تخوف in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology templates: {{ar-rootbox|خ و ف}} Head templates: {{ar-verb|V.ipass?}} تَخَوَّفَ • (taḵawwafa) V (non-past يَتَخَوَّفُ (yataḵawwafu), verbal noun تَخَوُّف (taḵawwuf)) Inflection templates: {{ar-conj|V.ipass?}} Forms: تَخَوَّفَ [canonical], taḵawwafa [romanization], يَتَخَوَّفُ [non-past], تَخَوُّف [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَخَوُّف [noun-from-verb], مُتَخَوِّف [active, participle], مُتَخَوَّف [participle, passive], تَخَوَّفْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَخَوَّفْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَخَوَّفَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَخَوَّفْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَخَوَّفَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَخَوَّفْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَخَوَّفْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَخَوَّفُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَخَوَّفْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَخَوَّفْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَخَوَّفَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَخَوَّفْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَخَوَّفَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَخَوَّفْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَخَوَّفْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَخَوَّفْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَخَوَّفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَخَوَّفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَخَوَّفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَخَوَّفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَخَوَّفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَخَوَّفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَخَوَّفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَخَوَّفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَخَوَّفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَخَوَّفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَخَوَّفُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَخَوَّفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَخَوَّفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَخَوَّفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَخَوَّفَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَخَوَّفَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَخَوَّفَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَخَوَّفَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَخَوَّفَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَخَوَّفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَخَوَّفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَخَوَّفَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَخَوَّفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَخَوَّفَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَخَوَّفَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَخَوَّفَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَخَوَّفْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَخَوَّفْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَخَوَّفْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَخَوَّفَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَخَوَّفْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَخَوَّفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَخَوَّفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَخَوَّفْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَخَوَّفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَخَوَّفْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَخَوَّفْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَخَوَّفْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَخَوَّفَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَخَوَّفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَخَوَّفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَخَوَّفَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَخَوَّفْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُخُوِّفَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَخَوَّفُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَخَوَّفَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَخَوَّفْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Verb [Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ف"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "تَخَوَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُ",
      "roman": "yataḵawwafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَخَوِّف",
      "roman": "mutaḵawwif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَخَوَّف",
      "roman": "mutaḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُ",
      "roman": "taḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتَ",
      "roman": "taḵawwafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَ",
      "roman": "taḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمَا",
      "roman": "taḵawwaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَا",
      "roman": "taḵawwafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمْ",
      "roman": "taḵawwaftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفُوا",
      "roman": "taḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُ",
      "roman": "taḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتِ",
      "roman": "taḵawwafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَتْ",
      "roman": "taḵawwafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمَا",
      "roman": "taḵawwaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَتَا",
      "roman": "taḵawwafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَا",
      "roman": "taḵawwafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُنَّ",
      "roman": "taḵawwaftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَ",
      "roman": "taḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفُ",
      "roman": "ʔataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُ",
      "roman": "tataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُ",
      "roman": "yataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "yataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفُ",
      "roman": "nataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُونَ",
      "roman": "tataḵawwafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُونَ",
      "roman": "yataḵawwafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفُ",
      "roman": "ʔataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِينَ",
      "roman": "tataḵawwafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُ",
      "roman": "tataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفُ",
      "roman": "nataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفَ",
      "roman": "ʔataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَ",
      "roman": "tataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَ",
      "roman": "yataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَا",
      "roman": "yataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفَ",
      "roman": "nataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "tataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "yataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفَ",
      "roman": "ʔataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِي",
      "roman": "tataḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَ",
      "roman": "tataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفَ",
      "roman": "nataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفْ",
      "roman": "ʔataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْ",
      "roman": "tataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْ",
      "roman": "yataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَا",
      "roman": "yataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفْ",
      "roman": "nataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "tataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "yataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفْ",
      "roman": "ʔataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِي",
      "roman": "tataḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْ",
      "roman": "tataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفْ",
      "roman": "nataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْ",
      "roman": "taḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفُوا",
      "roman": "taḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفِي",
      "roman": "taḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَ",
      "roman": "taḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخُوِّفَ",
      "roman": "tuḵuwwifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفُ",
      "roman": "yutaḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفَ",
      "roman": "yutaḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفْ",
      "roman": "yutaḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.ipass?"
      },
      "expansion": "تَخَوَّفَ • (taḵawwafa) V (non-past يَتَخَوَّفُ (yataḵawwafu), verbal noun تَخَوُّف (taḵawwuf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.ipass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ و ف",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fear",
          "orig": "ar:Fear",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              11
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ],
            [
              19,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ],
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "english": "I am afraid of the future.",
          "roman": "ʔataḵawwafu / ʔanā mutaḵawwifun mina l-mustaqbali",
          "text": "أَتَخَوَّفُ / أَنَا مُتَخَوِّفٌ مِنَ ٱلْمُسْتَقْبَلِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid"
      ],
      "id": "en-تخوف-ar-verb-ywIEvAJb",
      "links": [
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taḵawwuf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّف",
      "roman": "at-taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفٌ",
      "roman": "taḵawwufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفُ",
      "roman": "at-taḵawwufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفُ",
      "roman": "taḵawwufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفًا",
      "roman": "taḵawwufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفَ",
      "roman": "at-taḵawwufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفَ",
      "roman": "taḵawwufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفٍ",
      "roman": "taḵawwufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفِ",
      "roman": "at-taḵawwufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفِ",
      "roman": "taḵawwufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَخَوُّف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَخَوُّف • (taḵawwuf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَخَوُّف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "82 18 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taḵawwafa) (form V)",
          "word": "تَخَوَّفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَخَوَّفَ (taḵawwafa) (form V)"
      ],
      "id": "en-تخوف-ar-noun-Gg5QI9LG",
      "links": [
        [
          "تَخَوَّفَ",
          "تخوف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تخوف # تُخَوِّفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wi.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wa.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wi.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wa.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wif",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.waf",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwifu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwif",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+خوف<II>"
      },
      "expansion": "تخوف (form II)\n# تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-تخوف-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "تَخَوَّفَ"
      },
      "expansion": "Arabic تَخَوَّفَ (taḵawwafa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَخَوَّفَ (taḵawwafa).",
  "forms": [
    {
      "form": "تخوّف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tḵawwaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّف",
      "roman": "bitḵawwaf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/5A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفت",
      "roman": "tḵawwaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفت",
      "roman": "tḵawwaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّف",
      "roman": "tḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفنا",
      "roman": "tḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفتو",
      "roman": "tḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفو",
      "roman": "tḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفت",
      "roman": "tḵawwaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفتي",
      "roman": "tḵawwafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفت",
      "roman": "tḵawwafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفنا",
      "roman": "tḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفتو",
      "roman": "tḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفو",
      "roman": "tḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّف",
      "roman": "batḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّف",
      "roman": "btitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّف",
      "roman": "bitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منتخوّف",
      "roman": "mnitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّفو",
      "roman": "btitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّفو",
      "roman": "bitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّف",
      "roman": "batḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّفي",
      "roman": "btitḵawwafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّف",
      "roman": "btitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منتخوّف",
      "roman": "mnitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّفو",
      "roman": "btitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّفو",
      "roman": "bitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اتخوّف",
      "roman": "atḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّف",
      "roman": "titḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتخوّف",
      "roman": "yitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نتخوّف",
      "roman": "nitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّفو",
      "roman": "titḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتخوّفو",
      "roman": "yitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اتخوّف",
      "roman": "atḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّفي",
      "roman": "titḵawwafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّف",
      "roman": "titḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نتخوّف",
      "roman": "nitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّفو",
      "roman": "titḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتخوّفو",
      "roman": "yitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّف",
      "roman": "tḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفو",
      "roman": "tḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفي",
      "roman": "tḵawwafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفو",
      "roman": "tḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "head": "تخوّف",
        "pres": "بتخوّف",
        "prestr": "bitḵawwaf",
        "tr": "tḵawwaf"
      },
      "expansion": "تخوّف • (tḵawwaf) V (present بتخوّف (bitḵawwaf))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "تخوّفو",
        "imp-2nd-ptr": "tḵawwafu",
        "imp-2nd-sf": "تخوّفي",
        "imp-2nd-sftr": "tḵawwafi",
        "imp-2nd-sm": "تخوّف",
        "imp-2nd-smtr": "tḵawwaf",
        "past-1st-p": "تخوّفنا",
        "past-1st-ptr": "tḵawwafna",
        "past-1st-s": "تخوّفت",
        "past-1st-str": "tḵawwaft",
        "past-2nd-p": "تخوّفتو",
        "past-2nd-ptr": "tḵawwaftu",
        "past-2nd-sf": "تخوّفتي",
        "past-2nd-sftr": "tḵawwafti",
        "past-2nd-sm": "تخوّفت",
        "past-2nd-smtr": "tḵawwaft",
        "past-3rd-p": "تخوّفو",
        "past-3rd-ptr": "tḵawwafu",
        "past-3rd-sf": "تخوّفت",
        "past-3rd-sftr": "tḵawwafat",
        "past-3rd-sm": "تخوّف",
        "past-3rd-smtr": "tḵawwaf",
        "pres-1st-p": "منتخوّف",
        "pres-1st-ptr": "mnitḵawwaf",
        "pres-1st-s": "بتخوّف",
        "pres-1st-str": "batḵawwaf",
        "pres-2nd-p": "بتتخوّفو",
        "pres-2nd-ptr": "btitḵawwafu",
        "pres-2nd-sf": "بتتخوّفي",
        "pres-2nd-sftr": "btitḵawwafi",
        "pres-2nd-sm": "بتتخوّف",
        "pres-2nd-smtr": "btitḵawwaf",
        "pres-3rd-p": "بتخوّفو",
        "pres-3rd-ptr": "bitḵawwafu",
        "pres-3rd-sf": "بتتخوّف",
        "pres-3rd-sftr": "btitḵawwaf",
        "pres-3rd-sm": "بتخوّف",
        "pres-3rd-smtr": "bitḵawwaf",
        "subj-1st-p": "نتخوّف",
        "subj-1st-ptr": "nitḵawwaf",
        "subj-1st-s": "اتخوّف",
        "subj-1st-str": "atḵawwaf",
        "subj-2nd-p": "تتخوّفو",
        "subj-2nd-ptr": "titḵawwafu",
        "subj-2nd-sf": "تتخوّفي",
        "subj-2nd-sftr": "titḵawwafi",
        "subj-2nd-sm": "تتخوّف",
        "subj-2nd-smtr": "titḵawwaf",
        "subj-3rd-p": "يتخوّفو",
        "subj-3rd-ptr": "yitḵawwafu",
        "subj-3rd-sf": "تتخوّف",
        "subj-3rd-sftr": "titḵawwaf",
        "subj-3rd-sm": "يتخوّف",
        "subj-3rd-smtr": "yitḵawwaf"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid, to be fearful, to be apprehensive"
      ],
      "id": "en-تخوف-ajp-verb-OzPb5vYQ",
      "links": [
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ],
        [
          "fearful",
          "fearful"
        ],
        [
          "apprehensive",
          "apprehensive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/txaw.waf/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪtˈxaw.waf]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-تخَوَّف.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ و ف",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fear"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ف"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "تَخَوَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُ",
      "roman": "yataḵawwafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَخَوِّف",
      "roman": "mutaḵawwif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَخَوَّف",
      "roman": "mutaḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُ",
      "roman": "taḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتَ",
      "roman": "taḵawwafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَ",
      "roman": "taḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمَا",
      "roman": "taḵawwaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَا",
      "roman": "taḵawwafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمْ",
      "roman": "taḵawwaftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفُوا",
      "roman": "taḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُ",
      "roman": "taḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتِ",
      "roman": "taḵawwafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَتْ",
      "roman": "taḵawwafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمَا",
      "roman": "taḵawwaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَتَا",
      "roman": "taḵawwafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَا",
      "roman": "taḵawwafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُنَّ",
      "roman": "taḵawwaftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَ",
      "roman": "taḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفُ",
      "roman": "ʔataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُ",
      "roman": "tataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُ",
      "roman": "yataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "yataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفُ",
      "roman": "nataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُونَ",
      "roman": "tataḵawwafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُونَ",
      "roman": "yataḵawwafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفُ",
      "roman": "ʔataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِينَ",
      "roman": "tataḵawwafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُ",
      "roman": "tataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفُ",
      "roman": "nataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفَ",
      "roman": "ʔataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَ",
      "roman": "tataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَ",
      "roman": "yataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَا",
      "roman": "yataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفَ",
      "roman": "nataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "tataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "yataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفَ",
      "roman": "ʔataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِي",
      "roman": "tataḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَ",
      "roman": "tataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفَ",
      "roman": "nataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفْ",
      "roman": "ʔataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْ",
      "roman": "tataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْ",
      "roman": "yataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَا",
      "roman": "yataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفْ",
      "roman": "nataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "tataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "yataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفْ",
      "roman": "ʔataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِي",
      "roman": "tataḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْ",
      "roman": "tataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفْ",
      "roman": "nataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْ",
      "roman": "taḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفُوا",
      "roman": "taḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفِي",
      "roman": "taḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَ",
      "roman": "taḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخُوِّفَ",
      "roman": "tuḵuwwifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفُ",
      "roman": "yutaḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفَ",
      "roman": "yutaḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفْ",
      "roman": "yutaḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.ipass?"
      },
      "expansion": "تَخَوَّفَ • (taḵawwafa) V (non-past يَتَخَوَّفُ (yataḵawwafu), verbal noun تَخَوُّف (taḵawwuf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.ipass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              11
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ],
            [
              19,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ],
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "english": "I am afraid of the future.",
          "roman": "ʔataḵawwafu / ʔanā mutaḵawwifun mina l-mustaqbali",
          "text": "أَتَخَوَّفُ / أَنَا مُتَخَوِّفٌ مِنَ ٱلْمُسْتَقْبَلِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid"
      ],
      "links": [
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fear"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taḵawwuf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّف",
      "roman": "at-taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفٌ",
      "roman": "taḵawwufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفُ",
      "roman": "at-taḵawwufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفُ",
      "roman": "taḵawwufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفًا",
      "roman": "taḵawwufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفَ",
      "roman": "at-taḵawwufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفَ",
      "roman": "taḵawwufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفٍ",
      "roman": "taḵawwufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفِ",
      "roman": "at-taḵawwufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفِ",
      "roman": "taḵawwufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَخَوُّف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَخَوُّف • (taḵawwuf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَخَوُّف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taḵawwafa) (form V)",
          "word": "تَخَوَّفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَخَوَّفَ (taḵawwafa) (form V)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَخَوَّفَ",
          "تخوف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fear"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تخوف # تُخَوِّفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wi.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wa.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wi.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wa.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wif",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.waf",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwifu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwif",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+خوف<II>"
      },
      "expansion": "تخوف (form II)\n# تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "تَخَوَّفَ"
      },
      "expansion": "Arabic تَخَوَّفَ (taḵawwafa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَخَوَّفَ (taḵawwafa).",
  "forms": [
    {
      "form": "تخوّف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tḵawwaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّف",
      "roman": "bitḵawwaf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/5A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفت",
      "roman": "tḵawwaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفت",
      "roman": "tḵawwaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّف",
      "roman": "tḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفنا",
      "roman": "tḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفتو",
      "roman": "tḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفو",
      "roman": "tḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفت",
      "roman": "tḵawwaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفتي",
      "roman": "tḵawwafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفت",
      "roman": "tḵawwafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفنا",
      "roman": "tḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفتو",
      "roman": "tḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفو",
      "roman": "tḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّف",
      "roman": "batḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّف",
      "roman": "btitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّف",
      "roman": "bitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منتخوّف",
      "roman": "mnitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّفو",
      "roman": "btitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّفو",
      "roman": "bitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّف",
      "roman": "batḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّفي",
      "roman": "btitḵawwafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّف",
      "roman": "btitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منتخوّف",
      "roman": "mnitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتخوّفو",
      "roman": "btitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخوّفو",
      "roman": "bitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اتخوّف",
      "roman": "atḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّف",
      "roman": "titḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتخوّف",
      "roman": "yitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نتخوّف",
      "roman": "nitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّفو",
      "roman": "titḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتخوّفو",
      "roman": "yitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اتخوّف",
      "roman": "atḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّفي",
      "roman": "titḵawwafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّف",
      "roman": "titḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نتخوّف",
      "roman": "nitḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتخوّفو",
      "roman": "titḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتخوّفو",
      "roman": "yitḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّف",
      "roman": "tḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفو",
      "roman": "tḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفي",
      "roman": "tḵawwafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخوّفو",
      "roman": "tḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "head": "تخوّف",
        "pres": "بتخوّف",
        "prestr": "bitḵawwaf",
        "tr": "tḵawwaf"
      },
      "expansion": "تخوّف • (tḵawwaf) V (present بتخوّف (bitḵawwaf))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "تخوّفو",
        "imp-2nd-ptr": "tḵawwafu",
        "imp-2nd-sf": "تخوّفي",
        "imp-2nd-sftr": "tḵawwafi",
        "imp-2nd-sm": "تخوّف",
        "imp-2nd-smtr": "tḵawwaf",
        "past-1st-p": "تخوّفنا",
        "past-1st-ptr": "tḵawwafna",
        "past-1st-s": "تخوّفت",
        "past-1st-str": "tḵawwaft",
        "past-2nd-p": "تخوّفتو",
        "past-2nd-ptr": "tḵawwaftu",
        "past-2nd-sf": "تخوّفتي",
        "past-2nd-sftr": "tḵawwafti",
        "past-2nd-sm": "تخوّفت",
        "past-2nd-smtr": "tḵawwaft",
        "past-3rd-p": "تخوّفو",
        "past-3rd-ptr": "tḵawwafu",
        "past-3rd-sf": "تخوّفت",
        "past-3rd-sftr": "tḵawwafat",
        "past-3rd-sm": "تخوّف",
        "past-3rd-smtr": "tḵawwaf",
        "pres-1st-p": "منتخوّف",
        "pres-1st-ptr": "mnitḵawwaf",
        "pres-1st-s": "بتخوّف",
        "pres-1st-str": "batḵawwaf",
        "pres-2nd-p": "بتتخوّفو",
        "pres-2nd-ptr": "btitḵawwafu",
        "pres-2nd-sf": "بتتخوّفي",
        "pres-2nd-sftr": "btitḵawwafi",
        "pres-2nd-sm": "بتتخوّف",
        "pres-2nd-smtr": "btitḵawwaf",
        "pres-3rd-p": "بتخوّفو",
        "pres-3rd-ptr": "bitḵawwafu",
        "pres-3rd-sf": "بتتخوّف",
        "pres-3rd-sftr": "btitḵawwaf",
        "pres-3rd-sm": "بتخوّف",
        "pres-3rd-smtr": "bitḵawwaf",
        "subj-1st-p": "نتخوّف",
        "subj-1st-ptr": "nitḵawwaf",
        "subj-1st-s": "اتخوّف",
        "subj-1st-str": "atḵawwaf",
        "subj-2nd-p": "تتخوّفو",
        "subj-2nd-ptr": "titḵawwafu",
        "subj-2nd-sf": "تتخوّفي",
        "subj-2nd-sftr": "titḵawwafi",
        "subj-2nd-sm": "تتخوّف",
        "subj-2nd-smtr": "titḵawwaf",
        "subj-3rd-p": "يتخوّفو",
        "subj-3rd-ptr": "yitḵawwafu",
        "subj-3rd-sf": "تتخوّف",
        "subj-3rd-sftr": "titḵawwaf",
        "subj-3rd-sm": "يتخوّف",
        "subj-3rd-smtr": "yitḵawwaf"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-V verbs",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid, to be fearful, to be apprehensive"
      ],
      "links": [
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ],
        [
          "fearful",
          "fearful"
        ],
        [
          "apprehensive",
          "apprehensive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/txaw.waf/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪtˈxaw.waf]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-تخَوَّف.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تخوف # تُخَوِّفُ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

"تخوف" meaning in All languages combined

Noun [Arabic]

Verb [Arabic]

Verb [Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]