"ابتغى" meaning in All languages combined

See ابتغى on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /ib.ta.ɣaː/
Head templates: {{ar-verb|VIII.III:ي}} اِبْتَغَى • (ibtaḡā) VIII (non-past يَبْتَغِي (yabtaḡī), verbal noun اِبْتِغَاء (ibtiḡāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.III:ي}} Forms: اِبْتَغَى [canonical], ibtaḡā [romanization], يَبْتَغِي [non-past], اِبْتِغَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], اِبْتِغَاء [noun-from-verb], مُبْتَغٍ [active, participle], مُبْتَغًى [participle, passive], اِبْتَغَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِبْتَغَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِبْتَغَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِبْتَغَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِبْتَغَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِبْتَغَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِبْتَغَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِبْتَغَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِبْتَغَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِبْتَغَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِبْتَغَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِبْتَغَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِبْتَغَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِبْتَغَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِبْتَغَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِبْتَغَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَبْتَغِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَبْتَغِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَبْتَغِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَبْتَغِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَبْتَغِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَبْتَغِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَبْتَغُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَبْتَغُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَبْتَغِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَبْتَغِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَبْتَغِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَبْتَغِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَبْتَغِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَبْتَغِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَبْتَغِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَبْتَغِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَبْتَغِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَبْتَغِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَبْتَغِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَبْتَغِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَبْتَغِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَبْتَغِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَبْتَغُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَبْتَغُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَبْتَغِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَبْتَغِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَبْتَغِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَبْتَغِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَبْتَغِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَبْتَغِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَبْتَغِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَبْتَغِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَبْتَغِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَبْتَغِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَبْتَغِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَبْتَغِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَبْتَغِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَبْتَغِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَبْتَغُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَبْتَغُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَبْتَغِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَبْتَغِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَبْتَغِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَبْتَغِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَبْتَغِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَبْتَغِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَبْتَغِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَبْتَغِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِبْتَغِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِبْتَغِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِبْتَغُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِبْتَغِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِبْتَغِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِبْتَغِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُبْتُغِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُبْتُغِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُبْتُغِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُبْتُغِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُبْتُغِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُبْتُغِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُبْتُغِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُبْتُغُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُبْتُغِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُبْتُغِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُبْتُغِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُبْتُغِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُبْتُغِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُبْتُغِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُبْتُغِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُبْتُغِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُبْتَغَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُبْتَغَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُبْتَغَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُبْتَغَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُبْتَغَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُبْتَغَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُبْتَغَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُبْتَغَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُبْتَغَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُبْتَغَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُبْتَغَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُبْتَغَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُبْتَغَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُبْتَغَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُبْتَغَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُبْتَغَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُبْتَغَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُبْتَغَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُبْتَغَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْتَغَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُبْتَغَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُبْتَغَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُبْتَغَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْتَغَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْتَغَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُبْتَغَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُبْتَغَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْتَغَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُبْتَغَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُبْتَغَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُبْتَغَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْتَغَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْتَغَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُبْتَغَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُبْتَغَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُبْتَغَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُبْتَغَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُبْتَغَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُبْتَغَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُبْتَغَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُبْتَغَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُبْتَغَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُبْتَغَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُبْتَغَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُبْتَغَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُبْتَغَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُبْتَغَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُبْتَغَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to aim at, to aspire to, to long for, to crave after Tags: transitive
    Sense id: en-ابتغى-ar-verb-D~f4GIf9 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-VIII verbs with ي as third radical, Arabic terms belonging to the root ب غ ي, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِبْتَغَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ibtaḡā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِي",
      "roman": "yabtaḡī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتِغَاء",
      "roman": "ibtiḡāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتِغَاء",
      "roman": "ibtiḡāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْتَغٍ",
      "roman": "mubtaḡin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْتَغًى",
      "roman": "mubtaḡan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُ",
      "roman": "ibtaḡaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتَ",
      "roman": "ibtaḡayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَى",
      "roman": "ibtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُمَا",
      "roman": "ibtaḡaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيَا",
      "roman": "ibtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْنَا",
      "roman": "ibtaḡaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُمْ",
      "roman": "ibtaḡaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَوْا",
      "roman": "ibtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُ",
      "roman": "ibtaḡaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتِ",
      "roman": "ibtaḡayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَتْ",
      "roman": "ibtaḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُمَا",
      "roman": "ibtaḡaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَتَا",
      "roman": "ibtaḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْنَا",
      "roman": "ibtaḡaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُنَّ",
      "roman": "ibtaḡaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْنَ",
      "roman": "ibtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِي",
      "roman": "ʔabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِي",
      "roman": "tabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِي",
      "roman": "yabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَانِ",
      "roman": "tabtaḡiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِيَانِ",
      "roman": "yabtaḡiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِي",
      "roman": "nabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغُونَ",
      "roman": "tabtaḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغُونَ",
      "roman": "yabtaḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِي",
      "roman": "ʔabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِينَ",
      "roman": "tabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِي",
      "roman": "tabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَانِ",
      "roman": "tabtaḡiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَانِ",
      "roman": "tabtaḡiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِي",
      "roman": "nabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِينَ",
      "roman": "tabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِينَ",
      "roman": "yabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِيَ",
      "roman": "ʔabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَ",
      "roman": "tabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِيَ",
      "roman": "yabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِيَا",
      "roman": "yabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِيَ",
      "roman": "nabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغُوا",
      "roman": "tabtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغُوا",
      "roman": "yabtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِيَ",
      "roman": "ʔabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِي",
      "roman": "tabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَ",
      "roman": "tabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِيَ",
      "roman": "nabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِينَ",
      "roman": "tabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِينَ",
      "roman": "yabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِ",
      "roman": "ʔabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِ",
      "roman": "tabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِ",
      "roman": "yabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِيَا",
      "roman": "yabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِ",
      "roman": "nabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغُوا",
      "roman": "tabtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغُوا",
      "roman": "yabtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِ",
      "roman": "ʔabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِي",
      "roman": "tabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِ",
      "roman": "tabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِ",
      "roman": "nabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِينَ",
      "roman": "tabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِينَ",
      "roman": "yabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِ",
      "roman": "ibtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِيَا",
      "roman": "ibtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغُوا",
      "roman": "ibtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِي",
      "roman": "ibtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِيَا",
      "roman": "ibtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِينَ",
      "roman": "ibtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُ",
      "roman": "ubtuḡītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتَ",
      "roman": "ubtuḡīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيَ",
      "roman": "ubtuḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُمَا",
      "roman": "ubtuḡītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيَا",
      "roman": "ubtuḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِينَا",
      "roman": "ubtuḡīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُمْ",
      "roman": "ubtuḡītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغُوا",
      "roman": "ubtuḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُ",
      "roman": "ubtuḡītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتِ",
      "roman": "ubtuḡīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيَتْ",
      "roman": "ubtuḡiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُمَا",
      "roman": "ubtuḡītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيَتَا",
      "roman": "ubtuḡiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِينَا",
      "roman": "ubtuḡīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُنَّ",
      "roman": "ubtuḡītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِينَ",
      "roman": "ubtuḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَى",
      "roman": "ʔubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَى",
      "roman": "tubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَى",
      "roman": "yubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَانِ",
      "roman": "tubtaḡayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيَانِ",
      "roman": "yubtaḡayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَى",
      "roman": "nubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَوْنَ",
      "roman": "tubtaḡawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَوْنَ",
      "roman": "yubtaḡawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَى",
      "roman": "ʔubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "tubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَى",
      "roman": "tubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَانِ",
      "roman": "tubtaḡayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَانِ",
      "roman": "tubtaḡayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَى",
      "roman": "nubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "tubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "yubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَى",
      "roman": "ʔubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَى",
      "roman": "tubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَى",
      "roman": "yubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيَا",
      "roman": "yubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَى",
      "roman": "nubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَوْا",
      "roman": "tubtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَوْا",
      "roman": "yubtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَى",
      "roman": "ʔubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْ",
      "roman": "tubtaḡay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَى",
      "roman": "tubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَى",
      "roman": "nubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "tubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "yubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَ",
      "roman": "ʔubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَ",
      "roman": "tubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَ",
      "roman": "yubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيَا",
      "roman": "yubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَ",
      "roman": "nubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَوْا",
      "roman": "tubtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَوْا",
      "roman": "yubtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَ",
      "roman": "ʔubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْ",
      "roman": "tubtaḡay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَ",
      "roman": "tubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَ",
      "roman": "nubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "tubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "yubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.III:ي"
      },
      "expansion": "اِبْتَغَى • (ibtaḡā) VIII (non-past يَبْتَغِي (yabtaḡī), verbal noun اِبْتِغَاء (ibtiḡāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.III:ي"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VIII verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب غ ي",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 48:29:",
          "roman": "tarāhum rukkaʕan sujjadan yabtaḡūna faḍlan mina l-lahi wariḍwānan",
          "text": "تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to aim at, to aspire to, to long for, to crave after"
      ],
      "id": "en-ابتغى-ar-verb-D~f4GIf9",
      "links": [
        [
          "aim at",
          "aim at"
        ],
        [
          "aspire",
          "aspire"
        ],
        [
          "long for",
          "long for"
        ],
        [
          "crave",
          "crave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to aim at, to aspire to, to long for, to crave after"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ib.ta.ɣaː/"
    }
  ],
  "word": "ابتغى"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِبْتَغَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ibtaḡā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِي",
      "roman": "yabtaḡī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتِغَاء",
      "roman": "ibtiḡāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتِغَاء",
      "roman": "ibtiḡāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْتَغٍ",
      "roman": "mubtaḡin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْتَغًى",
      "roman": "mubtaḡan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُ",
      "roman": "ibtaḡaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتَ",
      "roman": "ibtaḡayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَى",
      "roman": "ibtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُمَا",
      "roman": "ibtaḡaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيَا",
      "roman": "ibtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْنَا",
      "roman": "ibtaḡaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُمْ",
      "roman": "ibtaḡaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَوْا",
      "roman": "ibtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُ",
      "roman": "ibtaḡaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتِ",
      "roman": "ibtaḡayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَتْ",
      "roman": "ibtaḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُمَا",
      "roman": "ibtaḡaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَتَا",
      "roman": "ibtaḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْنَا",
      "roman": "ibtaḡaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْتُنَّ",
      "roman": "ibtaḡaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغَيْنَ",
      "roman": "ibtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِي",
      "roman": "ʔabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِي",
      "roman": "tabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِي",
      "roman": "yabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَانِ",
      "roman": "tabtaḡiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِيَانِ",
      "roman": "yabtaḡiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِي",
      "roman": "nabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغُونَ",
      "roman": "tabtaḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغُونَ",
      "roman": "yabtaḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِي",
      "roman": "ʔabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِينَ",
      "roman": "tabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِي",
      "roman": "tabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَانِ",
      "roman": "tabtaḡiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَانِ",
      "roman": "tabtaḡiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِي",
      "roman": "nabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِينَ",
      "roman": "tabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِينَ",
      "roman": "yabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِيَ",
      "roman": "ʔabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَ",
      "roman": "tabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِيَ",
      "roman": "yabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِيَا",
      "roman": "yabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِيَ",
      "roman": "nabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغُوا",
      "roman": "tabtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغُوا",
      "roman": "yabtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِيَ",
      "roman": "ʔabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِي",
      "roman": "tabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَ",
      "roman": "tabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِيَ",
      "roman": "nabtaḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِينَ",
      "roman": "tabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِينَ",
      "roman": "yabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِ",
      "roman": "ʔabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِ",
      "roman": "tabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِ",
      "roman": "yabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِيَا",
      "roman": "yabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِ",
      "roman": "nabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغُوا",
      "roman": "tabtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغُوا",
      "roman": "yabtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْتَغِ",
      "roman": "ʔabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِي",
      "roman": "tabtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِ",
      "roman": "tabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِيَا",
      "roman": "tabtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْتَغِ",
      "roman": "nabtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْتَغِينَ",
      "roman": "tabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْتَغِينَ",
      "roman": "yabtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِ",
      "roman": "ibtaḡi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِيَا",
      "roman": "ibtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغُوا",
      "roman": "ibtaḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِي",
      "roman": "ibtaḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِيَا",
      "roman": "ibtaḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْتَغِينَ",
      "roman": "ibtaḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُ",
      "roman": "ubtuḡītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتَ",
      "roman": "ubtuḡīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيَ",
      "roman": "ubtuḡiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُمَا",
      "roman": "ubtuḡītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيَا",
      "roman": "ubtuḡiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِينَا",
      "roman": "ubtuḡīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُمْ",
      "roman": "ubtuḡītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغُوا",
      "roman": "ubtuḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُ",
      "roman": "ubtuḡītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتِ",
      "roman": "ubtuḡīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيَتْ",
      "roman": "ubtuḡiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُمَا",
      "roman": "ubtuḡītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيَتَا",
      "roman": "ubtuḡiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِينَا",
      "roman": "ubtuḡīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِيتُنَّ",
      "roman": "ubtuḡītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُبْتُغِينَ",
      "roman": "ubtuḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَى",
      "roman": "ʔubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَى",
      "roman": "tubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَى",
      "roman": "yubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَانِ",
      "roman": "tubtaḡayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيَانِ",
      "roman": "yubtaḡayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَى",
      "roman": "nubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَوْنَ",
      "roman": "tubtaḡawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَوْنَ",
      "roman": "yubtaḡawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَى",
      "roman": "ʔubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "tubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَى",
      "roman": "tubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَانِ",
      "roman": "tubtaḡayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَانِ",
      "roman": "tubtaḡayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَى",
      "roman": "nubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "tubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "yubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَى",
      "roman": "ʔubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَى",
      "roman": "tubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَى",
      "roman": "yubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيَا",
      "roman": "yubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَى",
      "roman": "nubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَوْا",
      "roman": "tubtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَوْا",
      "roman": "yubtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَى",
      "roman": "ʔubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْ",
      "roman": "tubtaḡay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَى",
      "roman": "tubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَى",
      "roman": "nubtaḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "tubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "yubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَ",
      "roman": "ʔubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَ",
      "roman": "tubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَ",
      "roman": "yubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيَا",
      "roman": "yubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَ",
      "roman": "nubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَوْا",
      "roman": "tubtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَوْا",
      "roman": "yubtaḡaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْتَغَ",
      "roman": "ʔubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْ",
      "roman": "tubtaḡay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَ",
      "roman": "tubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيَا",
      "roman": "tubtaḡayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْتَغَ",
      "roman": "nubtaḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "tubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْتَغَيْنَ",
      "roman": "yubtaḡayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.III:ي"
      },
      "expansion": "اِبْتَغَى • (ibtaḡā) VIII (non-past يَبْتَغِي (yabtaḡī), verbal noun اِبْتِغَاء (ibtiḡāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.III:ي"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic final-weak form-VIII verbs",
        "Arabic form-VIII verbs",
        "Arabic form-VIII verbs with ي as third radical",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic terms belonging to the root ب غ ي",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs needing passive checked",
        "Arabic verbs with defaulted passive",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 48:29:",
          "roman": "tarāhum rukkaʕan sujjadan yabtaḡūna faḍlan mina l-lahi wariḍwānan",
          "text": "تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to aim at, to aspire to, to long for, to crave after"
      ],
      "links": [
        [
          "aim at",
          "aim at"
        ],
        [
          "aspire",
          "aspire"
        ],
        [
          "long for",
          "long for"
        ],
        [
          "crave",
          "crave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to aim at, to aspire to, to long for, to crave after"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ib.ta.ɣaː/"
    }
  ],
  "word": "ابتغى"
}

Download raw JSONL data for ابتغى meaning in All languages combined (24.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.