See تصعد on Wiktionary
Download JSON data for تصعد meaning in All languages combined (30.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ص ع د"
},
"expansion": "Root\n ص ع د (ṣ-ʕ-d)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ص ع د (ṣ-ʕ-d)",
"forms": [
{
"form": "يَتَصَعَّدُ",
"roman": "yataṣaʕʕadu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣaʕʕada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَصَعُّد",
"roman": "taṣaʕʕud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَصَعِّد",
"roman": "mutaṣaʕʕid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُ",
"roman": "taṣaʕʕadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتَ",
"roman": "taṣaʕʕadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَ",
"roman": "taṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُمَا",
"roman": "taṣaʕʕadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَا",
"roman": "taṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْنَا",
"roman": "taṣaʕʕadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُمْ",
"roman": "taṣaʕʕadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدُوا",
"roman": "taṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُ",
"roman": "taṣaʕʕadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتِ",
"roman": "taṣaʕʕadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَتْ",
"roman": "taṣaʕʕadat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُمَا",
"roman": "taṣaʕʕadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَتَا",
"roman": "taṣaʕʕadatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْنَا",
"roman": "taṣaʕʕadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُنَّ",
"roman": "taṣaʕʕadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْنَ",
"roman": "taṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدُ",
"roman": "ʔataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُ",
"roman": "tataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدُ",
"roman": "yataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَانِ",
"roman": "tataṣaʕʕadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدَانِ",
"roman": "yataṣaʕʕadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدُ",
"roman": "nataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُونَ",
"roman": "tataṣaʕʕadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدُونَ",
"roman": "yataṣaʕʕadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدُ",
"roman": "ʔataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدِينَ",
"roman": "tataṣaʕʕadīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُ",
"roman": "tataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَانِ",
"roman": "tataṣaʕʕadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَانِ",
"roman": "tataṣaʕʕadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدُ",
"roman": "nataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "tataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "yataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدَ",
"roman": "ʔataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَ",
"roman": "tataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدَ",
"roman": "yataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدَا",
"roman": "yataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدَ",
"roman": "nataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُوا",
"roman": "tataṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدُوا",
"roman": "yataṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدَ",
"roman": "ʔataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدِي",
"roman": "tataṣaʕʕadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَ",
"roman": "tataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدَ",
"roman": "nataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "tataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "yataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدْ",
"roman": "ʔataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْ",
"roman": "tataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدْ",
"roman": "yataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدَا",
"roman": "yataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدْ",
"roman": "nataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُوا",
"roman": "tataṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدُوا",
"roman": "yataṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدْ",
"roman": "ʔataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدِي",
"roman": "tataṣaʕʕadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْ",
"roman": "tataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدْ",
"roman": "nataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "tataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "yataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْ",
"roman": "taṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَا",
"roman": "taṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدُوا",
"roman": "taṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدِي",
"roman": "taṣaʕʕadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَا",
"roman": "taṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْنَ",
"roman": "taṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"2": "ص",
"3": "ع",
"4": "د"
},
"expansion": "تَصَعَّدَ • (taṣaʕʕada) V, non-past يَتَصَعَّدُ (yataṣaʕʕadu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"passive": "no?"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to become difficult or distressing, to give trouble or requiring more effort"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-OJ-iG8Dv",
"links": [
[
"difficult",
"difficult"
],
[
"distressing",
"distressing"
],
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"effort",
"effort"
]
]
},
{
"glosses": [
"to afflict or ail"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-OCz-u3UB",
"links": [
[
"afflict",
"afflict"
],
[
"ail",
"ail"
]
]
},
{
"glosses": [
"to hike, to take a mountainous route, to attempt a difficult ascent"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-eQ7lhB0A",
"links": [
[
"hike",
"hike"
],
[
"mountainous",
"mountainous"
],
[
"difficult",
"difficult"
],
[
"ascent",
"ascent"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "iṣṣaʕʕada",
"word": "اِصَّعَّدَ"
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ص ع د"
},
"expansion": "Root\n ص ع د (ṣ-ʕ-d)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ص ع د (ṣ-ʕ-d)",
"forms": [
{
"form": "تَصَعُّد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣaʕʕud",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَصَعُّد",
"roman": "taṣaʕʕud",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصَعُّد",
"roman": "at-taṣaʕʕud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّد",
"roman": "taṣaʕʕud",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدٌ",
"roman": "taṣaʕʕudun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصَعُّدُ",
"roman": "at-taṣaʕʕudu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدُ",
"roman": "taṣaʕʕudu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدًا",
"roman": "taṣaʕʕudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصَعُّدَ",
"roman": "at-taṣaʕʕuda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدَ",
"roman": "taṣaʕʕuda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدٍ",
"roman": "taṣaʕʕudin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصَعُّدِ",
"roman": "at-taṣaʕʕudi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدِ",
"roman": "taṣaʕʕudi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصَعُّد",
"2": "m"
},
"expansion": "تَصَعُّد • (taṣaʕʕud) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصَعُّد:tri"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 1 1 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 9 12 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 14 15 26",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 9 10 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ص ع د",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 6 6 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 16 18 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs needing passive checked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(taṣaʕʕada) (form V)",
"word": "تَصَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of تَصَعَّدَ (taṣaʕʕada) (form V)"
],
"id": "en-تصعد-ar-noun-ts4Dv9Fh",
"links": [
[
"تَصَعَّدَ",
"تصعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَصْعَدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣʕadu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْعَدُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَصْعَدُ • (taṣʕadu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-SAaPZCNT",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-joZMRlD0",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَصْعَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣʕada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْعَدَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَصْعَدَ • (taṣʕada) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb--JMkmhNP",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-4W~rtGWh",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَصْعَدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣʕad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْعَدْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَصْعَدْ • (taṣʕad) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-K4hLLlhy",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-3yoJCVkx",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُصْعَدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣʕadu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصْعَدُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُصْعَدُ • (tuṣʕadu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-uSOI~Dt~",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-Y3SAaGt7",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُصْعَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣʕada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصْعَدَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُصْعَدَ • (tuṣʕada) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-sc1WBgQ~",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-doiB-~M~",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُصْعَدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣʕad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصْعَدْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُصْعَدْ • (tuṣʕad) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-AvsyB1R7",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-JWjpfLkR",
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعِّدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕidu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعِّدُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعِّدُ • (tuṣaʕʕidu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-EG0yoFCj",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-M0H~5EaX",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعِّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕida",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعِّدَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعِّدَ • (tuṣaʕʕida) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-DUkaTxes",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-QfKHngi7",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعِّدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕid",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعِّدْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعِّدْ • (tuṣaʕʕid) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-RPOA7~gi",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-OgMyq4Ge",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعَّدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕadu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعَّدُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعَّدُ • (tuṣaʕʕadu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-2TpJ49c-",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-ZM50NLlr",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعَّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعَّدَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعَّدَ • (tuṣaʕʕada) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-hCO0ZzhI",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb--aVI2kIM",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعَّدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعَّدْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعَّدْ • (tuṣaʕʕad) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-jHFkMEYJ",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"id": "en-تصعد-ar-verb-CNX0psM3",
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-V verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-V verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root ص ع د",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs needing passive checked"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ص ع د"
},
"expansion": "Root\n ص ع د (ṣ-ʕ-d)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ص ع د (ṣ-ʕ-d)",
"forms": [
{
"form": "يَتَصَعَّدُ",
"roman": "yataṣaʕʕadu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣaʕʕada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَصَعُّد",
"roman": "taṣaʕʕud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَصَعِّد",
"roman": "mutaṣaʕʕid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُ",
"roman": "taṣaʕʕadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتَ",
"roman": "taṣaʕʕadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَ",
"roman": "taṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُمَا",
"roman": "taṣaʕʕadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَا",
"roman": "taṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْنَا",
"roman": "taṣaʕʕadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُمْ",
"roman": "taṣaʕʕadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدُوا",
"roman": "taṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُ",
"roman": "taṣaʕʕadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتِ",
"roman": "taṣaʕʕadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَتْ",
"roman": "taṣaʕʕadat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُمَا",
"roman": "taṣaʕʕadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَتَا",
"roman": "taṣaʕʕadatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْنَا",
"roman": "taṣaʕʕadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْتُنَّ",
"roman": "taṣaʕʕadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْنَ",
"roman": "taṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدُ",
"roman": "ʔataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُ",
"roman": "tataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدُ",
"roman": "yataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَانِ",
"roman": "tataṣaʕʕadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدَانِ",
"roman": "yataṣaʕʕadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدُ",
"roman": "nataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُونَ",
"roman": "tataṣaʕʕadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدُونَ",
"roman": "yataṣaʕʕadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدُ",
"roman": "ʔataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدِينَ",
"roman": "tataṣaʕʕadīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُ",
"roman": "tataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَانِ",
"roman": "tataṣaʕʕadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَانِ",
"roman": "tataṣaʕʕadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدُ",
"roman": "nataṣaʕʕadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "tataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "yataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدَ",
"roman": "ʔataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَ",
"roman": "tataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدَ",
"roman": "yataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدَا",
"roman": "yataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدَ",
"roman": "nataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُوا",
"roman": "tataṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدُوا",
"roman": "yataṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدَ",
"roman": "ʔataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدِي",
"roman": "tataṣaʕʕadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَ",
"roman": "tataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدَ",
"roman": "nataṣaʕʕada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "tataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "yataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدْ",
"roman": "ʔataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْ",
"roman": "tataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدْ",
"roman": "yataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدَا",
"roman": "yataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدْ",
"roman": "nataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدُوا",
"roman": "tataṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدُوا",
"roman": "yataṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَصَعَّدْ",
"roman": "ʔataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدِي",
"roman": "tataṣaʕʕadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْ",
"roman": "tataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدَا",
"roman": "tataṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَصَعَّدْ",
"roman": "nataṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "tataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَصَعَّدْنَ",
"roman": "yataṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْ",
"roman": "taṣaʕʕad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَا",
"roman": "taṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدُوا",
"roman": "taṣaʕʕadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدِي",
"roman": "taṣaʕʕadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدَا",
"roman": "taṣaʕʕadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَصَعَّدْنَ",
"roman": "taṣaʕʕadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"2": "ص",
"3": "ع",
"4": "د"
},
"expansion": "تَصَعَّدَ • (taṣaʕʕada) V, non-past يَتَصَعَّدُ (yataṣaʕʕadu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"passive": "no?"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to become difficult or distressing, to give trouble or requiring more effort"
],
"links": [
[
"difficult",
"difficult"
],
[
"distressing",
"distressing"
],
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"effort",
"effort"
]
]
},
{
"glosses": [
"to afflict or ail"
],
"links": [
[
"afflict",
"afflict"
],
[
"ail",
"ail"
]
]
},
{
"glosses": [
"to hike, to take a mountainous route, to attempt a difficult ascent"
],
"links": [
[
"hike",
"hike"
],
[
"mountainous",
"mountainous"
],
[
"difficult",
"difficult"
],
[
"ascent",
"ascent"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "iṣṣaʕʕada",
"word": "اِصَّعَّدَ"
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-V verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-V verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root ص ع د",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs needing passive checked"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ص ع د"
},
"expansion": "Root\n ص ع د (ṣ-ʕ-d)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ص ع د (ṣ-ʕ-d)",
"forms": [
{
"form": "تَصَعُّد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣaʕʕud",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَصَعُّد",
"roman": "taṣaʕʕud",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصَعُّد",
"roman": "at-taṣaʕʕud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّد",
"roman": "taṣaʕʕud",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدٌ",
"roman": "taṣaʕʕudun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصَعُّدُ",
"roman": "at-taṣaʕʕudu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدُ",
"roman": "taṣaʕʕudu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدًا",
"roman": "taṣaʕʕudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصَعُّدَ",
"roman": "at-taṣaʕʕuda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدَ",
"roman": "taṣaʕʕuda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدٍ",
"roman": "taṣaʕʕudin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصَعُّدِ",
"roman": "at-taṣaʕʕudi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصَعُّدِ",
"roman": "taṣaʕʕudi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصَعُّد",
"2": "m"
},
"expansion": "تَصَعُّد • (taṣaʕʕud) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصَعُّد:tri"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(taṣaʕʕada) (form V)",
"word": "تَصَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of تَصَعَّدَ (taṣaʕʕada) (form V)"
],
"links": [
[
"تَصَعَّدَ",
"تصعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَصْعَدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣʕadu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْعَدُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَصْعَدُ • (taṣʕadu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَصْعَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣʕada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْعَدَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَصْعَدَ • (taṣʕada) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَصْعَدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣʕad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْعَدْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَصْعَدْ • (taṣʕad) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُصْعَدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣʕadu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصْعَدُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُصْعَدُ • (tuṣʕadu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُصْعَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣʕada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصْعَدَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُصْعَدَ • (tuṣʕada) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُصْعَدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣʕad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصْعَدْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُصْعَدْ • (tuṣʕad) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕida",
"word": "صَعِدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of صَعِدَ (ṣaʕida)"
],
"links": [
[
"صَعِدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعِّدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕidu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعِّدُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعِّدُ • (tuṣaʕʕidu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعِّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕida",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعِّدَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعِّدَ • (tuṣaʕʕida) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعِّدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕid",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعِّدْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعِّدْ • (tuṣaʕʕid) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعَّدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕadu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعَّدُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعَّدُ • (tuṣaʕʕadu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعَّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعَّدَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعَّدَ • (tuṣaʕʕada) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُصَعَّدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuṣaʕʕad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُصَعَّدْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُصَعَّدْ • (tuṣaʕʕad) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaʕʕada",
"word": "صَعَّدَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of صَعَّدَ (ṣaʕʕada)"
],
"links": [
[
"صَعَّدَ",
"صعد#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تصعد"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.