تبرنس in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Denominal verb of بُرْنُس (burnus). Etymology templates: {{denominal verb|ar|بُرْنُس}} Denominal verb of بُرْنُس (burnus) Head templates: {{ar-verb|IIq}} تَبَرْنَسَ • (tabarnasa) IIq, non-past يَتَبَرْنَسُ (yatabarnasu) Inflection templates: {{ar-conj|IIq}} Forms: يَتَبَرْنَسُ [non-past], تَبَرْنَسَ [canonical], tabarnasa [romanization], no-table-tags [table-tags], تَبَرْنُس [noun-from-verb], مُتَبَرْنِس [active, participle], تَبَرْنَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَبَرْنَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَبَرْنَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَبَرْنَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَبَرْنَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَبَرْنَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَبَرْنَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَبَرْنَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَبَرْنَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَبَرْنَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَبَرْنَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَبَرْنَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَبَرْنَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَبَرْنَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَبَرْنَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَبَرْنَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَبَرْنَسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَبَرْنَسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَبَرْنَسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَبَرْنَسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَبَرْنَسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَبَرْنَسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَبَرْنَسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَبَرْنَسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَبَرْنَسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَبَرْنَسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَبَرْنَسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَبَرْنَسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَبَرْنَسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَبَرْنَسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَبَرْنَسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَبَرْنَسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَبَرْنَسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَبَرْنَسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَبَرْنَسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَبَرْنَسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَبَرْنَسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَبَرْنَسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَبَرْنَسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَبَرْنَسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَبَرْنَسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَبَرْنَسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَبَرْنَسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَبَرْنَسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَبَرْنَسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَبَرْنَسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَبَرْنَسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَبَرْنَسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَبَرْنَسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَبَرْنَسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَبَرْنَسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَبَرْنَسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَبَرْنَسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَبَرْنَسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَبَرْنَسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَبَرْنَسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَبَرْنَسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَبَرْنَسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَبَرْنَسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَبَرْنَسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَبَرْنَسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَبَرْنَسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَبَرْنَسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَبَرْنَسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَبَرْنَسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَبَرْنَسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَبَرْنَسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَبَرْنَسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَبَرْنَسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَبَرْنَسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْنُس"
      },
      "expansion": "Denominal verb of بُرْنُس (burnus)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of بُرْنُس (burnus).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "yatabarnasu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabarnasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُس",
      "roman": "tabarnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَبَرْنِس",
      "roman": "mutabarnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُ",
      "roman": "tabarnastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتَ",
      "roman": "tabarnasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَ",
      "roman": "tabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُمَا",
      "roman": "tabarnastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَا",
      "roman": "tabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْنَا",
      "roman": "tabarnasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُمْ",
      "roman": "tabarnastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسُوا",
      "roman": "tabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُ",
      "roman": "tabarnastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتِ",
      "roman": "tabarnasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَتْ",
      "roman": "tabarnasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُمَا",
      "roman": "tabarnastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَتَا",
      "roman": "tabarnasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْنَا",
      "roman": "tabarnasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُنَّ",
      "roman": "tabarnastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "ʔatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "tatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "yatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَانِ",
      "roman": "tatabarnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسَانِ",
      "roman": "yatabarnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "natabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُونَ",
      "roman": "tatabarnasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُونَ",
      "roman": "yatabarnasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "ʔatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسِينَ",
      "roman": "tatabarnasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "tatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَانِ",
      "roman": "tatabarnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَانِ",
      "roman": "tatabarnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "natabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "yatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "ʔatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "tatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "yatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "yatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "natabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُوا",
      "roman": "tatabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُوا",
      "roman": "yatabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "ʔatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسِي",
      "roman": "tatabarnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "tatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "natabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "yatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "ʔatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "tatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "yatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "yatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "natabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُوا",
      "roman": "tatabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُوا",
      "roman": "yatabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "ʔatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسِي",
      "roman": "tatabarnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "tatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "natabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "yatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْ",
      "roman": "tabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَا",
      "roman": "tabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسُوا",
      "roman": "tabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسِي",
      "roman": "tabarnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَا",
      "roman": "tabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IIq"
      },
      "expansion": "تَبَرْنَسَ • (tabarnasa) IIq, non-past يَتَبَرْنَسُ (yatabarnasu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IIq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wear burnoose"
      ],
      "id": "en-تبرنس-ar-verb-B6ONVlEU",
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ],
        [
          "burnoose",
          "burnoose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to wear burnoose"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "تبرنس"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْنُس"
      },
      "expansion": "Denominal verb of بُرْنُس (burnus)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of بُرْنُس (burnus).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَبَرْنُس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabarnus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُس",
      "roman": "tabarnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّبَرْنُس",
      "roman": "at-tabarnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُس",
      "roman": "tabarnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسٌ",
      "roman": "tabarnusun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّبَرْنُسُ",
      "roman": "at-tabarnusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسُ",
      "roman": "tabarnusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسًا",
      "roman": "tabarnusan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّبَرْنُسَ",
      "roman": "at-tabarnusa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسَ",
      "roman": "tabarnusa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسٍ",
      "roman": "tabarnusin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّبَرْنُسِ",
      "roman": "at-tabarnusi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسِ",
      "roman": "tabarnusi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَبَرْنُس",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَبَرْنُس • (tabarnus) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَبَرْنُس"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tabarnasa) (form IIq)",
          "word": "تَبَرْنَسَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَبَرْنَسَ (tabarnasa) (form IIq)"
      ],
      "id": "en-تبرنس-ar-noun-xZhBEOZm",
      "links": [
        [
          "تَبَرْنَسَ",
          "تبرنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تبرنس"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IIq verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-IIq verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْنُس"
      },
      "expansion": "Denominal verb of بُرْنُس (burnus)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of بُرْنُس (burnus).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "yatabarnasu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabarnasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُس",
      "roman": "tabarnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَبَرْنِس",
      "roman": "mutabarnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُ",
      "roman": "tabarnastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتَ",
      "roman": "tabarnasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَ",
      "roman": "tabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُمَا",
      "roman": "tabarnastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَا",
      "roman": "tabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْنَا",
      "roman": "tabarnasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُمْ",
      "roman": "tabarnastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسُوا",
      "roman": "tabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُ",
      "roman": "tabarnastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتِ",
      "roman": "tabarnasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَتْ",
      "roman": "tabarnasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُمَا",
      "roman": "tabarnastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَتَا",
      "roman": "tabarnasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْنَا",
      "roman": "tabarnasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْتُنَّ",
      "roman": "tabarnastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "ʔatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "tatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "yatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَانِ",
      "roman": "tatabarnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسَانِ",
      "roman": "yatabarnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "natabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُونَ",
      "roman": "tatabarnasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُونَ",
      "roman": "yatabarnasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "ʔatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسِينَ",
      "roman": "tatabarnasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "tatabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَانِ",
      "roman": "tatabarnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَانِ",
      "roman": "tatabarnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسُ",
      "roman": "natabarnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "yatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "ʔatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "tatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "yatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "yatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "natabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُوا",
      "roman": "tatabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُوا",
      "roman": "yatabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "ʔatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسِي",
      "roman": "tatabarnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "tatabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسَ",
      "roman": "natabarnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "yatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "ʔatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "tatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "yatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "yatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "natabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسُوا",
      "roman": "tatabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسُوا",
      "roman": "yatabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "ʔatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسِي",
      "roman": "tatabarnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "tatabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسَا",
      "roman": "tatabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرْنَسْ",
      "roman": "natabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "yatabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْ",
      "roman": "tabarnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَا",
      "roman": "tabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسُوا",
      "roman": "tabarnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسِي",
      "roman": "tabarnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسَا",
      "roman": "tabarnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنَسْنَ",
      "roman": "tabarnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IIq"
      },
      "expansion": "تَبَرْنَسَ • (tabarnasa) IIq, non-past يَتَبَرْنَسُ (yatabarnasu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IIq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to wear burnoose"
      ],
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ],
        [
          "burnoose",
          "burnoose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to wear burnoose"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "تبرنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IIq verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-IIq verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْنُس"
      },
      "expansion": "Denominal verb of بُرْنُس (burnus)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of بُرْنُس (burnus).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَبَرْنُس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabarnus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُس",
      "roman": "tabarnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّبَرْنُس",
      "roman": "at-tabarnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُس",
      "roman": "tabarnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسٌ",
      "roman": "tabarnusun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّبَرْنُسُ",
      "roman": "at-tabarnusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسُ",
      "roman": "tabarnusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسًا",
      "roman": "tabarnusan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّبَرْنُسَ",
      "roman": "at-tabarnusa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسَ",
      "roman": "tabarnusa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسٍ",
      "roman": "tabarnusin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّبَرْنُسِ",
      "roman": "at-tabarnusi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرْنُسِ",
      "roman": "tabarnusi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَبَرْنُس",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَبَرْنُس • (tabarnus) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَبَرْنُس"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tabarnasa) (form IIq)",
          "word": "تَبَرْنَسَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَبَرْنَسَ (tabarnasa) (form IIq)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَبَرْنَسَ",
          "تبرنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تبرنس"
}

"تبرنس" meaning in All languages combined

Noun [Arabic]

Verb [Arabic]