See تستر on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ت ر" }, "expansion": "Root\n س ت ر (s t r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n س ت ر (s t r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "تَسَتَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tasattara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُ", "roman": "yatasattaru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَسَتُّر", "roman": "tasattur", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَسَتُّر", "roman": "tasattur", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَسَتِّر", "roman": "mutasattir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَسَتَّر", "roman": "mutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُ", "roman": "tasattartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتَ", "roman": "tasattarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرَ", "roman": "tasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُمَا", "roman": "tasattartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرَا", "roman": "tasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْنَا", "roman": "tasattarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُمْ", "roman": "tasattartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرُوا", "roman": "tasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُ", "roman": "tasattartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتِ", "roman": "tasattarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرَتْ", "roman": "tasattarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُمَا", "roman": "tasattartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرَتَا", "roman": "tasattaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْنَا", "roman": "tasattarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُنَّ", "roman": "tasattartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْنَ", "roman": "tasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرُ", "roman": "ʔatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُ", "roman": "tatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُ", "roman": "yatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَانِ", "roman": "tatasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرَانِ", "roman": "yatasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرُ", "roman": "natasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُونَ", "roman": "tatasattarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُونَ", "roman": "yatasattarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرُ", "roman": "ʔatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرِينَ", "roman": "tatasattarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُ", "roman": "tatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَانِ", "roman": "tatasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَانِ", "roman": "tatasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرُ", "roman": "natasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْنَ", "roman": "tatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرْنَ", "roman": "yatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرَ", "roman": "ʔatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَ", "roman": "tatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرَ", "roman": "yatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرَا", "roman": "yatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرَ", "roman": "natasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُوا", "roman": "tatasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُوا", "roman": "yatasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرَ", "roman": "ʔatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرِي", "roman": "tatasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَ", "roman": "tatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرَ", "roman": "natasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْنَ", "roman": "tatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرْنَ", "roman": "yatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرْ", "roman": "ʔatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْ", "roman": "tatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرْ", "roman": "yatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرَا", "roman": "yatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرْ", "roman": "natasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُوا", "roman": "tatasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُوا", "roman": "yatasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرْ", "roman": "ʔatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرِي", "roman": "tatasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْ", "roman": "tatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرْ", "roman": "natasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْنَ", "roman": "tatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرْنَ", "roman": "yatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْ", "roman": "tasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرَا", "roman": "tasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرُوا", "roman": "tasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرِي", "roman": "tasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرَا", "roman": "tasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْنَ", "roman": "tasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُ", "roman": "tusuttirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتَ", "roman": "tusuttirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسُتِّرَ", "roman": "tusuttira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُمَا", "roman": "tusuttirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرَا", "roman": "tusuttirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْنَا", "roman": "tusuttirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُمْ", "roman": "tusuttirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرُوا", "roman": "tusuttirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُ", "roman": "tusuttirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتِ", "roman": "tusuttirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسُتِّرَتْ", "roman": "tusuttirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُمَا", "roman": "tusuttirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرَتَا", "roman": "tusuttiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْنَا", "roman": "tusuttirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُنَّ", "roman": "tusuttirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْنَ", "roman": "tusuttirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرُ", "roman": "ʔutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُ", "roman": "tutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرُ", "roman": "yutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَانِ", "roman": "tutasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرَانِ", "roman": "yutasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرُ", "roman": "nutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُونَ", "roman": "tutasattarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرُونَ", "roman": "yutasattarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرُ", "roman": "ʔutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرِينَ", "roman": "tutasattarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُ", "roman": "tutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَانِ", "roman": "tutasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَانِ", "roman": "tutasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرُ", "roman": "nutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْنَ", "roman": "tutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرْنَ", "roman": "yutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرَ", "roman": "ʔutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَ", "roman": "tutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرَ", "roman": "yutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرَا", "roman": "yutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرَ", "roman": "nutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُوا", "roman": "tutasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرُوا", "roman": "yutasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرَ", "roman": "ʔutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرِي", "roman": "tutasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَ", "roman": "tutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرَ", "roman": "nutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْنَ", "roman": "tutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرْنَ", "roman": "yutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرْ", "roman": "ʔutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْ", "roman": "tutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرْ", "roman": "yutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرَا", "roman": "yutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرْ", "roman": "nutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُوا", "roman": "tutasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرُوا", "roman": "yutasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرْ", "roman": "ʔutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرِي", "roman": "tutasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْ", "roman": "tutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرْ", "roman": "nutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْنَ", "roman": "tutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرْنَ", "roman": "yutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V.pass?" }, "expansion": "تَسَتَّرَ • (tasattara) V (non-past يَتَسَتَّرُ (yatasattaru), verbal noun تَسَتُّر (tasattur))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V.pass?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 21 52 16", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 26 31 23", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 25 34 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 28 30 22", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 30 26 23", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be covered, to be veiled, to be sheltered, to cover, to lurk" ], "id": "en-تستر-ar-verb-lGR3X4V8", "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "veil", "veil" ], [ "shelter", "shelter" ], [ "lurk", "lurk" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be covered, to be veiled, to be sheltered, to cover, to lurk" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 26 31 23", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 28 30 22", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 30 26 23", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to dissimulate, to connive" ], "id": "en-تستر-ar-verb-ehCkxNK4", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā)]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "dissimulate", "dissimulate" ], [ "connive", "connive" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dissimulate, to connive [with عَلَى (ʕalā)]" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "تستر" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ت ر" }, "expansion": "Root\n س ت ر (s t r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n س ت ر (s t r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "تَسَتُّر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tasattur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَسَتُّر", "roman": "tasattur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّر", "roman": "at-tasattur", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّر", "roman": "tasattur", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرٌ", "roman": "tasatturun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرُ", "roman": "at-tasatturu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرُ", "roman": "tasatturu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرًا", "roman": "tasatturan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَ", "roman": "at-tasattura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَ", "roman": "tasattura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرٍ", "roman": "tasatturin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرِ", "roman": "at-tasatturi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرِ", "roman": "tasatturi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْن", "roman": "tasatturayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَيْن", "roman": "at-tasatturayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْ", "roman": "tasatturay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَانِ", "roman": "tasatturāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَانِ", "roman": "at-tasatturāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَا", "roman": "tasatturā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْنِ", "roman": "tasatturayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَيْنِ", "roman": "at-tasatturayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْ", "roman": "tasatturay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْنِ", "roman": "tasatturayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَيْنِ", "roman": "at-tasatturayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْ", "roman": "tasatturay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَات", "roman": "tasatturāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَات", "roman": "at-tasatturāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَات", "roman": "tasatturāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتٌ", "roman": "tasatturātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَاتُ", "roman": "at-tasatturātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتُ", "roman": "tasatturātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتٍ", "roman": "tasatturātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَاتِ", "roman": "at-tasatturāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتِ", "roman": "tasatturāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتٍ", "roman": "tasatturātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَاتِ", "roman": "at-tasatturāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتِ", "roman": "tasatturāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَسَتُّر", "2": "m" }, "expansion": "تَسَتُّر • (tasattur) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَسَتُّر", "pl": "sfp" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "20 26 31 23", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 17 20 13", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ت ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 28 30 22", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 30 26 23", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(tasattara) (form V)", "word": "تَسَتَّرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَسَتَّرَ (tasattara) (form V)" ], "id": "en-تستر-ar-noun-ve02RzP3", "links": [ [ "تَسَتَّرَ", "تستر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 26 31 23", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 28 30 22", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 30 26 23", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cover; cover-up" ], "id": "en-تستر-ar-noun-Y-peCQ6d", "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "cover-up", "cover-up" ] ] } ], "word": "تستر" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "forms": [ { "form": "تُسْتَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "تُسْتُر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tustar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tustur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَر", "roman": "tustar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "تُسْتُر", "roman": "tustur", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَرُ", "roman": "tustaru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "تُسْتُرُ", "roman": "tusturu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَرَ", "roman": "tustara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "تُسْتُرَ", "roman": "tustura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَرَ", "roman": "tustara", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتُرَ", "roman": "tustura", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُسْتَر", "2": "f", "head2": "تُسْتُر" }, "expansion": "تُسْتَر or تُسْتُر • (tustar or tustur) f", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تُسْتَر:di", "head2": "تُسْتُر:di", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ar", "name": "Cities in Iran", "orig": "ar:Cities in Iran", "parents": [ "Cities", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ar", "name": "Places in Iran", "orig": "ar:Places in Iran", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "70 4 3 16 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 4 7 17 9", "kind": "other", "name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 14 12 21 14", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 6 3 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 5 2 9 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "tustariyy, nisba", "word": "تُسْتَرِيّ" } ], "glosses": [ "Shushtar (A city in Khuzestan in Iran)" ], "id": "en-تستر-ar-name-xXAaQINZ", "links": [ [ "Shushtar", "Shushtar#English" ], [ "Khuzestan", "Khuzestan#English" ], [ "Iran", "Iran#English" ] ], "synonyms": [ { "roman": "šuštar", "word": "شُشْتَر" }, { "roman": "šūštar", "word": "شُوشْتَر" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tus.tar/" }, { "ipa": "/tus.tur/" } ], "word": "تستر" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic feminine terms lacking feminine ending", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote singular", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic proper nouns", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic terms belonging to the root س ت ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ت ر" }, "expansion": "Root\n س ت ر (s t r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n س ت ر (s t r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "تَسَتَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tasattara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُ", "roman": "yatasattaru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَسَتُّر", "roman": "tasattur", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَسَتُّر", "roman": "tasattur", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَسَتِّر", "roman": "mutasattir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَسَتَّر", "roman": "mutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُ", "roman": "tasattartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتَ", "roman": "tasattarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرَ", "roman": "tasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُمَا", "roman": "tasattartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرَا", "roman": "tasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْنَا", "roman": "tasattarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُمْ", "roman": "tasattartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرُوا", "roman": "tasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُ", "roman": "tasattartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتِ", "roman": "tasattarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرَتْ", "roman": "tasattarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُمَا", "roman": "tasattartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرَتَا", "roman": "tasattaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْنَا", "roman": "tasattarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَسَتَّرْتُنَّ", "roman": "tasattartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْنَ", "roman": "tasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرُ", "roman": "ʔatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُ", "roman": "tatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُ", "roman": "yatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَانِ", "roman": "tatasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرَانِ", "roman": "yatasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرُ", "roman": "natasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُونَ", "roman": "tatasattarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُونَ", "roman": "yatasattarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرُ", "roman": "ʔatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرِينَ", "roman": "tatasattarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُ", "roman": "tatasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَانِ", "roman": "tatasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَانِ", "roman": "tatasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرُ", "roman": "natasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْنَ", "roman": "tatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرْنَ", "roman": "yatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرَ", "roman": "ʔatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَ", "roman": "tatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرَ", "roman": "yatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرَا", "roman": "yatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرَ", "roman": "natasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُوا", "roman": "tatasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُوا", "roman": "yatasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرَ", "roman": "ʔatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرِي", "roman": "tatasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَ", "roman": "tatasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرَ", "roman": "natasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْنَ", "roman": "tatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرْنَ", "roman": "yatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرْ", "roman": "ʔatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْ", "roman": "tatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرْ", "roman": "yatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرَا", "roman": "yatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرْ", "roman": "natasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرُوا", "roman": "tatasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرُوا", "roman": "yatasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَسَتَّرْ", "roman": "ʔatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرِي", "roman": "tatasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْ", "roman": "tatasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرَا", "roman": "tatasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَسَتَّرْ", "roman": "natasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَسَتَّرْنَ", "roman": "tatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَسَتَّرْنَ", "roman": "yatasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْ", "roman": "tasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرَا", "roman": "tasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرُوا", "roman": "tasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرِي", "roman": "tasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسَتَّرَا", "roman": "tasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَسَتَّرْنَ", "roman": "tasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُ", "roman": "tusuttirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتَ", "roman": "tusuttirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسُتِّرَ", "roman": "tusuttira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُمَا", "roman": "tusuttirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرَا", "roman": "tusuttirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْنَا", "roman": "tusuttirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُمْ", "roman": "tusuttirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرُوا", "roman": "tusuttirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُ", "roman": "tusuttirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتِ", "roman": "tusuttirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسُتِّرَتْ", "roman": "tusuttirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُمَا", "roman": "tusuttirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرَتَا", "roman": "tusuttiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْنَا", "roman": "tusuttirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُسُتِّرْتُنَّ", "roman": "tusuttirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُسُتِّرْنَ", "roman": "tusuttirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرُ", "roman": "ʔutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُ", "roman": "tutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرُ", "roman": "yutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَانِ", "roman": "tutasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرَانِ", "roman": "yutasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرُ", "roman": "nutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُونَ", "roman": "tutasattarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرُونَ", "roman": "yutasattarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرُ", "roman": "ʔutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرِينَ", "roman": "tutasattarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُ", "roman": "tutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَانِ", "roman": "tutasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَانِ", "roman": "tutasattarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرُ", "roman": "nutasattaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْنَ", "roman": "tutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرْنَ", "roman": "yutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرَ", "roman": "ʔutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَ", "roman": "tutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرَ", "roman": "yutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرَا", "roman": "yutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرَ", "roman": "nutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُوا", "roman": "tutasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرُوا", "roman": "yutasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرَ", "roman": "ʔutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرِي", "roman": "tutasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَ", "roman": "tutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرَ", "roman": "nutasattara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْنَ", "roman": "tutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرْنَ", "roman": "yutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرْ", "roman": "ʔutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْ", "roman": "tutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرْ", "roman": "yutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرَا", "roman": "yutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرْ", "roman": "nutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرُوا", "roman": "tutasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرُوا", "roman": "yutasattarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَسَتَّرْ", "roman": "ʔutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرِي", "roman": "tutasattarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْ", "roman": "tutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرَا", "roman": "tutasattarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَسَتَّرْ", "roman": "nutasattar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَسَتَّرْنَ", "roman": "tutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَسَتَّرْنَ", "roman": "yutasattarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V.pass?" }, "expansion": "تَسَتَّرَ • (tasattara) V (non-past يَتَسَتَّرُ (yatasattaru), verbal noun تَسَتُّر (tasattur))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V.pass?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be covered, to be veiled, to be sheltered, to cover, to lurk" ], "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "veil", "veil" ], [ "shelter", "shelter" ], [ "lurk", "lurk" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be covered, to be veiled, to be sheltered, to cover, to lurk" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to dissimulate, to connive" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā)]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "dissimulate", "dissimulate" ], [ "connive", "connive" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dissimulate, to connive [with عَلَى (ʕalā)]" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "تستر" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic feminine terms lacking feminine ending", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote singular", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic proper nouns", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic terms belonging to the root س ت ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ت ر" }, "expansion": "Root\n س ت ر (s t r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n س ت ر (s t r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "تَسَتُّر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tasattur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَسَتُّر", "roman": "tasattur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّر", "roman": "at-tasattur", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّر", "roman": "tasattur", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرٌ", "roman": "tasatturun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرُ", "roman": "at-tasatturu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرُ", "roman": "tasatturu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرًا", "roman": "tasatturan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَ", "roman": "at-tasattura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَ", "roman": "tasattura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرٍ", "roman": "tasatturin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرِ", "roman": "at-tasatturi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرِ", "roman": "tasatturi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْن", "roman": "tasatturayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَيْن", "roman": "at-tasatturayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْ", "roman": "tasatturay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَانِ", "roman": "tasatturāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَانِ", "roman": "at-tasatturāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَا", "roman": "tasatturā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْنِ", "roman": "tasatturayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَيْنِ", "roman": "at-tasatturayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْ", "roman": "tasatturay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْنِ", "roman": "tasatturayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَيْنِ", "roman": "at-tasatturayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَيْ", "roman": "tasatturay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَسَتُّرَات", "roman": "tasatturāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَات", "roman": "at-tasatturāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَات", "roman": "tasatturāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتٌ", "roman": "tasatturātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَاتُ", "roman": "at-tasatturātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتُ", "roman": "tasatturātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتٍ", "roman": "tasatturātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَاتِ", "roman": "at-tasatturāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتِ", "roman": "tasatturāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتٍ", "roman": "tasatturātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "التَّسَتُّرَاتِ", "roman": "at-tasatturāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "تَسَتُّرَاتِ", "roman": "tasatturāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَسَتُّر", "2": "m" }, "expansion": "تَسَتُّر • (tasattur) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَسَتُّر", "pl": "sfp" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(tasattara) (form V)", "word": "تَسَتَّرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَسَتَّرَ (tasattara) (form V)" ], "links": [ [ "تَسَتَّرَ", "تستر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "cover; cover-up" ], "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "cover-up", "cover-up" ] ] } ], "word": "تستر" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic feminine terms lacking feminine ending", "Arabic lemmas", "Arabic nouns with basic diptote singular", "Arabic proper nouns", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "tustariyy, nisba", "word": "تُسْتَرِيّ" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "forms": [ { "form": "تُسْتَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "تُسْتُر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tustar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tustur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَر", "roman": "tustar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "تُسْتُر", "roman": "tustur", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَرُ", "roman": "tustaru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "تُسْتُرُ", "roman": "tusturu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَرَ", "roman": "tustara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "تُسْتُرَ", "roman": "tustura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَرَ", "roman": "tustara", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتُرَ", "roman": "tustura", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُسْتَر", "2": "f", "head2": "تُسْتُر" }, "expansion": "تُسْتَر or تُسْتُر • (tustar or tustur) f", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تُسْتَر:di", "head2": "تُسْتُر:di", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English links with redundant wikilinks", "ar:Cities in Iran", "ar:Places in Iran" ], "glosses": [ "Shushtar (A city in Khuzestan in Iran)" ], "links": [ [ "Shushtar", "Shushtar#English" ], [ "Khuzestan", "Khuzestan#English" ], [ "Iran", "Iran#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tus.tar/" }, { "ipa": "/tus.tur/" } ], "synonyms": [ { "roman": "šuštar", "word": "شُشْتَر" }, { "roman": "šūštar", "word": "شُوشْتَر" } ], "word": "تستر" }
Download raw JSONL data for تستر meaning in All languages combined (36.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.