"تقارض" meaning in All languages combined

See تقارض on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|تَقَارُض|m}} تَقَارُض • (taqāruḍ) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَقَارُض}} Forms: تَقَارُض [canonical], taqāruḍ [romanization], no-table-tags [table-tags], تَقَارُض [indefinite, informal, singular, triptote], التَّقَارُض [definite, informal, singular, triptote], تَقَارُض [construct, informal, singular, triptote], تَقَارُضٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّقَارُضُ [definite, nominative, singular, triptote], تَقَارُضُ [construct, nominative, singular, triptote], تَقَارُضًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّقَارُضَ [accusative, definite, singular, triptote], تَقَارُضَ [accusative, construct, singular, triptote], تَقَارُضٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّقَارُضِ [definite, genitive, singular, triptote], تَقَارُضِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَقَارَضَ (taqāraḍa) (form VI) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَقَارَضَ (extra: (taqāraḍa) (form VI))
    Sense id: en-تقارض-ar-noun-gsmsV52z Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 55 18 20 7 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 25 25 11 0 Disambiguation of Pages with entries: 67 14 14 5 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Etymology: Root ق ر ض (q r ḍ) 0 terms Compare قَرَضَ (qaraḍa, “to lend money”). Etymology templates: {{ar-rootbox|ق ر ض}} Root ق ر ض (q r ḍ) 0 terms Head templates: {{ar-verb|VI.pass}} تَقَارَضَ • (taqāraḍa) VI (non-past يَتَقَارَضُ (yataqāraḍu), verbal noun تَقَارُض (taqāruḍ)) Inflection templates: {{ar-conj|VI.pass}} Forms: تَقَارَضَ [canonical], taqāraḍa [romanization], يَتَقَارَضُ [non-past], تَقَارُض [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَقَارُض [noun-from-verb], مُتَقَارِض [active, participle], مُتَقَارَض [participle, passive], تَقَارَضْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَقَارَضْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَقَارَضَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَقَارَضْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَقَارَضَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَقَارَضْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَقَارَضْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَقَارَضُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَقَارَضْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَقَارَضْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَقَارَضَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَقَارَضْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَقَارَضَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَقَارَضْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَقَارَضْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَقَارَضْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَقَارَضُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَقَارَضُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَقَارَضُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَقَارَضَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَقَارَضَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَقَارَضُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَقَارَضُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَقَارَضُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَقَارَضُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَقَارَضِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَقَارَضُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَقَارَضَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَقَارَضَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَقَارَضُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَقَارَضْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَقَارَضْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَقَارَضَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَقَارَضَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَقَارَضَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَقَارَضَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَقَارَضَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَقَارَضَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَقَارَضُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَقَارَضُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَقَارَضَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَقَارَضِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَقَارَضَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَقَارَضَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَقَارَضَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَقَارَضَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَقَارَضْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَقَارَضْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَقَارَضْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَقَارَضْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَقَارَضْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَقَارَضَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَقَارَضَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَقَارَضْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَقَارَضُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَقَارَضُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَقَارَضْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَقَارَضِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَقَارَضْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَقَارَضَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَقَارَضَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَقَارَضْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَقَارَضْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَقَارَضْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَقَارَضْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَقَارَضَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَقَارَضُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَقَارَضِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَقَارَضَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَقَارَضْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], تُقُورِضْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تُقُورِضْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُقُورِضَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تُقُورِضْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تُقُورِضَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تُقُورِضْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تُقُورِضْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تُقُورِضُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تُقُورِضْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تُقُورِضْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تُقُورِضَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تُقُورِضْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تُقُورِضَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تُقُورِضْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تُقُورِضْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تُقُورِضْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَقَارَضُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَقَارَضُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَقَارَضُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَقَارَضَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَقَارَضَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَقَارَضُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَقَارَضُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَقَارَضُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَقَارَضُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَقَارَضِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَقَارَضُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَقَارَضَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَقَارَضَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَقَارَضُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَقَارَضْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَقَارَضْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَقَارَضَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَقَارَضَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَقَارَضَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَقَارَضَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَقَارَضَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَقَارَضَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَقَارَضُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَقَارَضُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَقَارَضَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَقَارَضِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَقَارَضَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَقَارَضَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَقَارَضَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَقَارَضَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَقَارَضْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَقَارَضْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَقَارَضْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَقَارَضْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَقَارَضْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَقَارَضَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَقَارَضَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَقَارَضْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَقَارَضُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَقَارَضُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَقَارَضْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَقَارَضِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَقَارَضْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَقَارَضَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَقَارَضَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَقَارَضْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَقَارَضْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَقَارَضْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to compensate each other
    Sense id: en-تقارض-ar-verb-yvTMo3Ww Categories (other): Arabic terms belonging to the root ق ر ض, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ر ض: 34 35 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 34 32
  2. to lend money to each other
    Sense id: en-تقارض-ar-verb-27GRB~ba Categories (other): Arabic terms belonging to the root ق ر ض, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ر ض: 34 35 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 34 32
  3. to exchange (something) with each other
    Sense id: en-تقارض-ar-verb-S77uFZir Categories (other): Arabic terms belonging to the root ق ر ض, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ر ض: 34 35 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 34 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb form|+قارض<III>}} تقارض (form III) # تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive Forms: تقارض # تُقَارِضُ [canonical], tu.qaː.ri.dˤu [canonical], : inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ [canonical], tu.qaː.ra.dˤu [canonical], : inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ [canonical], tu.qaː.ri.dˤa [canonical], : inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ [canonical], tu.qaː.ra.dˤa [canonical], : inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ [canonical], tu.qaː.ridˤ [canonical], : inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ [canonical], tu.qaː.radˤ [canonical], : inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive [canonical], tuqāriḍu [romanization], qāraḍa [romanization], tuqāraḍu [romanization], tuqāriḍa [romanization], tuqāraḍa [romanization], tuqāriḍ [romanization], tuqāraḍ [romanization]
  1. Tags: form-iii, no-gloss
    Sense id: en-تقارض-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ر ض"
      },
      "expansion": "Root\n ق ر ض (q r ḍ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ق ر ض (q r ḍ)\n 0 terms\nCompare قَرَضَ (qaraḍa, “to lend money”).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَقَارَضَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqāraḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُ",
      "roman": "yataqāraḍu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "roman": "taqāruḍ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "roman": "taqāruḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَقَارِض",
      "roman": "mutaqāriḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَقَارَض",
      "roman": "mutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُ",
      "roman": "taqāraḍtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتَ",
      "roman": "taqāraḍta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَ",
      "roman": "taqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُمَا",
      "roman": "taqāraḍtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَا",
      "roman": "taqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْنَا",
      "roman": "taqāraḍnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُمْ",
      "roman": "taqāraḍtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضُوا",
      "roman": "taqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُ",
      "roman": "taqāraḍtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتِ",
      "roman": "taqāraḍti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَتْ",
      "roman": "taqāraḍat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُمَا",
      "roman": "taqāraḍtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَتَا",
      "roman": "taqāraḍatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْنَا",
      "roman": "taqāraḍnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُنَّ",
      "roman": "taqāraḍtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْنَ",
      "roman": "taqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضُ",
      "roman": "ʔataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُ",
      "roman": "tataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُ",
      "roman": "yataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tataqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضَانِ",
      "roman": "yataqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضُ",
      "roman": "nataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُونَ",
      "roman": "tataqāraḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُونَ",
      "roman": "yataqāraḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضُ",
      "roman": "ʔataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضِينَ",
      "roman": "tataqāraḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُ",
      "roman": "tataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tataqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tataqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضُ",
      "roman": "nataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضَ",
      "roman": "ʔataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَ",
      "roman": "tataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضَ",
      "roman": "yataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضَا",
      "roman": "yataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضَ",
      "roman": "nataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُوا",
      "roman": "tataqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُوا",
      "roman": "yataqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضَ",
      "roman": "ʔataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضِي",
      "roman": "tataqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَ",
      "roman": "tataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضَ",
      "roman": "nataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضْ",
      "roman": "ʔataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْ",
      "roman": "tataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضْ",
      "roman": "yataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضَا",
      "roman": "yataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضْ",
      "roman": "nataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُوا",
      "roman": "tataqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُوا",
      "roman": "yataqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضْ",
      "roman": "ʔataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضِي",
      "roman": "tataqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْ",
      "roman": "tataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضْ",
      "roman": "nataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْ",
      "roman": "taqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَا",
      "roman": "taqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضُوا",
      "roman": "taqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضِي",
      "roman": "taqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَا",
      "roman": "taqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْنَ",
      "roman": "taqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُ",
      "roman": "tuqūriḍtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتَ",
      "roman": "tuqūriḍta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضَ",
      "roman": "tuqūriḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُمَا",
      "roman": "tuqūriḍtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضَا",
      "roman": "tuqūriḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْنَا",
      "roman": "tuqūriḍnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُمْ",
      "roman": "tuqūriḍtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضُوا",
      "roman": "tuqūriḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُ",
      "roman": "tuqūriḍtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتِ",
      "roman": "tuqūriḍti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضَتْ",
      "roman": "tuqūriḍat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُمَا",
      "roman": "tuqūriḍtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضَتَا",
      "roman": "tuqūriḍatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْنَا",
      "roman": "tuqūriḍnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُنَّ",
      "roman": "tuqūriḍtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْنَ",
      "roman": "tuqūriḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضُ",
      "roman": "ʔutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُ",
      "roman": "tutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضُ",
      "roman": "yutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tutaqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضَانِ",
      "roman": "yutaqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضُ",
      "roman": "nutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُونَ",
      "roman": "tutaqāraḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضُونَ",
      "roman": "yutaqāraḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضُ",
      "roman": "ʔutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضِينَ",
      "roman": "tutaqāraḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُ",
      "roman": "tutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tutaqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tutaqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضُ",
      "roman": "nutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضَ",
      "roman": "ʔutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَ",
      "roman": "tutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضَ",
      "roman": "yutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضَا",
      "roman": "yutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضَ",
      "roman": "nutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُوا",
      "roman": "tutaqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضُوا",
      "roman": "yutaqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضَ",
      "roman": "ʔutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضِي",
      "roman": "tutaqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَ",
      "roman": "tutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضَ",
      "roman": "nutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضْ",
      "roman": "ʔutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْ",
      "roman": "tutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضْ",
      "roman": "yutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضَا",
      "roman": "yutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضْ",
      "roman": "nutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُوا",
      "roman": "tutaqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضُوا",
      "roman": "yutaqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضْ",
      "roman": "ʔutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضِي",
      "roman": "tutaqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْ",
      "roman": "tutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضْ",
      "roman": "nutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.pass"
      },
      "expansion": "تَقَارَضَ • (taqāraḍa) VI (non-past يَتَقَارَضُ (yataqāraḍu), verbal noun تَقَارُض (taqāruḍ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ر ض",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to compensate each other"
      ],
      "id": "en-تقارض-ar-verb-yvTMo3Ww",
      "links": [
        [
          "compensate",
          "compensate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ر ض",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lend money to each other"
      ],
      "id": "en-تقارض-ar-verb-27GRB~ba",
      "links": [
        [
          "lend",
          "lend"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ر ض",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to exchange (something) with each other"
      ],
      "id": "en-تقارض-ar-verb-S77uFZir",
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تقارض"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqāruḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "roman": "taqāruḍ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَارُض",
      "roman": "at-taqāruḍ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "roman": "taqāruḍ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضٌ",
      "roman": "taqāruḍun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَارُضُ",
      "roman": "at-taqāruḍu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضُ",
      "roman": "taqāruḍu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضًا",
      "roman": "taqāruḍan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَارُضَ",
      "roman": "at-taqāruḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضَ",
      "roman": "taqāruḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضٍ",
      "roman": "taqāruḍin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَارُضِ",
      "roman": "at-taqāruḍi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضِ",
      "roman": "taqāruḍi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَقَارُض",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَقَارُض • (taqāruḍ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَقَارُض"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 18 20 7 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 25 25 11 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 14 14 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taqāraḍa) (form VI)",
          "word": "تَقَارَضَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَقَارَضَ (taqāraḍa) (form VI)"
      ],
      "id": "en-تقارض-ar-noun-gsmsV52z",
      "links": [
        [
          "تَقَارَضَ",
          "تقارض#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تقارض"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تقارض # تُقَارِضُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ri.dˤu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ra.dˤu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ri.dˤa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ra.dˤa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ridˤ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.radˤ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāriḍu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāraḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāraḍu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāriḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāraḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāriḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāraḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قارض<III>"
      },
      "expansion": "تقارض (form III)\n# تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-تقارض-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-iii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تقارض"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VI verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-VI verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق ر ض",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ر ض"
      },
      "expansion": "Root\n ق ر ض (q r ḍ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ق ر ض (q r ḍ)\n 0 terms\nCompare قَرَضَ (qaraḍa, “to lend money”).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَقَارَضَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqāraḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُ",
      "roman": "yataqāraḍu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "roman": "taqāruḍ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "roman": "taqāruḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَقَارِض",
      "roman": "mutaqāriḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَقَارَض",
      "roman": "mutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُ",
      "roman": "taqāraḍtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتَ",
      "roman": "taqāraḍta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَ",
      "roman": "taqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُمَا",
      "roman": "taqāraḍtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَا",
      "roman": "taqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْنَا",
      "roman": "taqāraḍnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُمْ",
      "roman": "taqāraḍtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضُوا",
      "roman": "taqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُ",
      "roman": "taqāraḍtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتِ",
      "roman": "taqāraḍti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَتْ",
      "roman": "taqāraḍat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُمَا",
      "roman": "taqāraḍtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَتَا",
      "roman": "taqāraḍatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْنَا",
      "roman": "taqāraḍnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْتُنَّ",
      "roman": "taqāraḍtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْنَ",
      "roman": "taqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضُ",
      "roman": "ʔataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُ",
      "roman": "tataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُ",
      "roman": "yataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tataqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضَانِ",
      "roman": "yataqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضُ",
      "roman": "nataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُونَ",
      "roman": "tataqāraḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُونَ",
      "roman": "yataqāraḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضُ",
      "roman": "ʔataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضِينَ",
      "roman": "tataqāraḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُ",
      "roman": "tataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tataqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tataqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضُ",
      "roman": "nataqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضَ",
      "roman": "ʔataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَ",
      "roman": "tataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضَ",
      "roman": "yataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضَا",
      "roman": "yataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضَ",
      "roman": "nataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُوا",
      "roman": "tataqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُوا",
      "roman": "yataqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضَ",
      "roman": "ʔataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضِي",
      "roman": "tataqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَ",
      "roman": "tataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضَ",
      "roman": "nataqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضْ",
      "roman": "ʔataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْ",
      "roman": "tataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضْ",
      "roman": "yataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضَا",
      "roman": "yataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضْ",
      "roman": "nataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضُوا",
      "roman": "tataqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضُوا",
      "roman": "yataqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَارَضْ",
      "roman": "ʔataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضِي",
      "roman": "tataqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْ",
      "roman": "tataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضَا",
      "roman": "tataqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَارَضْ",
      "roman": "nataqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yataqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْ",
      "roman": "taqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَا",
      "roman": "taqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضُوا",
      "roman": "taqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضِي",
      "roman": "taqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضَا",
      "roman": "taqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارَضْنَ",
      "roman": "taqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُ",
      "roman": "tuqūriḍtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتَ",
      "roman": "tuqūriḍta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضَ",
      "roman": "tuqūriḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُمَا",
      "roman": "tuqūriḍtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضَا",
      "roman": "tuqūriḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْنَا",
      "roman": "tuqūriḍnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُمْ",
      "roman": "tuqūriḍtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضُوا",
      "roman": "tuqūriḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُ",
      "roman": "tuqūriḍtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتِ",
      "roman": "tuqūriḍti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضَتْ",
      "roman": "tuqūriḍat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُمَا",
      "roman": "tuqūriḍtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضَتَا",
      "roman": "tuqūriḍatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْنَا",
      "roman": "tuqūriḍnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْتُنَّ",
      "roman": "tuqūriḍtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُورِضْنَ",
      "roman": "tuqūriḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضُ",
      "roman": "ʔutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُ",
      "roman": "tutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضُ",
      "roman": "yutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tutaqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضَانِ",
      "roman": "yutaqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضُ",
      "roman": "nutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُونَ",
      "roman": "tutaqāraḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضُونَ",
      "roman": "yutaqāraḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضُ",
      "roman": "ʔutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضِينَ",
      "roman": "tutaqāraḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُ",
      "roman": "tutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tutaqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَانِ",
      "roman": "tutaqāraḍāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضُ",
      "roman": "nutaqāraḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضَ",
      "roman": "ʔutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَ",
      "roman": "tutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضَ",
      "roman": "yutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضَا",
      "roman": "yutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضَ",
      "roman": "nutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُوا",
      "roman": "tutaqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضُوا",
      "roman": "yutaqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضَ",
      "roman": "ʔutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضِي",
      "roman": "tutaqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَ",
      "roman": "tutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضَ",
      "roman": "nutaqāraḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضْ",
      "roman": "ʔutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْ",
      "roman": "tutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضْ",
      "roman": "yutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضَا",
      "roman": "yutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضْ",
      "roman": "nutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضُوا",
      "roman": "tutaqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضُوا",
      "roman": "yutaqāraḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَارَضْ",
      "roman": "ʔutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضِي",
      "roman": "tutaqāraḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْ",
      "roman": "tutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضَا",
      "roman": "tutaqāraḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَارَضْ",
      "roman": "nutaqāraḍ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "tutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَارَضْنَ",
      "roman": "yutaqāraḍna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.pass"
      },
      "expansion": "تَقَارَضَ • (taqāraḍa) VI (non-past يَتَقَارَضُ (yataqāraḍu), verbal noun تَقَارُض (taqāruḍ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to compensate each other"
      ],
      "links": [
        [
          "compensate",
          "compensate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lend money to each other"
      ],
      "links": [
        [
          "lend",
          "lend"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to exchange (something) with each other"
      ],
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تقارض"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqāruḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "roman": "taqāruḍ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَارُض",
      "roman": "at-taqāruḍ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُض",
      "roman": "taqāruḍ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضٌ",
      "roman": "taqāruḍun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَارُضُ",
      "roman": "at-taqāruḍu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضُ",
      "roman": "taqāruḍu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضًا",
      "roman": "taqāruḍan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَارُضَ",
      "roman": "at-taqāruḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضَ",
      "roman": "taqāruḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضٍ",
      "roman": "taqāruḍin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَارُضِ",
      "roman": "at-taqāruḍi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَارُضِ",
      "roman": "taqāruḍi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَقَارُض",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَقَارُض • (taqāruḍ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَقَارُض"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taqāraḍa) (form VI)",
          "word": "تَقَارَضَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَقَارَضَ (taqāraḍa) (form VI)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَقَارَضَ",
          "تقارض#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تقارض"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تقارض # تُقَارِضُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ri.dˤu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ra.dˤu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ri.dˤa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ra.dˤa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.ridˤ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.qaː.radˤ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāriḍu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāraḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāraḍu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāriḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāraḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāriḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuqāraḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قارض<III>"
      },
      "expansion": "تقارض (form III)\n# تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-iii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تقارض"
}

Download raw JSONL data for تقارض meaning in All languages combined (31.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تقارض # تُقَارِضُ' in 'تقارض (form III) # تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تقارض"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقارض",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ' in 'تقارض (form III) # تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تقارض"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقارض",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ' in 'تقارض (form III) # تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تقارض"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقارض",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ' in 'تقارض (form III) # تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تقارض"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقارض",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ' in 'تقارض (form III) # تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تقارض"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقارض",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ' in 'تقارض (form III) # تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تقارض"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقارض",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of قَارَضَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تقارض (form III) # تُقَارِضُ (tuqāriḍu) /tu.qaː.ri.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُقَارَضُ (tuqāraḍu) /tu.qaː.ra.dˤu/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُقَارِضَ (tuqāriḍa) /tu.qaː.ri.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُقَارَضَ (tuqāraḍa) /tu.qaː.ra.dˤa/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُقَارِضْ (tuqāriḍ) /tu.qaː.ridˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُقَارَضْ (tuqāraḍ) /tu.qaː.radˤ/: inflection of قَارَضَ (qāraḍa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تقارض"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقارض",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.