See تبدل on Wiktionary
Download JSON data for تبدل meaning in All languages combined (62.4kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ب د ل"
},
"expansion": "Root\n ب د ل (b-d-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ب د ل (b-d-l)",
"forms": [
{
"form": "يَتَبَدَّلُ",
"roman": "yatabaddalu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabaddala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَبَدُّل",
"roman": "tabaddul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَبَدِّل",
"roman": "mutabaddil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَبَدَّل",
"roman": "mutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُ",
"roman": "tabaddaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتَ",
"roman": "tabaddalta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَ",
"roman": "tabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُمَا",
"roman": "tabaddaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَا",
"roman": "tabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْنَا",
"roman": "tabaddalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُمْ",
"roman": "tabaddaltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلُوا",
"roman": "tabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُ",
"roman": "tabaddaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتِ",
"roman": "tabaddalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَتْ",
"roman": "tabaddalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُمَا",
"roman": "tabaddaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَتَا",
"roman": "tabaddalatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْنَا",
"roman": "tabaddalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُنَّ",
"roman": "tabaddaltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْنَ",
"roman": "tabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلُ",
"roman": "ʔatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُ",
"roman": "tatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلُ",
"roman": "yatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tatabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلَانِ",
"roman": "yatabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلُ",
"roman": "natabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُونَ",
"roman": "tatabaddalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلُونَ",
"roman": "yatabaddalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلُ",
"roman": "ʔatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلِينَ",
"roman": "tatabaddalīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُ",
"roman": "tatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tatabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tatabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلُ",
"roman": "natabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلَ",
"roman": "ʔatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَ",
"roman": "tatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلَ",
"roman": "yatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلَا",
"roman": "yatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلَ",
"roman": "natabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُوا",
"roman": "tatabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلُوا",
"roman": "yatabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلَ",
"roman": "ʔatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلِي",
"roman": "tatabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَ",
"roman": "tatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلَ",
"roman": "natabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلْ",
"roman": "ʔatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْ",
"roman": "tatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلْ",
"roman": "yatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلَا",
"roman": "yatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلْ",
"roman": "natabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُوا",
"roman": "tatabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلُوا",
"roman": "yatabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلْ",
"roman": "ʔatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلِي",
"roman": "tatabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْ",
"roman": "tatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلْ",
"roman": "natabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْ",
"roman": "tabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَا",
"roman": "tabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلُوا",
"roman": "tabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلِي",
"roman": "tabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَا",
"roman": "tabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْنَ",
"roman": "tabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُ",
"roman": "tubuddiltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتَ",
"roman": "tubuddilta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلَ",
"roman": "tubuddila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُمَا",
"roman": "tubuddiltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلَا",
"roman": "tubuddilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْنَا",
"roman": "tubuddilnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُمْ",
"roman": "tubuddiltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلُوا",
"roman": "tubuddilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُ",
"roman": "tubuddiltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتِ",
"roman": "tubuddilti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلَتْ",
"roman": "tubuddilat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُمَا",
"roman": "tubuddiltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلَتَا",
"roman": "tubuddilatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْنَا",
"roman": "tubuddilnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُنَّ",
"roman": "tubuddiltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْنَ",
"roman": "tubuddilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلُ",
"roman": "ʔutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُ",
"roman": "tutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلُ",
"roman": "yutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tutabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلَانِ",
"roman": "yutabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلُ",
"roman": "nutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُونَ",
"roman": "tutabaddalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلُونَ",
"roman": "yutabaddalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلُ",
"roman": "ʔutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلِينَ",
"roman": "tutabaddalīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُ",
"roman": "tutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tutabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tutabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلُ",
"roman": "nutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلَ",
"roman": "ʔutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَ",
"roman": "tutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلَ",
"roman": "yutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلَا",
"roman": "yutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلَ",
"roman": "nutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُوا",
"roman": "tutabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلُوا",
"roman": "yutabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلَ",
"roman": "ʔutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلِي",
"roman": "tutabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَ",
"roman": "tutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلَ",
"roman": "nutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلْ",
"roman": "ʔutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْ",
"roman": "tutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلْ",
"roman": "yutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلَا",
"roman": "yutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلْ",
"roman": "nutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُوا",
"roman": "tutabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلُوا",
"roman": "yutabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلْ",
"roman": "ʔutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلِي",
"roman": "tutabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْ",
"roman": "tutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلْ",
"roman": "nutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V"
},
"expansion": "تَبَدَّلَ • (tabaddala) V, non-past يَتَبَدَّلُ (yatabaddalu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"passive": "y"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to replace, exchange",
"roman": "badala",
"word": "بَدَلَ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to change, exchange",
"roman": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to exchange with",
"roman": "bādala",
"word": "بَادَلَ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to replace, exchange",
"roman": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to exchange, alternate",
"roman": "tabādala",
"word": "تَبَادَلَ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to be exchange, replace",
"roman": "istabdala",
"word": "اِسْتَبْدَلَ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 14 17 12 14 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 20 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب د ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 17 33 4 5 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 32 3 4 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 18 13 15 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to become changed, to change (intransitive)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-gvTzRapo",
"links": [
[
"changed",
"changed"
],
[
"change",
"change"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 14 17 12 14 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 20 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب د ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 17 33 4 5 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 32 3 4 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 18 13 15 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to accept in exchange"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-QtdITphZ",
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"exchange",
"exchange"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 14 17 12 14 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 20 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب د ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 17 33 4 5 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 32 3 4 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 18 13 15 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to get exchanged, mistaken, altered"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-lfogVTSj",
"links": [
[
"exchanged",
"exchanged"
],
[
"mistaken",
"mistaken"
],
[
"altered",
"altered"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 14 17 12 14 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 20 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب د ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 18 13 15 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to change dress"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-iUIo0YXW",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"dress",
"dress"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 14 17 12 14 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 20 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب د ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 18 13 15 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to have pain in the hands or joints"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-t-iAd-7B",
"links": [
[
"pain",
"pain"
],
[
"hands",
"hands"
],
[
"joints",
"joints"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 14 17 12 14 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 20 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب د ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 18 13 15 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wander"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-lR-WjjZr",
"links": [
[
"wander",
"wander"
]
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَبَدُّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabaddul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَبَدُّل",
"roman": "tabaddul",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّبَدُّل",
"roman": "at-tabaddul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّل",
"roman": "tabaddul",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلٌ",
"roman": "tabaddulun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّبَدُّلُ",
"roman": "at-tabaddulu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلُ",
"roman": "tabaddulu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلًا",
"roman": "tabaddulan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّبَدُّلَ",
"roman": "at-tabaddula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلَ",
"roman": "tabaddula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلٍ",
"roman": "tabaddulin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّبَدُّلِ",
"roman": "at-tabadduli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلِ",
"roman": "tabadduli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبَدُّل",
"2": "m"
},
"expansion": "تَبَدُّل • (tabaddul) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبَدُّل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 3 0 3 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(tabaddala) (form V)",
"word": "تَبَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of تَبَدَّلَ (tabaddala) (form V)"
],
"id": "en-تبدل-ar-noun-c851bQTD",
"links": [
[
"تَبَدَّلَ",
"تبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدَلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدَلُ • (tabdalu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of بَدِلَ (badila)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-KbjDfv9i",
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of بَدِلَ (badila)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-tDnmuUqt",
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدَلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدَلَ • (tabdala) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of بَدِلَ (badila)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-U983hiua",
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of بَدِلَ (badila)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-yY2~n-RF",
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدَلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدَلْ • (tabdal) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of بَدِلَ (badila)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-q8a3Ilk7",
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of بَدِلَ (badila)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-mzYCm2LO",
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدُلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdulu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدُلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدُلُ • (tabdulu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-UBUP26lj",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-BFpdYVDw",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدُلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdula",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدُلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدُلَ • (tabdula) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-LnrPWX9Y",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-niyrAKcE",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدُلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدُلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدُلْ • (tabdul) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-wlHTsjbz",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-LFpYIBt8",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُبْدَلُ • (tubdalu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-WJoghY8j",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-QOyUyd0I",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُبْدَلَ • (tubdala) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-G4e95BTf",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-3VOv5xkJ",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُبْدَلْ • (tubdal) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-oXvYjfIM",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of بَدَلَ (badala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-u3Mo5hOM",
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدِّلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddilu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدِّلُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدِّلُ • (tubaddilu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-pfq-3Jxr",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-zMnem9Am",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدِّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddila",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدِّلَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدِّلَ • (tubaddila) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-yS6W0sUt",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-j~mECE7K",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدِّلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدِّلْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدِّلْ • (tubaddil) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-JNynbp6J",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-4GLhu4MG",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدَّلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدَّلُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدَّلُ • (tubaddalu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-qOnePgts",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-1bfVDl4j",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدَّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدَّلَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدَّلَ • (tubaddala) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-U5J7UFbk",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-RRtoetwi",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدَّلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدَّلْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدَّلْ • (tubaddal) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-Uzp30EJj",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-xtT6tpy2",
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدِلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdilu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدِلُ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدِلُ • (tubdilu) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-fUTeh4Xk",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb--6O5n~La",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدِلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdila",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدِلَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدِلَ • (tubdila) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-TE4zflc7",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-fiV7FnWa",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدِلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدِلْ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدِلْ • (tubdil) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb--vSI1rVZ",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-7NUn~TGP",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلُ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدَلُ • (tubdalu) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-0J14aFmU",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-gypC5S9w",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدَلَ • (tubdala) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-AXcXhznQ",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-ijZsTAp8",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلْ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدَلْ • (tubdal) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-vqZNwJK5",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"id": "en-تبدل-ar-verb-jHBjb-I0",
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "تبَدَّلَ"
},
"expansion": "Arabic تبَدَّلَ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic تبَدَّلَ.",
"forms": [
{
"form": "تبدّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tbaddal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بتبدّل",
"roman": "bitbaddal",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/5A",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تبدّلت",
"roman": "tbaddalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلت",
"roman": "tbaddalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّل",
"roman": "tbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تبدّلنا",
"roman": "tbaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "تبدّلتو",
"roman": "tbaddaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تبدّلو",
"roman": "tbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تبدّلت",
"roman": "tbaddalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلتي",
"roman": "tbaddalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلت",
"roman": "tbaddalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تبدّلنا",
"roman": "tbaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "تبدّلتو",
"roman": "tbaddaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تبدّلو",
"roman": "tbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بتبدّل",
"roman": "batbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتبدّل",
"roman": "btitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتبدّل",
"roman": "bitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منتبدّل",
"roman": "mnitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتتبدّلو",
"roman": "btitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بتبدّلو",
"roman": "bitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بتبدّل",
"roman": "batbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتبدّلي",
"roman": "btitbaddali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتبدّل",
"roman": "btitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منتبدّل",
"roman": "mnitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتتبدّلو",
"roman": "btitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بتبدّلو",
"roman": "bitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "اتبدّل",
"roman": "atbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّل",
"roman": "titbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتبدّل",
"roman": "yitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نتبدّل",
"roman": "nitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّلو",
"roman": "titbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتبدّلو",
"roman": "yitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اتبدّل",
"roman": "atbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّلي",
"roman": "titbaddali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّل",
"roman": "titbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نتبدّل",
"roman": "nitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّلو",
"roman": "titbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتبدّلو",
"roman": "yitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تبدّل",
"roman": "tbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلو",
"roman": "tbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تبدّلي",
"roman": "tbaddali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلو",
"roman": "tbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"head": "تبدّل",
"pres": "بتبدّل",
"prestr": "bitbaddal",
"tr": "tbaddal"
},
"expansion": "تبدّل • (tbaddal) V (present بتبدّل (bitbaddal))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imp-2nd-p": "تبدّلو",
"imp-2nd-ptr": "tbaddalu",
"imp-2nd-sf": "تبدّلي",
"imp-2nd-sftr": "tbaddali",
"imp-2nd-sm": "تبدّل",
"imp-2nd-smtr": "tbaddal",
"past-1st-p": "تبدّلنا",
"past-1st-ptr": "tbaddalna",
"past-1st-s": "تبدّلت",
"past-1st-str": "tbaddalt",
"past-2nd-p": "تبدّلتو",
"past-2nd-ptr": "tbaddaltu",
"past-2nd-sf": "تبدّلتي",
"past-2nd-sftr": "tbaddalti",
"past-2nd-sm": "تبدّلت",
"past-2nd-smtr": "tbaddalt",
"past-3rd-p": "تبدّلو",
"past-3rd-ptr": "tbaddalu",
"past-3rd-sf": "تبدّلت",
"past-3rd-sftr": "tbaddalat",
"past-3rd-sm": "تبدّل",
"past-3rd-smtr": "tbaddal",
"pres-1st-p": "منتبدّل",
"pres-1st-ptr": "mnitbaddal",
"pres-1st-s": "بتبدّل",
"pres-1st-str": "batbaddal",
"pres-2nd-p": "بتتبدّلو",
"pres-2nd-ptr": "btitbaddalu",
"pres-2nd-sf": "بتتبدّلي",
"pres-2nd-sftr": "btitbaddali",
"pres-2nd-sm": "بتتبدّل",
"pres-2nd-smtr": "btitbaddal",
"pres-3rd-p": "بتبدّلو",
"pres-3rd-ptr": "bitbaddalu",
"pres-3rd-sf": "بتتبدّل",
"pres-3rd-sftr": "btitbaddal",
"pres-3rd-sm": "بتبدّل",
"pres-3rd-smtr": "bitbaddal",
"subj-1st-p": "نتبدّل",
"subj-1st-ptr": "nitbaddal",
"subj-1st-s": "اتبدّل",
"subj-1st-str": "atbaddal",
"subj-2nd-p": "تتبدّلو",
"subj-2nd-ptr": "titbaddalu",
"subj-2nd-sf": "تتبدّلي",
"subj-2nd-sftr": "titbaddali",
"subj-2nd-sm": "تتبدّل",
"subj-2nd-smtr": "titbaddal",
"subj-3rd-p": "يتبدّلو",
"subj-3rd-ptr": "yitbaddalu",
"subj-3rd-sf": "تتبدّل",
"subj-3rd-sftr": "titbaddal",
"subj-3rd-sm": "يتبدّل",
"subj-3rd-smtr": "yitbaddal"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be exchanged"
],
"id": "en-تبدل-ajp-verb-ks2bcBjz",
"links": [
[
"exchanged",
"exchanged"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be exchanged"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tbad.dal/"
},
{
"ipa": "[ɪtˈbad.dal]"
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-V verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic sound form-V verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root ب د ل",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic transitive verbs",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ب د ل"
},
"expansion": "Root\n ب د ل (b-d-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ب د ل (b-d-l)",
"forms": [
{
"form": "يَتَبَدَّلُ",
"roman": "yatabaddalu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabaddala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَبَدُّل",
"roman": "tabaddul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَبَدِّل",
"roman": "mutabaddil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَبَدَّل",
"roman": "mutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُ",
"roman": "tabaddaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتَ",
"roman": "tabaddalta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَ",
"roman": "tabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُمَا",
"roman": "tabaddaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَا",
"roman": "tabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْنَا",
"roman": "tabaddalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُمْ",
"roman": "tabaddaltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلُوا",
"roman": "tabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُ",
"roman": "tabaddaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتِ",
"roman": "tabaddalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَتْ",
"roman": "tabaddalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُمَا",
"roman": "tabaddaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَتَا",
"roman": "tabaddalatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْنَا",
"roman": "tabaddalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْتُنَّ",
"roman": "tabaddaltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْنَ",
"roman": "tabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلُ",
"roman": "ʔatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُ",
"roman": "tatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلُ",
"roman": "yatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tatabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلَانِ",
"roman": "yatabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلُ",
"roman": "natabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُونَ",
"roman": "tatabaddalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلُونَ",
"roman": "yatabaddalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلُ",
"roman": "ʔatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلِينَ",
"roman": "tatabaddalīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُ",
"roman": "tatabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tatabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tatabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلُ",
"roman": "natabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلَ",
"roman": "ʔatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَ",
"roman": "tatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلَ",
"roman": "yatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلَا",
"roman": "yatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلَ",
"roman": "natabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُوا",
"roman": "tatabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلُوا",
"roman": "yatabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلَ",
"roman": "ʔatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلِي",
"roman": "tatabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَ",
"roman": "tatabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلَ",
"roman": "natabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلْ",
"roman": "ʔatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْ",
"roman": "tatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلْ",
"roman": "yatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلَا",
"roman": "yatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلْ",
"roman": "natabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلُوا",
"roman": "tatabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلُوا",
"roman": "yatabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَبَدَّلْ",
"roman": "ʔatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلِي",
"roman": "tatabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْ",
"roman": "tatabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلَا",
"roman": "tatabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَبَدَّلْ",
"roman": "natabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yatabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْ",
"roman": "tabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَا",
"roman": "tabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلُوا",
"roman": "tabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلِي",
"roman": "tabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلَا",
"roman": "tabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَبَدَّلْنَ",
"roman": "tabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُ",
"roman": "tubuddiltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتَ",
"roman": "tubuddilta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلَ",
"roman": "tubuddila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُمَا",
"roman": "tubuddiltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلَا",
"roman": "tubuddilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْنَا",
"roman": "tubuddilnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُمْ",
"roman": "tubuddiltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلُوا",
"roman": "tubuddilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُ",
"roman": "tubuddiltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتِ",
"roman": "tubuddilti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلَتْ",
"roman": "tubuddilat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُمَا",
"roman": "tubuddiltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلَتَا",
"roman": "tubuddilatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْنَا",
"roman": "tubuddilnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْتُنَّ",
"roman": "tubuddiltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُبُدِّلْنَ",
"roman": "tubuddilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلُ",
"roman": "ʔutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُ",
"roman": "tutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلُ",
"roman": "yutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tutabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلَانِ",
"roman": "yutabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلُ",
"roman": "nutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُونَ",
"roman": "tutabaddalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلُونَ",
"roman": "yutabaddalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلُ",
"roman": "ʔutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلِينَ",
"roman": "tutabaddalīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُ",
"roman": "tutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tutabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَانِ",
"roman": "tutabaddalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلُ",
"roman": "nutabaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلَ",
"roman": "ʔutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَ",
"roman": "tutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلَ",
"roman": "yutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلَا",
"roman": "yutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلَ",
"roman": "nutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُوا",
"roman": "tutabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلُوا",
"roman": "yutabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلَ",
"roman": "ʔutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلِي",
"roman": "tutabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَ",
"roman": "tutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلَ",
"roman": "nutabaddala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلْ",
"roman": "ʔutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْ",
"roman": "tutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلْ",
"roman": "yutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلَا",
"roman": "yutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلْ",
"roman": "nutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلُوا",
"roman": "tutabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلُوا",
"roman": "yutabaddalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُتَبَدَّلْ",
"roman": "ʔutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلِي",
"roman": "tutabaddalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْ",
"roman": "tutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلَا",
"roman": "tutabaddalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُتَبَدَّلْ",
"roman": "nutabaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "tutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُتَبَدَّلْنَ",
"roman": "yutabaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V"
},
"expansion": "تَبَدَّلَ • (tabaddala) V, non-past يَتَبَدَّلُ (yatabaddalu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"passive": "y"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to replace, exchange",
"roman": "badala",
"word": "بَدَلَ"
},
{
"english": "to change, exchange",
"roman": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
},
{
"english": "to exchange with",
"roman": "bādala",
"word": "بَادَلَ"
},
{
"english": "to replace, exchange",
"roman": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
},
{
"english": "to exchange, alternate",
"roman": "tabādala",
"word": "تَبَادَلَ"
},
{
"english": "to be exchange, replace",
"roman": "istabdala",
"word": "اِسْتَبْدَلَ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to become changed, to change (intransitive)"
],
"links": [
[
"changed",
"changed"
],
[
"change",
"change"
]
]
},
{
"glosses": [
"to accept in exchange"
],
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"exchange",
"exchange"
]
]
},
{
"glosses": [
"to get exchanged, mistaken, altered"
],
"links": [
[
"exchanged",
"exchanged"
],
[
"mistaken",
"mistaken"
],
[
"altered",
"altered"
]
]
},
{
"glosses": [
"to change dress"
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"dress",
"dress"
]
]
},
{
"glosses": [
"to have pain in the hands or joints"
],
"links": [
[
"pain",
"pain"
],
[
"hands",
"hands"
],
[
"joints",
"joints"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wander"
],
"links": [
[
"wander",
"wander"
]
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَبَدُّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabaddul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَبَدُّل",
"roman": "tabaddul",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّبَدُّل",
"roman": "at-tabaddul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّل",
"roman": "tabaddul",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلٌ",
"roman": "tabaddulun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّبَدُّلُ",
"roman": "at-tabaddulu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلُ",
"roman": "tabaddulu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلًا",
"roman": "tabaddulan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّبَدُّلَ",
"roman": "at-tabaddula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلَ",
"roman": "tabaddula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلٍ",
"roman": "tabaddulin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّبَدُّلِ",
"roman": "at-tabadduli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَبَدُّلِ",
"roman": "tabadduli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبَدُّل",
"2": "m"
},
"expansion": "تَبَدُّل • (tabaddul) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبَدُّل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(tabaddala) (form V)",
"word": "تَبَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of تَبَدَّلَ (tabaddala) (form V)"
],
"links": [
[
"تَبَدَّلَ",
"تبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدَلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدَلُ • (tabdalu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of بَدِلَ (badila)"
],
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of بَدِلَ (badila)"
],
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدَلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدَلَ • (tabdala) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of بَدِلَ (badila)"
],
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of بَدِلَ (badila)"
],
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدَلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدَلْ • (tabdal) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of بَدِلَ (badila)"
],
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badila",
"word": "بَدِلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of بَدِلَ (badila)"
],
"links": [
[
"بَدِلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدُلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdulu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدُلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدُلُ • (tabdulu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدُلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdula",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدُلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدُلَ • (tabdula) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تَبْدُلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tabdul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَبْدُلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَبْدُلْ • (tabdul) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُبْدَلُ • (tubdalu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُبْدَلَ • (tubdala) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُبْدَلْ • (tubdal) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "badala",
"word": "بَدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of بَدَلَ (badala)"
],
"links": [
[
"بَدَلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدِّلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddilu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدِّلُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدِّلُ • (tubaddilu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدِّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddila",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدِّلَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدِّلَ • (tubaddila) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدِّلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدِّلْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدِّلْ • (tubaddil) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدَّلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدَّلُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدَّلُ • (tubaddalu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدَّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدَّلَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدَّلَ • (tubaddala) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُبَدَّلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubaddal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبَدَّلْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُبَدَّلْ • (tubaddal) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "baddala",
"word": "بَدَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of بَدَّلَ (baddala)"
],
"links": [
[
"بَدَّلَ",
"بدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدِلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdilu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدِلُ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدِلُ • (tubdilu) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدِلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdila",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدِلَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدِلَ • (tubdila) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدِلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدِلْ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدِلْ • (tubdil) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلُ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدَلُ • (tubdalu) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدَلَ • (tubdala) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "تُبْدَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tubdal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُبْدَلْ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُبْدَلْ • (tubdal) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabdala",
"word": "أَبْدَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of أَبْدَلَ (ʔabdala)"
],
"links": [
[
"أَبْدَلَ",
"أبدل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تبدل"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "تبَدَّلَ"
},
"expansion": "Arabic تبَدَّلَ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic تبَدَّلَ.",
"forms": [
{
"form": "تبدّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tbaddal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بتبدّل",
"roman": "bitbaddal",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/5A",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تبدّلت",
"roman": "tbaddalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلت",
"roman": "tbaddalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّل",
"roman": "tbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تبدّلنا",
"roman": "tbaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "تبدّلتو",
"roman": "tbaddaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تبدّلو",
"roman": "tbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تبدّلت",
"roman": "tbaddalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلتي",
"roman": "tbaddalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلت",
"roman": "tbaddalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تبدّلنا",
"roman": "tbaddalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "تبدّلتو",
"roman": "tbaddaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تبدّلو",
"roman": "tbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بتبدّل",
"roman": "batbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتبدّل",
"roman": "btitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتبدّل",
"roman": "bitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منتبدّل",
"roman": "mnitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتتبدّلو",
"roman": "btitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بتبدّلو",
"roman": "bitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بتبدّل",
"roman": "batbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتبدّلي",
"roman": "btitbaddali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتبدّل",
"roman": "btitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منتبدّل",
"roman": "mnitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتتبدّلو",
"roman": "btitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بتبدّلو",
"roman": "bitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "اتبدّل",
"roman": "atbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّل",
"roman": "titbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتبدّل",
"roman": "yitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نتبدّل",
"roman": "nitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّلو",
"roman": "titbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتبدّلو",
"roman": "yitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اتبدّل",
"roman": "atbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّلي",
"roman": "titbaddali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّل",
"roman": "titbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نتبدّل",
"roman": "nitbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتبدّلو",
"roman": "titbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتبدّلو",
"roman": "yitbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تبدّل",
"roman": "tbaddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلو",
"roman": "tbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تبدّلي",
"roman": "tbaddali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تبدّلو",
"roman": "tbaddalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"head": "تبدّل",
"pres": "بتبدّل",
"prestr": "bitbaddal",
"tr": "tbaddal"
},
"expansion": "تبدّل • (tbaddal) V (present بتبدّل (bitbaddal))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imp-2nd-p": "تبدّلو",
"imp-2nd-ptr": "tbaddalu",
"imp-2nd-sf": "تبدّلي",
"imp-2nd-sftr": "tbaddali",
"imp-2nd-sm": "تبدّل",
"imp-2nd-smtr": "tbaddal",
"past-1st-p": "تبدّلنا",
"past-1st-ptr": "tbaddalna",
"past-1st-s": "تبدّلت",
"past-1st-str": "tbaddalt",
"past-2nd-p": "تبدّلتو",
"past-2nd-ptr": "tbaddaltu",
"past-2nd-sf": "تبدّلتي",
"past-2nd-sftr": "tbaddalti",
"past-2nd-sm": "تبدّلت",
"past-2nd-smtr": "tbaddalt",
"past-3rd-p": "تبدّلو",
"past-3rd-ptr": "tbaddalu",
"past-3rd-sf": "تبدّلت",
"past-3rd-sftr": "tbaddalat",
"past-3rd-sm": "تبدّل",
"past-3rd-smtr": "tbaddal",
"pres-1st-p": "منتبدّل",
"pres-1st-ptr": "mnitbaddal",
"pres-1st-s": "بتبدّل",
"pres-1st-str": "batbaddal",
"pres-2nd-p": "بتتبدّلو",
"pres-2nd-ptr": "btitbaddalu",
"pres-2nd-sf": "بتتبدّلي",
"pres-2nd-sftr": "btitbaddali",
"pres-2nd-sm": "بتتبدّل",
"pres-2nd-smtr": "btitbaddal",
"pres-3rd-p": "بتبدّلو",
"pres-3rd-ptr": "bitbaddalu",
"pres-3rd-sf": "بتتبدّل",
"pres-3rd-sftr": "btitbaddal",
"pres-3rd-sm": "بتبدّل",
"pres-3rd-smtr": "bitbaddal",
"subj-1st-p": "نتبدّل",
"subj-1st-ptr": "nitbaddal",
"subj-1st-s": "اتبدّل",
"subj-1st-str": "atbaddal",
"subj-2nd-p": "تتبدّلو",
"subj-2nd-ptr": "titbaddalu",
"subj-2nd-sf": "تتبدّلي",
"subj-2nd-sftr": "titbaddali",
"subj-2nd-sm": "تتبدّل",
"subj-2nd-smtr": "titbaddal",
"subj-3rd-p": "يتبدّلو",
"subj-3rd-ptr": "yitbaddalu",
"subj-3rd-sf": "تتبدّل",
"subj-3rd-sftr": "titbaddal",
"subj-3rd-sm": "يتبدّل",
"subj-3rd-smtr": "yitbaddal"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic intransitive verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"glosses": [
"to be exchanged"
],
"links": [
[
"exchanged",
"exchanged"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be exchanged"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tbad.dal/"
},
{
"ipa": "[ɪtˈbad.dal]"
}
],
"word": "تبدل"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.