"تخوف" meaning in Arabic

See تخوف in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{ar-noun|تَخَوُّف|m}} تَخَوُّف • (taḵawwuf) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَخَوُّف}} Forms: تَخَوُّف [canonical], taḵawwuf [romanization], no-table-tags [table-tags], تَخَوُّف [indefinite, informal, singular, triptote], التَّخَوُّف [definite, informal, singular, triptote], تَخَوُّف [construct, informal, singular, triptote], تَخَوُّفٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّخَوُّفُ [definite, nominative, singular, triptote], تَخَوُّفُ [construct, nominative, singular, triptote], تَخَوُّفًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّخَوُّفَ [accusative, definite, singular, triptote], تَخَوُّفَ [accusative, construct, singular, triptote], تَخَوُّفٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّخَوُّفِ [definite, genitive, singular, triptote], تَخَوُّفِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَخَوَّفَ (taḵawwafa) (form V) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَخَوَّفَ (extra: (taḵawwafa) (form V))
    Sense id: en-تخوف-ar-noun-Gg5QI9LG Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 83 17 0 Disambiguation of Pages with 2 entries: 75 25 0 Disambiguation of Pages with entries: 83 17 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Etymology: Root خ و ف (ḵ w f) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|خ و ف}} Root خ و ف (ḵ w f) 0 terms Head templates: {{ar-verb|V.ipass?}} تَخَوَّفَ • (taḵawwafa) V (non-past يَتَخَوَّفُ (yataḵawwafu), verbal noun تَخَوُّف (taḵawwuf)) Inflection templates: {{ar-conj|V.ipass?}} Forms: تَخَوَّفَ [canonical], taḵawwafa [romanization], يَتَخَوَّفُ [non-past], تَخَوُّف [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَخَوُّف [noun-from-verb], مُتَخَوِّف [active, participle], مُتَخَوَّف [participle, passive], تَخَوَّفْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَخَوَّفْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَخَوَّفَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَخَوَّفْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَخَوَّفَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَخَوَّفْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَخَوَّفْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَخَوَّفُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَخَوَّفْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَخَوَّفْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَخَوَّفَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَخَوَّفْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَخَوَّفَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَخَوَّفْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَخَوَّفْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَخَوَّفْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَخَوَّفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَخَوَّفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَخَوَّفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَخَوَّفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَخَوَّفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَخَوَّفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَخَوَّفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَخَوَّفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَخَوَّفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَخَوَّفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَخَوَّفُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَخَوَّفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَخَوَّفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَخَوَّفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَخَوَّفَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَخَوَّفَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَخَوَّفَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَخَوَّفَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَخَوَّفَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَخَوَّفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَخَوَّفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَخَوَّفَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَخَوَّفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَخَوَّفَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَخَوَّفَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَخَوَّفَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَخَوَّفْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَخَوَّفْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَخَوَّفْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَخَوَّفَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَخَوَّفْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَخَوَّفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَخَوَّفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَخَوَّفْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَخَوَّفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَخَوَّفْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَخَوَّفَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَخَوَّفْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَخَوَّفْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَخَوَّفْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَخَوَّفَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَخَوَّفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَخَوَّفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَخَوَّفَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَخَوَّفْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُخُوِّفَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَخَوَّفُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَخَوَّفَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَخَوَّفْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be afraid Categories (topical): Fear
    Sense id: en-تخوف-ar-verb-ywIEvAJb Disambiguation of Fear: 12 88 0 Categories (other): Arabic form-V verbs with و as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root خ و ف, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with impersonal passive
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Head templates: {{ar-verb form|+خوف<II>}} تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive Forms: تخوف # تُخَوِّفُ [canonical], tu.xaw.wi.fu [canonical], : inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ [canonical], tu.xaw.wa.fu [canonical], : inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ [canonical], tu.xaw.wi.fa [canonical], : inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ [canonical], tu.xaw.wa.fa [canonical], : inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ [canonical], tu.xaw.wif [canonical], : inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ [canonical], tu.xaw.waf [canonical], : inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive [canonical], tuḵawwifu [romanization], ḵawwafa [romanization], tuḵawwafu [romanization], tuḵawwifa [romanization], tuḵawwafa [romanization], tuḵawwif [romanization], tuḵawwaf [romanization]
  1. Tags: form-ii, no-gloss
    Sense id: en-تخوف-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ف"
      },
      "expansion": "Root\n خ و ف (ḵ w f)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ و ف (ḵ w f)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَخَوَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُ",
      "roman": "yataḵawwafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَخَوِّف",
      "roman": "mutaḵawwif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَخَوَّف",
      "roman": "mutaḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُ",
      "roman": "taḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتَ",
      "roman": "taḵawwafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَ",
      "roman": "taḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمَا",
      "roman": "taḵawwaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَا",
      "roman": "taḵawwafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمْ",
      "roman": "taḵawwaftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفُوا",
      "roman": "taḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُ",
      "roman": "taḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتِ",
      "roman": "taḵawwafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَتْ",
      "roman": "taḵawwafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمَا",
      "roman": "taḵawwaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَتَا",
      "roman": "taḵawwafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَا",
      "roman": "taḵawwafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُنَّ",
      "roman": "taḵawwaftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَ",
      "roman": "taḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفُ",
      "roman": "ʔataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُ",
      "roman": "tataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُ",
      "roman": "yataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "yataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفُ",
      "roman": "nataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُونَ",
      "roman": "tataḵawwafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُونَ",
      "roman": "yataḵawwafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفُ",
      "roman": "ʔataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِينَ",
      "roman": "tataḵawwafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُ",
      "roman": "tataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفُ",
      "roman": "nataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفَ",
      "roman": "ʔataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَ",
      "roman": "tataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَ",
      "roman": "yataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَا",
      "roman": "yataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفَ",
      "roman": "nataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "tataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "yataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفَ",
      "roman": "ʔataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِي",
      "roman": "tataḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَ",
      "roman": "tataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفَ",
      "roman": "nataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفْ",
      "roman": "ʔataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْ",
      "roman": "tataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْ",
      "roman": "yataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَا",
      "roman": "yataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفْ",
      "roman": "nataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "tataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "yataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفْ",
      "roman": "ʔataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِي",
      "roman": "tataḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْ",
      "roman": "tataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفْ",
      "roman": "nataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْ",
      "roman": "taḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفُوا",
      "roman": "taḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفِي",
      "roman": "taḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَ",
      "roman": "taḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخُوِّفَ",
      "roman": "tuḵuwwifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفُ",
      "roman": "yutaḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفَ",
      "roman": "yutaḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفْ",
      "roman": "yutaḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.ipass?"
      },
      "expansion": "تَخَوَّفَ • (taḵawwafa) V (non-past يَتَخَوَّفُ (yataḵawwafu), verbal noun تَخَوُّف (taḵawwuf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.ipass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ و ف",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fear",
          "orig": "ar:Fear",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am afraid of the future.",
          "roman": "ʔataḵawwafu / ʔanā mutaḵawwifun mina l-mustaqbali",
          "text": "أَتَخَوَّفُ / أَنَا مُتَخَوِّفٌ مِنَ ٱلْمُسْتَقْبَلِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid"
      ],
      "id": "en-تخوف-ar-verb-ywIEvAJb",
      "links": [
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taḵawwuf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّف",
      "roman": "at-taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفٌ",
      "roman": "taḵawwufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفُ",
      "roman": "at-taḵawwufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفُ",
      "roman": "taḵawwufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفًا",
      "roman": "taḵawwufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفَ",
      "roman": "at-taḵawwufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفَ",
      "roman": "taḵawwufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفٍ",
      "roman": "taḵawwufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفِ",
      "roman": "at-taḵawwufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفِ",
      "roman": "taḵawwufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَخَوُّف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَخَوُّف • (taḵawwuf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَخَوُّف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "83 17 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taḵawwafa) (form V)",
          "word": "تَخَوَّفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَخَوَّفَ (taḵawwafa) (form V)"
      ],
      "id": "en-تخوف-ar-noun-Gg5QI9LG",
      "links": [
        [
          "تَخَوَّفَ",
          "تخوف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تخوف # تُخَوِّفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wi.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wa.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wi.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wa.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wif",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.waf",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwifu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwif",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+خوف<II>"
      },
      "expansion": "تخوف (form II)\n# تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-تخوف-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ و ف",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fear"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ف"
      },
      "expansion": "Root\n خ و ف (ḵ w f)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ و ف (ḵ w f)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَخَوَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُ",
      "roman": "yataḵawwafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَخَوِّف",
      "roman": "mutaḵawwif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَخَوَّف",
      "roman": "mutaḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُ",
      "roman": "taḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتَ",
      "roman": "taḵawwafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَ",
      "roman": "taḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمَا",
      "roman": "taḵawwaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَا",
      "roman": "taḵawwafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمْ",
      "roman": "taḵawwaftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفُوا",
      "roman": "taḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُ",
      "roman": "taḵawwaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتِ",
      "roman": "taḵawwafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَتْ",
      "roman": "taḵawwafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُمَا",
      "roman": "taḵawwaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَتَا",
      "roman": "taḵawwafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَا",
      "roman": "taḵawwafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْتُنَّ",
      "roman": "taḵawwaftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَ",
      "roman": "taḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفُ",
      "roman": "ʔataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُ",
      "roman": "tataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُ",
      "roman": "yataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "yataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفُ",
      "roman": "nataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُونَ",
      "roman": "tataḵawwafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُونَ",
      "roman": "yataḵawwafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفُ",
      "roman": "ʔataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِينَ",
      "roman": "tataḵawwafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُ",
      "roman": "tataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَانِ",
      "roman": "tataḵawwafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفُ",
      "roman": "nataḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفَ",
      "roman": "ʔataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَ",
      "roman": "tataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَ",
      "roman": "yataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَا",
      "roman": "yataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفَ",
      "roman": "nataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "tataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "yataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفَ",
      "roman": "ʔataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِي",
      "roman": "tataḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَ",
      "roman": "tataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفَ",
      "roman": "nataḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفْ",
      "roman": "ʔataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْ",
      "roman": "tataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْ",
      "roman": "yataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفَا",
      "roman": "yataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفْ",
      "roman": "nataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "tataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفُوا",
      "roman": "yataḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَخَوَّفْ",
      "roman": "ʔataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفِي",
      "roman": "tataḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْ",
      "roman": "tataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفَا",
      "roman": "tataḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَخَوَّفْ",
      "roman": "nataḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "tataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَخَوَّفْنَ",
      "roman": "yataḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْ",
      "roman": "taḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفُوا",
      "roman": "taḵawwafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفِي",
      "roman": "taḵawwafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفَا",
      "roman": "taḵawwafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوَّفْنَ",
      "roman": "taḵawwafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخُوِّفَ",
      "roman": "tuḵuwwifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفُ",
      "roman": "yutaḵawwafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفَ",
      "roman": "yutaḵawwafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَخَوَّفْ",
      "roman": "yutaḵawwaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.ipass?"
      },
      "expansion": "تَخَوَّفَ • (taḵawwafa) V (non-past يَتَخَوَّفُ (yataḵawwafu), verbal noun تَخَوُّف (taḵawwuf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.ipass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am afraid of the future.",
          "roman": "ʔataḵawwafu / ʔanā mutaḵawwifun mina l-mustaqbali",
          "text": "أَتَخَوَّفُ / أَنَا مُتَخَوِّفٌ مِنَ ٱلْمُسْتَقْبَلِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid"
      ],
      "links": [
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fear"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taḵawwuf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّف",
      "roman": "at-taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّف",
      "roman": "taḵawwuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفٌ",
      "roman": "taḵawwufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفُ",
      "roman": "at-taḵawwufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفُ",
      "roman": "taḵawwufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفًا",
      "roman": "taḵawwufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفَ",
      "roman": "at-taḵawwufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفَ",
      "roman": "taḵawwufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفٍ",
      "roman": "taḵawwufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّخَوُّفِ",
      "roman": "at-taḵawwufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخَوُّفِ",
      "roman": "taḵawwufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَخَوُّف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَخَوُّف • (taḵawwuf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَخَوُّف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taḵawwafa) (form V)",
          "word": "تَخَوَّفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَخَوَّفَ (taḵawwafa) (form V)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَخَوَّفَ",
          "تخوف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fear"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تخوف # تُخَوِّفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wi.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wa.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wi.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wa.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.wif",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.xaw.waf",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwifu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwif",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḵawwaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+خوف<II>"
      },
      "expansion": "تخوف (form II)\n# تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تخوف"
}

Download raw JSONL data for تخوف meaning in Arabic (28.5kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تخوف # تُخَوِّفُ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَوَّفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تخوف (form II) # تُخَوِّفُ (tuḵawwifu) /tu.xaw.wi.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَوَّفُ (tuḵawwafu) /tu.xaw.wa.fu/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَوِّفَ (tuḵawwifa) /tu.xaw.wi.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَوَّفَ (tuḵawwafa) /tu.xaw.wa.fa/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَوِّفْ (tuḵawwif) /tu.xaw.wif/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَوَّفْ (tuḵawwaf) /tu.xaw.waf/: inflection of خَوَّفَ (ḵawwafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تخوف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تخوف",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.