راق in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|I/a~u.vn:رَوْق}} رَاقَ • (rāqa) I (non-past يَرُوقُ (yarūqu), verbal noun رَوْق (rawq)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.vn:رَوْق}} Forms: رَاقَ [canonical], rāqa [romanization], يَرُوقُ [non-past], رَوْق [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], رَوْق [noun-from-verb], رَائِق [active, participle], مَرُوق [participle, passive], رُقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], رُقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], رَاقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], رُقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], رَاقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], رُقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], رُقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], رَاقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], رُقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], رُقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], رَاقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], رُقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], رَاقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], رُقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], رُقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], رُقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَرُوقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَرُوقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَرُوقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَرُوقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَرُوقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَرُوقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَرُوقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَرُوقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَرُوقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَرُوقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَرُوقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَرُوقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَرُوقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَرُوقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَرُوقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَرُوقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَرُوقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَرُوقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَرُوقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَرُوقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَرُوقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَرُوقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَرُوقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَرُوقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَرُوقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَرُوقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَرُوقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَرُوقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَرُقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَرُقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَرُقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَرُقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَرُوقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَرُوقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَرُوقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَرُوقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَرُوقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَرُقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَرُوقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَرُوقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], رُقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], رُوقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], رُوقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], رُوقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], رُوقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], رُقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], رِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], رِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], رِيقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], رِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], رِيقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], رِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], رِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], رِيقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], رِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], رِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], رِيقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], رِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], رِيقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], رِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], رِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], رِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُرَاقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُرَاقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُرَاقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُرَاقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُرَاقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُرَاقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُرَاقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُرَاقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُرَاقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُرَاقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُرَاقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُرَاقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُرَاقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُرَاقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُرَاقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُرَاقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُرَاقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُرَاقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُرَاقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُرَاقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُرَاقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُرَاقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُرَاقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُرَاقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُرَاقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُرَاقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُرَاقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُرَاقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُرَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُرَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُرَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُرَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُرَاقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُرَاقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُرَاقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُرَاقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُرَاقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُرَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُرَاقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُرَاقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Verb [North Levantine Arabic]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "رَاقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rāqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُ",
      "roman": "yarūqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "رَوْق",
      "roman": "rawq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رَوْق",
      "roman": "rawq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "رَائِق",
      "roman": "rāʔiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُوق",
      "roman": "marūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُ",
      "roman": "ruqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتَ",
      "roman": "ruqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقَ",
      "roman": "rāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُمَا",
      "roman": "ruqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقَا",
      "roman": "rāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْنَا",
      "roman": "ruqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُمْ",
      "roman": "ruqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقُوا",
      "roman": "rāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُ",
      "roman": "ruqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتِ",
      "roman": "ruqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقَتْ",
      "roman": "rāqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُمَا",
      "roman": "ruqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقَتَا",
      "roman": "rāqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْنَا",
      "roman": "ruqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُنَّ",
      "roman": "ruqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْنَ",
      "roman": "ruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُوقُ",
      "roman": "ʔarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُ",
      "roman": "tarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُ",
      "roman": "yarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَانِ",
      "roman": "tarūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقَانِ",
      "roman": "yarūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُوقُ",
      "roman": "narūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُونَ",
      "roman": "tarūqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُونَ",
      "roman": "yarūqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُوقُ",
      "roman": "ʔarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقِينَ",
      "roman": "tarūqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُ",
      "roman": "tarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَانِ",
      "roman": "tarūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَانِ",
      "roman": "tarūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُوقُ",
      "roman": "narūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْنَ",
      "roman": "taruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُقْنَ",
      "roman": "yaruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُوقَ",
      "roman": "ʔarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَ",
      "roman": "tarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقَ",
      "roman": "yarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقَا",
      "roman": "yarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُوقَ",
      "roman": "narūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُوا",
      "roman": "tarūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُوا",
      "roman": "yarūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُوقَ",
      "roman": "ʔarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقِي",
      "roman": "tarūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَ",
      "roman": "tarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُوقَ",
      "roman": "narūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْنَ",
      "roman": "taruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُقْنَ",
      "roman": "yaruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُقْ",
      "roman": "ʔaruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْ",
      "roman": "taruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُقْ",
      "roman": "yaruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقَا",
      "roman": "yarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُقْ",
      "roman": "naruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُوا",
      "roman": "tarūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُوا",
      "roman": "yarūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُقْ",
      "roman": "ʔaruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقِي",
      "roman": "tarūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْ",
      "roman": "taruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُقْ",
      "roman": "naruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْنَ",
      "roman": "taruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُقْنَ",
      "roman": "yaruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْ",
      "roman": "ruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رُوقَا",
      "roman": "rūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُوقُوا",
      "roman": "rūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُوقِي",
      "roman": "rūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رُوقَا",
      "roman": "rūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْنَ",
      "roman": "ruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُ",
      "roman": "riqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتَ",
      "roman": "riqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقَ",
      "roman": "rīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُمَا",
      "roman": "riqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقَا",
      "roman": "rīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْنَا",
      "roman": "riqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُمْ",
      "roman": "riqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقُوا",
      "roman": "rīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُ",
      "roman": "riqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتِ",
      "roman": "riqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقَتْ",
      "roman": "rīqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُمَا",
      "roman": "riqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقَتَا",
      "roman": "rīqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْنَا",
      "roman": "riqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُنَّ",
      "roman": "riqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْنَ",
      "roman": "riqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَاقُ",
      "roman": "ʔurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُ",
      "roman": "turāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقُ",
      "roman": "yurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَانِ",
      "roman": "turāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقَانِ",
      "roman": "yurāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَاقُ",
      "roman": "nurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُونَ",
      "roman": "turāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقُونَ",
      "roman": "yurāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَاقُ",
      "roman": "ʔurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقِينَ",
      "roman": "turāqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُ",
      "roman": "turāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَانِ",
      "roman": "turāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَانِ",
      "roman": "turāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَاقُ",
      "roman": "nurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْنَ",
      "roman": "turaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَقْنَ",
      "roman": "yuraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَاقَ",
      "roman": "ʔurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَ",
      "roman": "turāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقَ",
      "roman": "yurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقَا",
      "roman": "yurāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَاقَ",
      "roman": "nurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُوا",
      "roman": "turāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقُوا",
      "roman": "yurāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَاقَ",
      "roman": "ʔurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقِي",
      "roman": "turāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَ",
      "roman": "turāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَاقَ",
      "roman": "nurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْنَ",
      "roman": "turaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَقْنَ",
      "roman": "yuraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَقْ",
      "roman": "ʔuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْ",
      "roman": "turaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَقْ",
      "roman": "yuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقَا",
      "roman": "yurāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَقْ",
      "roman": "nuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُوا",
      "roman": "turāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقُوا",
      "roman": "yurāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَقْ",
      "roman": "ʔuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقِي",
      "roman": "turāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْ",
      "roman": "turaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَقْ",
      "roman": "nuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْنَ",
      "roman": "turaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَقْنَ",
      "roman": "yuraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:رَوْق"
      },
      "expansion": "رَاقَ • (rāqa) I (non-past يَرُوقُ (yarūqu), verbal noun رَوْق (rawq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:رَوْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to glisten, to glint"
      ],
      "id": "en-راق-ar-verb-D260FU1R",
      "links": [
        [
          "glisten",
          "glisten"
        ],
        [
          "glint",
          "glint"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be pure, to be clean"
      ],
      "id": "en-راق-ar-verb-Zp3tIBYX",
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "clean",
          "clean"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be eminent, to exceed"
      ],
      "id": "en-راق-ar-verb-kjL57aZK",
      "links": [
        [
          "eminent",
          "eminent"
        ],
        [
          "exceed",
          "exceed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 7 10 74",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 17 19 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 19 22 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 7 11 70",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 16 20 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ر و ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 19 21 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 17 19 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 19 22 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 11 11 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 8 8 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to delight, to be liked, to appeal (to لِـ someone)"
      ],
      "id": "en-راق-ar-verb-Pn06IblX",
      "links": [
        [
          "delight",
          "delight"
        ],
        [
          "like",
          "like"
        ],
        [
          "appeal",
          "appeal"
        ],
        [
          "لِـ",
          "ل#Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "راق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apc",
        "2": "ar",
        "3": "رَاقَ"
      },
      "expansion": "Arabic رَاقَ (rāqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic رَاقَ (rāqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "rāʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يروق",
      "roman": "yrūʔ",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "رايق",
      "roman": "rāyeʔ",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "ap": "رايق",
        "aptr": "rāyeʔ",
        "np": "يروق",
        "nptr": "yrūʔ",
        "tr": "rāʔ"
      },
      "expansion": "راق • (rāʔ) I (non-past يروق (yrūʔ), active participle رايق (rāyeʔ))",
      "name": "apc-verb"
    }
  ],
  "lang": "North Levantine Arabic",
  "lang_code": "apc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to calm down, to relax (intransitive)"
      ],
      "id": "en-راق-apc-verb-nrohuiJe",
      "links": [
        [
          "calm down",
          "calm down"
        ],
        [
          "relax",
          "relax"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/reːʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/raːʔ/"
    }
  ],
  "word": "راق"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with و as second radical",
    "Arabic hollow form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ر و ق",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "رَاقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rāqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُ",
      "roman": "yarūqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "رَوْق",
      "roman": "rawq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رَوْق",
      "roman": "rawq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "رَائِق",
      "roman": "rāʔiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُوق",
      "roman": "marūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُ",
      "roman": "ruqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتَ",
      "roman": "ruqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقَ",
      "roman": "rāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُمَا",
      "roman": "ruqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقَا",
      "roman": "rāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْنَا",
      "roman": "ruqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُمْ",
      "roman": "ruqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقُوا",
      "roman": "rāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُ",
      "roman": "ruqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتِ",
      "roman": "ruqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقَتْ",
      "roman": "rāqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُمَا",
      "roman": "ruqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاقَتَا",
      "roman": "rāqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْنَا",
      "roman": "ruqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْتُنَّ",
      "roman": "ruqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْنَ",
      "roman": "ruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُوقُ",
      "roman": "ʔarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُ",
      "roman": "tarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُ",
      "roman": "yarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَانِ",
      "roman": "tarūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقَانِ",
      "roman": "yarūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُوقُ",
      "roman": "narūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُونَ",
      "roman": "tarūqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُونَ",
      "roman": "yarūqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُوقُ",
      "roman": "ʔarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقِينَ",
      "roman": "tarūqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُ",
      "roman": "tarūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَانِ",
      "roman": "tarūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَانِ",
      "roman": "tarūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُوقُ",
      "roman": "narūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْنَ",
      "roman": "taruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُقْنَ",
      "roman": "yaruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُوقَ",
      "roman": "ʔarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَ",
      "roman": "tarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقَ",
      "roman": "yarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقَا",
      "roman": "yarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُوقَ",
      "roman": "narūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُوا",
      "roman": "tarūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُوا",
      "roman": "yarūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُوقَ",
      "roman": "ʔarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقِي",
      "roman": "tarūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَ",
      "roman": "tarūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُوقَ",
      "roman": "narūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْنَ",
      "roman": "taruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُقْنَ",
      "roman": "yaruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُقْ",
      "roman": "ʔaruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْ",
      "roman": "taruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُقْ",
      "roman": "yaruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقَا",
      "roman": "yarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُقْ",
      "roman": "naruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقُوا",
      "roman": "tarūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُوقُوا",
      "roman": "yarūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرُقْ",
      "roman": "ʔaruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقِي",
      "roman": "tarūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْ",
      "roman": "taruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُوقَا",
      "roman": "tarūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَرُقْ",
      "roman": "naruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرُقْنَ",
      "roman": "taruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَرُقْنَ",
      "roman": "yaruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْ",
      "roman": "ruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رُوقَا",
      "roman": "rūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُوقُوا",
      "roman": "rūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُوقِي",
      "roman": "rūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رُوقَا",
      "roman": "rūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رُقْنَ",
      "roman": "ruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُ",
      "roman": "riqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتَ",
      "roman": "riqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقَ",
      "roman": "rīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُمَا",
      "roman": "riqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقَا",
      "roman": "rīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْنَا",
      "roman": "riqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُمْ",
      "roman": "riqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقُوا",
      "roman": "rīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُ",
      "roman": "riqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتِ",
      "roman": "riqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقَتْ",
      "roman": "rīqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُمَا",
      "roman": "riqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيقَتَا",
      "roman": "rīqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْنَا",
      "roman": "riqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْتُنَّ",
      "roman": "riqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "رِقْنَ",
      "roman": "riqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَاقُ",
      "roman": "ʔurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُ",
      "roman": "turāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقُ",
      "roman": "yurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَانِ",
      "roman": "turāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقَانِ",
      "roman": "yurāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَاقُ",
      "roman": "nurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُونَ",
      "roman": "turāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقُونَ",
      "roman": "yurāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَاقُ",
      "roman": "ʔurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقِينَ",
      "roman": "turāqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُ",
      "roman": "turāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَانِ",
      "roman": "turāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَانِ",
      "roman": "turāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَاقُ",
      "roman": "nurāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْنَ",
      "roman": "turaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَقْنَ",
      "roman": "yuraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَاقَ",
      "roman": "ʔurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَ",
      "roman": "turāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقَ",
      "roman": "yurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقَا",
      "roman": "yurāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَاقَ",
      "roman": "nurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُوا",
      "roman": "turāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقُوا",
      "roman": "yurāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَاقَ",
      "roman": "ʔurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقِي",
      "roman": "turāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَ",
      "roman": "turāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَاقَ",
      "roman": "nurāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْنَ",
      "roman": "turaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَقْنَ",
      "roman": "yuraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَقْ",
      "roman": "ʔuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْ",
      "roman": "turaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَقْ",
      "roman": "yuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقَا",
      "roman": "yurāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَقْ",
      "roman": "nuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقُوا",
      "roman": "turāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَاقُوا",
      "roman": "yurāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرَقْ",
      "roman": "ʔuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقِي",
      "roman": "turāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْ",
      "roman": "turaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَاقَا",
      "roman": "turāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرَقْ",
      "roman": "nuraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرَقْنَ",
      "roman": "turaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرَقْنَ",
      "roman": "yuraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:رَوْق"
      },
      "expansion": "رَاقَ • (rāqa) I (non-past يَرُوقُ (yarūqu), verbal noun رَوْق (rawq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:رَوْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to glisten, to glint"
      ],
      "links": [
        [
          "glisten",
          "glisten"
        ],
        [
          "glint",
          "glint"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be pure, to be clean"
      ],
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "clean",
          "clean"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be eminent, to exceed"
      ],
      "links": [
        [
          "eminent",
          "eminent"
        ],
        [
          "exceed",
          "exceed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to delight, to be liked, to appeal (to لِـ someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "delight",
          "delight"
        ],
        [
          "like",
          "like"
        ],
        [
          "appeal",
          "appeal"
        ],
        [
          "لِـ",
          "ل#Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "راق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apc",
        "2": "ar",
        "3": "رَاقَ"
      },
      "expansion": "Arabic رَاقَ (rāqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic رَاقَ (rāqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "rāʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يروق",
      "roman": "yrūʔ",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "رايق",
      "roman": "rāyeʔ",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "ap": "رايق",
        "aptr": "rāyeʔ",
        "np": "يروق",
        "nptr": "yrūʔ",
        "tr": "rāʔ"
      },
      "expansion": "راق • (rāʔ) I (non-past يروق (yrūʔ), active participle رايق (rāyeʔ))",
      "name": "apc-verb"
    }
  ],
  "lang": "North Levantine Arabic",
  "lang_code": "apc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "North Levantine Arabic form-I verbs",
        "North Levantine Arabic lemmas",
        "North Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "North Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "North Levantine Arabic verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to calm down, to relax (intransitive)"
      ],
      "links": [
        [
          "calm down",
          "calm down"
        ],
        [
          "relax",
          "relax"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/reːʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/raːʔ/"
    }
  ],
  "word": "راق"
}

"راق" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]

Verb [North Levantine Arabic]