"جلف" meaning in All languages combined

See جلف on Wiktionary

Noun [Arabic]

Etymology: Borrowed from Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”), apparently a metathesis of Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”). The term lout stemming from a drunkard, one who empties a wine jar, and their associated rowdy behavior; alternatively from the related Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”). Etymology templates: {{bor|ar|arc|גּוּלְפָא|t=empty jug, stone pitcher|tr=gulp̄ā}} Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”), {{der|ar|akk|𒉺𒄖𒇻|t=a jar used for libation|tr=pagalu, pagulu}} Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”), {{der|ar|akk|𒉺𒂵𒈝|t=to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny|tr=pagalum}} Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”) Head templates: {{ar-noun|جِلْف|m|pl=أَجْلَاف|pl2=جُلُوف}} جِلْف • (jilf) m (plural أَجْلَاف (ʔajlāf) or جُلُوف (julūf)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|جِلْف|pl=أَجْلَاف|pl2=جُلُوف}} Forms: جِلْف [canonical], jilf [romanization], أَجْلَاف [plural], جُلُوف [plural], no-table-tags [table-tags], جِلْف [indefinite, informal, singular, triptote], الْجِلْف [definite, informal, singular, triptote], جِلْف [construct, informal, singular, triptote], جِلْفٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْجِلْفُ [definite, nominative, singular, triptote], جِلْفُ [construct, nominative, singular, triptote], جِلْفًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْجِلْفَ [accusative, definite, singular, triptote], جِلْفَ [accusative, construct, singular, triptote], جِلْفٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْجِلْفِ [definite, genitive, singular, triptote], جِلْفِ [construct, genitive, singular, triptote], جِلْفَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْجِلْفَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], جِلْفَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], جِلْفَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْجِلْفَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], جِلْفَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], جِلْفَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْجِلْفَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], جِلْفَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], جِلْفَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْجِلْفَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], جِلْفَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَجْلَاف [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], جُلُوف [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَجْلَاف [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْجُلُوف [broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَجْلَاف [broken-form, construct, informal, plural, triptote], جُلُوف [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَجْلَافٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], جُلُوفٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَجْلَافُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْجُلُوفُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَجْلَافُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], جُلُوفُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَجْلَافًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], جُلُوفًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَجْلَافَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْجُلُوفَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], أَجْلَافَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], جُلُوفَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَجْلَافٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], جُلُوفٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَجْلَافِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْجُلُوفِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَجْلَافِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], جُلُوفِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. an empty wine jar, a leer cask Categories (topical): Vessels
    Sense id: en-جلف-ar-noun-mXQdXPN4 Disambiguation of Vessels: 31 18 32 12 7
  2. lout, rude person or object, yokel, churlish bloke, something or someone rough, coarse, or rude in disposition (for example an amount of dry bread) Categories (topical): Vessels
    Sense id: en-جلف-ar-noun-FYaCF4F8 Disambiguation of Vessels: 31 18 32 12 7 Categories (other): Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with broken plural Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 14 63 22 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 14 65 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: أَجْلَف (ʔajlaf) (english: coarse) [adjective], جَلِفَ (jalifa) (english: to be coarse, to be rude in disposition) [verb], جَلَافَة (jalāfa) (english: crudeness, rudeness) [noun]
Etymology number: 1

Noun [Arabic]

Etymology: Root ج ل ف (j-l-f) Etymology templates: {{ar-rootbox|ج ل ف}} Root ج ل ف (j-l-f) Head templates: {{ar-noun|جَلْف|m}} جَلْف • (jalf) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|جَلْف}} Forms: جَلْف [canonical], jalf [romanization], no-table-tags [table-tags], جَلْف [indefinite, informal, singular, triptote], الْجَلْف [definite, informal, singular, triptote], جَلْف [construct, informal, singular, triptote], جَلْفٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْجَلْفُ [definite, nominative, singular, triptote], جَلْفُ [construct, nominative, singular, triptote], جَلْفًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْجَلْفَ [accusative, definite, singular, triptote], جَلْفَ [accusative, construct, singular, triptote], جَلْفٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْجَلْفِ [definite, genitive, singular, triptote], جَلْفِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of جَلَفَ (jalafa) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: جَلَفَ (extra: (jalafa) (form I)) Categories (topical): Vessels, Wine
    Sense id: en-جلف-ar-noun-MgznvSLa Disambiguation of Vessels: 31 18 32 12 7 Disambiguation of Wine: 22 22 39 11 6 Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ج ل ف, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 30 48 12 6 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 11 20 44 16 9 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 13 15 44 17 11 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ج ل ف: 9 14 55 14 8 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 5 30 45 16 4 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 4 30 49 14 4 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 14 17 35 21 14
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Etymology: Borrowed from Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”), apparently a metathesis of Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”). The term lout stemming from a drunkard, one who empties a wine jar, and their associated rowdy behavior; alternatively from the related Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”). Etymology templates: {{bor|ar|arc|גּוּלְפָא|t=empty jug, stone pitcher|tr=gulp̄ā}} Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”), {{der|ar|akk|𒉺𒄖𒇻|t=a jar used for libation|tr=pagalu, pagulu}} Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”), {{der|ar|akk|𒉺𒂵𒈝|t=to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny|tr=pagalum}} Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”) Head templates: {{ar-verb|I|i|a}} جَلِفَ • (jalifa) I, non-past يَجْلَفُ (yajlafu) Inflection templates: {{ar-conj|I|i|a|passive=n|vn=جَلَف,جَلَافَة}} Forms: يَجْلَفُ [non-past], جَلِفَ [canonical], jalifa [romanization], no-table-tags [table-tags], جَلَف [noun-from-verb], جَلَافَة [noun-from-verb], جَالِف [active, participle], جَلِفْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], جَلِفْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], جَلِفَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], جَلِفْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], جَلِفَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], جَلِفْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], جَلِفْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], جَلِفُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], جَلِفْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], جَلِفْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], جَلِفَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], جَلِفْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], جَلِفَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], جَلِفْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], جَلِفْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], جَلِفْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَجْلَفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَجْلَفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَجْلَفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَجْلَفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَجْلَفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَجْلَفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَجْلَفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَجْلَفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَجْلَفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَجْلَفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَجْلَفُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَجْلَفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَجْلَفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَجْلَفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَجْلَفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَجْلَفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَجْلَفَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَجْلَفَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَجْلَفَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَجْلَفَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَجْلَفَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَجْلَفَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَجْلَفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَجْلَفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَجْلَفَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَجْلَفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَجْلَفَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَجْلَفَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَجْلَفَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَجْلَفَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَجْلَفْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَجْلَفْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَجْلَفْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَجْلَفْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَجْلَفْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَجْلَفَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَجْلَفَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَجْلَفْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَجْلَفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَجْلَفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَجْلَفْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَجْلَفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَجْلَفْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَجْلَفَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَجْلَفَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَجْلَفْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَجْلَفْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَجْلَفْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِجْلَفْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِجْلَفَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِجْلَفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِجْلَفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِجْلَفَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِجْلَفْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be coarse, to be rude in disposition Categories (topical): Vessels
    Sense id: en-جلف-ar-verb-LLlmvCvr Disambiguation of Vessels: 31 18 32 12 7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Etymology: Root ج ل ف (j-l-f) Etymology templates: {{ar-rootbox|ج ل ف}} Root ج ل ف (j-l-f) Head templates: {{ar-verb|I|a|u}} جَلَفَ • (jalafa) I, non-past يَجْلُفُ (yajlufu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u|vn=جَلْف}} Forms: يَجْلُفُ [non-past], جَلَفَ [canonical], jalafa [romanization], no-table-tags [table-tags], جَلْف [noun-from-verb], جَالِف [active, participle], مَجْلُوف [participle, passive], جَلَفْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], جَلَفْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], جَلَفَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], جَلَفْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], جَلَفَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], جَلَفْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], جَلَفْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], جَلَفُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], جَلَفْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], جَلَفْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], جَلَفَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], جَلَفْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], جَلَفَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], جَلَفْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], جَلَفْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], جَلَفْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَجْلُفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَجْلُفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَجْلُفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَجْلُفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَجْلُفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَجْلُفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَجْلُفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَجْلُفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَجْلُفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَجْلُفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَجْلُفُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَجْلُفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَجْلُفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَجْلُفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَجْلُفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَجْلُفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَجْلُفَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَجْلُفَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَجْلُفَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَجْلُفَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَجْلُفَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَجْلُفَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَجْلُفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَجْلُفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَجْلُفَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَجْلُفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَجْلُفَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَجْلُفَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَجْلُفَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَجْلُفَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَجْلُفْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَجْلُفْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَجْلُفْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَجْلُفْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَجْلُفْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَجْلُفَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَجْلُفَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَجْلُفْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَجْلُفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَجْلُفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَجْلُفْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَجْلُفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَجْلُفْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَجْلُفَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَجْلُفَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَجْلُفْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَجْلُفْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَجْلُفْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُجْلُفْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُجْلُفَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُجْلُفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُجْلُفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُجْلُفَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُجْلُفْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], جُلِفْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], جُلِفْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], جُلِفَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], جُلِفْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], جُلِفَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], جُلِفْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], جُلِفْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], جُلِفُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], جُلِفْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], جُلِفْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], جُلِفَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], جُلِفْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], جُلِفَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], جُلِفْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], جُلِفْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], جُلِفْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُجْلَفُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُجْلَفُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُجْلَفُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُجْلَفَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُجْلَفَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُجْلَفُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُجْلَفُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُجْلَفُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُجْلَفُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُجْلَفِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُجْلَفُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُجْلَفَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُجْلَفَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُجْلَفُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُجْلَفْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُجْلَفْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُجْلَفَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُجْلَفَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُجْلَفَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُجْلَفَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُجْلَفَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُجْلَفَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُجْلَفُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُجْلَفُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُجْلَفَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُجْلَفِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُجْلَفَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُجْلَفَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُجْلَفَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُجْلَفَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُجْلَفْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُجْلَفْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُجْلَفْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُجْلَفْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُجْلَفْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُجْلَفَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُجْلَفَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُجْلَفْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُجْلَفُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُجْلَفُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُجْلَفْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُجْلَفِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُجْلَفْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُجْلَفَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُجْلَفَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُجْلَفْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُجْلَفْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُجْلَفْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to strip, to pare, to peel, to husk, to pull, to pluck
    Sense id: en-جلف-ar-verb-WaXLB3N-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for جلف meaning in All languages combined (51.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "coarse",
      "roman": "ʔajlaf",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "أَجْلَف"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to be coarse, to be rude in disposition",
      "roman": "jalifa",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "جَلِفَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "crudeness, rudeness",
      "roman": "jalāfa",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "جَلَافَة"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "ġolf"
          },
          "expansion": "Maltese: ġolf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: ġolf"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "גּוּלְפָא",
        "t": "empty jug, stone pitcher",
        "tr": "gulp̄ā"
      },
      "expansion": "Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒉺𒄖𒇻",
        "t": "a jar used for libation",
        "tr": "pagalu, pagulu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒉺𒂵𒈝",
        "t": "to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny",
        "tr": "pagalum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”), apparently a metathesis of Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”). The term lout stemming from a drunkard, one who empties a wine jar, and their associated rowdy behavior; alternatively from the related Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”).",
  "forms": [
    {
      "form": "جِلْف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jilf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَاف",
      "roman": "ʔajlāf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوف",
      "roman": "julūf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْف",
      "roman": "jilf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْف",
      "roman": "al-jilf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْف",
      "roman": "jilf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفٌ",
      "roman": "jilfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفُ",
      "roman": "al-jilfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفُ",
      "roman": "jilfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفًا",
      "roman": "jilfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَ",
      "roman": "al-jilfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَ",
      "roman": "jilfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفٍ",
      "roman": "jilfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفِ",
      "roman": "al-jilfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفِ",
      "roman": "jilfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْن",
      "roman": "jilfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَيْن",
      "roman": "al-jilfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْ",
      "roman": "jilfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَانِ",
      "roman": "jilfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَانِ",
      "roman": "al-jilfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَا",
      "roman": "jilfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْنِ",
      "roman": "jilfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَيْنِ",
      "roman": "al-jilfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْ",
      "roman": "jilfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْنِ",
      "roman": "jilfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَيْنِ",
      "roman": "al-jilfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْ",
      "roman": "jilfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَاف",
      "roman": "ʔajlāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوف",
      "roman": "julūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجْلَاف",
      "roman": "al-ʔajlāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجُلُوف",
      "roman": "al-julūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَاف",
      "roman": "ʔajlāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوف",
      "roman": "julūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافٌ",
      "roman": "ʔajlāfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفٌ",
      "roman": "julūfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجْلَافُ",
      "roman": "al-ʔajlāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجُلُوفُ",
      "roman": "al-julūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافُ",
      "roman": "ʔajlāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفُ",
      "roman": "julūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافًا",
      "roman": "ʔajlāfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفًا",
      "roman": "julūfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجْلَافَ",
      "roman": "al-ʔajlāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجُلُوفَ",
      "roman": "al-julūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافَ",
      "roman": "ʔajlāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفَ",
      "roman": "julūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافٍ",
      "roman": "ʔajlāfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفٍ",
      "roman": "julūfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجْلَافِ",
      "roman": "al-ʔajlāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجُلُوفِ",
      "roman": "al-julūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافِ",
      "roman": "ʔajlāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفِ",
      "roman": "julūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جِلْف",
        "2": "m",
        "pl": "أَجْلَاف",
        "pl2": "جُلُوف"
      },
      "expansion": "جِلْف • (jilf) m (plural أَجْلَاف (ʔajlāf) or جُلُوف (julūf))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جِلْف",
        "pl": "أَجْلَاف",
        "pl2": "جُلُوف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 18 32 12 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ar:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an empty wine jar, a leer cask"
      ],
      "id": "en-جلف-ar-noun-mXQdXPN4",
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "wine",
          "wine"
        ],
        [
          "jar",
          "jar"
        ],
        [
          "leer",
          "leer"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 63 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 65 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 18 32 12 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ar:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lout, rude person or object, yokel, churlish bloke, something or someone rough, coarse, or rude in disposition (for example an amount of dry bread)"
      ],
      "id": "en-جلف-ar-noun-FYaCF4F8",
      "links": [
        [
          "lout",
          "lout"
        ],
        [
          "rude",
          "rude"
        ],
        [
          "yokel",
          "yokel"
        ],
        [
          "churlish",
          "churlish"
        ],
        [
          "bloke",
          "bloke"
        ],
        [
          "rough",
          "rough"
        ],
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "disposition",
          "disposition"
        ],
        [
          "dry",
          "dry"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "جلف"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "גּוּלְפָא",
        "t": "empty jug, stone pitcher",
        "tr": "gulp̄ā"
      },
      "expansion": "Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒉺𒄖𒇻",
        "t": "a jar used for libation",
        "tr": "pagalu, pagulu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒉺𒂵𒈝",
        "t": "to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny",
        "tr": "pagalum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”), apparently a metathesis of Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”). The term lout stemming from a drunkard, one who empties a wine jar, and their associated rowdy behavior; alternatively from the related Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَجْلَفُ",
      "roman": "yajlafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jalifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَف",
      "roman": "jalaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَافَة",
      "roman": "jalāfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "جَالِف",
      "roman": "jālif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُ",
      "roman": "jaliftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتَ",
      "roman": "jalifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَ",
      "roman": "jalifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُمَا",
      "roman": "jaliftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَا",
      "roman": "jalifā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْنَا",
      "roman": "jalifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُمْ",
      "roman": "jaliftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفُوا",
      "roman": "jalifū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُ",
      "roman": "jaliftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتِ",
      "roman": "jalifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَتْ",
      "roman": "jalifat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُمَا",
      "roman": "jaliftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَتَا",
      "roman": "jalifatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْنَا",
      "roman": "jalifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُنَّ",
      "roman": "jaliftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْنَ",
      "roman": "jalifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفُ",
      "roman": "ʔajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُ",
      "roman": "tajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفُ",
      "roman": "yajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَانِ",
      "roman": "tajlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفَانِ",
      "roman": "yajlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفُ",
      "roman": "najlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُونَ",
      "roman": "tajlafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفُونَ",
      "roman": "yajlafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفُ",
      "roman": "ʔajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفِينَ",
      "roman": "tajlafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُ",
      "roman": "tajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَانِ",
      "roman": "tajlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَانِ",
      "roman": "tajlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفُ",
      "roman": "najlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْنَ",
      "roman": "tajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفْنَ",
      "roman": "yajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفَ",
      "roman": "ʔajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَ",
      "roman": "tajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفَ",
      "roman": "yajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفَا",
      "roman": "yajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفَ",
      "roman": "najlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُوا",
      "roman": "tajlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفُوا",
      "roman": "yajlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفَ",
      "roman": "ʔajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفِي",
      "roman": "tajlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَ",
      "roman": "tajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفَ",
      "roman": "najlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْنَ",
      "roman": "tajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفْنَ",
      "roman": "yajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفْ",
      "roman": "ʔajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْ",
      "roman": "tajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفْ",
      "roman": "yajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفَا",
      "roman": "yajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفْ",
      "roman": "najlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُوا",
      "roman": "tajlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفُوا",
      "roman": "yajlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفْ",
      "roman": "ʔajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفِي",
      "roman": "tajlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْ",
      "roman": "tajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفْ",
      "roman": "najlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْنَ",
      "roman": "tajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفْنَ",
      "roman": "yajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفْ",
      "roman": "ijlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفَا",
      "roman": "ijlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفُوا",
      "roman": "ijlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفِي",
      "roman": "ijlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفَا",
      "roman": "ijlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفْنَ",
      "roman": "ijlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "جَلِفَ • (jalifa) I, non-past يَجْلَفُ (yajlafu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a",
        "passive": "n",
        "vn": "جَلَف,جَلَافَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 18 32 12 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ar:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be coarse, to be rude in disposition"
      ],
      "id": "en-جلف-ar-verb-LLlmvCvr",
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "rude",
          "rude"
        ],
        [
          "disposition",
          "disposition"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "جلف"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج ل ف"
      },
      "expansion": "Root\n ج ل ف (j-l-f)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ج ل ف (j-l-f)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَجْلُفُ",
      "roman": "yajlufu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jalafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْف",
      "roman": "jalf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "جَالِف",
      "roman": "jālif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَجْلُوف",
      "roman": "majlūf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُ",
      "roman": "jalaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتَ",
      "roman": "jalafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَ",
      "roman": "jalafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُمَا",
      "roman": "jalaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَا",
      "roman": "jalafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْنَا",
      "roman": "jalafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُمْ",
      "roman": "jalaftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفُوا",
      "roman": "jalafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُ",
      "roman": "jalaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتِ",
      "roman": "jalafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَتْ",
      "roman": "jalafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُمَا",
      "roman": "jalaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَتَا",
      "roman": "jalafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْنَا",
      "roman": "jalafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُنَّ",
      "roman": "jalaftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْنَ",
      "roman": "jalafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفُ",
      "roman": "ʔajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُ",
      "roman": "tajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفُ",
      "roman": "yajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَانِ",
      "roman": "tajlufāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفَانِ",
      "roman": "yajlufāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفُ",
      "roman": "najlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُونَ",
      "roman": "tajlufūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفُونَ",
      "roman": "yajlufūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفُ",
      "roman": "ʔajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفِينَ",
      "roman": "tajlufīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُ",
      "roman": "tajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَانِ",
      "roman": "tajlufāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَانِ",
      "roman": "tajlufāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفُ",
      "roman": "najlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْنَ",
      "roman": "tajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفْنَ",
      "roman": "yajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفَ",
      "roman": "ʔajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَ",
      "roman": "tajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفَ",
      "roman": "yajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفَا",
      "roman": "yajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفَ",
      "roman": "najlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُوا",
      "roman": "tajlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفُوا",
      "roman": "yajlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفَ",
      "roman": "ʔajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفِي",
      "roman": "tajlufī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَ",
      "roman": "tajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفَ",
      "roman": "najlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْنَ",
      "roman": "tajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفْنَ",
      "roman": "yajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفْ",
      "roman": "ʔajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْ",
      "roman": "tajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفْ",
      "roman": "yajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفَا",
      "roman": "yajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفْ",
      "roman": "najluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُوا",
      "roman": "tajlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفُوا",
      "roman": "yajlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفْ",
      "roman": "ʔajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفِي",
      "roman": "tajlufī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْ",
      "roman": "tajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفْ",
      "roman": "najluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْنَ",
      "roman": "tajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفْنَ",
      "roman": "yajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفْ",
      "roman": "ujluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفَا",
      "roman": "ujlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفُوا",
      "roman": "ujlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفِي",
      "roman": "ujlufī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفَا",
      "roman": "ujlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفْنَ",
      "roman": "ujlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُ",
      "roman": "juliftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتَ",
      "roman": "julifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفَ",
      "roman": "julifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُمَا",
      "roman": "juliftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفَا",
      "roman": "julifā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْنَا",
      "roman": "julifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُمْ",
      "roman": "juliftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفُوا",
      "roman": "julifū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُ",
      "roman": "juliftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتِ",
      "roman": "julifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفَتْ",
      "roman": "julifat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُمَا",
      "roman": "juliftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفَتَا",
      "roman": "julifatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْنَا",
      "roman": "julifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُنَّ",
      "roman": "juliftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْنَ",
      "roman": "julifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفُ",
      "roman": "ʔujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُ",
      "roman": "tujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفُ",
      "roman": "yujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَانِ",
      "roman": "tujlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفَانِ",
      "roman": "yujlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفُ",
      "roman": "nujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُونَ",
      "roman": "tujlafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفُونَ",
      "roman": "yujlafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفُ",
      "roman": "ʔujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفِينَ",
      "roman": "tujlafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُ",
      "roman": "tujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَانِ",
      "roman": "tujlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَانِ",
      "roman": "tujlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفُ",
      "roman": "nujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْنَ",
      "roman": "tujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفْنَ",
      "roman": "yujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفَ",
      "roman": "ʔujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَ",
      "roman": "tujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفَ",
      "roman": "yujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفَا",
      "roman": "yujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفَ",
      "roman": "nujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُوا",
      "roman": "tujlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفُوا",
      "roman": "yujlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفَ",
      "roman": "ʔujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفِي",
      "roman": "tujlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَ",
      "roman": "tujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفَ",
      "roman": "nujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْنَ",
      "roman": "tujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفْنَ",
      "roman": "yujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفْ",
      "roman": "ʔujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْ",
      "roman": "tujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفْ",
      "roman": "yujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفَا",
      "roman": "yujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفْ",
      "roman": "nujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُوا",
      "roman": "tujlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفُوا",
      "roman": "yujlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفْ",
      "roman": "ʔujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفِي",
      "roman": "tujlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْ",
      "roman": "tujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفْ",
      "roman": "nujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْنَ",
      "roman": "tujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفْنَ",
      "roman": "yujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "جَلَفَ • (jalafa) I, non-past يَجْلُفُ (yajlufu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "vn": "جَلْف"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to strip, to pare, to peel, to husk, to pull, to pluck"
      ],
      "id": "en-جلف-ar-verb-WaXLB3N-",
      "links": [
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "pare",
          "pare"
        ],
        [
          "peel",
          "peel"
        ],
        [
          "husk",
          "husk"
        ],
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "جلف"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج ل ف"
      },
      "expansion": "Root\n ج ل ف (j-l-f)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ج ل ف (j-l-f)",
  "forms": [
    {
      "form": "جَلْف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jalf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْف",
      "roman": "jalf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَلْف",
      "roman": "al-jalf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْف",
      "roman": "jalf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفٌ",
      "roman": "jalfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَلْفُ",
      "roman": "al-jalfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفُ",
      "roman": "jalfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفًا",
      "roman": "jalfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَلْفَ",
      "roman": "al-jalfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفَ",
      "roman": "jalfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفٍ",
      "roman": "jalfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَلْفِ",
      "roman": "al-jalfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفِ",
      "roman": "jalfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَلْف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "جَلْف • (jalf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَلْف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 30 48 12 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 20 44 16 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 15 44 17 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 14 55 14 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ج ل ف",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 30 45 16 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 30 49 14 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 17 35 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 18 32 12 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ar:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 22 39 11 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Wine",
          "orig": "ar:Wine",
          "parents": [
            "Alcoholic beverages",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(jalafa) (form I)",
          "word": "جَلَفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of جَلَفَ (jalafa) (form I)"
      ],
      "id": "en-جلف-ar-noun-MgznvSLa",
      "links": [
        [
          "جَلَفَ",
          "جلف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "جلف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ج ل ف",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Akkadian",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Vessels",
    "ar:Wine"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "coarse",
      "roman": "ʔajlaf",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "أَجْلَف"
    },
    {
      "english": "to be coarse, to be rude in disposition",
      "roman": "jalifa",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "جَلِفَ"
    },
    {
      "english": "crudeness, rudeness",
      "roman": "jalāfa",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "جَلَافَة"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "ġolf"
          },
          "expansion": "Maltese: ġolf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: ġolf"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "גּוּלְפָא",
        "t": "empty jug, stone pitcher",
        "tr": "gulp̄ā"
      },
      "expansion": "Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒉺𒄖𒇻",
        "t": "a jar used for libation",
        "tr": "pagalu, pagulu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒉺𒂵𒈝",
        "t": "to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny",
        "tr": "pagalum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”), apparently a metathesis of Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”). The term lout stemming from a drunkard, one who empties a wine jar, and their associated rowdy behavior; alternatively from the related Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”).",
  "forms": [
    {
      "form": "جِلْف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jilf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَاف",
      "roman": "ʔajlāf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوف",
      "roman": "julūf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْف",
      "roman": "jilf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْف",
      "roman": "al-jilf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْف",
      "roman": "jilf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفٌ",
      "roman": "jilfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفُ",
      "roman": "al-jilfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفُ",
      "roman": "jilfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفًا",
      "roman": "jilfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَ",
      "roman": "al-jilfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَ",
      "roman": "jilfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفٍ",
      "roman": "jilfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفِ",
      "roman": "al-jilfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفِ",
      "roman": "jilfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْن",
      "roman": "jilfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَيْن",
      "roman": "al-jilfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْ",
      "roman": "jilfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَانِ",
      "roman": "jilfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَانِ",
      "roman": "al-jilfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَا",
      "roman": "jilfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْنِ",
      "roman": "jilfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَيْنِ",
      "roman": "al-jilfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْ",
      "roman": "jilfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْنِ",
      "roman": "jilfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِلْفَيْنِ",
      "roman": "al-jilfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِلْفَيْ",
      "roman": "jilfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَاف",
      "roman": "ʔajlāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوف",
      "roman": "julūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجْلَاف",
      "roman": "al-ʔajlāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجُلُوف",
      "roman": "al-julūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَاف",
      "roman": "ʔajlāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوف",
      "roman": "julūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافٌ",
      "roman": "ʔajlāfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفٌ",
      "roman": "julūfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجْلَافُ",
      "roman": "al-ʔajlāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجُلُوفُ",
      "roman": "al-julūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافُ",
      "roman": "ʔajlāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفُ",
      "roman": "julūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافًا",
      "roman": "ʔajlāfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفًا",
      "roman": "julūfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجْلَافَ",
      "roman": "al-ʔajlāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجُلُوفَ",
      "roman": "al-julūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافَ",
      "roman": "ʔajlāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفَ",
      "roman": "julūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافٍ",
      "roman": "ʔajlāfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفٍ",
      "roman": "julūfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجْلَافِ",
      "roman": "al-ʔajlāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجُلُوفِ",
      "roman": "al-julūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَافِ",
      "roman": "ʔajlāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُوفِ",
      "roman": "julūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جِلْف",
        "2": "m",
        "pl": "أَجْلَاف",
        "pl2": "جُلُوف"
      },
      "expansion": "جِلْف • (jilf) m (plural أَجْلَاف (ʔajlāf) or جُلُوف (julūf))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جِلْف",
        "pl": "أَجْلَاف",
        "pl2": "جُلُوف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "an empty wine jar, a leer cask"
      ],
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "wine",
          "wine"
        ],
        [
          "jar",
          "jar"
        ],
        [
          "leer",
          "leer"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lout, rude person or object, yokel, churlish bloke, something or someone rough, coarse, or rude in disposition (for example an amount of dry bread)"
      ],
      "links": [
        [
          "lout",
          "lout"
        ],
        [
          "rude",
          "rude"
        ],
        [
          "yokel",
          "yokel"
        ],
        [
          "churlish",
          "churlish"
        ],
        [
          "bloke",
          "bloke"
        ],
        [
          "rough",
          "rough"
        ],
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "disposition",
          "disposition"
        ],
        [
          "dry",
          "dry"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "جلف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ج ل ف",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Akkadian",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Vessels",
    "ar:Wine"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "גּוּלְפָא",
        "t": "empty jug, stone pitcher",
        "tr": "gulp̄ā"
      },
      "expansion": "Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒉺𒄖𒇻",
        "t": "a jar used for libation",
        "tr": "pagalu, pagulu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒉺𒂵𒈝",
        "t": "to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny",
        "tr": "pagalum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “empty jug, stone pitcher”), apparently a metathesis of Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”). The term lout stemming from a drunkard, one who empties a wine jar, and their associated rowdy behavior; alternatively from the related Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, to be massive, to be bulky or cumbersome, to be brawny”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَجْلَفُ",
      "roman": "yajlafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jalifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَف",
      "roman": "jalaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَافَة",
      "roman": "jalāfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "جَالِف",
      "roman": "jālif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُ",
      "roman": "jaliftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتَ",
      "roman": "jalifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَ",
      "roman": "jalifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُمَا",
      "roman": "jaliftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَا",
      "roman": "jalifā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْنَا",
      "roman": "jalifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُمْ",
      "roman": "jaliftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفُوا",
      "roman": "jalifū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُ",
      "roman": "jaliftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتِ",
      "roman": "jalifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَتْ",
      "roman": "jalifat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُمَا",
      "roman": "jaliftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفَتَا",
      "roman": "jalifatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْنَا",
      "roman": "jalifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْتُنَّ",
      "roman": "jaliftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِفْنَ",
      "roman": "jalifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفُ",
      "roman": "ʔajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُ",
      "roman": "tajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفُ",
      "roman": "yajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَانِ",
      "roman": "tajlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفَانِ",
      "roman": "yajlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفُ",
      "roman": "najlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُونَ",
      "roman": "tajlafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفُونَ",
      "roman": "yajlafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفُ",
      "roman": "ʔajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفِينَ",
      "roman": "tajlafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُ",
      "roman": "tajlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَانِ",
      "roman": "tajlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَانِ",
      "roman": "tajlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفُ",
      "roman": "najlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْنَ",
      "roman": "tajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفْنَ",
      "roman": "yajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفَ",
      "roman": "ʔajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَ",
      "roman": "tajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفَ",
      "roman": "yajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفَا",
      "roman": "yajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفَ",
      "roman": "najlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُوا",
      "roman": "tajlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفُوا",
      "roman": "yajlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفَ",
      "roman": "ʔajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفِي",
      "roman": "tajlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَ",
      "roman": "tajlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفَ",
      "roman": "najlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْنَ",
      "roman": "tajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفْنَ",
      "roman": "yajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفْ",
      "roman": "ʔajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْ",
      "roman": "tajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفْ",
      "roman": "yajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفَا",
      "roman": "yajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفْ",
      "roman": "najlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفُوا",
      "roman": "tajlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفُوا",
      "roman": "yajlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلَفْ",
      "roman": "ʔajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفِي",
      "roman": "tajlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْ",
      "roman": "tajlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفَا",
      "roman": "tajlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلَفْ",
      "roman": "najlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلَفْنَ",
      "roman": "tajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلَفْنَ",
      "roman": "yajlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفْ",
      "roman": "ijlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفَا",
      "roman": "ijlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفُوا",
      "roman": "ijlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفِي",
      "roman": "ijlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفَا",
      "roman": "ijlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِجْلَفْنَ",
      "roman": "ijlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "جَلِفَ • (jalifa) I, non-past يَجْلَفُ (yajlafu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a",
        "passive": "n",
        "vn": "جَلَف,جَلَافَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be coarse, to be rude in disposition"
      ],
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "rude",
          "rude"
        ],
        [
          "disposition",
          "disposition"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "جلف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ج ل ف",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Vessels",
    "ar:Wine"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج ل ف"
      },
      "expansion": "Root\n ج ل ف (j-l-f)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ج ل ف (j-l-f)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَجْلُفُ",
      "roman": "yajlufu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jalafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْف",
      "roman": "jalf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "جَالِف",
      "roman": "jālif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَجْلُوف",
      "roman": "majlūf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُ",
      "roman": "jalaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتَ",
      "roman": "jalafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَ",
      "roman": "jalafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُمَا",
      "roman": "jalaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَا",
      "roman": "jalafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْنَا",
      "roman": "jalafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُمْ",
      "roman": "jalaftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفُوا",
      "roman": "jalafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُ",
      "roman": "jalaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتِ",
      "roman": "jalafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَتْ",
      "roman": "jalafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُمَا",
      "roman": "jalaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفَتَا",
      "roman": "jalafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْنَا",
      "roman": "jalafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْتُنَّ",
      "roman": "jalaftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَفْنَ",
      "roman": "jalafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفُ",
      "roman": "ʔajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُ",
      "roman": "tajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفُ",
      "roman": "yajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَانِ",
      "roman": "tajlufāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفَانِ",
      "roman": "yajlufāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفُ",
      "roman": "najlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُونَ",
      "roman": "tajlufūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفُونَ",
      "roman": "yajlufūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفُ",
      "roman": "ʔajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفِينَ",
      "roman": "tajlufīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُ",
      "roman": "tajlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَانِ",
      "roman": "tajlufāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَانِ",
      "roman": "tajlufāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفُ",
      "roman": "najlufu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْنَ",
      "roman": "tajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفْنَ",
      "roman": "yajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفَ",
      "roman": "ʔajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَ",
      "roman": "tajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفَ",
      "roman": "yajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفَا",
      "roman": "yajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفَ",
      "roman": "najlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُوا",
      "roman": "tajlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفُوا",
      "roman": "yajlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفَ",
      "roman": "ʔajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفِي",
      "roman": "tajlufī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَ",
      "roman": "tajlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفَ",
      "roman": "najlufa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْنَ",
      "roman": "tajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفْنَ",
      "roman": "yajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفْ",
      "roman": "ʔajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْ",
      "roman": "tajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفْ",
      "roman": "yajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفَا",
      "roman": "yajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفْ",
      "roman": "najluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفُوا",
      "roman": "tajlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفُوا",
      "roman": "yajlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجْلُفْ",
      "roman": "ʔajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفِي",
      "roman": "tajlufī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْ",
      "roman": "tajluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفَا",
      "roman": "tajlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَجْلُفْ",
      "roman": "najluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلُفْنَ",
      "roman": "tajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَجْلُفْنَ",
      "roman": "yajlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفْ",
      "roman": "ujluf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفَا",
      "roman": "ujlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفُوا",
      "roman": "ujlufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفِي",
      "roman": "ujlufī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفَا",
      "roman": "ujlufā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُجْلُفْنَ",
      "roman": "ujlufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُ",
      "roman": "juliftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتَ",
      "roman": "julifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفَ",
      "roman": "julifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُمَا",
      "roman": "juliftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفَا",
      "roman": "julifā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْنَا",
      "roman": "julifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُمْ",
      "roman": "juliftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفُوا",
      "roman": "julifū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُ",
      "roman": "juliftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتِ",
      "roman": "julifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفَتْ",
      "roman": "julifat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُمَا",
      "roman": "juliftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفَتَا",
      "roman": "julifatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْنَا",
      "roman": "julifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْتُنَّ",
      "roman": "juliftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِفْنَ",
      "roman": "julifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفُ",
      "roman": "ʔujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُ",
      "roman": "tujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفُ",
      "roman": "yujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَانِ",
      "roman": "tujlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفَانِ",
      "roman": "yujlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفُ",
      "roman": "nujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُونَ",
      "roman": "tujlafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفُونَ",
      "roman": "yujlafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفُ",
      "roman": "ʔujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفِينَ",
      "roman": "tujlafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُ",
      "roman": "tujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَانِ",
      "roman": "tujlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَانِ",
      "roman": "tujlafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفُ",
      "roman": "nujlafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْنَ",
      "roman": "tujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفْنَ",
      "roman": "yujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفَ",
      "roman": "ʔujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَ",
      "roman": "tujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفَ",
      "roman": "yujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفَا",
      "roman": "yujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفَ",
      "roman": "nujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُوا",
      "roman": "tujlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفُوا",
      "roman": "yujlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفَ",
      "roman": "ʔujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفِي",
      "roman": "tujlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَ",
      "roman": "tujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفَ",
      "roman": "nujlafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْنَ",
      "roman": "tujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفْنَ",
      "roman": "yujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفْ",
      "roman": "ʔujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْ",
      "roman": "tujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفْ",
      "roman": "yujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفَا",
      "roman": "yujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفْ",
      "roman": "nujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفُوا",
      "roman": "tujlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفُوا",
      "roman": "yujlafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجْلَفْ",
      "roman": "ʔujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفِي",
      "roman": "tujlafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْ",
      "roman": "tujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفَا",
      "roman": "tujlafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجْلَفْ",
      "roman": "nujlaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجْلَفْنَ",
      "roman": "tujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجْلَفْنَ",
      "roman": "yujlafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "جَلَفَ • (jalafa) I, non-past يَجْلُفُ (yajlufu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "vn": "جَلْف"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to strip, to pare, to peel, to husk, to pull, to pluck"
      ],
      "links": [
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "pare",
          "pare"
        ],
        [
          "peel",
          "peel"
        ],
        [
          "husk",
          "husk"
        ],
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "جلف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ج ل ف",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Vessels",
    "ar:Wine"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج ل ف"
      },
      "expansion": "Root\n ج ل ف (j-l-f)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ج ل ف (j-l-f)",
  "forms": [
    {
      "form": "جَلْف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jalf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْف",
      "roman": "jalf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَلْف",
      "roman": "al-jalf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْف",
      "roman": "jalf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفٌ",
      "roman": "jalfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَلْفُ",
      "roman": "al-jalfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفُ",
      "roman": "jalfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفًا",
      "roman": "jalfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَلْفَ",
      "roman": "al-jalfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفَ",
      "roman": "jalfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفٍ",
      "roman": "jalfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَلْفِ",
      "roman": "al-jalfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلْفِ",
      "roman": "jalfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَلْف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "جَلْف • (jalf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَلْف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(jalafa) (form I)",
          "word": "جَلَفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of جَلَفَ (jalafa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "جَلَفَ",
          "جلف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "جلف"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.