása)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yidgha: [script needed] (tása)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ML.",
"2": "tassa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Medieval Latin: tassa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Medieval Latin: tassa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egl",
"2": "tasa"
},
"expansion": "Emilian: tasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Emilian: tasa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tazza"
},
"expansion": "Italian: tazza",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Italian: tazza (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "tasse"
},
"expansion": "Old French: tasse",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: tasse"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tasse"
},
"expansion": "French: tasse\n→ Central Franconian: Tas, Taas\n→ Dutch: (dialectal) tas\n→ Luxembourgish: Taass\n→ Vietnamese: tách",
"name": "desctree"
}
],
"text": "French: tasse\n→ Central Franconian: Tas, Taas\n→ Dutch: (dialectal) tas\n→ Luxembourgish: Taass\n→ Vietnamese: tách"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "tâsse",
"alts": "1"
},
"expansion": "Norman: tâsse, tâth'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: tâsse, tâth'"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: tas"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Tasse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Tasse\n→ Finnish: tassi (if not through Low German)\n→ Kashubian: taska\n→ Latvian: tase\n→ Polish: taca",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ German: Tasse\n→ Finnish: tassi (if not through Low German)\n→ Kashubian: taska\n→ Latvian: tase\n→ Polish: taca"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Tass",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German Low German: Tass",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German Low German: Tass"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tass",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: tass",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: tass"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "*tasse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: *tasse",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: *tasse"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tass"
},
"expansion": "English: tass",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: tass"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tass"
},
"expansion": "Scots: tass",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: tass"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "tasa"
},
"expansion": "Asturian: tasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: tasa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "tassa"
},
"expansion": "Old Occitan: tassa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: tassa"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "tassa"
},
"expansion": "Catalan: tassa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: tassa"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "tassa"
},
"expansion": "Occitan: tassa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: tassa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "taza"
},
"expansion": "Sardinian: taza",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: taza"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "tasa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lower Sorbian: tasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lower Sorbian: tasa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ine-pro",
"3": "*tetḱ-",
"4": "*teḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "طَسْت"
},
"expansion": "طَسْت (ṭast)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "pal",
"3": "tšt'",
"tr": "tašt"
},
"expansion": "Middle Persian tšt' (tašt)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ira-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ira-pro",
"2": "*taš-",
"3": "",
"4": "to make, construct; to cut"
},
"expansion": "*taš- (“to make, construct; to cut”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "iir-pro",
"3": "*tā́ćšti"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *tā́ćšti",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*tetḱ-",
"t": "to create"
},
"expansion": "*tetḱ- (“to create”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Shortening of طَسْت (ṭast), from Middle Persian tšt' (tašt), ultimately from the past participle of the Proto-Iranian verb *taš- (“to make, construct; to cut”), from Proto-Indo-Iranian *tā́ćšti, from Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti, from *tetḱ- (“to create”).",
"forms": [
{
"form": "طَاس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṭās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "طَاسَات",
"roman": "ṭāsāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "طَاس",
"roman": "ṭās",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاس",
"roman": "aṭ-ṭās",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاس",
"roman": "ṭās",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسٌ",
"roman": "ṭāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسُ",
"roman": "aṭ-ṭāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسُ",
"roman": "ṭāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسًا",
"roman": "ṭāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَ",
"roman": "aṭ-ṭāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَ",
"roman": "ṭāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسٍ",
"roman": "ṭāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسِ",
"roman": "aṭ-ṭāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسِ",
"roman": "ṭāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْن",
"roman": "ṭāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَيْن",
"roman": "aṭ-ṭāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْ",
"roman": "ṭāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَانِ",
"roman": "ṭāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَانِ",
"roman": "aṭ-ṭāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَا",
"roman": "ṭāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْنِ",
"roman": "ṭāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَيْنِ",
"roman": "aṭ-ṭāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْ",
"roman": "ṭāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْنِ",
"roman": "ṭāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الطَّاسَيْنِ",
"roman": "aṭ-ṭāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَيْ",
"roman": "ṭāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "طَاسَات",
"roman": "ṭāsāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الطَّاسَات",
"roman": "aṭ-ṭāsāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَات",
"roman": "ṭāsāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتٌ",
"roman": "ṭāsātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الطَّاسَاتُ",
"roman": "aṭ-ṭāsātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتُ",
"roman": "ṭāsātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتٍ",
"roman": "ṭāsātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الطَّاسَاتِ",
"roman": "aṭ-ṭāsāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتِ",
"roman": "ṭāsāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتٍ",
"roman": "ṭāsātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الطَّاسَاتِ",
"roman": "aṭ-ṭāsāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "طَاسَاتِ",
"roman": "ṭāsāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "طَاس",
"2": "m",
"pl": "طَاسَات"
},
"expansion": "طَاس • (ṭās) m (plural طَاسَات (ṭāsāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "طَاس",
"pl": "طَاسَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic terms derived from Middle Persian",
"Arabic terms derived from Proto-Indo-European",
"Arabic terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Arabic terms derived from Proto-Iranian",
"Arabic terms derived from the Proto-Indo-European root *tetḱ-",
"Arabic terms derived from the Proto-Indo-European root *teḱ-",
"Requests for native script for Munji terms",
"Requests for native script for Yidgha terms",
"ar:Vessels"
],
"glosses": [
"bowl, cup"
],
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"cup",
"cup"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ṭāsa",
"word": "طَاسَة"
}
],
"word": "طاس"
}
{
"categories": [
"Persian adjectives",
"Persian doublets",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from Proto-Indo-European",
"Persian terms derived from the Proto-Indo-European root *tetḱ-",
"Persian terms derived from the Proto-Indo-European root *teḱ-",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"fa:Vessels"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "тос"
},
"expansion": "Tajik: тос (tos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tajik: тос (tos)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tos",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: tos",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: tos"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"bor": "1",
"tr": "tās"
},
"expansion": "→ Baluchi: [script needed] (tās)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Baluchi: [script needed] (tās)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "таз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: таз (taz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "тазъ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old East Slavic: тазъ (tazŭ)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Turkic"
},
"expansion": "(via Turkic)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Old East Slavic: тазъ (tazŭ) (via Turkic)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "таз"
},
"expansion": "Belarusian: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: таз (taz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "таз"
},
"expansion": "Russian: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: таз (taz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "таз"
},
"expansion": "Ukrainian: таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: таз (taz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "طاس",
"bor": "1",
"tr": "tâs"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: طاس (tâs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: طاس (tâs)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tas"
},
"expansion": "Turkish: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tas"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: tas"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "тас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: тас (tas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: тас (tas)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τάσι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: τάσι (tási)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: τάσι (tási)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "тас",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: тас",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: тас"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "tas",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: tas"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "tas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: tas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: tas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тас",
"3": "таз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: тас (tas), таз (taz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: тас (tas), таз (taz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "таз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: таз",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: таз"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "داس",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: داس (das)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: داس (das)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ine-pro",
"3": "*tetḱ-",
"4": "*teḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "طاس"
},
"expansion": "Arabic طاس (ṭās)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "طشت",
"tr1": "tašt"
},
"expansion": "Doublet of طشت (tašt)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تشت",
"tr": "tašt"
},
"expansion": "تشت (tašt)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Arabic طاس (ṭās). Doublet of طشت (tašt), تشت (tašt).",
"forms": [
{
"form": "tâs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "طاسها",
"roman": "tâs-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "طاسها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "tâs-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "tâs",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "طاس • (tâs) (plural طاسها (tâs-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "طاسها",
"tr": "tâs"
},
"expansion": "طاس • (tâs) (plural طاسها (tâs-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"cup"
],
"links": [
[
"cup",
"cup"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cup"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Persian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"bowl"
],
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) bowl"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑːs]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔːs]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰɒːs]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔs]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "تاس"
}
],
"wikipedia": [
"fa:طاس"
],
"word": "طاس"
}
{
"categories": [
"Persian adjectives",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms derived from Middle Persian",
"Persian terms inherited from Middle Persian",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
"fa:Vessels"
],
"derived": [
{
"roman": "tâs andâxtan",
"word": "طاس انداختن"
},
{
"roman": "tâs-bâzi",
"word": "طاسبازی"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"sc": "Phlv",
"t": "die",
"tr": "tʾs",
"ts": "tās"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (tʾs /tās/, “die”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (tʾs /tās/, “die”).",
"forms": [
{
"form": "tâs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "طاسها",
"roman": "tâs-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "طاسها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "tâs-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "tâs",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "طاس • (tâs) (plural طاسها (tâs-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "طاسها",
"tr": "tâs"
},
"expansion": "طاس • (tâs) (plural طاسها (tâs-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"die, dice"
],
"links": [
[
"die",
"die"
],
[
"dice",
"dice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑːs]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔːs]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰɒːs]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔs]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "تاس"
}
],
"wikipedia": [
"fa:طاس"
],
"word": "طاس"
}
{
"categories": [
"Persian adjectives",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"fa:Vessels"
],
"derived": [
{
"roman": "tâsi",
"word": "طاسی"
}
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "tâs",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "tâs"
},
"expansion": "طاس • (tâs)",
"name": "fa-adj"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"bald"
],
"links": [
[
"bald",
"bald"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑːs]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɑːs]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔːs]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰɒːs]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰɔs]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "تاس"
}
],
"wikipedia": [
"fa:طاس"
],
"word": "طاس"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.