"سپهبد" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲𐭩",
        "tr": "spāhbed"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲𐭩 (spāhbed)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*spādapati-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *spādapati-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*cwaHdaHpatiš",
        "4": "",
        "5": "commander of the army"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *cwaHdaHpatiš (“commander of the army”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲𐭩 (spāhbed), from Proto-Iranian *spādapati-, from Proto-Iranian *cwaHdaHpatiš (“commander of the army”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sepahbod",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سپهبدها",
      "roman": "sepahbod-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سپهبدان",
      "roman": "sepahbodân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "سپهبدها",
        "5": "or",
        "6": "سپهبدان",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "sepahbod-hâ",
        "f2tr": "sepahbodân",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "sepahbod",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "سپهبد • (sepahbod) (plural سپهبدها (sepahbod-hâ) or سپهبدان (sepahbodân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "سپهبدها",
        "pl2": "سپهبدان",
        "tr": "sepahbod"
      },
      "expansion": "سپهبد • (sepahbod) (plural سپهبدها (sepahbod-hâ) or سپهبدان (sepahbodân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "commander of army, especially in the Sassanian army"
      ],
      "id": "en-سپهبد-fa-noun-Jr5mBHvf",
      "links": [
        [
          "commander",
          "commander"
        ],
        [
          "Sassanian",
          "Sassanian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) commander of army, especially in the Sassanian army"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Military ranks",
          "orig": "fa:Military ranks",
          "parents": [
            "Military",
            "Positions of authority",
            "Titles",
            "Society",
            "Leaders",
            "Occupations",
            "People",
            "All topics",
            "Work",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Human activity",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sepahbod; a rank in Iranian army equivalent to lieutenant general"
      ],
      "id": "en-سپهبد-fa-noun-1VsNdRHt",
      "links": [
        [
          "sepahbod",
          "sepahbod"
        ],
        [
          "Iranian",
          "Iranian"
        ],
        [
          "lieutenant general",
          "lieutenant general"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[si.pah.ˈbuð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.pʰäɦ.bʊ́d̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.pʰäɦ.bʊ́d̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.pʰɑː.bʊ́d̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[si.pʰɔː.búd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[se.pʰæɦ.bód̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[si.pʰäɦ.búd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "espahbod",
      "word": "اسپهبد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sepâhbad",
      "word": "سپاهبد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sepâhbaz",
      "word": "سپاهبذ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "espâhbaz, espâhboz",
      "word": "اسپاهبذ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "espahbaz, espahboz",
      "word": "اسپهبذ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "esbahbad",
      "word": "اسبهبد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "esbahbaz",
      "word": "اسبهبد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "esfahbad, esfahbod",
      "word": "اسفهبد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "esfahbaz",
      "word": "اسفهبذ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "esfahbad",
      "word": "اصفهبد"
    }
  ],
  "word": "سپهبد"
}

{
  "categories": [
    "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian entries with topic categories using raw markup",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms derived from Proto-Iranian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms inherited from Proto-Iranian",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Military ranks"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲𐭩",
        "tr": "spāhbed"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲𐭩 (spāhbed)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*spādapati-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *spādapati-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*cwaHdaHpatiš",
        "4": "",
        "5": "commander of the army"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *cwaHdaHpatiš (“commander of the army”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲𐭩 (spāhbed), from Proto-Iranian *spādapati-, from Proto-Iranian *cwaHdaHpatiš (“commander of the army”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sepahbod",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سپهبدها",
      "roman": "sepahbod-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سپهبدان",
      "roman": "sepahbodân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "سپهبدها",
        "5": "or",
        "6": "سپهبدان",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "sepahbod-hâ",
        "f2tr": "sepahbodân",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "sepahbod",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "سپهبد • (sepahbod) (plural سپهبدها (sepahbod-hâ) or سپهبدان (sepahbodân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "سپهبدها",
        "pl2": "سپهبدان",
        "tr": "sepahbod"
      },
      "expansion": "سپهبد • (sepahbod) (plural سپهبدها (sepahbod-hâ) or سپهبدان (sepahbodân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "commander of army, especially in the Sassanian army"
      ],
      "links": [
        [
          "commander",
          "commander"
        ],
        [
          "Sassanian",
          "Sassanian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) commander of army, especially in the Sassanian army"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sepahbod; a rank in Iranian army equivalent to lieutenant general"
      ],
      "links": [
        [
          "sepahbod",
          "sepahbod"
        ],
        [
          "Iranian",
          "Iranian"
        ],
        [
          "lieutenant general",
          "lieutenant general"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[si.pah.ˈbuð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.pʰäɦ.bʊ́d̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.pʰäɦ.bʊ́d̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.pʰɑː.bʊ́d̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[si.pʰɔː.búd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[se.pʰæɦ.bód̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[si.pʰäɦ.búd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "espahbod",
      "word": "اسپهبد"
    },
    {
      "roman": "sepâhbad",
      "word": "سپاهبد"
    },
    {
      "roman": "sepâhbaz",
      "word": "سپاهبذ"
    },
    {
      "roman": "espâhbaz, espâhboz",
      "word": "اسپاهبذ"
    },
    {
      "roman": "espahbaz, espahboz",
      "word": "اسپهبذ"
    },
    {
      "roman": "esbahbad",
      "word": "اسبهبد"
    },
    {
      "roman": "esbahbaz",
      "word": "اسبهبد"
    },
    {
      "roman": "esfahbad, esfahbod",
      "word": "اسفهبد"
    },
    {
      "roman": "esfahbaz",
      "word": "اسفهبذ"
    },
    {
      "roman": "esfahbad",
      "word": "اصفهبد"
    }
  ],
  "word": "سپهبد"
}