برا منانا in All languages combined

IPA: /bʊ.ɾɑː mə.nɑː.nɑː/ [Standard, Urdu] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ur-verb|head=بُرا مَنانا}} بُرا مَنانا • (burā manānā) (Hindi spelling बुरा मनाना) Inflection templates: {{ur-conj|برا منا|burā manā}}, {{ur-conj-no-aspect|برا منانا|burā manānā|برا منانے|burā manāne|برا منا|burā manā|برا مناو|burā manāo|برا منایں، برا منائے|burā manāẽ, burā manāi'e|برا منا کر، برا منا کے|burā manā-kar, burā manā-ke|برا منانے والا|burā manāne vālā}}, {{ur-conj-simp|برا مناتا|burā manātā|برا مناتے|burā manāte|برا مناتی|burā manātī|برا مناتی|burā manātī|برا منا|burā manāā|برا مناے|burā manāe|برا منای|burā manāī|برا منای|burā manāī|برا مناوں|burā manāū̃|برا منایں|burā manāẽ|برا مناے|burā manāe|برا مناو|burā manāo|برا مناے|burā manāe|برا منایں|burā manāẽ}}, {{ur-conj-c|برا منا|burā manā|ا|ā|ے|e|g=m}}, {{ur-conj-head|برا مناتا ہوں|burā manātā hū̃|برا مناتا ہے|burā manātā hai|برا مناتا ہے|burā manātā hai|برا مناتے ہیں|burā manāte h͠ai|برا مناتے ہو|burā manāte ho|برا مناتے ہیں|burā manāte h͠ai|برا مناتا تھا|burā manātā thā|برا مناتا تھا|burā manātā thā|برا مناتا تھا|burā manātā thā|برا مناتے تھے|burā manāte the|برا مناتے تھے|burā manāte the|برا مناتے تھے|burā manāte the|برا مناتا ہوں|burā manātā hū̃|برا مناتا ہو|burā manātā ho|برا مناتا ہو|burā manātā ho|برا مناتے ہوں|burā manāte hõ|برا مناتے ہو|burā manāte ho|برا مناتے ہوں|burā manāte hõ|برا مناتا ہوں گا|burā manātā hū̃ṅ gā|برا مناتا ہو گا|burā manātā ho gā|برا مناتا ہو گا|burā manātā ho gā|برا مناتے ہوں گے|burā manāte hõṅ ge|برا مناتے ہو گے|burā manāte ho ge|برا مناتے ہوں گے|burā manāte hõṅ ge|برا مناتا ہوتا|burā manātā hotā|برا مناتا ہوتا|burā manātā hotā|برا مناتا ہوتا|burā manātā hotā|برا مناتے ہوتے|burā manāte hote|برا مناتے ہوتے|burā manāte hote|برا مناتے ہوتے|burā manāte hote|برا منا رہا ہوں|burā manā rahā hū̃|برا منا رہا ہے|burā manā rahā hai|برا منا رہا ہے|burā manā rahā hai|برا منا رہے ہیں|burā manā rahe h ͠ai|برا منا رہے ہو|burā manā rahe ho|برا منا رہے ہیں|burā manā rahe h ͠ai|برا منا رہا تھا|burā manā rahā thā|برا منا رہا تھا|burā manā rahā thā|برا منا رہا تھا|burā manā rahā thā|برا منا رہے تھے|burā manā rahe the|برا منا رہے تھے|burā manā rahe the|برا منا رہے تھے|burā manā rahe the|برا منا رہا ہوں|burā manā rahā hū̃|برا منا رہا ہو|burā manā rahā ho|برا منا رہا ہو|burā manā rahā ho|برا منا رہے ہوں|burā manā rahe hõ|برا منا رہے ہو|burā manā rahe ho|برا منا رہے ہوں|burā manā rahe hõ|برا منا رہا ہوں گا|burā manā rahā hū̃ṅ gā|برا منا رہا ہو گا|100=burā manā rahā ho gā|101=برا منا رہا ہو گا|102=burā manā rahā ho gā|103=برا منا رہے ہوں گے|104=burā manā rahe hõṅ ge|105=برا منا رہے ہو گے|106=burā manā rahe ho ge|107=برا منا رہے ہوں گے|108=burā manā rahe hõṅ ge|109=برا منا رہا ہوتا|110=burā manā rahā hotā|111=برا منا رہا ہوتا|112=burā manā rahā hotā|113=برا منا رہا ہوتا|114=burā manā rahā hotā|115=برا منا رہے ہوتے|116=burā manā rahe hote|117=برا منا رہے ہوتے|118=burā manā rahe hote|119=برا منا رہے ہوتے|120=burā manā rahe hote|121=برا مناا ہوں|122=burā manāā hū̃|123=برا مناا ہے|124=burā manāā hai|125=برا مناا ہے|126=burā manāā hai|127=برا مناے ہیں|128=burā manāe h͠ai|129=برا مناے ہو|130=burā manāe ho|131=برا مناے ہیں|132=burā manāe h͠ai|133=برا مناا تھا|134=burā manāā thā|135=برا مناا تھا|136=burā manāā thā|137=برا مناا تھا|138=burā manāā thā|139=برا مناے تھے|140=burā manāe the|141=برا مناے تھے|142=burā manāe the|143=برا مناے تھے|144=burā manāe the|145=برا مناا ہوں|146=burā manāā hū̃|147=برا مناا ہو|148=burā manāā ho|149=برا مناا ہو|150=burā manāā ho|151=برا مناے ہوں|152=burā manāe hõ|153=برا مناے ہو|154=burā manāe ho|155=برا مناے ہوں|156=burā manāe hõ|157=برا مناا ہوں گا|158=burā manāā hū̃ṅ gā|159=برا مناا ہو گا|160=burā manāā ho gā|161=برا مناا ہو گا|162=burā manāā ho gā|163=برا مناے ہوں گے|164=burā manāe hõṅ ge|165=برا مناے ہو گے|166=burā manāe ho ge|167=برا مناے ہوں گے|168=burā manāe hõṅ ge|169=برا مناا ہوتا|170=burā manāā hotā|171=برا مناا ہوتا|172=burā manāā hotā|173=برا مناا ہوتا|174=burā manāā hotā|175=برا مناے ہوتے|176=burā manāe hote|177=برا مناے ہوتے|178=burā manāe hote|179=برا مناے ہوتے|180=burā manāe hote|msg=Conjugation of برا منانا with masculine forms}}, {{ur-conj-c|برا منا|burā manā|ی|ī|ی|ī|g=f}}, {{ur-conj-head|برا مناتی ہوں|burā manātī hū̃|برا مناتی ہے|burā manātī hai|برا مناتی ہے|burā manātī hai|برا مناتی ہیں|burā manātī h͠ai|برا مناتی ہو|burā manātī ho|برا مناتی ہیں|burā manātī h͠ai|برا مناتی تھی|burā manātī thī|برا مناتی تھی|burā manātī thī|برا مناتی تھی|burā manātī thī|برا مناتی تھیں|burā manātī thī̃|برا مناتی تھیں|burā manātī thī̃|برا مناتی تھیں|burā manātī thī̃|برا مناتی ہوں|burā manātī hū̃|برا مناتی ہو|burā manātī ho|برا مناتی ہو|burā manātī ho|برا مناتی ہوں|burā manātī hõ|برا مناتی ہو|burā manātī ho|برا مناتی ہوں|burā manātī hõ|برا مناتی ہوں گی|burā manātī hū̃ṅ gī|برا مناتی ہو گی|burā manātī ho gī|برا مناتی ہو گی|burā manātī ho gī|برا مناتی ہوں گی|burā manātī hõṅ gī|برا مناتی ہو گی|burā manātī ho gī|برا مناتی ہوں گی|burā manātī hõṅ gī|برا مناتی ہوتی|burā manātī hotī|برا مناتی ہوتی|burā manātī hotī|برا مناتی ہوتی|burā manātī hotī|برا مناتی ہوتی|burā manātī hotī|برا مناتی ہوتی|burā manātī hotī|برا مناتی ہوتی|burā manātī hotī|برا منا رہی ہوں|burā manā rahī hū̃|برا منا رہی ہے|burā manā rahī hai|برا منا رہی ہے|burā manā rahī hai|برا منا رہی ہیں|burā manā rahī h ͠ai|برا منا رہی ہو|burā manā rahī ho|برا منا رہی ہیں|burā manā rahī h ͠ai|برا منا رہی تھی|burā manā rahī thī|برا منا رہی تھی|burā manā rahī thī|برا منا رہی تھی|burā manā rahī thī|برا منا رہی تھیں|burā manā rahī thī̃|برا منا رہی تھیں|burā manā rahī thī̃|برا منا رہی تھیں|burā manā rahī thī̃|برا منا رہی ہوں|burā manā rahī hū̃|برا منا رہی ہو|burā manā rahī ho|برا منا رہی ہو|burā manā rahī ho|برا منا رہی ہوں|burā manā rahī hõ|برا منا رہی ہو|burā manā rahī ho|برا منا رہی ہوں|burā manā rahī hõ|برا منا رہی ہوں گی|burā manā rahī hū̃ṅ gī|برا منا رہی ہو گی|100=burā manā rahī ho gī|101=برا منا رہی ہو گی|102=burā manā rahī ho gī|103=برا منا رہی ہوں گی|104=burā manā rahī hõṅ gī|105=برا منا رہی ہو گی|106=burā manā rahī ho gī|107=برا منا رہی ہوں گی|108=burā manā rahī hõṅ gī|109=برا منا رہی ہوتی|110=burā manā rahī hotī|111=برا منا رہی ہوتی|112=burā manā rahī hotī|113=برا منا رہی ہوتی|114=burā manā rahī hotī|115=برا منا رہی ہوتی|116=burā manā rahī hotī|117=برا منا رہی ہوتی|118=burā manā rahī hotī|119=برا منا رہی ہوتی|120=burā manā rahī hotī|121=برا منای ہوں|122=burā manāī hū̃|123=برا منای ہے|124=burā manāī hai|125=برا منای ہے|126=burā manāī hai|127=برا منای ہیں|128=burā manāī h͠ai|129=برا منای ہو|130=burā manāī ho|131=برا منای ہیں|132=burā manāī h͠ai|133=برا منای تھی|134=burā manāī thī|135=برا منای تھی|136=burā manāī thī|137=برا منای تھی|138=burā manāī thī|139=برا منای تھیں|140=burā manāī thī̃|141=برا منای تھیں|142=burā manāī thī̃|143=برا منای تھیں|144=burā manāī thī̃|145=برا منای ہوں|146=burā manāī hū̃|147=برا منای ہو|148=burā manāī ho|149=برا منای ہو|150=burā manāī ho|151=برا منای ہوں|152=burā manāī hõ|153=برا منای ہو|154=burā manāī ho|155=برا منای ہوں|156=burā manāī hõ|157=برا منای ہوں گی|158=burā manāī hū̃ṅ gī|159=برا منای ہو گی|160=burā manāī ho gī|161=برا منای ہو گی|162=burā manāī ho gī|163=برا منای ہوں گی|164=burā manāī hõṅ gī|165=برا منای ہو گی|166=burā manāī ho gī|167=برا منای ہوں گی|168=burā manāī hõṅ gī|169=برا منای ہوتی|170=burā manāī hotī|171=برا منای ہوتی|172=burā manāī hotī|173=برا منای ہوتی|174=burā manāī hotī|175=برا منای ہوتی|176=burā manāī hotī|177=برا منای ہوتی|178=burā manāī hotī|179=برا منای ہوتی|180=burā manāī hotī|msg=Conjugation of برا منانا with feminine forms}} Forms: بُرا مَنانا [canonical], burā manānā [romanization], बुरा मनाना [Hindi], no-table-tags [table-tags], برا منانا [direct, infinitive], برا منانے [indirect, infinitive], no-table-tags [table-tags], تُو [singular], برا منا [singular], تُم, برا مناو, آپ, برا منایں، برا منائے, no-table-tags [table-tags], برا منا کر، برا منا کے [conjunctive], برا منانے والا [agentive, prospective], no-table-tags [table-tags], برا مناتا [masculine, singular], برا مناتے [masculine, plural], برا مناتی [feminine, singular], برا مناتی [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], برا منا [masculine, singular], برا مناے [masculine, plural], برا منای [feminine, singular], برا منای [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], مَیں برا مناوں [first-person, singular], ہَم برا منایں [first-person, plural], تُو برا مناے [second-person, singular], تُم برا مناو [plural, second-person], یِہ، وُہ برا مناے [singular, third-person], یِہ، وُہ برا منایں [plural, third-person], no-table-tags [table-tags], مَیں برا مناوں گا [first-person, masculine, singular], ہَم برا منایں گے [first-person, masculine, plural], مَیں برا مناوں گی [feminine, first-person, singular], ہَم برا منایں گی [feminine, first-person, plural], تُو برا مناے گا [masculine, second-person, singular], تُم برا مناو گے [masculine, plural, second-person], تُو برا مناے گی [feminine, second-person, singular], تُم برا مناو گی [feminine, plural, second-person], یِہ، وُہ برا مناے گا [masculine, singular, third-person], یِہ، وُہ برا منایں گے [masculine, plural, third-person], یِہ، وُہ برا مناے گی [feminine, singular, third-person], یِہ، وُہ برا منایں گی [feminine, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], برا مناتا ہوں [first-person, habitual, present, singular], برا مناتا ہے [habitual, present, second-person, singular], برا مناتا ہے [habitual, present, singular, third-person], برا مناتے ہیں [first-person, habitual, plural, present], برا مناتے ہو [habitual, plural, present, second-person], برا مناتے ہیں [habitual, plural, present, third-person], برا مناتا تھا [first-person, habitual, past, singular], برا مناتا تھا [habitual, past, second-person, singular], برا مناتا تھا [habitual, past, singular, third-person], برا مناتے تھے [first-person, habitual, past, plural], برا مناتے تھے [habitual, past, plural, second-person], برا مناتے تھے [habitual, past, plural, third-person], برا مناتا ہوں [first-person, habitual, singular, subjunctive], برا مناتا ہو [habitual, second-person, singular, subjunctive], برا مناتا ہو [habitual, singular, subjunctive, third-person], برا مناتے ہوں [first-person, habitual, plural, subjunctive], برا مناتے ہو [habitual, plural, second-person, subjunctive], برا مناتے ہوں [habitual, plural, subjunctive, third-person], برا مناتا ہوں گا [first-person, habitual, presumptive, singular], برا مناتا ہو گا [habitual, presumptive, second-person, singular], برا مناتا ہو گا [habitual, presumptive, singular, third-person], برا مناتے ہوں گے [first-person, habitual, plural, presumptive], برا مناتے ہو گے [habitual, plural, presumptive, second-person], برا مناتے ہوں گے [habitual, plural, presumptive, third-person], برا مناتا ہوتا [counterfactual, first-person, habitual, singular], برا مناتا ہوتا [counterfactual, habitual, second-person, singular], برا مناتا ہوتا [counterfactual, habitual, singular, third-person], برا مناتے ہوتے [counterfactual, first-person, habitual, plural], برا مناتے ہوتے [counterfactual, habitual, plural, second-person], برا مناتے ہوتے [counterfactual, habitual, plural, third-person], برا منا رہا ہوں [continuative, first-person, present, singular], برا منا رہا ہے [continuative, present, second-person, singular], برا منا رہا ہے [continuative, present, singular, third-person], برا منا رہے ہیں [continuative, first-person, plural, present], برا منا رہے ہو [continuative, plural, present, second-person], برا منا رہے ہیں [continuative, plural, present, third-person], برا منا رہا تھا [continuative, first-person, past, singular], برا منا رہا تھا [continuative, past, second-person, singular], برا منا رہا تھا [continuative, past, singular, third-person], برا منا رہے تھے [continuative, first-person, past, plural], برا منا رہے تھے [continuative, past, plural, second-person], برا منا رہے تھے [continuative, past, plural, third-person], برا منا رہا ہوں [continuative, first-person, singular, subjunctive], برا منا رہا ہو [continuative, second-person, singular, subjunctive], برا منا رہا ہو [continuative, singular, subjunctive, third-person], برا منا رہے ہوں [continuative, first-person, plural, subjunctive], برا منا رہے ہو [continuative, plural, second-person, subjunctive], برا منا رہے ہوں [continuative, plural, subjunctive, third-person], برا منا رہا ہوں گا [continuative, first-person, presumptive, singular], برا منا رہا ہو گا [continuative, presumptive, second-person, singular], برا منا رہا ہو گا [continuative, presumptive, singular, third-person], برا منا رہے ہوں گے [continuative, first-person, plural, presumptive], برا منا رہے ہو گے [continuative, plural, presumptive, second-person], برا منا رہے ہوں گے [continuative, plural, presumptive, third-person], برا منا رہا ہوتا [continuative, counterfactual, first-person, singular], برا منا رہا ہوتا [continuative, counterfactual, second-person, singular], برا منا رہا ہوتا [continuative, counterfactual, singular, third-person], برا منا رہے ہوتے [continuative, counterfactual, first-person, plural], برا منا رہے ہوتے [continuative, counterfactual, plural, second-person], برا منا رہے ہوتے [continuative, counterfactual, plural, third-person], برا مناا ہوں [first-person, perfective, present, singular], برا مناا ہے [perfective, present, second-person, singular], برا مناا ہے [perfective, present, singular, third-person], برا مناے ہیں [first-person, perfective, plural, present], برا مناے ہو [perfective, plural, present, second-person], برا مناے ہیں [perfective, plural, present, third-person], برا مناا تھا [first-person, past, perfective, singular], برا مناا تھا [past, perfective, second-person, singular], برا مناا تھا [past, perfective, singular, third-person], برا مناے تھے [first-person, past, perfective, plural], برا مناے تھے [past, perfective, plural, second-person], برا مناے تھے [past, perfective, plural, third-person], برا مناا ہوں [first-person, perfective, singular, subjunctive], برا مناا ہو [perfective, second-person, singular, subjunctive], برا مناا ہو [perfective, singular, subjunctive, third-person], برا مناے ہوں [first-person, perfective, plural, subjunctive], برا مناے ہو [perfective, plural, second-person, subjunctive], برا مناے ہوں [perfective, plural, subjunctive, third-person], برا مناا ہوں گا [first-person, perfective, presumptive, singular], برا مناا ہو گا [perfective, presumptive, second-person, singular], برا مناا ہو گا [perfective, presumptive, singular, third-person], برا مناے ہوں گے [first-person, perfective, plural, presumptive], برا مناے ہو گے [perfective, plural, presumptive, second-person], برا مناے ہوں گے [perfective, plural, presumptive, third-person], برا مناا ہوتا [counterfactual, first-person, perfective, singular], برا مناا ہوتا [counterfactual, perfective, second-person, singular], برا مناا ہوتا [counterfactual, perfective, singular, third-person], برا مناے ہوتے [counterfactual, first-person, perfective, plural], برا مناے ہوتے [counterfactual, perfective, plural, second-person], برا مناے ہوتے [counterfactual, perfective, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], برا مناتی ہوں [first-person, habitual, present, singular], برا مناتی ہے [habitual, present, second-person, singular], برا مناتی ہے [habitual, present, singular, third-person], برا مناتی ہیں [first-person, habitual, plural, present], برا مناتی ہو [habitual, plural, present, second-person], برا مناتی ہیں [habitual, plural, present, third-person], برا مناتی تھی [first-person, habitual, past, singular], برا مناتی تھی [habitual, past, second-person, singular], برا مناتی تھی [habitual, past, singular, third-person], برا مناتی تھیں [first-person, habitual, past, plural], برا مناتی تھیں [habitual, past, plural, second-person], برا مناتی تھیں [habitual, past, plural, third-person], برا مناتی ہوں [first-person, habitual, singular, subjunctive], برا مناتی ہو [habitual, second-person, singular, subjunctive], برا مناتی ہو [habitual, singular, subjunctive, third-person], برا مناتی ہوں [first-person, habitual, plural, subjunctive], برا مناتی ہو [habitual, plural, second-person, subjunctive], برا مناتی ہوں [habitual, plural, subjunctive, third-person], برا مناتی ہوں گی [first-person, habitual, presumptive, singular], برا مناتی ہو گی [habitual, presumptive, second-person, singular], برا مناتی ہو گی [habitual, presumptive, singular, third-person], برا مناتی ہوں گی [first-person, habitual, plural, presumptive], برا مناتی ہو گی [habitual, plural, presumptive, second-person], برا مناتی ہوں گی [habitual, plural, presumptive, third-person], برا مناتی ہوتی [counterfactual, first-person, habitual, singular], برا مناتی ہوتی [counterfactual, habitual, second-person, singular], برا مناتی ہوتی [counterfactual, habitual, singular, third-person], برا مناتی ہوتی [counterfactual, first-person, habitual, plural], برا مناتی ہوتی [counterfactual, habitual, plural, second-person], برا مناتی ہوتی [counterfactual, habitual, plural, third-person], برا منا رہی ہوں [continuative, first-person, present, singular], برا منا رہی ہے [continuative, present, second-person, singular], برا منا رہی ہے [continuative, present, singular, third-person], برا منا رہی ہیں [continuative, first-person, plural, present], برا منا رہی ہو [continuative, plural, present, second-person], برا منا رہی ہیں [continuative, plural, present, third-person], برا منا رہی تھی [continuative, first-person, past, singular], برا منا رہی تھی [continuative, past, second-person, singular], برا منا رہی تھی [continuative, past, singular, third-person], برا منا رہی تھیں [continuative, first-person, past, plural], برا منا رہی تھیں [continuative, past, plural, second-person], برا منا رہی تھیں [continuative, past, plural, third-person], برا منا رہی ہوں [continuative, first-person, singular, subjunctive], برا منا رہی ہو [continuative, second-person, singular, subjunctive], برا منا رہی ہو [continuative, singular, subjunctive, third-person], برا منا رہی ہوں [continuative, first-person, plural, subjunctive], برا منا رہی ہو [continuative, plural, second-person, subjunctive], برا منا رہی ہوں [continuative, plural, subjunctive, third-person], برا منا رہی ہوں گی [continuative, first-person, presumptive, singular], برا منا رہی ہو گی [continuative, presumptive, second-person, singular], برا منا رہی ہو گی [continuative, presumptive, singular, third-person], برا منا رہی ہوں گی [continuative, first-person, plural, presumptive], برا منا رہی ہو گی [continuative, plural, presumptive, second-person], برا منا رہی ہوں گی [continuative, plural, presumptive, third-person], برا منا رہی ہوتی [continuative, counterfactual, first-person, singular], برا منا رہی ہوتی [continuative, counterfactual, second-person, singular], برا منا رہی ہوتی [continuative, counterfactual, singular, third-person], برا منا رہی ہوتی [continuative, counterfactual, first-person, plural], برا منا رہی ہوتی [continuative, counterfactual, plural, second-person], برا منا رہی ہوتی [continuative, counterfactual, plural, third-person], برا منای ہوں [first-person, perfective, present, singular], برا منای ہے [perfective, present, second-person, singular], برا منای ہے [perfective, present, singular, third-person], برا منای ہیں [first-person, perfective, plural, present], برا منای ہو [perfective, plural, present, second-person], برا منای ہیں [perfective, plural, present, third-person], برا منای تھی [first-person, past, perfective, singular], برا منای تھی [past, perfective, second-person, singular], برا منای تھی [past, perfective, singular, third-person], برا منای تھیں [first-person, past, perfective, plural], برا منای تھیں [past, perfective, plural, second-person], برا منای تھیں [past, perfective, plural, third-person], برا منای ہوں [first-person, perfective, singular, subjunctive], برا منای ہو [perfective, second-person, singular, subjunctive], برا منای ہو [perfective, singular, subjunctive, third-person], برا منای ہوں [first-person, perfective, plural, subjunctive], برا منای ہو [perfective, plural, second-person, subjunctive], برا منای ہوں [perfective, plural, subjunctive, third-person], برا منای ہوں گی [first-person, perfective, presumptive, singular], برا منای ہو گی [perfective, presumptive, second-person, singular], برا منای ہو گی [perfective, presumptive, singular, third-person], برا منای ہوں گی [first-person, perfective, plural, presumptive], برا منای ہو گی [perfective, plural, presumptive, second-person], برا منای ہوں گی [perfective, plural, presumptive, third-person], برا منای ہوتی [counterfactual, first-person, perfective, singular], برا منای ہوتی [counterfactual, perfective, second-person, singular], برا منای ہوتی [counterfactual, perfective, singular, third-person], برا منای ہوتی [counterfactual, first-person, perfective, plural], برا منای ہوتی [counterfactual, perfective, plural, second-person], برا منای ہوتی [counterfactual, perfective, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "بُرا مَنانا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "burā manānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बुरा मनाना",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منانا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منانے",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تُو",
      "roman": "tū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُم",
      "roman": "tum",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "برا مناو",
      "roman": "brā mnāo",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "آپ",
      "roman": "āp",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "برا منایں، برا منائے",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا کر، برا منا کے",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منانے والا",
      "roman": "brā mnāne vālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے",
      "roman": "brā mnāe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای",
      "roman": "brā mnāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای",
      "roman": "brā mnāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَیں برا مناوں",
      "roman": "ma͠i brā mnāõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَم برا منایں",
      "roman": "ham brā mnāẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُو برا مناے",
      "roman": "tū brā mnāe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُم برا مناو",
      "roman": "tum brā mnāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا مناے",
      "roman": "ye, vo brā mnāe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا منایں",
      "roman": "ye, vo brā mnāẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَیں برا مناوں گا",
      "roman": "ma͠i brā mnāõ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَم برا منایں گے",
      "roman": "ham brā mnāẽ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَیں برا مناوں گی",
      "roman": "ma͠i brā mnāõ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَم برا منایں گی",
      "roman": "ham brā mnāẽ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُو برا مناے گا",
      "roman": "tū brā mnāe gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُم برا مناو گے",
      "roman": "tum brā mnāo ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُو برا مناے گی",
      "roman": "tū brā mnāe gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُم برا مناو گی",
      "roman": "tum brā mnāo gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا مناے گا",
      "roman": "ye, vo brā mnāe gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا منایں گے",
      "roman": "ye, vo brā mnāẽ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا مناے گی",
      "roman": "ye, vo brā mnāe gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا منایں گی",
      "roman": "ye, vo brā mnāẽ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوں",
      "roman": "burā manātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہے",
      "roman": "burā manātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہے",
      "roman": "burā manātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہیں",
      "roman": "burā manāte h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہو",
      "roman": "burā manāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہیں",
      "roman": "burā manāte h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا تھا",
      "roman": "burā manātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا تھا",
      "roman": "burā manātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا تھا",
      "roman": "burā manātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے تھے",
      "roman": "burā manāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے تھے",
      "roman": "burā manāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے تھے",
      "roman": "burā manāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوں",
      "roman": "burā manātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہو",
      "roman": "burā manātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہو",
      "roman": "burā manātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوں",
      "roman": "burā manāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہو",
      "roman": "burā manāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوں",
      "roman": "burā manāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوں گا",
      "roman": "burā manātā hū̃ṅ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہو گا",
      "roman": "burā manātā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہو گا",
      "roman": "burā manātā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوں گے",
      "roman": "burā manāte hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہو گے",
      "roman": "burā manāte ho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوں گے",
      "roman": "burā manāte hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوتا",
      "roman": "burā manātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوتا",
      "roman": "burā manātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوتا",
      "roman": "burā manātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوتے",
      "roman": "burā manāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوتے",
      "roman": "burā manāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوتے",
      "roman": "burā manāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوں",
      "roman": "burā manā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہے",
      "roman": "burā manā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہے",
      "roman": "burā manā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہیں",
      "roman": "burā manā rahe h ͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہو",
      "roman": "burā manā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہیں",
      "roman": "burā manā rahe h ͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا تھا",
      "roman": "burā manā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا تھا",
      "roman": "burā manā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا تھا",
      "roman": "burā manā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے تھے",
      "roman": "burā manā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے تھے",
      "roman": "burā manā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے تھے",
      "roman": "burā manā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوں",
      "roman": "burā manā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہو",
      "roman": "burā manā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہو",
      "roman": "burā manā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوں",
      "roman": "burā manā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہو",
      "roman": "burā manā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوں",
      "roman": "burā manā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوں گا",
      "roman": "burā manā rahā hū̃ṅ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہو گا",
      "roman": "burā manā rahā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہو گا",
      "roman": "burā manā rahā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوں گے",
      "roman": "burā manā rahe hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہو گے",
      "roman": "burā manā rahe ho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوں گے",
      "roman": "burā manā rahe hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوتا",
      "roman": "burā manā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوتا",
      "roman": "burā manā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوتا",
      "roman": "burā manā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوتے",
      "roman": "burā manā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوتے",
      "roman": "burā manā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوتے",
      "roman": "burā manā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوں",
      "roman": "burā manāā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہے",
      "roman": "burā manāā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہے",
      "roman": "burā manāā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہیں",
      "roman": "burā manāe h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہو",
      "roman": "burā manāe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہیں",
      "roman": "burā manāe h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا تھا",
      "roman": "burā manāā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا تھا",
      "roman": "burā manāā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا تھا",
      "roman": "burā manāā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے تھے",
      "roman": "burā manāe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے تھے",
      "roman": "burā manāe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے تھے",
      "roman": "burā manāe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوں",
      "roman": "burā manāā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہو",
      "roman": "burā manāā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہو",
      "roman": "burā manāā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوں",
      "roman": "burā manāe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہو",
      "roman": "burā manāe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوں",
      "roman": "burā manāe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوں گا",
      "roman": "burā manāā hū̃ṅ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہو گا",
      "roman": "burā manāā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہو گا",
      "roman": "burā manāā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوں گے",
      "roman": "burā manāe hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہو گے",
      "roman": "burā manāe ho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوں گے",
      "roman": "burā manāe hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوتا",
      "roman": "burā manāā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوتا",
      "roman": "burā manāā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوتا",
      "roman": "burā manāā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوتے",
      "roman": "burā manāe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوتے",
      "roman": "burā manāe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوتے",
      "roman": "burā manāe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں",
      "roman": "burā manātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہے",
      "roman": "burā manātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہے",
      "roman": "burā manātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہیں",
      "roman": "burā manātī h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو",
      "roman": "burā manātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہیں",
      "roman": "burā manātī h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھی",
      "roman": "burā manātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھی",
      "roman": "burā manātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھی",
      "roman": "burā manātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھیں",
      "roman": "burā manātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھیں",
      "roman": "burā manātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھیں",
      "roman": "burā manātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں",
      "roman": "burā manātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو",
      "roman": "burā manātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو",
      "roman": "burā manātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں",
      "roman": "burā manātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو",
      "roman": "burā manātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں",
      "roman": "burā manātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں گی",
      "roman": "burā manātī hū̃ṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو گی",
      "roman": "burā manātī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو گی",
      "roman": "burā manātī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں گی",
      "roman": "burā manātī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو گی",
      "roman": "burā manātī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں گی",
      "roman": "burā manātī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں",
      "roman": "burā manā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہے",
      "roman": "burā manā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہے",
      "roman": "burā manā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہیں",
      "roman": "burā manā rahī h ͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو",
      "roman": "burā manā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہیں",
      "roman": "burā manā rahī h ͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھی",
      "roman": "burā manā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھی",
      "roman": "burā manā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھی",
      "roman": "burā manā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھیں",
      "roman": "burā manā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھیں",
      "roman": "burā manā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھیں",
      "roman": "burā manā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں",
      "roman": "burā manā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو",
      "roman": "burā manā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو",
      "roman": "burā manā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں",
      "roman": "burā manā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو",
      "roman": "burā manā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں",
      "roman": "burā manā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں گی",
      "roman": "burā manā rahī hū̃ṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو گی",
      "roman": "burā manā rahī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو گی",
      "roman": "burā manā rahī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں گی",
      "roman": "burā manā rahī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو گی",
      "roman": "burā manā rahī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں گی",
      "roman": "burā manā rahī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں",
      "roman": "burā manāī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہے",
      "roman": "burā manāī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہے",
      "roman": "burā manāī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہیں",
      "roman": "burā manāī h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو",
      "roman": "burā manāī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہیں",
      "roman": "burā manāī h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھی",
      "roman": "burā manāī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھی",
      "roman": "burā manāī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھی",
      "roman": "burā manāī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھیں",
      "roman": "burā manāī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھیں",
      "roman": "burā manāī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھیں",
      "roman": "burā manāī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں",
      "roman": "burā manāī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو",
      "roman": "burā manāī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو",
      "roman": "burā manāī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں",
      "roman": "burā manāī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو",
      "roman": "burā manāī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں",
      "roman": "burā manāī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں گی",
      "roman": "burā manāī hū̃ṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو گی",
      "roman": "burā manāī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو گی",
      "roman": "burā manāī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں گی",
      "roman": "burā manāī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو گی",
      "roman": "burā manāī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں گی",
      "roman": "burā manāī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بُرا مَنانا"
      },
      "expansion": "بُرا مَنانا • (burā manānā) (Hindi spelling बुरा मनाना)",
      "name": "ur-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "برا منا",
        "2": "burā manā"
      },
      "name": "ur-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا منانا",
        "10": "burā manāẽ, burā manāi'e",
        "11": "برا منا کر، برا منا کے",
        "12": "burā manā-kar, burā manā-ke",
        "13": "برا منانے والا",
        "14": "burā manāne vālā",
        "2": "burā manānā",
        "3": "برا منانے",
        "4": "burā manāne",
        "5": "برا منا",
        "6": "burā manā",
        "7": "برا مناو",
        "8": "burā manāo",
        "9": "برا منایں، برا منائے"
      },
      "name": "ur-conj-no-aspect"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا مناتا",
        "10": "burā manāā",
        "11": "برا مناے",
        "12": "burā manāe",
        "13": "برا منای",
        "14": "burā manāī",
        "15": "برا منای",
        "16": "burā manāī",
        "17": "برا مناوں",
        "18": "burā manāū̃",
        "19": "برا منایں",
        "2": "burā manātā",
        "20": "burā manāẽ",
        "21": "برا مناے",
        "22": "burā manāe",
        "23": "برا مناو",
        "24": "burā manāo",
        "25": "برا مناے",
        "26": "burā manāe",
        "27": "برا منایں",
        "28": "burā manāẽ",
        "3": "برا مناتے",
        "4": "burā manāte",
        "5": "برا مناتی",
        "6": "burā manātī",
        "7": "برا مناتی",
        "8": "burā manātī",
        "9": "برا منا"
      },
      "name": "ur-conj-simp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا منا",
        "2": "burā manā",
        "3": "ا",
        "4": "ā",
        "5": "ے",
        "6": "e",
        "g": "m"
      },
      "name": "ur-conj-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا مناتا ہوں",
        "10": "burā manāte ho",
        "100": "burā manā rahā ho gā",
        "101": "برا منا رہا ہو گا",
        "102": "burā manā rahā ho gā",
        "103": "برا منا رہے ہوں گے",
        "104": "burā manā rahe hõṅ ge",
        "105": "برا منا رہے ہو گے",
        "106": "burā manā rahe ho ge",
        "107": "برا منا رہے ہوں گے",
        "108": "burā manā rahe hõṅ ge",
        "109": "برا منا رہا ہوتا",
        "11": "برا مناتے ہیں",
        "110": "burā manā rahā hotā",
        "111": "برا منا رہا ہوتا",
        "112": "burā manā rahā hotā",
        "113": "برا منا رہا ہوتا",
        "114": "burā manā rahā hotā",
        "115": "برا منا رہے ہوتے",
        "116": "burā manā rahe hote",
        "117": "برا منا رہے ہوتے",
        "118": "burā manā rahe hote",
        "119": "برا منا رہے ہوتے",
        "12": "burā manāte h͠ai",
        "120": "burā manā rahe hote",
        "121": "برا مناا ہوں",
        "122": "burā manāā hū̃",
        "123": "برا مناا ہے",
        "124": "burā manāā hai",
        "125": "برا مناا ہے",
        "126": "burā manāā hai",
        "127": "برا مناے ہیں",
        "128": "burā manāe h͠ai",
        "129": "برا مناے ہو",
        "13": "برا مناتا تھا",
        "130": "burā manāe ho",
        "131": "برا مناے ہیں",
        "132": "burā manāe h͠ai",
        "133": "برا مناا تھا",
        "134": "burā manāā thā",
        "135": "برا مناا تھا",
        "136": "burā manāā thā",
        "137": "برا مناا تھا",
        "138": "burā manāā thā",
        "139": "برا مناے تھے",
        "14": "burā manātā thā",
        "140": "burā manāe the",
        "141": "برا مناے تھے",
        "142": "burā manāe the",
        "143": "برا مناے تھے",
        "144": "burā manāe the",
        "145": "برا مناا ہوں",
        "146": "burā manāā hū̃",
        "147": "برا مناا ہو",
        "148": "burā manāā ho",
        "149": "برا مناا ہو",
        "15": "برا مناتا تھا",
        "150": "burā manāā ho",
        "151": "برا مناے ہوں",
        "152": "burā manāe hõ",
        "153": "برا مناے ہو",
        "154": "burā manāe ho",
        "155": "برا مناے ہوں",
        "156": "burā manāe hõ",
        "157": "برا مناا ہوں گا",
        "158": "burā manāā hū̃ṅ gā",
        "159": "برا مناا ہو گا",
        "16": "burā manātā thā",
        "160": "burā manāā ho gā",
        "161": "برا مناا ہو گا",
        "162": "burā manāā ho gā",
        "163": "برا مناے ہوں گے",
        "164": "burā manāe hõṅ ge",
        "165": "برا مناے ہو گے",
        "166": "burā manāe ho ge",
        "167": "برا مناے ہوں گے",
        "168": "burā manāe hõṅ ge",
        "169": "برا مناا ہوتا",
        "17": "برا مناتا تھا",
        "170": "burā manāā hotā",
        "171": "برا مناا ہوتا",
        "172": "burā manāā hotā",
        "173": "برا مناا ہوتا",
        "174": "burā manāā hotā",
        "175": "برا مناے ہوتے",
        "176": "burā manāe hote",
        "177": "برا مناے ہوتے",
        "178": "burā manāe hote",
        "179": "برا مناے ہوتے",
        "18": "burā manātā thā",
        "180": "burā manāe hote",
        "19": "برا مناتے تھے",
        "2": "burā manātā hū̃",
        "20": "burā manāte the",
        "21": "برا مناتے تھے",
        "22": "burā manāte the",
        "23": "برا مناتے تھے",
        "24": "burā manāte the",
        "25": "برا مناتا ہوں",
        "26": "burā manātā hū̃",
        "27": "برا مناتا ہو",
        "28": "burā manātā ho",
        "29": "برا مناتا ہو",
        "3": "برا مناتا ہے",
        "30": "burā manātā ho",
        "31": "برا مناتے ہوں",
        "32": "burā manāte hõ",
        "33": "برا مناتے ہو",
        "34": "burā manāte ho",
        "35": "برا مناتے ہوں",
        "36": "burā manāte hõ",
        "37": "برا مناتا ہوں گا",
        "38": "burā manātā hū̃ṅ gā",
        "39": "برا مناتا ہو گا",
        "4": "burā manātā hai",
        "40": "burā manātā ho gā",
        "41": "برا مناتا ہو گا",
        "42": "burā manātā ho gā",
        "43": "برا مناتے ہوں گے",
        "44": "burā manāte hõṅ ge",
        "45": "برا مناتے ہو گے",
        "46": "burā manāte ho ge",
        "47": "برا مناتے ہوں گے",
        "48": "burā manāte hõṅ ge",
        "49": "برا مناتا ہوتا",
        "5": "برا مناتا ہے",
        "50": "burā manātā hotā",
        "51": "برا مناتا ہوتا",
        "52": "burā manātā hotā",
        "53": "برا مناتا ہوتا",
        "54": "burā manātā hotā",
        "55": "برا مناتے ہوتے",
        "56": "burā manāte hote",
        "57": "برا مناتے ہوتے",
        "58": "burā manāte hote",
        "59": "برا مناتے ہوتے",
        "6": "burā manātā hai",
        "60": "burā manāte hote",
        "61": "برا منا رہا ہوں",
        "62": "burā manā rahā hū̃",
        "63": "برا منا رہا ہے",
        "64": "burā manā rahā hai",
        "65": "برا منا رہا ہے",
        "66": "burā manā rahā hai",
        "67": "برا منا رہے ہیں",
        "68": "burā manā rahe h ͠ai",
        "69": "برا منا رہے ہو",
        "7": "برا مناتے ہیں",
        "70": "burā manā rahe ho",
        "71": "برا منا رہے ہیں",
        "72": "burā manā rahe h ͠ai",
        "73": "برا منا رہا تھا",
        "74": "burā manā rahā thā",
        "75": "برا منا رہا تھا",
        "76": "burā manā rahā thā",
        "77": "برا منا رہا تھا",
        "78": "burā manā rahā thā",
        "79": "برا منا رہے تھے",
        "8": "burā manāte h͠ai",
        "80": "burā manā rahe the",
        "81": "برا منا رہے تھے",
        "82": "burā manā rahe the",
        "83": "برا منا رہے تھے",
        "84": "burā manā rahe the",
        "85": "برا منا رہا ہوں",
        "86": "burā manā rahā hū̃",
        "87": "برا منا رہا ہو",
        "88": "burā manā rahā ho",
        "89": "برا منا رہا ہو",
        "9": "برا مناتے ہو",
        "90": "burā manā rahā ho",
        "91": "برا منا رہے ہوں",
        "92": "burā manā rahe hõ",
        "93": "برا منا رہے ہو",
        "94": "burā manā rahe ho",
        "95": "برا منا رہے ہوں",
        "96": "burā manā rahe hõ",
        "97": "برا منا رہا ہوں گا",
        "98": "burā manā rahā hū̃ṅ gā",
        "99": "برا منا رہا ہو گا",
        "msg": "Conjugation of برا منانا with masculine forms"
      },
      "name": "ur-conj-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا منا",
        "2": "burā manā",
        "3": "ی",
        "4": "ī",
        "5": "ی",
        "6": "ī",
        "g": "f"
      },
      "name": "ur-conj-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا مناتی ہوں",
        "10": "burā manātī ho",
        "100": "burā manā rahī ho gī",
        "101": "برا منا رہی ہو گی",
        "102": "burā manā rahī ho gī",
        "103": "برا منا رہی ہوں گی",
        "104": "burā manā rahī hõṅ gī",
        "105": "برا منا رہی ہو گی",
        "106": "burā manā rahī ho gī",
        "107": "برا منا رہی ہوں گی",
        "108": "burā manā rahī hõṅ gī",
        "109": "برا منا رہی ہوتی",
        "11": "برا مناتی ہیں",
        "110": "burā manā rahī hotī",
        "111": "برا منا رہی ہوتی",
        "112": "burā manā rahī hotī",
        "113": "برا منا رہی ہوتی",
        "114": "burā manā rahī hotī",
        "115": "برا منا رہی ہوتی",
        "116": "burā manā rahī hotī",
        "117": "برا منا رہی ہوتی",
        "118": "burā manā rahī hotī",
        "119": "برا منا رہی ہوتی",
        "12": "burā manātī h͠ai",
        "120": "burā manā rahī hotī",
        "121": "برا منای ہوں",
        "122": "burā manāī hū̃",
        "123": "برا منای ہے",
        "124": "burā manāī hai",
        "125": "برا منای ہے",
        "126": "burā manāī hai",
        "127": "برا منای ہیں",
        "128": "burā manāī h͠ai",
        "129": "برا منای ہو",
        "13": "برا مناتی تھی",
        "130": "burā manāī ho",
        "131": "برا منای ہیں",
        "132": "burā manāī h͠ai",
        "133": "برا منای تھی",
        "134": "burā manāī thī",
        "135": "برا منای تھی",
        "136": "burā manāī thī",
        "137": "برا منای تھی",
        "138": "burā manāī thī",
        "139": "برا منای تھیں",
        "14": "burā manātī thī",
        "140": "burā manāī thī̃",
        "141": "برا منای تھیں",
        "142": "burā manāī thī̃",
        "143": "برا منای تھیں",
        "144": "burā manāī thī̃",
        "145": "برا منای ہوں",
        "146": "burā manāī hū̃",
        "147": "برا منای ہو",
        "148": "burā manāī ho",
        "149": "برا منای ہو",
        "15": "برا مناتی تھی",
        "150": "burā manāī ho",
        "151": "برا منای ہوں",
        "152": "burā manāī hõ",
        "153": "برا منای ہو",
        "154": "burā manāī ho",
        "155": "برا منای ہوں",
        "156": "burā manāī hõ",
        "157": "برا منای ہوں گی",
        "158": "burā manāī hū̃ṅ gī",
        "159": "برا منای ہو گی",
        "16": "burā manātī thī",
        "160": "burā manāī ho gī",
        "161": "برا منای ہو گی",
        "162": "burā manāī ho gī",
        "163": "برا منای ہوں گی",
        "164": "burā manāī hõṅ gī",
        "165": "برا منای ہو گی",
        "166": "burā manāī ho gī",
        "167": "برا منای ہوں گی",
        "168": "burā manāī hõṅ gī",
        "169": "برا منای ہوتی",
        "17": "برا مناتی تھی",
        "170": "burā manāī hotī",
        "171": "برا منای ہوتی",
        "172": "burā manāī hotī",
        "173": "برا منای ہوتی",
        "174": "burā manāī hotī",
        "175": "برا منای ہوتی",
        "176": "burā manāī hotī",
        "177": "برا منای ہوتی",
        "178": "burā manāī hotī",
        "179": "برا منای ہوتی",
        "18": "burā manātī thī",
        "180": "burā manāī hotī",
        "19": "برا مناتی تھیں",
        "2": "burā manātī hū̃",
        "20": "burā manātī thī̃",
        "21": "برا مناتی تھیں",
        "22": "burā manātī thī̃",
        "23": "برا مناتی تھیں",
        "24": "burā manātī thī̃",
        "25": "برا مناتی ہوں",
        "26": "burā manātī hū̃",
        "27": "برا مناتی ہو",
        "28": "burā manātī ho",
        "29": "برا مناتی ہو",
        "3": "برا مناتی ہے",
        "30": "burā manātī ho",
        "31": "برا مناتی ہوں",
        "32": "burā manātī hõ",
        "33": "برا مناتی ہو",
        "34": "burā manātī ho",
        "35": "برا مناتی ہوں",
        "36": "burā manātī hõ",
        "37": "برا مناتی ہوں گی",
        "38": "burā manātī hū̃ṅ gī",
        "39": "برا مناتی ہو گی",
        "4": "burā manātī hai",
        "40": "burā manātī ho gī",
        "41": "برا مناتی ہو گی",
        "42": "burā manātī ho gī",
        "43": "برا مناتی ہوں گی",
        "44": "burā manātī hõṅ gī",
        "45": "برا مناتی ہو گی",
        "46": "burā manātī ho gī",
        "47": "برا مناتی ہوں گی",
        "48": "burā manātī hõṅ gī",
        "49": "برا مناتی ہوتی",
        "5": "برا مناتی ہے",
        "50": "burā manātī hotī",
        "51": "برا مناتی ہوتی",
        "52": "burā manātī hotī",
        "53": "برا مناتی ہوتی",
        "54": "burā manātī hotī",
        "55": "برا مناتی ہوتی",
        "56": "burā manātī hotī",
        "57": "برا مناتی ہوتی",
        "58": "burā manātī hotī",
        "59": "برا مناتی ہوتی",
        "6": "burā manātī hai",
        "60": "burā manātī hotī",
        "61": "برا منا رہی ہوں",
        "62": "burā manā rahī hū̃",
        "63": "برا منا رہی ہے",
        "64": "burā manā rahī hai",
        "65": "برا منا رہی ہے",
        "66": "burā manā rahī hai",
        "67": "برا منا رہی ہیں",
        "68": "burā manā rahī h ͠ai",
        "69": "برا منا رہی ہو",
        "7": "برا مناتی ہیں",
        "70": "burā manā rahī ho",
        "71": "برا منا رہی ہیں",
        "72": "burā manā rahī h ͠ai",
        "73": "برا منا رہی تھی",
        "74": "burā manā rahī thī",
        "75": "برا منا رہی تھی",
        "76": "burā manā rahī thī",
        "77": "برا منا رہی تھی",
        "78": "burā manā rahī thī",
        "79": "برا منا رہی تھیں",
        "8": "burā manātī h͠ai",
        "80": "burā manā rahī thī̃",
        "81": "برا منا رہی تھیں",
        "82": "burā manā rahī thī̃",
        "83": "برا منا رہی تھیں",
        "84": "burā manā rahī thī̃",
        "85": "برا منا رہی ہوں",
        "86": "burā manā rahī hū̃",
        "87": "برا منا رہی ہو",
        "88": "burā manā rahī ho",
        "89": "برا منا رہی ہو",
        "9": "برا مناتی ہو",
        "90": "burā manā rahī ho",
        "91": "برا منا رہی ہوں",
        "92": "burā manā rahī hõ",
        "93": "برا منا رہی ہو",
        "94": "burā manā rahī ho",
        "95": "برا منا رہی ہوں",
        "96": "burā manā rahī hõ",
        "97": "برا منا رہی ہوں گی",
        "98": "burā manā rahī hū̃ṅ gī",
        "99": "برا منا رہی ہو گی",
        "msg": "Conjugation of برا منانا with feminine forms"
      },
      "name": "ur-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to mind"
      ],
      "id": "en-برا_منانا-ur-verb-HPyfi2eP",
      "links": [
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu compound verbs formed with منانا",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take offence"
      ],
      "id": "en-برا_منانا-ur-verb-t9inX8mm",
      "links": [
        [
          "take offence",
          "take offence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʊ.ɾɑː mə.nɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "برا منانا"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Urdu compound verbs formed with منانا",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu multiword terms",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "بُرا مَنانا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "burā manānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बुरा मनाना",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منانا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منانے",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تُو",
      "roman": "tū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُم",
      "roman": "tum",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "برا مناو",
      "roman": "brā mnāo",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "آپ",
      "roman": "āp",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "برا منایں، برا منائے",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا کر، برا منا کے",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منانے والا",
      "roman": "brā mnāne vālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے",
      "roman": "brā mnāe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای",
      "roman": "brā mnāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای",
      "roman": "brā mnāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَیں برا مناوں",
      "roman": "ma͠i brā mnāõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَم برا منایں",
      "roman": "ham brā mnāẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُو برا مناے",
      "roman": "tū brā mnāe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُم برا مناو",
      "roman": "tum brā mnāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا مناے",
      "roman": "ye, vo brā mnāe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا منایں",
      "roman": "ye, vo brā mnāẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَیں برا مناوں گا",
      "roman": "ma͠i brā mnāõ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَم برا منایں گے",
      "roman": "ham brā mnāẽ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَیں برا مناوں گی",
      "roman": "ma͠i brā mnāõ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَم برا منایں گی",
      "roman": "ham brā mnāẽ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُو برا مناے گا",
      "roman": "tū brā mnāe gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُم برا مناو گے",
      "roman": "tum brā mnāo ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُو برا مناے گی",
      "roman": "tū brā mnāe gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُم برا مناو گی",
      "roman": "tum brā mnāo gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا مناے گا",
      "roman": "ye, vo brā mnāe gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا منایں گے",
      "roman": "ye, vo brā mnāẽ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا مناے گی",
      "roman": "ye, vo brā mnāe gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "یِہ، وُہ برا منایں گی",
      "roman": "ye, vo brā mnāẽ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوں",
      "roman": "burā manātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہے",
      "roman": "burā manātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہے",
      "roman": "burā manātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہیں",
      "roman": "burā manāte h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہو",
      "roman": "burā manāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہیں",
      "roman": "burā manāte h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا تھا",
      "roman": "burā manātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا تھا",
      "roman": "burā manātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا تھا",
      "roman": "burā manātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے تھے",
      "roman": "burā manāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے تھے",
      "roman": "burā manāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے تھے",
      "roman": "burā manāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوں",
      "roman": "burā manātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہو",
      "roman": "burā manātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہو",
      "roman": "burā manātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوں",
      "roman": "burā manāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہو",
      "roman": "burā manāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوں",
      "roman": "burā manāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوں گا",
      "roman": "burā manātā hū̃ṅ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہو گا",
      "roman": "burā manātā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہو گا",
      "roman": "burā manātā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوں گے",
      "roman": "burā manāte hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہو گے",
      "roman": "burā manāte ho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوں گے",
      "roman": "burā manāte hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوتا",
      "roman": "burā manātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوتا",
      "roman": "burā manātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتا ہوتا",
      "roman": "burā manātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوتے",
      "roman": "burā manāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوتے",
      "roman": "burā manāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتے ہوتے",
      "roman": "burā manāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوں",
      "roman": "burā manā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہے",
      "roman": "burā manā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہے",
      "roman": "burā manā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہیں",
      "roman": "burā manā rahe h ͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہو",
      "roman": "burā manā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہیں",
      "roman": "burā manā rahe h ͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا تھا",
      "roman": "burā manā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا تھا",
      "roman": "burā manā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا تھا",
      "roman": "burā manā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے تھے",
      "roman": "burā manā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے تھے",
      "roman": "burā manā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے تھے",
      "roman": "burā manā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوں",
      "roman": "burā manā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہو",
      "roman": "burā manā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہو",
      "roman": "burā manā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوں",
      "roman": "burā manā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہو",
      "roman": "burā manā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوں",
      "roman": "burā manā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوں گا",
      "roman": "burā manā rahā hū̃ṅ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہو گا",
      "roman": "burā manā rahā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہو گا",
      "roman": "burā manā rahā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوں گے",
      "roman": "burā manā rahe hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہو گے",
      "roman": "burā manā rahe ho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوں گے",
      "roman": "burā manā rahe hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوتا",
      "roman": "burā manā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوتا",
      "roman": "burā manā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہا ہوتا",
      "roman": "burā manā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوتے",
      "roman": "burā manā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوتے",
      "roman": "burā manā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہے ہوتے",
      "roman": "burā manā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوں",
      "roman": "burā manāā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہے",
      "roman": "burā manāā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہے",
      "roman": "burā manāā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہیں",
      "roman": "burā manāe h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہو",
      "roman": "burā manāe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہیں",
      "roman": "burā manāe h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا تھا",
      "roman": "burā manāā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا تھا",
      "roman": "burā manāā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا تھا",
      "roman": "burā manāā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے تھے",
      "roman": "burā manāe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے تھے",
      "roman": "burā manāe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے تھے",
      "roman": "burā manāe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوں",
      "roman": "burā manāā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہو",
      "roman": "burā manāā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہو",
      "roman": "burā manāā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوں",
      "roman": "burā manāe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہو",
      "roman": "burā manāe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوں",
      "roman": "burā manāe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوں گا",
      "roman": "burā manāā hū̃ṅ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہو گا",
      "roman": "burā manāā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہو گا",
      "roman": "burā manāā ho gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوں گے",
      "roman": "burā manāe hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہو گے",
      "roman": "burā manāe ho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوں گے",
      "roman": "burā manāe hõṅ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوتا",
      "roman": "burā manāā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوتا",
      "roman": "burā manāā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناا ہوتا",
      "roman": "burā manāā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوتے",
      "roman": "burā manāe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوتے",
      "roman": "burā manāe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناے ہوتے",
      "roman": "burā manāe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں",
      "roman": "burā manātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہے",
      "roman": "burā manātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہے",
      "roman": "burā manātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہیں",
      "roman": "burā manātī h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو",
      "roman": "burā manātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہیں",
      "roman": "burā manātī h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھی",
      "roman": "burā manātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھی",
      "roman": "burā manātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھی",
      "roman": "burā manātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھیں",
      "roman": "burā manātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھیں",
      "roman": "burā manātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی تھیں",
      "roman": "burā manātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں",
      "roman": "burā manātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو",
      "roman": "burā manātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو",
      "roman": "burā manātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں",
      "roman": "burā manātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو",
      "roman": "burā manātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں",
      "roman": "burā manātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں گی",
      "roman": "burā manātī hū̃ṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو گی",
      "roman": "burā manātī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو گی",
      "roman": "burā manātī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں گی",
      "roman": "burā manātī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہو گی",
      "roman": "burā manātī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوں گی",
      "roman": "burā manātī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا مناتی ہوتی",
      "roman": "burā manātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "habitual",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں",
      "roman": "burā manā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہے",
      "roman": "burā manā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہے",
      "roman": "burā manā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہیں",
      "roman": "burā manā rahī h ͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو",
      "roman": "burā manā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہیں",
      "roman": "burā manā rahī h ͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھی",
      "roman": "burā manā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھی",
      "roman": "burā manā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھی",
      "roman": "burā manā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھیں",
      "roman": "burā manā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھیں",
      "roman": "burā manā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی تھیں",
      "roman": "burā manā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں",
      "roman": "burā manā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو",
      "roman": "burā manā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو",
      "roman": "burā manā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں",
      "roman": "burā manā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو",
      "roman": "burā manā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں",
      "roman": "burā manā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں گی",
      "roman": "burā manā rahī hū̃ṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو گی",
      "roman": "burā manā rahī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو گی",
      "roman": "burā manā rahī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں گی",
      "roman": "burā manā rahī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہو گی",
      "roman": "burā manā rahī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوں گی",
      "roman": "burā manā rahī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منا رہی ہوتی",
      "roman": "burā manā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "counterfactual",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں",
      "roman": "burā manāī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہے",
      "roman": "burā manāī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہے",
      "roman": "burā manāī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہیں",
      "roman": "burā manāī h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو",
      "roman": "burā manāī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہیں",
      "roman": "burā manāī h͠ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھی",
      "roman": "burā manāī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھی",
      "roman": "burā manāī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھی",
      "roman": "burā manāī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھیں",
      "roman": "burā manāī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھیں",
      "roman": "burā manāī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای تھیں",
      "roman": "burā manāī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں",
      "roman": "burā manāī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو",
      "roman": "burā manāī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو",
      "roman": "burā manāī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں",
      "roman": "burā manāī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو",
      "roman": "burā manāī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں",
      "roman": "burā manāī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں گی",
      "roman": "burā manāī hū̃ṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو گی",
      "roman": "burā manāī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو گی",
      "roman": "burā manāī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں گی",
      "roman": "burā manāī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہو گی",
      "roman": "burā manāī ho gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوں گی",
      "roman": "burā manāī hõṅ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برا منای ہوتی",
      "roman": "burā manāī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بُرا مَنانا"
      },
      "expansion": "بُرا مَنانا • (burā manānā) (Hindi spelling बुरा मनाना)",
      "name": "ur-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "برا منا",
        "2": "burā manā"
      },
      "name": "ur-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا منانا",
        "10": "burā manāẽ, burā manāi'e",
        "11": "برا منا کر، برا منا کے",
        "12": "burā manā-kar, burā manā-ke",
        "13": "برا منانے والا",
        "14": "burā manāne vālā",
        "2": "burā manānā",
        "3": "برا منانے",
        "4": "burā manāne",
        "5": "برا منا",
        "6": "burā manā",
        "7": "برا مناو",
        "8": "burā manāo",
        "9": "برا منایں، برا منائے"
      },
      "name": "ur-conj-no-aspect"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا مناتا",
        "10": "burā manāā",
        "11": "برا مناے",
        "12": "burā manāe",
        "13": "برا منای",
        "14": "burā manāī",
        "15": "برا منای",
        "16": "burā manāī",
        "17": "برا مناوں",
        "18": "burā manāū̃",
        "19": "برا منایں",
        "2": "burā manātā",
        "20": "burā manāẽ",
        "21": "برا مناے",
        "22": "burā manāe",
        "23": "برا مناو",
        "24": "burā manāo",
        "25": "برا مناے",
        "26": "burā manāe",
        "27": "برا منایں",
        "28": "burā manāẽ",
        "3": "برا مناتے",
        "4": "burā manāte",
        "5": "برا مناتی",
        "6": "burā manātī",
        "7": "برا مناتی",
        "8": "burā manātī",
        "9": "برا منا"
      },
      "name": "ur-conj-simp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا منا",
        "2": "burā manā",
        "3": "ا",
        "4": "ā",
        "5": "ے",
        "6": "e",
        "g": "m"
      },
      "name": "ur-conj-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا مناتا ہوں",
        "10": "burā manāte ho",
        "100": "burā manā rahā ho gā",
        "101": "برا منا رہا ہو گا",
        "102": "burā manā rahā ho gā",
        "103": "برا منا رہے ہوں گے",
        "104": "burā manā rahe hõṅ ge",
        "105": "برا منا رہے ہو گے",
        "106": "burā manā rahe ho ge",
        "107": "برا منا رہے ہوں گے",
        "108": "burā manā rahe hõṅ ge",
        "109": "برا منا رہا ہوتا",
        "11": "برا مناتے ہیں",
        "110": "burā manā rahā hotā",
        "111": "برا منا رہا ہوتا",
        "112": "burā manā rahā hotā",
        "113": "برا منا رہا ہوتا",
        "114": "burā manā rahā hotā",
        "115": "برا منا رہے ہوتے",
        "116": "burā manā rahe hote",
        "117": "برا منا رہے ہوتے",
        "118": "burā manā rahe hote",
        "119": "برا منا رہے ہوتے",
        "12": "burā manāte h͠ai",
        "120": "burā manā rahe hote",
        "121": "برا مناا ہوں",
        "122": "burā manāā hū̃",
        "123": "برا مناا ہے",
        "124": "burā manāā hai",
        "125": "برا مناا ہے",
        "126": "burā manāā hai",
        "127": "برا مناے ہیں",
        "128": "burā manāe h͠ai",
        "129": "برا مناے ہو",
        "13": "برا مناتا تھا",
        "130": "burā manāe ho",
        "131": "برا مناے ہیں",
        "132": "burā manāe h͠ai",
        "133": "برا مناا تھا",
        "134": "burā manāā thā",
        "135": "برا مناا تھا",
        "136": "burā manāā thā",
        "137": "برا مناا تھا",
        "138": "burā manāā thā",
        "139": "برا مناے تھے",
        "14": "burā manātā thā",
        "140": "burā manāe the",
        "141": "برا مناے تھے",
        "142": "burā manāe the",
        "143": "برا مناے تھے",
        "144": "burā manāe the",
        "145": "برا مناا ہوں",
        "146": "burā manāā hū̃",
        "147": "برا مناا ہو",
        "148": "burā manāā ho",
        "149": "برا مناا ہو",
        "15": "برا مناتا تھا",
        "150": "burā manāā ho",
        "151": "برا مناے ہوں",
        "152": "burā manāe hõ",
        "153": "برا مناے ہو",
        "154": "burā manāe ho",
        "155": "برا مناے ہوں",
        "156": "burā manāe hõ",
        "157": "برا مناا ہوں گا",
        "158": "burā manāā hū̃ṅ gā",
        "159": "برا مناا ہو گا",
        "16": "burā manātā thā",
        "160": "burā manāā ho gā",
        "161": "برا مناا ہو گا",
        "162": "burā manāā ho gā",
        "163": "برا مناے ہوں گے",
        "164": "burā manāe hõṅ ge",
        "165": "برا مناے ہو گے",
        "166": "burā manāe ho ge",
        "167": "برا مناے ہوں گے",
        "168": "burā manāe hõṅ ge",
        "169": "برا مناا ہوتا",
        "17": "برا مناتا تھا",
        "170": "burā manāā hotā",
        "171": "برا مناا ہوتا",
        "172": "burā manāā hotā",
        "173": "برا مناا ہوتا",
        "174": "burā manāā hotā",
        "175": "برا مناے ہوتے",
        "176": "burā manāe hote",
        "177": "برا مناے ہوتے",
        "178": "burā manāe hote",
        "179": "برا مناے ہوتے",
        "18": "burā manātā thā",
        "180": "burā manāe hote",
        "19": "برا مناتے تھے",
        "2": "burā manātā hū̃",
        "20": "burā manāte the",
        "21": "برا مناتے تھے",
        "22": "burā manāte the",
        "23": "برا مناتے تھے",
        "24": "burā manāte the",
        "25": "برا مناتا ہوں",
        "26": "burā manātā hū̃",
        "27": "برا مناتا ہو",
        "28": "burā manātā ho",
        "29": "برا مناتا ہو",
        "3": "برا مناتا ہے",
        "30": "burā manātā ho",
        "31": "برا مناتے ہوں",
        "32": "burā manāte hõ",
        "33": "برا مناتے ہو",
        "34": "burā manāte ho",
        "35": "برا مناتے ہوں",
        "36": "burā manāte hõ",
        "37": "برا مناتا ہوں گا",
        "38": "burā manātā hū̃ṅ gā",
        "39": "برا مناتا ہو گا",
        "4": "burā manātā hai",
        "40": "burā manātā ho gā",
        "41": "برا مناتا ہو گا",
        "42": "burā manātā ho gā",
        "43": "برا مناتے ہوں گے",
        "44": "burā manāte hõṅ ge",
        "45": "برا مناتے ہو گے",
        "46": "burā manāte ho ge",
        "47": "برا مناتے ہوں گے",
        "48": "burā manāte hõṅ ge",
        "49": "برا مناتا ہوتا",
        "5": "برا مناتا ہے",
        "50": "burā manātā hotā",
        "51": "برا مناتا ہوتا",
        "52": "burā manātā hotā",
        "53": "برا مناتا ہوتا",
        "54": "burā manātā hotā",
        "55": "برا مناتے ہوتے",
        "56": "burā manāte hote",
        "57": "برا مناتے ہوتے",
        "58": "burā manāte hote",
        "59": "برا مناتے ہوتے",
        "6": "burā manātā hai",
        "60": "burā manāte hote",
        "61": "برا منا رہا ہوں",
        "62": "burā manā rahā hū̃",
        "63": "برا منا رہا ہے",
        "64": "burā manā rahā hai",
        "65": "برا منا رہا ہے",
        "66": "burā manā rahā hai",
        "67": "برا منا رہے ہیں",
        "68": "burā manā rahe h ͠ai",
        "69": "برا منا رہے ہو",
        "7": "برا مناتے ہیں",
        "70": "burā manā rahe ho",
        "71": "برا منا رہے ہیں",
        "72": "burā manā rahe h ͠ai",
        "73": "برا منا رہا تھا",
        "74": "burā manā rahā thā",
        "75": "برا منا رہا تھا",
        "76": "burā manā rahā thā",
        "77": "برا منا رہا تھا",
        "78": "burā manā rahā thā",
        "79": "برا منا رہے تھے",
        "8": "burā manāte h͠ai",
        "80": "burā manā rahe the",
        "81": "برا منا رہے تھے",
        "82": "burā manā rahe the",
        "83": "برا منا رہے تھے",
        "84": "burā manā rahe the",
        "85": "برا منا رہا ہوں",
        "86": "burā manā rahā hū̃",
        "87": "برا منا رہا ہو",
        "88": "burā manā rahā ho",
        "89": "برا منا رہا ہو",
        "9": "برا مناتے ہو",
        "90": "burā manā rahā ho",
        "91": "برا منا رہے ہوں",
        "92": "burā manā rahe hõ",
        "93": "برا منا رہے ہو",
        "94": "burā manā rahe ho",
        "95": "برا منا رہے ہوں",
        "96": "burā manā rahe hõ",
        "97": "برا منا رہا ہوں گا",
        "98": "burā manā rahā hū̃ṅ gā",
        "99": "برا منا رہا ہو گا",
        "msg": "Conjugation of برا منانا with masculine forms"
      },
      "name": "ur-conj-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا منا",
        "2": "burā manā",
        "3": "ی",
        "4": "ī",
        "5": "ی",
        "6": "ī",
        "g": "f"
      },
      "name": "ur-conj-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "برا مناتی ہوں",
        "10": "burā manātī ho",
        "100": "burā manā rahī ho gī",
        "101": "برا منا رہی ہو گی",
        "102": "burā manā rahī ho gī",
        "103": "برا منا رہی ہوں گی",
        "104": "burā manā rahī hõṅ gī",
        "105": "برا منا رہی ہو گی",
        "106": "burā manā rahī ho gī",
        "107": "برا منا رہی ہوں گی",
        "108": "burā manā rahī hõṅ gī",
        "109": "برا منا رہی ہوتی",
        "11": "برا مناتی ہیں",
        "110": "burā manā rahī hotī",
        "111": "برا منا رہی ہوتی",
        "112": "burā manā rahī hotī",
        "113": "برا منا رہی ہوتی",
        "114": "burā manā rahī hotī",
        "115": "برا منا رہی ہوتی",
        "116": "burā manā rahī hotī",
        "117": "برا منا رہی ہوتی",
        "118": "burā manā rahī hotī",
        "119": "برا منا رہی ہوتی",
        "12": "burā manātī h͠ai",
        "120": "burā manā rahī hotī",
        "121": "برا منای ہوں",
        "122": "burā manāī hū̃",
        "123": "برا منای ہے",
        "124": "burā manāī hai",
        "125": "برا منای ہے",
        "126": "burā manāī hai",
        "127": "برا منای ہیں",
        "128": "burā manāī h͠ai",
        "129": "برا منای ہو",
        "13": "برا مناتی تھی",
        "130": "burā manāī ho",
        "131": "برا منای ہیں",
        "132": "burā manāī h͠ai",
        "133": "برا منای تھی",
        "134": "burā manāī thī",
        "135": "برا منای تھی",
        "136": "burā manāī thī",
        "137": "برا منای تھی",
        "138": "burā manāī thī",
        "139": "برا منای تھیں",
        "14": "burā manātī thī",
        "140": "burā manāī thī̃",
        "141": "برا منای تھیں",
        "142": "burā manāī thī̃",
        "143": "برا منای تھیں",
        "144": "burā manāī thī̃",
        "145": "برا منای ہوں",
        "146": "burā manāī hū̃",
        "147": "برا منای ہو",
        "148": "burā manāī ho",
        "149": "برا منای ہو",
        "15": "برا مناتی تھی",
        "150": "burā manāī ho",
        "151": "برا منای ہوں",
        "152": "burā manāī hõ",
        "153": "برا منای ہو",
        "154": "burā manāī ho",
        "155": "برا منای ہوں",
        "156": "burā manāī hõ",
        "157": "برا منای ہوں گی",
        "158": "burā manāī hū̃ṅ gī",
        "159": "برا منای ہو گی",
        "16": "burā manātī thī",
        "160": "burā manāī ho gī",
        "161": "برا منای ہو گی",
        "162": "burā manāī ho gī",
        "163": "برا منای ہوں گی",
        "164": "burā manāī hõṅ gī",
        "165": "برا منای ہو گی",
        "166": "burā manāī ho gī",
        "167": "برا منای ہوں گی",
        "168": "burā manāī hõṅ gī",
        "169": "برا منای ہوتی",
        "17": "برا مناتی تھی",
        "170": "burā manāī hotī",
        "171": "برا منای ہوتی",
        "172": "burā manāī hotī",
        "173": "برا منای ہوتی",
        "174": "burā manāī hotī",
        "175": "برا منای ہوتی",
        "176": "burā manāī hotī",
        "177": "برا منای ہوتی",
        "178": "burā manāī hotī",
        "179": "برا منای ہوتی",
        "18": "burā manātī thī",
        "180": "burā manāī hotī",
        "19": "برا مناتی تھیں",
        "2": "burā manātī hū̃",
        "20": "burā manātī thī̃",
        "21": "برا مناتی تھیں",
        "22": "burā manātī thī̃",
        "23": "برا مناتی تھیں",
        "24": "burā manātī thī̃",
        "25": "برا مناتی ہوں",
        "26": "burā manātī hū̃",
        "27": "برا مناتی ہو",
        "28": "burā manātī ho",
        "29": "برا مناتی ہو",
        "3": "برا مناتی ہے",
        "30": "burā manātī ho",
        "31": "برا مناتی ہوں",
        "32": "burā manātī hõ",
        "33": "برا مناتی ہو",
        "34": "burā manātī ho",
        "35": "برا مناتی ہوں",
        "36": "burā manātī hõ",
        "37": "برا مناتی ہوں گی",
        "38": "burā manātī hū̃ṅ gī",
        "39": "برا مناتی ہو گی",
        "4": "burā manātī hai",
        "40": "burā manātī ho gī",
        "41": "برا مناتی ہو گی",
        "42": "burā manātī ho gī",
        "43": "برا مناتی ہوں گی",
        "44": "burā manātī hõṅ gī",
        "45": "برا مناتی ہو گی",
        "46": "burā manātī ho gī",
        "47": "برا مناتی ہوں گی",
        "48": "burā manātī hõṅ gī",
        "49": "برا مناتی ہوتی",
        "5": "برا مناتی ہے",
        "50": "burā manātī hotī",
        "51": "برا مناتی ہوتی",
        "52": "burā manātī hotī",
        "53": "برا مناتی ہوتی",
        "54": "burā manātī hotī",
        "55": "برا مناتی ہوتی",
        "56": "burā manātī hotī",
        "57": "برا مناتی ہوتی",
        "58": "burā manātī hotī",
        "59": "برا مناتی ہوتی",
        "6": "burā manātī hai",
        "60": "burā manātī hotī",
        "61": "برا منا رہی ہوں",
        "62": "burā manā rahī hū̃",
        "63": "برا منا رہی ہے",
        "64": "burā manā rahī hai",
        "65": "برا منا رہی ہے",
        "66": "burā manā rahī hai",
        "67": "برا منا رہی ہیں",
        "68": "burā manā rahī h ͠ai",
        "69": "برا منا رہی ہو",
        "7": "برا مناتی ہیں",
        "70": "burā manā rahī ho",
        "71": "برا منا رہی ہیں",
        "72": "burā manā rahī h ͠ai",
        "73": "برا منا رہی تھی",
        "74": "burā manā rahī thī",
        "75": "برا منا رہی تھی",
        "76": "burā manā rahī thī",
        "77": "برا منا رہی تھی",
        "78": "burā manā rahī thī",
        "79": "برا منا رہی تھیں",
        "8": "burā manātī h͠ai",
        "80": "burā manā rahī thī̃",
        "81": "برا منا رہی تھیں",
        "82": "burā manā rahī thī̃",
        "83": "برا منا رہی تھیں",
        "84": "burā manā rahī thī̃",
        "85": "برا منا رہی ہوں",
        "86": "burā manā rahī hū̃",
        "87": "برا منا رہی ہو",
        "88": "burā manā rahī ho",
        "89": "برا منا رہی ہو",
        "9": "برا مناتی ہو",
        "90": "burā manā rahī ho",
        "91": "برا منا رہی ہوں",
        "92": "burā manā rahī hõ",
        "93": "برا منا رہی ہو",
        "94": "burā manā rahī ho",
        "95": "برا منا رہی ہوں",
        "96": "burā manā rahī hõ",
        "97": "برا منا رہی ہوں گی",
        "98": "burā manā rahī hū̃ṅ gī",
        "99": "برا منا رہی ہو گی",
        "msg": "Conjugation of برا منانا with feminine forms"
      },
      "name": "ur-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to mind"
      ],
      "links": [
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take offence"
      ],
      "links": [
        [
          "take offence",
          "take offence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʊ.ɾɑː mə.nɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "برا منانا"
}

Download raw JSONL data for برا منانا meaning in All languages combined (48.3kB)

"برا منانا" meaning in All languages combined

Verb [Urdu]