"أبلس" meaning in All languages combined

See أبلس on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /ʔab.la.sa/
Head templates: {{ar-verb|IV}} أَبْلَسَ • (ʔablasa) IV, non-past يُبْلِسُ (yublisu) Inflection templates: {{ar-conj|IV}} Forms: يُبْلِسُ [non-past], أَبْلَسَ [canonical], ʔablasa [romanization], no-table-tags [table-tags], إِبْلَاس [noun-from-verb], مُبْلِس [active, participle], مُبْلَس [participle, passive], أَبْلَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَبْلَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَبْلَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَبْلَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَبْلَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَبْلَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَبْلَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَبْلَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَبْلَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَبْلَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَبْلَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَبْلَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَبْلَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَبْلَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَبْلَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَبْلَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُبْلِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُبْلِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُبْلِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُبْلِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُبْلِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُبْلِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُبْلِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُبْلِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُبْلِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُبْلِسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُبْلِسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُبْلِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُبْلِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُبْلِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُبْلِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُبْلِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُبْلِسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُبْلِسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُبْلِسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُبْلِسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُبْلِسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُبْلِسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُبْلِسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُبْلِسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُبْلِسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُبْلِسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُبْلِسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُبْلِسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُبْلِسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُبْلِسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُبْلِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُبْلِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُبْلِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُبْلِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُبْلِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُبْلِسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُبْلِسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُبْلِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُبْلِسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُبْلِسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُبْلِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُبْلِسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُبْلِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُبْلِسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُبْلِسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُبْلِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُبْلِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُبْلِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَبْلِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَبْلِسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَبْلِسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَبْلِسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَبْلِسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَبْلِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُبْلِسْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُبْلِسْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُبْلِسَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُبْلِسْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُبْلِسَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُبْلِسْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُبْلِسْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُبْلِسُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُبْلِسْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُبْلِسْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُبْلِسَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُبْلِسْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُبْلِسَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُبْلِسْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُبْلِسْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُبْلِسْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُبْلَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُبْلَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُبْلَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُبْلَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُبْلَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُبْلَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُبْلَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُبْلَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُبْلَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُبْلَسِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُبْلَسُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُبْلَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُبْلَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُبْلَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُبْلَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُبْلَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُبْلَسَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُبْلَسَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُبْلَسَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْلَسَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُبْلَسَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُبْلَسَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُبْلَسُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْلَسُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْلَسَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُبْلَسِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُبْلَسَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْلَسَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُبْلَسَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُبْلَسَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُبْلَسْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْلَسْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْلَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُبْلَسْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُبْلَسْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُبْلَسَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُبْلَسَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُبْلَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُبْلَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُبْلَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُبْلَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُبْلَسِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُبْلَسْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُبْلَسَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُبْلَسَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُبْلَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُبْلَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُبْلَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (intransitive) to despair, to give up hope Tags: intransitive
    Sense id: en-أبلس-ar-verb-S5fjYJJK Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ب ل س, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 21 28 34 17 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ل س: 27 21 31 20 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 39 44 10 7 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 32 38 24 6
  2. (transitive) to render despairful Tags: transitive
    Sense id: en-أبلس-ar-verb-8-ptUWq9 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ب ل س, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 35 51 9 5 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 21 28 34 17 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ل س: 27 21 31 20 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 39 44 10 7 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 32 38 24 6
  3. (intransitive) to be cut short, to be stopped Tags: intransitive
    Sense id: en-أبلس-ar-verb-qGnUIQ3w Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ب ل س, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 21 28 34 17 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ل س: 27 21 31 20 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 39 44 10 7 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 32 38 24 6 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 25 20 34 20
  4. (intransitive) to grieve for what one had done Tags: intransitive
    Sense id: en-أبلس-ar-verb-iPzcGrce Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ب ل س Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 21 28 34 17 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ل س: 27 21 31 20

Download JSON data for أبلس meaning in All languages combined (26.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يُبْلِسُ",
      "roman": "yublisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔablasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِبْلَاس",
      "roman": "ʔiblās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْلِس",
      "roman": "mublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْلَس",
      "roman": "mublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُ",
      "roman": "ʔablastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتَ",
      "roman": "ʔablasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَ",
      "roman": "ʔablasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُمَا",
      "roman": "ʔablastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَا",
      "roman": "ʔablasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْنَا",
      "roman": "ʔablasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُمْ",
      "roman": "ʔablastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسُوا",
      "roman": "ʔablasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُ",
      "roman": "ʔablastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتِ",
      "roman": "ʔablasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَتْ",
      "roman": "ʔablasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُمَا",
      "roman": "ʔablastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَتَا",
      "roman": "ʔablasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْنَا",
      "roman": "ʔablasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُنَّ",
      "roman": "ʔablastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْنَ",
      "roman": "ʔablasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسُ",
      "roman": "ʔublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُ",
      "roman": "tublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسُ",
      "roman": "yublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَانِ",
      "roman": "tublisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسَانِ",
      "roman": "yublisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسُ",
      "roman": "nublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُونَ",
      "roman": "tublisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسُونَ",
      "roman": "yublisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسُ",
      "roman": "ʔublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسِينَ",
      "roman": "tublisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُ",
      "roman": "tublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَانِ",
      "roman": "tublisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَانِ",
      "roman": "tublisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسُ",
      "roman": "nublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْنَ",
      "roman": "tublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسْنَ",
      "roman": "yublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَ",
      "roman": "ʔublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَ",
      "roman": "tublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسَ",
      "roman": "yublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسَا",
      "roman": "yublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسَ",
      "roman": "nublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُوا",
      "roman": "tublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسُوا",
      "roman": "yublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَ",
      "roman": "ʔublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسِي",
      "roman": "tublisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَ",
      "roman": "tublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسَ",
      "roman": "nublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْنَ",
      "roman": "tublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسْنَ",
      "roman": "yublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْ",
      "roman": "ʔublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْ",
      "roman": "tublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسْ",
      "roman": "yublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسَا",
      "roman": "yublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسْ",
      "roman": "nublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُوا",
      "roman": "tublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسُوا",
      "roman": "yublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْ",
      "roman": "ʔublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسِي",
      "roman": "tublisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْ",
      "roman": "tublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسْ",
      "roman": "nublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْنَ",
      "roman": "tublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسْنَ",
      "roman": "yublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسْ",
      "roman": "ʔablis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسَا",
      "roman": "ʔablisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسُوا",
      "roman": "ʔablisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسِي",
      "roman": "ʔablisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسَا",
      "roman": "ʔablisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسْنَ",
      "roman": "ʔablisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُ",
      "roman": "ʔublistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتَ",
      "roman": "ʔublista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَ",
      "roman": "ʔublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُمَا",
      "roman": "ʔublistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَا",
      "roman": "ʔublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْنَا",
      "roman": "ʔublisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُمْ",
      "roman": "ʔublistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسُوا",
      "roman": "ʔublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُ",
      "roman": "ʔublistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتِ",
      "roman": "ʔublisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَتْ",
      "roman": "ʔublisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُمَا",
      "roman": "ʔublistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَتَا",
      "roman": "ʔublisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْنَا",
      "roman": "ʔublisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُنَّ",
      "roman": "ʔublistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْنَ",
      "roman": "ʔublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسُ",
      "roman": "ʔublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُ",
      "roman": "tublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسُ",
      "roman": "yublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَانِ",
      "roman": "tublasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسَانِ",
      "roman": "yublasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسُ",
      "roman": "nublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُونَ",
      "roman": "tublasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسُونَ",
      "roman": "yublasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسُ",
      "roman": "ʔublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسِينَ",
      "roman": "tublasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُ",
      "roman": "tublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَانِ",
      "roman": "tublasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَانِ",
      "roman": "tublasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسُ",
      "roman": "nublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْنَ",
      "roman": "tublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسْنَ",
      "roman": "yublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسَ",
      "roman": "ʔublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَ",
      "roman": "tublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسَ",
      "roman": "yublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسَا",
      "roman": "yublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسَ",
      "roman": "nublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُوا",
      "roman": "tublasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسُوا",
      "roman": "yublasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسَ",
      "roman": "ʔublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسِي",
      "roman": "tublasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَ",
      "roman": "tublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسَ",
      "roman": "nublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْنَ",
      "roman": "tublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسْنَ",
      "roman": "yublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسْ",
      "roman": "ʔublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْ",
      "roman": "tublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسْ",
      "roman": "yublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسَا",
      "roman": "yublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسْ",
      "roman": "nublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُوا",
      "roman": "tublasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسُوا",
      "roman": "yublasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسْ",
      "roman": "ʔublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسِي",
      "roman": "tublasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْ",
      "roman": "tublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسْ",
      "roman": "nublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْنَ",
      "roman": "tublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسْنَ",
      "roman": "yublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَبْلَسَ • (ʔablasa) IV, non-past يُبْلِسُ (yublisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 28 34 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 21 31 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ل س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 44 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 38 24 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to despair, to give up hope"
      ],
      "id": "en-أبلس-ar-verb-S5fjYJJK",
      "links": [
        [
          "despair",
          "despair"
        ],
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "hope",
          "hope"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to despair, to give up hope"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 51 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 28 34 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 21 31 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ل س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 44 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 38 24 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to render despairful"
      ],
      "id": "en-أبلس-ar-verb-8-ptUWq9",
      "links": [
        [
          "render",
          "render"
        ],
        [
          "despairful",
          "despairful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to render despairful"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 28 34 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 21 31 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ل س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 44 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 38 24 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 20 34 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be cut short, to be stopped"
      ],
      "id": "en-أبلس-ar-verb-qGnUIQ3w",
      "links": [
        [
          "cut short",
          "cut short"
        ],
        [
          "stopped",
          "stopped"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be cut short, to be stopped"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 28 34 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 21 31 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ل س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grieve for what one had done"
      ],
      "id": "en-أبلس-ar-verb-iPzcGrce",
      "links": [
        [
          "grieve",
          "grieve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to grieve for what one had done"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔab.la.sa/"
    }
  ],
  "word": "أبلس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ب ل س",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يُبْلِسُ",
      "roman": "yublisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔablasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِبْلَاس",
      "roman": "ʔiblās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْلِس",
      "roman": "mublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْلَس",
      "roman": "mublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُ",
      "roman": "ʔablastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتَ",
      "roman": "ʔablasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَ",
      "roman": "ʔablasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُمَا",
      "roman": "ʔablastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَا",
      "roman": "ʔablasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْنَا",
      "roman": "ʔablasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُمْ",
      "roman": "ʔablastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسُوا",
      "roman": "ʔablasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُ",
      "roman": "ʔablastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتِ",
      "roman": "ʔablasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَتْ",
      "roman": "ʔablasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُمَا",
      "roman": "ʔablastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسَتَا",
      "roman": "ʔablasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْنَا",
      "roman": "ʔablasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْتُنَّ",
      "roman": "ʔablastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلَسْنَ",
      "roman": "ʔablasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسُ",
      "roman": "ʔublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُ",
      "roman": "tublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسُ",
      "roman": "yublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَانِ",
      "roman": "tublisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسَانِ",
      "roman": "yublisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسُ",
      "roman": "nublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُونَ",
      "roman": "tublisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسُونَ",
      "roman": "yublisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسُ",
      "roman": "ʔublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسِينَ",
      "roman": "tublisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُ",
      "roman": "tublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَانِ",
      "roman": "tublisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَانِ",
      "roman": "tublisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسُ",
      "roman": "nublisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْنَ",
      "roman": "tublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسْنَ",
      "roman": "yublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَ",
      "roman": "ʔublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَ",
      "roman": "tublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسَ",
      "roman": "yublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسَا",
      "roman": "yublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسَ",
      "roman": "nublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُوا",
      "roman": "tublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسُوا",
      "roman": "yublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَ",
      "roman": "ʔublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسِي",
      "roman": "tublisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَ",
      "roman": "tublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسَ",
      "roman": "nublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْنَ",
      "roman": "tublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسْنَ",
      "roman": "yublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْ",
      "roman": "ʔublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْ",
      "roman": "tublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسْ",
      "roman": "yublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسَا",
      "roman": "yublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسْ",
      "roman": "nublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسُوا",
      "roman": "tublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسُوا",
      "roman": "yublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْ",
      "roman": "ʔublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسِي",
      "roman": "tublisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْ",
      "roman": "tublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسَا",
      "roman": "tublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلِسْ",
      "roman": "nublis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلِسْنَ",
      "roman": "tublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلِسْنَ",
      "roman": "yublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسْ",
      "roman": "ʔablis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسَا",
      "roman": "ʔablisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسُوا",
      "roman": "ʔablisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسِي",
      "roman": "ʔablisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسَا",
      "roman": "ʔablisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِسْنَ",
      "roman": "ʔablisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُ",
      "roman": "ʔublistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتَ",
      "roman": "ʔublista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَ",
      "roman": "ʔublisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُمَا",
      "roman": "ʔublistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَا",
      "roman": "ʔublisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْنَا",
      "roman": "ʔublisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُمْ",
      "roman": "ʔublistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسُوا",
      "roman": "ʔublisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُ",
      "roman": "ʔublistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتِ",
      "roman": "ʔublisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَتْ",
      "roman": "ʔublisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُمَا",
      "roman": "ʔublistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسَتَا",
      "roman": "ʔublisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْنَا",
      "roman": "ʔublisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْتُنَّ",
      "roman": "ʔublistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلِسْنَ",
      "roman": "ʔublisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسُ",
      "roman": "ʔublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُ",
      "roman": "tublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسُ",
      "roman": "yublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَانِ",
      "roman": "tublasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسَانِ",
      "roman": "yublasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسُ",
      "roman": "nublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُونَ",
      "roman": "tublasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسُونَ",
      "roman": "yublasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسُ",
      "roman": "ʔublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسِينَ",
      "roman": "tublasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُ",
      "roman": "tublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَانِ",
      "roman": "tublasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَانِ",
      "roman": "tublasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسُ",
      "roman": "nublasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْنَ",
      "roman": "tublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسْنَ",
      "roman": "yublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسَ",
      "roman": "ʔublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَ",
      "roman": "tublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسَ",
      "roman": "yublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسَا",
      "roman": "yublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسَ",
      "roman": "nublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُوا",
      "roman": "tublasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسُوا",
      "roman": "yublasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسَ",
      "roman": "ʔublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسِي",
      "roman": "tublasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَ",
      "roman": "tublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسَ",
      "roman": "nublasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْنَ",
      "roman": "tublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسْنَ",
      "roman": "yublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسْ",
      "roman": "ʔublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْ",
      "roman": "tublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسْ",
      "roman": "yublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسَا",
      "roman": "yublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسْ",
      "roman": "nublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسُوا",
      "roman": "tublasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسُوا",
      "roman": "yublasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْلَسْ",
      "roman": "ʔublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسِي",
      "roman": "tublasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْ",
      "roman": "tublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسَا",
      "roman": "tublasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْلَسْ",
      "roman": "nublas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْلَسْنَ",
      "roman": "tublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْلَسْنَ",
      "roman": "yublasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَبْلَسَ • (ʔablasa) IV, non-past يُبْلِسُ (yublisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to despair, to give up hope"
      ],
      "links": [
        [
          "despair",
          "despair"
        ],
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "hope",
          "hope"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to despair, to give up hope"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to render despairful"
      ],
      "links": [
        [
          "render",
          "render"
        ],
        [
          "despairful",
          "despairful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to render despairful"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be cut short, to be stopped"
      ],
      "links": [
        [
          "cut short",
          "cut short"
        ],
        [
          "stopped",
          "stopped"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be cut short, to be stopped"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to grieve for what one had done"
      ],
      "links": [
        [
          "grieve",
          "grieve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to grieve for what one had done"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔab.la.sa/"
    }
  ],
  "word": "أبلس"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.