"ترجمہ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "translator, interpreter",
      "roman": "tarjamānavīs",
      "word": "تَرْجَمانَوِیس"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to translate",
      "roman": "tarjama karnā",
      "word": "تَرْجَمَہ کَرْنا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to be translated",
      "roman": "tarjama honā",
      "word": "تَرْجَمَہ ہونا"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ترجمه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "tarjama",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ترجمه (tarjama)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ترجمه",
        "tr": "tarjama"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ترجمه (tarjama)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "تَرْجَمَة"
      },
      "expansion": "Arabic تَرْجَمَة (tarjama)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ت ر ج م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ترجمه (tarjama), from Arabic تَرْجَمَة (tarjama).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَرْجَمَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tarjama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तर्जुमा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمہ",
      "roman": "tarjamah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمے",
      "roman": "tarjame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمے",
      "roman": "tarjame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَموں",
      "roman": "tarjamõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمے",
      "roman": "tarjame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمو",
      "roman": "tarjamo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "تَرْجَمَہ",
        "hi": "तर्जुमा"
      },
      "expansion": "تَرْجَمَہ • (tarjama) m (Hindi spelling तर्जुमा)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "تَر‧جُ‧مَہ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَرْجَمہ",
        "10": "tarjame",
        "11": "تَرْجَمو",
        "12": "tarjamo",
        "2": "tarjamah",
        "3": "تَرْجَمے",
        "4": "tarjame",
        "5": "تَرْجَمے",
        "6": "tarjame",
        "7": "تَرْجَموں",
        "8": "tarjamõ",
        "9": "تَرْجَمے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "translator, interpreter",
      "roman": "tarjumān",
      "word": "تَرْجُمان"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "ur:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Translation studies",
          "orig": "ur:Translation studies",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "translation; interpretation"
      ],
      "id": "en-ترجمہ-ur-noun-rOeJE0A2",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "translation",
          "translation"
        ],
        [
          "interpretation",
          "interpretation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) translation; interpretation"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "rendering, rendition"
      ],
      "id": "en-ترجمہ-ur-noun-Eo~TwT50",
      "links": [
        [
          "rendering",
          "rendering"
        ],
        [
          "rendition",
          "rendition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) rendering, rendition"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪əɾ.d͡ʒə.mɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪əɾ.d͡ʒʊ.mɑ(ː)/",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "word": "ترجمہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ت ر ج م",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Translation studies"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "translator, interpreter",
      "roman": "tarjamānavīs",
      "word": "تَرْجَمانَوِیس"
    },
    {
      "english": "to translate",
      "roman": "tarjama karnā",
      "word": "تَرْجَمَہ کَرْنا"
    },
    {
      "english": "to be translated",
      "roman": "tarjama honā",
      "word": "تَرْجَمَہ ہونا"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ترجمه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "tarjama",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ترجمه (tarjama)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ترجمه",
        "tr": "tarjama"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ترجمه (tarjama)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "تَرْجَمَة"
      },
      "expansion": "Arabic تَرْجَمَة (tarjama)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ت ر ج م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ترجمه (tarjama), from Arabic تَرْجَمَة (tarjama).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَرْجَمَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tarjama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तर्जुमा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمہ",
      "roman": "tarjamah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمے",
      "roman": "tarjame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمے",
      "roman": "tarjame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَموں",
      "roman": "tarjamõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمے",
      "roman": "tarjame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرْجَمو",
      "roman": "tarjamo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "تَرْجَمَہ",
        "hi": "तर्जुमा"
      },
      "expansion": "تَرْجَمَہ • (tarjama) m (Hindi spelling तर्जुमा)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "تَر‧جُ‧مَہ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَرْجَمہ",
        "10": "tarjame",
        "11": "تَرْجَمو",
        "12": "tarjamo",
        "2": "tarjamah",
        "3": "تَرْجَمے",
        "4": "tarjame",
        "5": "تَرْجَمے",
        "6": "tarjame",
        "7": "تَرْجَموں",
        "8": "tarjamõ",
        "9": "تَرْجَمے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "translator, interpreter",
      "roman": "tarjumān",
      "word": "تَرْجُمان"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ur:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "translation; interpretation"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "translation",
          "translation"
        ],
        [
          "interpretation",
          "interpretation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) translation; interpretation"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Urdu terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "rendering, rendition"
      ],
      "links": [
        [
          "rendering",
          "rendering"
        ],
        [
          "rendition",
          "rendition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) rendering, rendition"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪əɾ.d͡ʒə.mɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪əɾ.d͡ʒʊ.mɑ(ː)/",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "word": "ترجمہ"
}