See صنع on Wiktionary
Download JSONL data for صنع meaning in All languages combined (29.6kB)
{ "forms": [ { "form": "يَصْنَعُ", "roman": "yaṣnaʕu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "صَنَعَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣanaʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صَنْع", "roman": "ṣanʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صُنْع", "roman": "ṣunʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صَنِيع", "roman": "ṣanīʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صِنَاعَة", "roman": "ṣināʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صَانِع", "roman": "ṣāniʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَصْنُوع", "roman": "maṣnūʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "صَنَعْتُ", "roman": "ṣanaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صَنَعْتَ", "roman": "ṣanaʕta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَنَعَ", "roman": "ṣanaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْتُمَا", "roman": "ṣanaʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَنَعَا", "roman": "ṣanaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْنَا", "roman": "ṣanaʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صَنَعْتُمْ", "roman": "ṣanaʕtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَنَعُوا", "roman": "ṣanaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْتُ", "roman": "ṣanaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صَنَعْتِ", "roman": "ṣanaʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَنَعَتْ", "roman": "ṣanaʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْتُمَا", "roman": "ṣanaʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَنَعَتَا", "roman": "ṣanaʕatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْنَا", "roman": "ṣanaʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صَنَعْتُنَّ", "roman": "ṣanaʕtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَنَعْنَ", "roman": "ṣanaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعُ", "roman": "ʔaṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعُ", "roman": "taṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصْنَعُ", "roman": "yaṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَانِ", "roman": "taṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعَانِ", "roman": "yaṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعُ", "roman": "naṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْنَعُونَ", "roman": "taṣnaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعُونَ", "roman": "yaṣnaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعُ", "roman": "ʔaṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعِينَ", "roman": "taṣnaʕīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعُ", "roman": "taṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَانِ", "roman": "taṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَانِ", "roman": "taṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعُ", "roman": "naṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْنَعْنَ", "roman": "taṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعْنَ", "roman": "yaṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعَ", "roman": "ʔaṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعَ", "roman": "taṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنَعَ", "roman": "yaṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنَعَا", "roman": "yaṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعَ", "roman": "naṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعُوا", "roman": "taṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنَعُوا", "roman": "yaṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعَ", "roman": "ʔaṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعِي", "roman": "taṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعَ", "roman": "taṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعَ", "roman": "naṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعْنَ", "roman": "taṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنَعْنَ", "roman": "yaṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعْ", "roman": "ʔaṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعْ", "roman": "taṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصْنَعْ", "roman": "yaṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعَا", "roman": "yaṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعْ", "roman": "naṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَصْنَعُوا", "roman": "taṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعُوا", "roman": "yaṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعْ", "roman": "ʔaṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعِي", "roman": "taṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعْ", "roman": "taṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعْ", "roman": "naṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَصْنَعْنَ", "roman": "taṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعْنَ", "roman": "yaṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِصْنَعْ", "roman": "iṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْنَعَا", "roman": "iṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِصْنَعُوا", "roman": "iṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِصْنَعِي", "roman": "iṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْنَعَا", "roman": "iṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِصْنَعْنَ", "roman": "iṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعْتُ", "roman": "ṣuniʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صُنِعْتَ", "roman": "ṣuniʕta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صُنِعَ", "roman": "ṣuniʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْتُمَا", "roman": "ṣuniʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعَا", "roman": "ṣuniʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْنَا", "roman": "ṣuniʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صُنِعْتُمْ", "roman": "ṣuniʕtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعُوا", "roman": "ṣuniʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْتُ", "roman": "ṣuniʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صُنِعْتِ", "roman": "ṣuniʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صُنِعَتْ", "roman": "ṣuniʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْتُمَا", "roman": "ṣuniʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعَتَا", "roman": "ṣuniʕatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْنَا", "roman": "ṣuniʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صُنِعْتُنَّ", "roman": "ṣuniʕtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعْنَ", "roman": "ṣuniʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعُ", "roman": "ʔuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعُ", "roman": "tuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْنَعُ", "roman": "yuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَانِ", "roman": "tuṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعَانِ", "roman": "yuṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعُ", "roman": "nuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْنَعُونَ", "roman": "tuṣnaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعُونَ", "roman": "yuṣnaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعُ", "roman": "ʔuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعِينَ", "roman": "tuṣnaʕīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعُ", "roman": "tuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَانِ", "roman": "tuṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَانِ", "roman": "tuṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعُ", "roman": "nuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْنَعْنَ", "roman": "tuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعْنَ", "roman": "yuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعَ", "roman": "ʔuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعَ", "roman": "tuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْنَعَ", "roman": "yuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْنَعَا", "roman": "yuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعَ", "roman": "nuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعُوا", "roman": "tuṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْنَعُوا", "roman": "yuṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعَ", "roman": "ʔuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعِي", "roman": "tuṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعَ", "roman": "tuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعَ", "roman": "nuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعْنَ", "roman": "tuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْنَعْنَ", "roman": "yuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعْ", "roman": "ʔuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعْ", "roman": "tuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْنَعْ", "roman": "yuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعَا", "roman": "yuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعْ", "roman": "nuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْنَعُوا", "roman": "tuṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعُوا", "roman": "yuṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعْ", "roman": "ʔuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعِي", "roman": "tuṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعْ", "roman": "tuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعْ", "roman": "nuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْنَعْنَ", "roman": "tuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعْنَ", "roman": "yuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a" }, "expansion": "صَنَعَ • (ṣanaʕa) I, non-past يَصْنَعُ (yaṣnaʕu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a", "passive": "y", "vn": "صَنْع,صُنْع,صَنِيع,صِنَاعَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to do, to make" ], "id": "en-صنع-ar-verb-v7Kn67if", "links": [ [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ] }, { "glosses": [ "to arrange" ], "id": "en-صنع-ar-verb-38BOnLyr", "links": [ [ "arrange", "arrange" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 23 10 21 35", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 17 8 20 37", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 19 16 19 29", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 5 13 59", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 10 6 14 63", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 20 18 20 25", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to produce, to build, to manufacture" ], "id": "en-صنع-ar-verb-4gJUgMx7", "links": [ [ "produce", "produce" ], [ "build", "build" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sˤa.na.ʕa/" }, { "audio": "Ar-صنع.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg" }, { "ipa": "/sˤunʕ/" }, { "ipa": "/sˤanʕ/" } ], "word": "صنع" } { "forms": [ { "form": "صُنْع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "صَنْع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣunʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṣanʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صُنْع", "roman": "ṣunʕ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْع", "roman": "ṣanʕ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصُّنْع", "roman": "aṣ-ṣunʕ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنْع", "roman": "aṣ-ṣanʕ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْع", "roman": "ṣunʕ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْع", "roman": "ṣanʕ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعٌ", "roman": "ṣunʕun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعٌ", "roman": "ṣanʕun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصُّنْعُ", "roman": "aṣ-ṣunʕu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنْعُ", "roman": "aṣ-ṣanʕu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعُ", "roman": "ṣunʕu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعُ", "roman": "ṣanʕu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعًا", "roman": "ṣunʕan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعًا", "roman": "ṣanʕan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصُّنْعَ", "roman": "aṣ-ṣunʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنْعَ", "roman": "aṣ-ṣanʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعَ", "roman": "ṣunʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعَ", "roman": "ṣanʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعٍ", "roman": "ṣunʕin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعٍ", "roman": "ṣanʕin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصُّنْعِ", "roman": "aṣ-ṣunʕi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنْعِ", "roman": "aṣ-ṣanʕi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعِ", "roman": "ṣunʕi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعِ", "roman": "ṣanʕi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صُنْع", "2": "m", "head2": "صَنْع" }, "expansion": "صُنْع or صَنْع • (ṣunʕ or ṣanʕ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "صُنْع", "head2": "صَنْع" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "50 11 9 12 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ص ن ع", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ṣanaʕa) (form I)", "word": "صَنَعَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of صَنَعَ (ṣanaʕa) (form I)" ], "id": "en-صنع-ar-noun-3LDC9Nmu", "links": [ [ "صَنَعَ", "صنع#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "production, manufacture, making" ], "id": "en-صنع-ar-noun-2w1r4Uxs", "links": [ [ "production", "production" ], [ "manufacture", "manufacture" ], [ "making", "making" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sˤa.na.ʕa/" }, { "audio": "Ar-صنع.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg" }, { "ipa": "/sˤunʕ/" }, { "ipa": "/sˤanʕ/" } ], "word": "صنع" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ص ن ع", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "يَصْنَعُ", "roman": "yaṣnaʕu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "صَنَعَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣanaʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صَنْع", "roman": "ṣanʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صُنْع", "roman": "ṣunʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صَنِيع", "roman": "ṣanīʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صِنَاعَة", "roman": "ṣināʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صَانِع", "roman": "ṣāniʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَصْنُوع", "roman": "maṣnūʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "صَنَعْتُ", "roman": "ṣanaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صَنَعْتَ", "roman": "ṣanaʕta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَنَعَ", "roman": "ṣanaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْتُمَا", "roman": "ṣanaʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَنَعَا", "roman": "ṣanaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْنَا", "roman": "ṣanaʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صَنَعْتُمْ", "roman": "ṣanaʕtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَنَعُوا", "roman": "ṣanaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْتُ", "roman": "ṣanaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صَنَعْتِ", "roman": "ṣanaʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَنَعَتْ", "roman": "ṣanaʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْتُمَا", "roman": "ṣanaʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَنَعَتَا", "roman": "ṣanaʕatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صَنَعْنَا", "roman": "ṣanaʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صَنَعْتُنَّ", "roman": "ṣanaʕtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَنَعْنَ", "roman": "ṣanaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعُ", "roman": "ʔaṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعُ", "roman": "taṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصْنَعُ", "roman": "yaṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَانِ", "roman": "taṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعَانِ", "roman": "yaṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعُ", "roman": "naṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْنَعُونَ", "roman": "taṣnaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعُونَ", "roman": "yaṣnaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعُ", "roman": "ʔaṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعِينَ", "roman": "taṣnaʕīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعُ", "roman": "taṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَانِ", "roman": "taṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَانِ", "roman": "taṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعُ", "roman": "naṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْنَعْنَ", "roman": "taṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعْنَ", "roman": "yaṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعَ", "roman": "ʔaṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعَ", "roman": "taṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنَعَ", "roman": "yaṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنَعَا", "roman": "yaṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعَ", "roman": "naṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعُوا", "roman": "taṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنَعُوا", "roman": "yaṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعَ", "roman": "ʔaṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعِي", "roman": "taṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعَ", "roman": "taṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعَ", "roman": "naṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنَعْنَ", "roman": "taṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنَعْنَ", "roman": "yaṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعْ", "roman": "ʔaṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعْ", "roman": "taṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصْنَعْ", "roman": "yaṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعَا", "roman": "yaṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعْ", "roman": "naṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَصْنَعُوا", "roman": "taṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعُوا", "roman": "yaṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْنَعْ", "roman": "ʔaṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعِي", "roman": "taṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْنَعْ", "roman": "taṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَصْنَعَا", "roman": "taṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْنَعْ", "roman": "naṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَصْنَعْنَ", "roman": "taṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنَعْنَ", "roman": "yaṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِصْنَعْ", "roman": "iṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْنَعَا", "roman": "iṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِصْنَعُوا", "roman": "iṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِصْنَعِي", "roman": "iṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْنَعَا", "roman": "iṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِصْنَعْنَ", "roman": "iṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعْتُ", "roman": "ṣuniʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صُنِعْتَ", "roman": "ṣuniʕta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صُنِعَ", "roman": "ṣuniʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْتُمَا", "roman": "ṣuniʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعَا", "roman": "ṣuniʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْنَا", "roman": "ṣuniʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صُنِعْتُمْ", "roman": "ṣuniʕtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعُوا", "roman": "ṣuniʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْتُ", "roman": "ṣuniʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صُنِعْتِ", "roman": "ṣuniʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صُنِعَتْ", "roman": "ṣuniʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْتُمَا", "roman": "ṣuniʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعَتَا", "roman": "ṣuniʕatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صُنِعْنَا", "roman": "ṣuniʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صُنِعْتُنَّ", "roman": "ṣuniʕtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُنِعْنَ", "roman": "ṣuniʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعُ", "roman": "ʔuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعُ", "roman": "tuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْنَعُ", "roman": "yuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَانِ", "roman": "tuṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعَانِ", "roman": "yuṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعُ", "roman": "nuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْنَعُونَ", "roman": "tuṣnaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعُونَ", "roman": "yuṣnaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعُ", "roman": "ʔuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعِينَ", "roman": "tuṣnaʕīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعُ", "roman": "tuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَانِ", "roman": "tuṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَانِ", "roman": "tuṣnaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعُ", "roman": "nuṣnaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْنَعْنَ", "roman": "tuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعْنَ", "roman": "yuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعَ", "roman": "ʔuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعَ", "roman": "tuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْنَعَ", "roman": "yuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْنَعَا", "roman": "yuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعَ", "roman": "nuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعُوا", "roman": "tuṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْنَعُوا", "roman": "yuṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعَ", "roman": "ʔuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعِي", "roman": "tuṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعَ", "roman": "tuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعَ", "roman": "nuṣnaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْنَعْنَ", "roman": "tuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْنَعْنَ", "roman": "yuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعْ", "roman": "ʔuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعْ", "roman": "tuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْنَعْ", "roman": "yuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعَا", "roman": "yuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعْ", "roman": "nuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْنَعُوا", "roman": "tuṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعُوا", "roman": "yuṣnaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْنَعْ", "roman": "ʔuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعِي", "roman": "tuṣnaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْنَعْ", "roman": "tuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْنَعَا", "roman": "tuṣnaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْنَعْ", "roman": "nuṣnaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْنَعْنَ", "roman": "tuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْنَعْنَ", "roman": "yuṣnaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a" }, "expansion": "صَنَعَ • (ṣanaʕa) I, non-past يَصْنَعُ (yaṣnaʕu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a", "passive": "y", "vn": "صَنْع,صُنْع,صَنِيع,صِنَاعَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to do, to make" ], "links": [ [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ] }, { "glosses": [ "to arrange" ], "links": [ [ "arrange", "arrange" ] ] }, { "glosses": [ "to produce, to build, to manufacture" ], "links": [ [ "produce", "produce" ], [ "build", "build" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sˤa.na.ʕa/" }, { "audio": "Ar-صنع.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg" }, { "ipa": "/sˤunʕ/" }, { "ipa": "/sˤanʕ/" } ], "word": "صنع" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ص ن ع", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "صُنْع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "صَنْع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣunʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṣanʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صُنْع", "roman": "ṣunʕ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْع", "roman": "ṣanʕ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصُّنْع", "roman": "aṣ-ṣunʕ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنْع", "roman": "aṣ-ṣanʕ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْع", "roman": "ṣunʕ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْع", "roman": "ṣanʕ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعٌ", "roman": "ṣunʕun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعٌ", "roman": "ṣanʕun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصُّنْعُ", "roman": "aṣ-ṣunʕu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنْعُ", "roman": "aṣ-ṣanʕu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعُ", "roman": "ṣunʕu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعُ", "roman": "ṣanʕu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعًا", "roman": "ṣunʕan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعًا", "roman": "ṣanʕan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصُّنْعَ", "roman": "aṣ-ṣunʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنْعَ", "roman": "aṣ-ṣanʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعَ", "roman": "ṣunʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعَ", "roman": "ṣanʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعٍ", "roman": "ṣunʕin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعٍ", "roman": "ṣanʕin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصُّنْعِ", "roman": "aṣ-ṣunʕi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنْعِ", "roman": "aṣ-ṣanʕi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صُنْعِ", "roman": "ṣunʕi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنْعِ", "roman": "ṣanʕi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صُنْع", "2": "m", "head2": "صَنْع" }, "expansion": "صُنْع or صَنْع • (ṣunʕ or ṣanʕ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "صُنْع", "head2": "صَنْع" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ṣanaʕa) (form I)", "word": "صَنَعَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of صَنَعَ (ṣanaʕa) (form I)" ], "links": [ [ "صَنَعَ", "صنع#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "production, manufacture, making" ], "links": [ [ "production", "production" ], [ "manufacture", "manufacture" ], [ "making", "making" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sˤa.na.ʕa/" }, { "audio": "Ar-صنع.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Ar-%D8%B5%D9%86%D8%B9.ogg" }, { "ipa": "/sˤunʕ/" }, { "ipa": "/sˤanʕ/" } ], "word": "صنع" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.