See تصريف on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təsrif",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: təsrif",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: təsrif"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "تَصْرِیف",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: تَصْرِیف (tasrīf)\nTajik: тасриф (tasrif)\n→ Hindustani:\nHindi: तसरीफ़ (tasrīf)\nUrdu: تَصْرِیف (tasrīf)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Classical Persian: تَصْرِیف (tasrīf)\nTajik: тасриф (tasrif)\n→ Hindustani:\nHindi: तसरीफ़ (tasrīf)\nUrdu: تَصْرِیف (tasrīf)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تصریف",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: تصریف",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: تصریف"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tasrif"
},
"expansion": "Turkish: tasrif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tasrif"
}
],
"forms": [
{
"form": "تَصْرِيف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣrīf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَصْرِيف",
"roman": "taṣrīf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيف",
"roman": "at-taṣrīf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيف",
"roman": "taṣrīf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفٌ",
"roman": "taṣrīfun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفُ",
"roman": "at-taṣrīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفُ",
"roman": "taṣrīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفًا",
"roman": "taṣrīfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَ",
"roman": "at-taṣrīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَ",
"roman": "taṣrīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفٍ",
"roman": "taṣrīfin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفِ",
"roman": "at-taṣrīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفِ",
"roman": "taṣrīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْن",
"roman": "taṣrīfayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَيْن",
"roman": "at-taṣrīfayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْ",
"roman": "taṣrīfay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَانِ",
"roman": "taṣrīfāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَانِ",
"roman": "at-taṣrīfāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَا",
"roman": "taṣrīfā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْنِ",
"roman": "taṣrīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَيْنِ",
"roman": "at-taṣrīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْ",
"roman": "taṣrīfay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْنِ",
"roman": "taṣrīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَيْنِ",
"roman": "at-taṣrīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْ",
"roman": "taṣrīfay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَات",
"roman": "at-taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَات",
"roman": "at-taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيف",
"roman": "at-taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيف",
"roman": "at-taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٌ",
"roman": "taṣrīfātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٌ",
"roman": "taṣrīfātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفُ",
"roman": "taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفُ",
"roman": "taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتُ",
"roman": "at-taṣrīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتُ",
"roman": "at-taṣrīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفُ",
"roman": "at-taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفُ",
"roman": "at-taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتُ",
"roman": "taṣrīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتُ",
"roman": "taṣrīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفُ",
"roman": "taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفُ",
"roman": "taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٍ",
"roman": "taṣrīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٍ",
"roman": "taṣrīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتِ",
"roman": "at-taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتِ",
"roman": "at-taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفَ",
"roman": "at-taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفَ",
"roman": "at-taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتِ",
"roman": "taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتِ",
"roman": "taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٍ",
"roman": "taṣrīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٍ",
"roman": "taṣrīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتِ",
"roman": "at-taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتِ",
"roman": "at-taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفِ",
"roman": "at-taṣārīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفِ",
"roman": "at-taṣārīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتِ",
"roman": "taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتِ",
"roman": "taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفِ",
"roman": "taṣārīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفِ",
"roman": "taṣārīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْرِيف",
"2": "m",
"pl": "تَصْرِيفَات",
"pl2": "تَصَارِيف"
},
"expansion": "تَصْرِيف • (taṣrīf) m (plural تَصْرِيفَات (taṣrīfāt) or تَصَارِيف (taṣārīf))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْرِيف",
"pl": "تَصْرِيفَات",
"pl2": "تَصَارِيف"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 14 12 3 26",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ص ر ف",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ṣarrafa) (form II)",
"word": "صَرَّفَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of صَرَّفَ (ṣarrafa) (form II)"
],
"id": "en-تصريف-ar-noun-vAYno0kD",
"links": [
[
"صَرَّفَ",
"صرف#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"drawing off (water), drainage"
],
"id": "en-تصريف-ar-noun-pu42ZfAf",
"links": [
[
"drainage",
"drainage"
]
]
},
{
"glosses": [
"sale, retail, disposal"
],
"id": "en-تصريف-ar-noun-oR7tBAWQ",
"links": [
[
"sale",
"sale"
],
[
"retail",
"retail"
],
[
"disposal",
"disposal"
]
]
},
{
"glosses": [
"change, alteration"
],
"id": "en-تصريف-ar-noun-eP3OM6Of",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"alteration",
"alteration"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Grammar",
"orig": "ar:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Linguistic morphology",
"orig": "ar:Linguistic morphology",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 14 10 2 72",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 12 10 3 73",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 12 7 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 7 49",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 16 11 6 55",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 14 8 45",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 18 22 6 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 13 15 6 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "conjugation of verbs",
"roman": "taṣrīfu l-ʔafʕāli",
"text": "تَصْرِيفُ ٱلْأَفْعَالِ"
},
{
"english": "declension of nouns",
"roman": "taṣrīfu l-ʔasmāʔi",
"text": "تَصْرِيفُ ٱلْأَسْمَاءِ"
}
],
"glosses": [
"inflection, conjugation, declension"
],
"id": "en-تصريف-ar-noun-qGDfsh2s",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"linguistic",
"linguistic"
],
[
"morphology",
"morphology"
],
[
"inflection",
"inflection"
],
[
"conjugation",
"conjugation"
],
[
"declension",
"declension"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar, linguistic morphology) inflection, conjugation, declension"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistic-morphology",
"linguistics",
"morphology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tasˤ.riːf/"
}
],
"word": "تصريف"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic terms belonging to the root ص ر ف",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təsrif",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: təsrif",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: təsrif"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "تَصْرِیف",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: تَصْرِیف (tasrīf)\nTajik: тасриф (tasrif)\n→ Hindustani:\nHindi: तसरीफ़ (tasrīf)\nUrdu: تَصْرِیف (tasrīf)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Classical Persian: تَصْرِیف (tasrīf)\nTajik: тасриф (tasrif)\n→ Hindustani:\nHindi: तसरीफ़ (tasrīf)\nUrdu: تَصْرِیف (tasrīf)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تصریف",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: تصریف",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: تصریف"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tasrif"
},
"expansion": "Turkish: tasrif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tasrif"
}
],
"forms": [
{
"form": "تَصْرِيف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taṣrīf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَصْرِيف",
"roman": "taṣrīf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيف",
"roman": "at-taṣrīf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيف",
"roman": "taṣrīf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفٌ",
"roman": "taṣrīfun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفُ",
"roman": "at-taṣrīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفُ",
"roman": "taṣrīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفًا",
"roman": "taṣrīfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَ",
"roman": "at-taṣrīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَ",
"roman": "taṣrīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفٍ",
"roman": "taṣrīfin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفِ",
"roman": "at-taṣrīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفِ",
"roman": "taṣrīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْن",
"roman": "taṣrīfayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَيْن",
"roman": "at-taṣrīfayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْ",
"roman": "taṣrīfay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَانِ",
"roman": "taṣrīfāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَانِ",
"roman": "at-taṣrīfāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَا",
"roman": "taṣrīfā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْنِ",
"roman": "taṣrīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَيْنِ",
"roman": "at-taṣrīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْ",
"roman": "taṣrīfay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْنِ",
"roman": "taṣrīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَيْنِ",
"roman": "at-taṣrīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَيْ",
"roman": "taṣrīfay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَات",
"roman": "at-taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَات",
"roman": "at-taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيف",
"roman": "at-taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيف",
"roman": "at-taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَات",
"roman": "taṣrīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيف",
"roman": "taṣārīf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٌ",
"roman": "taṣrīfātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٌ",
"roman": "taṣrīfātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفُ",
"roman": "taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفُ",
"roman": "taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتُ",
"roman": "at-taṣrīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتُ",
"roman": "at-taṣrīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفُ",
"roman": "at-taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفُ",
"roman": "at-taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتُ",
"roman": "taṣrīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتُ",
"roman": "taṣrīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفُ",
"roman": "taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفُ",
"roman": "taṣārīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٍ",
"roman": "taṣrīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٍ",
"roman": "taṣrīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتِ",
"roman": "at-taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتِ",
"roman": "at-taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفَ",
"roman": "at-taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفَ",
"roman": "at-taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتِ",
"roman": "taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتِ",
"roman": "taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٍ",
"roman": "taṣrīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتٍ",
"roman": "taṣrīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفَ",
"roman": "taṣārīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتِ",
"roman": "at-taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصْرِيفَاتِ",
"roman": "at-taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفِ",
"roman": "at-taṣārīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّصَارِيفِ",
"roman": "at-taṣārīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتِ",
"roman": "taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصْرِيفَاتِ",
"roman": "taṣrīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفِ",
"roman": "taṣārīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَصَارِيفِ",
"roman": "taṣārīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْرِيف",
"2": "m",
"pl": "تَصْرِيفَات",
"pl2": "تَصَارِيف"
},
"expansion": "تَصْرِيف • (taṣrīf) m (plural تَصْرِيفَات (taṣrīfāt) or تَصَارِيف (taṣārīf))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَصْرِيف",
"pl": "تَصْرِيفَات",
"pl2": "تَصَارِيف"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(ṣarrafa) (form II)",
"word": "صَرَّفَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of صَرَّفَ (ṣarrafa) (form II)"
],
"links": [
[
"صَرَّفَ",
"صرف#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"drawing off (water), drainage"
],
"links": [
[
"drainage",
"drainage"
]
]
},
{
"glosses": [
"sale, retail, disposal"
],
"links": [
[
"sale",
"sale"
],
[
"retail",
"retail"
],
[
"disposal",
"disposal"
]
]
},
{
"glosses": [
"change, alteration"
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"alteration",
"alteration"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with collocations",
"ar:Grammar",
"ar:Linguistic morphology"
],
"examples": [
{
"english": "conjugation of verbs",
"roman": "taṣrīfu l-ʔafʕāli",
"text": "تَصْرِيفُ ٱلْأَفْعَالِ"
},
{
"english": "declension of nouns",
"roman": "taṣrīfu l-ʔasmāʔi",
"text": "تَصْرِيفُ ٱلْأَسْمَاءِ"
}
],
"glosses": [
"inflection, conjugation, declension"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"linguistic",
"linguistic"
],
[
"morphology",
"morphology"
],
[
"inflection",
"inflection"
],
[
"conjugation",
"conjugation"
],
[
"declension",
"declension"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar, linguistic morphology) inflection, conjugation, declension"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistic-morphology",
"linguistics",
"morphology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tasˤ.riːf/"
}
],
"word": "تصريف"
}
Download raw JSONL data for تصريف meaning in All languages combined (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.