See بهېدل on Wiktionary
Download JSON data for بهېدل meaning in All languages combined (17.8kB)
{ "forms": [ { "form": "bəhedə́l", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بهېږم", "tags": [ "representative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-conj-simp-intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "بهېږم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "bəhéģəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "بهېږې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəhéģe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhéģi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېږو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "bəhéģu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "بهېږﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bəhéģəi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bəhéģi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "وبهېږم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəheģəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "وبهېږې", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəheģe", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وبهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېږو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "wә́ bəheģu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "وبهېږﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģəi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "وبهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "bəhedә́ləm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "بهېدلې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəhedә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بهېدۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېدله", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́la", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "bəhedә́lu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "بهېدلﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bəhedә́ləi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "بهېدل", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́l / bəhedә́lə", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدلم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəhedələm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وبهېدلې", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəhedә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وبهېدۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedə", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدله", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedә́la", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدلو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "wә́ bəhedëlu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وبهېدلﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedələi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وبهېدلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدل", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedəl / wә́ bəhedələ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبه ېدلې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́bəhedəle", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-conj-simp-intransitive-w/o", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "بهېږم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "bəhéģəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "بهېږې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəhéģe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhéģi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېږو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "bəhéģu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "بهېږﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bəhéģəi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bəhéģi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "وبهېږم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəheģəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "وبهېږې", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəheģe", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وبهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېږو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "wә́ bəheģu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "وبهېږﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģəi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "وبهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بهېدم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "bəhedә́m", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "بهېدې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəhedé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بهېدۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېده", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhedá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېدو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "bəhedu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "بهېدﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bəhedә́i", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "بهېدل", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́l / bəhedә́lə", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بهېدې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bəhede", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəhedəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وبهېدې", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəhede", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وبهېدۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedə", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېده", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "wә́ bəhedu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وبهېدﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedəi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وبهېدلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدل", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedəl / wә́bəhedələ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhede", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ps", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1alt": "", "f1tr": "", "f2alt": "", "f2tr": "", "f3alt": "", "f3tr": "", "f4alt": "", "f4tr": "", "head": "", "sort": "", "tr": "bəhedə́l" }, "expansion": "بهېدل • (bəhedə́l)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "bəhedə́l" }, "expansion": "بهېدل • (bəhedə́l)", "name": "ps-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "به", "2": "bəh", "el": "yes" }, "name": "ps-conj-simp-intransitive" }, { "args": { "1": "بهېږم", "10": "bəhéģəi", "11": "بهېږي", "12": "bəhéģi", "13": "وبهېږم", "14": "wә́ bəheģəm", "15": "وبهېږې", "16": "wә́ bəheģe", "17": "وبهېږي", "18": "wә́ bəheģi", "19": "وبهېږو", "2": "bəhéģəm", "20": "wә́ bəheģu", "21": "وبهېږﺉ", "22": "wә́ bəheģəi", "23": "وبهېږي", "24": "wә́ bəheģi", "25": "بهېدلم", "26": "bəhedә́ləm", "27": "بهېدلې", "28": "bəhedә́le", "29": "بهېدۀ", "3": "بهېږې", "30": "bəhedә́", "31": "بهېدله", "32": "bəhedә́la", "33": "بهېدلو", "34": "bəhedә́lu", "35": "بهېدلﺉ", "36": "bəhedә́ləi", "37": "بهېدل / بهېدلۀ", "38": "bəhedә́l / bəhedә́lə", "39": "بهېدلې", "4": "bəhéģe", "40": "bəhedә́le", "41": "وبهېدلم", "42": "wә́ bəhedələm", "43": "وبهېدلې", "44": "wә́ bəhedә́le", "45": "وبهېدۀ", "46": "wә́ bəhedə", "47": "وبهېدله", "48": "wә́ bəhedә́la", "49": "وبهېدلو", "5": "بهېږي", "50": "wә́ bəhedëlu", "51": "وبهېدلﺉ", "52": "wә́ bəhedələi", "53": "وبهېدلۀ / وبهېدل", "54": "wә́ bəhedəl / wә́ bəhedələ", "55": "وبه ېدلې", "56": "wә́bəhedəle", "6": "bəhéģi", "7": "بهېږو", "8": "bəhéģu", "9": "بهېږﺉ", "el": "yes" }, "name": "ps-conj" }, { "args": { "1": "به", "2": "bəh" }, "name": "ps-conj-simp-intransitive-w/o" }, { "args": { "1": "بهېږم", "10": "bəhéģəi", "11": "بهېږي", "12": "bəhéģi", "13": "وبهېږم", "14": "wә́ bəheģəm", "15": "وبهېږې", "16": "wә́ bəheģe", "17": "وبهېږي", "18": "wә́ bəheģi", "19": "وبهېږو", "2": "bəhéģəm", "20": "wә́ bəheģu", "21": "وبهېږﺉ", "22": "wә́ bəheģəi", "23": "وبهېږي", "24": "wә́ bəheģi", "25": "بهېدم", "26": "bəhedә́m", "27": "بهېدې", "28": "bəhedé", "29": "بهېدۀ", "3": "بهېږې", "30": "bəhedә́", "31": "بهېده", "32": "bəhedá", "33": "بهېدو", "34": "bəhedu", "35": "بهېدﺉ", "36": "bəhedә́i", "37": "بهېدل / بهېدلۀ", "38": "bəhedә́l / bəhedә́lə", "39": "بهېدې", "4": "bəhéģe", "40": "bəhede", "41": "وبهېدم", "42": "wә́ bəhedəm", "43": "وبهېدې", "44": "wә́ bəhede", "45": "وبهېدۀ", "46": "wә́ bəhedə", "47": "وبهېده", "48": "wә́ bəheda", "49": "وبهېدو", "5": "بهېږي", "50": "wә́ bəhedu", "51": "وبهېدﺉ", "52": "wә́ bəhedəi", "53": "وبهېدلۀ / وبهېدل", "54": "wә́ bəhedəl / wә́bəhedələ", "55": "وبهېدې", "56": "wә́ bəhede", "6": "bəhéģi", "7": "بهېږو", "8": "bəhéģu", "9": "بهېږﺉ", "el": "no" }, "name": "ps-conj" } ], "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pashto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pashto entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to flow" ], "id": "en-بهېدل-ps-verb-U7EY147G", "links": [ [ "flow", "flow" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to flow" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bəheˈdəl/" } ], "word": "بهېدل" }
{ "forms": [ { "form": "bəhedə́l", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بهېږم", "tags": [ "representative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-conj-simp-intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "بهېږم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "bəhéģəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "بهېږې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəhéģe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhéģi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېږو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "bəhéģu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "بهېږﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bəhéģəi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bəhéģi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "وبهېږم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəheģəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "وبهېږې", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəheģe", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وبهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېږو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "wә́ bəheģu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "وبهېږﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģəi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "وبهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "bəhedә́ləm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "بهېدلې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəhedә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بهېدۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېدله", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́la", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "bəhedә́lu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "بهېدلﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bəhedә́ləi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "بهېدل", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́l / bəhedә́lə", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدلم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəhedələm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وبهېدلې", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəhedә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وبهېدۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedə", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدله", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedә́la", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدلو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "wә́ bəhedëlu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وبهېدلﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedələi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وبهېدلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدل", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedəl / wә́ bəhedələ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبه ېدلې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́bəhedəle", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-conj-simp-intransitive-w/o", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "بهېږم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "bəhéģəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "بهېږې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəhéģe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhéģi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېږو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "bəhéģu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "بهېږﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bəhéģəi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bəhéģi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "وبهېږم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəheģəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "وبهېږې", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəheģe", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وبهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېږو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "wә́ bəheģu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "وبهېږﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģəi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "وبهېږي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheģi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بهېدم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "bəhedә́m", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "بهېدې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəhedé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بهېدۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېده", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəhedá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بهېدو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "bəhedu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "بهېدﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bəhedә́i", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "بهېدل", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بهېدلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bəhedә́l / bəhedә́lə", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بهېدې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bəhede", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəhedəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وبهېدې", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ bəhede", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وبهېدۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedə", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېده", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəheda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "wә́ bəhedu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وبهېدﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedəi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وبهېدلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدل", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhedəl / wә́bəhedələ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وبهېدې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ bəhede", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ps", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1alt": "", "f1tr": "", "f2alt": "", "f2tr": "", "f3alt": "", "f3tr": "", "f4alt": "", "f4tr": "", "head": "", "sort": "", "tr": "bəhedə́l" }, "expansion": "بهېدل • (bəhedə́l)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "bəhedə́l" }, "expansion": "بهېدل • (bəhedə́l)", "name": "ps-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "به", "2": "bəh", "el": "yes" }, "name": "ps-conj-simp-intransitive" }, { "args": { "1": "بهېږم", "10": "bəhéģəi", "11": "بهېږي", "12": "bəhéģi", "13": "وبهېږم", "14": "wә́ bəheģəm", "15": "وبهېږې", "16": "wә́ bəheģe", "17": "وبهېږي", "18": "wә́ bəheģi", "19": "وبهېږو", "2": "bəhéģəm", "20": "wә́ bəheģu", "21": "وبهېږﺉ", "22": "wә́ bəheģəi", "23": "وبهېږي", "24": "wә́ bəheģi", "25": "بهېدلم", "26": "bəhedә́ləm", "27": "بهېدلې", "28": "bəhedә́le", "29": "بهېدۀ", "3": "بهېږې", "30": "bəhedә́", "31": "بهېدله", "32": "bəhedә́la", "33": "بهېدلو", "34": "bəhedә́lu", "35": "بهېدلﺉ", "36": "bəhedә́ləi", "37": "بهېدل / بهېدلۀ", "38": "bəhedә́l / bəhedә́lə", "39": "بهېدلې", "4": "bəhéģe", "40": "bəhedә́le", "41": "وبهېدلم", "42": "wә́ bəhedələm", "43": "وبهېدلې", "44": "wә́ bəhedә́le", "45": "وبهېدۀ", "46": "wә́ bəhedə", "47": "وبهېدله", "48": "wә́ bəhedә́la", "49": "وبهېدلو", "5": "بهېږي", "50": "wә́ bəhedëlu", "51": "وبهېدلﺉ", "52": "wә́ bəhedələi", "53": "وبهېدلۀ / وبهېدل", "54": "wә́ bəhedəl / wә́ bəhedələ", "55": "وبه ېدلې", "56": "wә́bəhedəle", "6": "bəhéģi", "7": "بهېږو", "8": "bəhéģu", "9": "بهېږﺉ", "el": "yes" }, "name": "ps-conj" }, { "args": { "1": "به", "2": "bəh" }, "name": "ps-conj-simp-intransitive-w/o" }, { "args": { "1": "بهېږم", "10": "bəhéģəi", "11": "بهېږي", "12": "bəhéģi", "13": "وبهېږم", "14": "wә́ bəheģəm", "15": "وبهېږې", "16": "wә́ bəheģe", "17": "وبهېږي", "18": "wә́ bəheģi", "19": "وبهېږو", "2": "bəhéģəm", "20": "wә́ bəheģu", "21": "وبهېږﺉ", "22": "wә́ bəheģəi", "23": "وبهېږي", "24": "wә́ bəheģi", "25": "بهېدم", "26": "bəhedә́m", "27": "بهېدې", "28": "bəhedé", "29": "بهېدۀ", "3": "بهېږې", "30": "bəhedә́", "31": "بهېده", "32": "bəhedá", "33": "بهېدو", "34": "bəhedu", "35": "بهېدﺉ", "36": "bəhedә́i", "37": "بهېدل / بهېدلۀ", "38": "bəhedә́l / bəhedә́lə", "39": "بهېدې", "4": "bəhéģe", "40": "bəhede", "41": "وبهېدم", "42": "wә́ bəhedəm", "43": "وبهېدې", "44": "wә́ bəhede", "45": "وبهېدۀ", "46": "wә́ bəhedə", "47": "وبهېده", "48": "wә́ bəheda", "49": "وبهېدو", "5": "بهېږي", "50": "wә́ bəhedu", "51": "وبهېدﺉ", "52": "wә́ bəhedəi", "53": "وبهېدلۀ / وبهېدل", "54": "wә́ bəhedəl / wә́bəhedələ", "55": "وبهېدې", "56": "wә́ bəhede", "6": "bəhéģi", "7": "بهېږو", "8": "bəhéģu", "9": "بهېږﺉ", "el": "no" }, "name": "ps-conj" } ], "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pashto entries with incorrect language header", "Pashto entries with language name categories using raw markup", "Pashto intransitive verbs", "Pashto lemmas", "Pashto simple intransitive verbs", "Pashto terms with IPA pronunciation", "Pashto verbs" ], "glosses": [ "to flow" ], "links": [ [ "flow", "flow" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to flow" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bəheˈdəl/" } ], "word": "بهېدل" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.