See آر on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "آرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَئِيرُ", "roman": "yaʔīru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَيْر", "roman": "ʔayr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَيْر", "roman": "ʔayr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "آئِر", "roman": "ʔāʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَئِير", "roman": "maʔīr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "إِرْتُ", "roman": "ʔirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "إِرْتَ", "roman": "ʔirta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "آرَ", "roman": "ʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُمَا", "roman": "ʔirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "آرَا", "roman": "ʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "إِرْنَا", "roman": "ʔirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "إِرْتُمْ", "roman": "ʔirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "آرُوا", "roman": "ʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُ", "roman": "ʔirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "إِرْتِ", "roman": "ʔirti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "آرَتْ", "roman": "ʔārat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُمَا", "roman": "ʔirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "آرَتَا", "roman": "ʔāratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "إِرْنَا", "roman": "ʔirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "إِرْتُنَّ", "roman": "ʔirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِرْنَ", "roman": "ʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَئِيرُ", "roman": "ʔaʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَئِيرُ", "roman": "taʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَئِيرُ", "roman": "yaʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَانِ", "roman": "taʔīrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَئِيرَانِ", "roman": "yaʔīrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَئِيرُ", "roman": "naʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَئِيرُونَ", "roman": "taʔīrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَئِيرُونَ", "roman": "yaʔīrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَئِيرُ", "roman": "ʔaʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَئِيرِينَ", "roman": "taʔīrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَئِيرُ", "roman": "taʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَانِ", "roman": "taʔīrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَئِيرَانِ", "roman": "taʔīrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَئِيرُ", "roman": "naʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَئِرْنَ", "roman": "taʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَئِرْنَ", "roman": "yaʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَئِيرَ", "roman": "ʔaʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرَ", "roman": "taʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَئِيرَ", "roman": "yaʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَئِيرَا", "roman": "yaʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَئِيرَ", "roman": "naʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرُوا", "roman": "taʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَئِيرُوا", "roman": "yaʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَئِيرَ", "roman": "ʔaʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرِي", "roman": "taʔīrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرَ", "roman": "taʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَئِيرَ", "roman": "naʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِرْنَ", "roman": "taʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَئِرْنَ", "roman": "yaʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَئِرْ", "roman": "ʔaʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَئِرْ", "roman": "taʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَئِرْ", "roman": "yaʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَئِيرَا", "roman": "yaʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَئِرْ", "roman": "naʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَئِيرُوا", "roman": "taʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَئِيرُوا", "roman": "yaʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَئِرْ", "roman": "ʔaʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَئِيرِي", "roman": "taʔīrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَئِرْ", "roman": "taʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَئِرْ", "roman": "naʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَئِرْنَ", "roman": "taʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَئِرْنَ", "roman": "yaʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "إِرْ", "roman": "ʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "إِيرَا", "roman": "ʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "إِيرُوا", "roman": "ʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِيرِي", "roman": "ʔīrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "إِيرَا", "roman": "ʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "إِرْنَ", "roman": "ʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِرْتُ", "roman": "ʔirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "إِرْتَ", "roman": "ʔirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "إِيرَ", "roman": "ʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُمَا", "roman": "ʔirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "إِيرَا", "roman": "ʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "إِرْنَا", "roman": "ʔirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "إِرْتُمْ", "roman": "ʔirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِيرُوا", "roman": "ʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُ", "roman": "ʔirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "إِرْتِ", "roman": "ʔirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "إِيرَتْ", "roman": "ʔīrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُمَا", "roman": "ʔirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "إِيرَتَا", "roman": "ʔīratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "إِرْنَا", "roman": "ʔirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "إِرْتُنَّ", "roman": "ʔirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِرْنَ", "roman": "ʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَارُ", "roman": "ʔuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَارُ", "roman": "tuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَارُ", "roman": "yuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَانِ", "roman": "tuʔārāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَارَانِ", "roman": "yuʔārāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَارُ", "roman": "nuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَارُونَ", "roman": "tuʔārūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَارُونَ", "roman": "yuʔārūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَارُ", "roman": "ʔuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَارِينَ", "roman": "tuʔārīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَارُ", "roman": "tuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَانِ", "roman": "tuʔārāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَارَانِ", "roman": "tuʔārāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَارُ", "roman": "nuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَرْنَ", "roman": "tuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَرْنَ", "roman": "yuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَارَ", "roman": "ʔuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارَ", "roman": "tuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَارَ", "roman": "yuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَارَا", "roman": "yuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَارَ", "roman": "nuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارُوا", "roman": "tuʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَارُوا", "roman": "yuʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَارَ", "roman": "ʔuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارِي", "roman": "tuʔārī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارَ", "roman": "tuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَارَ", "roman": "nuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَرْنَ", "roman": "tuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَرْنَ", "roman": "yuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَرْ", "roman": "ʔuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَرْ", "roman": "tuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَرْ", "roman": "yuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَارَا", "roman": "yuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَرْ", "roman": "nuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَارُوا", "roman": "tuʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَارُوا", "roman": "yuʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَرْ", "roman": "ʔuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَارِي", "roman": "tuʔārī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَرْ", "roman": "tuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَرْ", "roman": "nuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَرْنَ", "roman": "tuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَرْنَ", "roman": "yuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.II:ي.pass.vn:أَيْر" }, "expansion": "آرَ • (ʔāra) I (non-past يَئِيرُ (yaʔīru), verbal noun أَيْر (ʔayr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.II:ي.pass.vn:أَيْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ء ي ر", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to have sex with" ], "id": "en-آر-ar-verb-ZWFxOSsr" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaː.ra/" } ], "word": "آر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ördək", "sc": "Latn" }, "expansion": "Azerbaijani ördək", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "өрдөк", "sc": "Cyrl" }, "expansion": "Kyrgyz өрдөк (ördök)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "ürdäk" }, "expansion": "Tatar ürdäk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ördek" }, "expansion": "Turkish ördek", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "اردک" }, "expansion": "Persian اردک", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly Turkic. Compare Azerbaijani ördək / өpдәк, Kyrgyz өрдөк (ördök), Tatar ürdäk, Turkish ördek, Persian اردک.", "forms": [ { "form": "ār", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gwc", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "tr": "ār" }, "expansion": "آر (ār) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m", "tr": "ār" }, "expansion": "آر (ār) m", "name": "gwc-noun" } ], "lang": "Kalami", "lang_code": "gwc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kalami entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "gwc", "name": "Birds", "orig": "gwc:Birds", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "duck (bird)" ], "id": "en-آر-gwc-noun-XiJvoSb7", "links": [ [ "duck", "duck" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "آر" } { "forms": [ { "form": "ār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-decl-adj-m-consonant", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "آر", "source": "declension", "tags": [ "direct", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "masculine", "singular" ] }, { "form": "آر", "source": "declension", "tags": [ "direct", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "masculine", "plural" ] }, { "form": "آره", "source": "declension", "tags": [ "direct", "feminine", "singular" ] }, { "form": "āra", "source": "declension", "tags": [ "direct", "feminine", "singular" ] }, { "form": "آرې", "source": "declension", "tags": [ "direct", "feminine", "plural" ] }, { "form": "āre", "source": "declension", "tags": [ "direct", "feminine", "plural" ] }, { "form": "آر", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ār", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "آرو", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "āro", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "آرې", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "āre", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "آرو", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "āro", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "آره", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "āra", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "آرو", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "āro", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "آرې", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "āre", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "آرو", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "āro", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "adjective", "head": "", "sort": "", "tr": "ār" }, "expansion": "آر • (ār)", "name": "head" }, { "args": { "g": "m", "tr": "ār" }, "expansion": "آر • (ār)", "name": "ps-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "آر", "2": "ār" }, "name": "ps-decl-adj-m-consonant" }, { "args": { "1": "آر", "10": "ār", "11": "آرو", "12": "āro", "13": "آرې", "14": "āre", "15": "آرو", "16": "āro", "17": "آره", "18": "āra", "19": "آرو", "2": "ār", "20": "āro", "21": "آرې", "22": "āre", "23": "آرو", "24": "āro", "3": "آر", "4": "ār", "5": "آره", "6": "āra", "7": "آرې", "8": "āre", "9": "آر" }, "name": "ps-decl-adj-2" } ], "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "آره" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:ps-adj", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Pashto entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "original" ], "id": "en-آر-ps-adj-BoLF8gdv", "links": [ [ "original", "original" ] ] }, { "glosses": [ "real" ], "id": "en-آر-ps-adj-qjOZbWDo", "links": [ [ "real", "real" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑr/" }, { "audio": "آر.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/%D8%A2%D8%B1.ogg/%D8%A2%D8%B1.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/%D8%A2%D8%B1.ogg" } ], "word": "آر" } { "forms": [ { "form": "âr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "verb form", "tr": "âr" }, "expansion": "آر • (âr)", "name": "head" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "âvardan", "word": "آوردن" } ], "glosses": [ "present stem form of آوردن (âvardan)" ], "id": "en-آر-fa-verb-JxXWkfmo", "links": [ [ "آوردن", "آوردن#Persian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "stem" ] } ], "word": "آر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "te", "2": "ఆరు" }, "expansion": "Telugu ఆరు (āru)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, compare Telugu ఆరు (āru).", "forms": [ { "form": "ār", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "numeral", "tr": "ār" }, "expansion": "آر • (ār)", "name": "head" } ], "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sindhi entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "six in the game of dakar" ], "id": "en-آر-sd-num-yyI7GgZn", "links": [ [ "six", "six" ], [ "dakar", "dakar" ] ] } ], "word": "آر" }
{ "forms": [ { "form": "آرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَئِيرُ", "roman": "yaʔīru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَيْر", "roman": "ʔayr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَيْر", "roman": "ʔayr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "آئِر", "roman": "ʔāʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَئِير", "roman": "maʔīr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "إِرْتُ", "roman": "ʔirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "إِرْتَ", "roman": "ʔirta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "آرَ", "roman": "ʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُمَا", "roman": "ʔirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "آرَا", "roman": "ʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "إِرْنَا", "roman": "ʔirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "إِرْتُمْ", "roman": "ʔirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "آرُوا", "roman": "ʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُ", "roman": "ʔirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "إِرْتِ", "roman": "ʔirti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "آرَتْ", "roman": "ʔārat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُمَا", "roman": "ʔirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "آرَتَا", "roman": "ʔāratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "إِرْنَا", "roman": "ʔirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "إِرْتُنَّ", "roman": "ʔirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِرْنَ", "roman": "ʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَئِيرُ", "roman": "ʔaʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَئِيرُ", "roman": "taʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَئِيرُ", "roman": "yaʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَانِ", "roman": "taʔīrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَئِيرَانِ", "roman": "yaʔīrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَئِيرُ", "roman": "naʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَئِيرُونَ", "roman": "taʔīrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَئِيرُونَ", "roman": "yaʔīrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَئِيرُ", "roman": "ʔaʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَئِيرِينَ", "roman": "taʔīrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَئِيرُ", "roman": "taʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَانِ", "roman": "taʔīrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَئِيرَانِ", "roman": "taʔīrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَئِيرُ", "roman": "naʔīru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَئِرْنَ", "roman": "taʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَئِرْنَ", "roman": "yaʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَئِيرَ", "roman": "ʔaʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرَ", "roman": "taʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَئِيرَ", "roman": "yaʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَئِيرَا", "roman": "yaʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَئِيرَ", "roman": "naʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرُوا", "roman": "taʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَئِيرُوا", "roman": "yaʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَئِيرَ", "roman": "ʔaʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرِي", "roman": "taʔīrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرَ", "roman": "taʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَئِيرَ", "roman": "naʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَئِرْنَ", "roman": "taʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَئِرْنَ", "roman": "yaʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَئِرْ", "roman": "ʔaʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَئِرْ", "roman": "taʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَئِرْ", "roman": "yaʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَئِيرَا", "roman": "yaʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَئِرْ", "roman": "naʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَئِيرُوا", "roman": "taʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَئِيرُوا", "roman": "yaʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَئِرْ", "roman": "ʔaʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَئِيرِي", "roman": "taʔīrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَئِرْ", "roman": "taʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَئِيرَا", "roman": "taʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَئِرْ", "roman": "naʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَئِرْنَ", "roman": "taʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَئِرْنَ", "roman": "yaʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "إِرْ", "roman": "ʔir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "إِيرَا", "roman": "ʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "إِيرُوا", "roman": "ʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِيرِي", "roman": "ʔīrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "إِيرَا", "roman": "ʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "إِرْنَ", "roman": "ʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِرْتُ", "roman": "ʔirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "إِرْتَ", "roman": "ʔirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "إِيرَ", "roman": "ʔīra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُمَا", "roman": "ʔirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "إِيرَا", "roman": "ʔīrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "إِرْنَا", "roman": "ʔirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "إِرْتُمْ", "roman": "ʔirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِيرُوا", "roman": "ʔīrū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُ", "roman": "ʔirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "إِرْتِ", "roman": "ʔirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "إِيرَتْ", "roman": "ʔīrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "إِرْتُمَا", "roman": "ʔirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "إِيرَتَا", "roman": "ʔīratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "إِرْنَا", "roman": "ʔirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "إِرْتُنَّ", "roman": "ʔirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "إِرْنَ", "roman": "ʔirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَارُ", "roman": "ʔuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَارُ", "roman": "tuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَارُ", "roman": "yuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَانِ", "roman": "tuʔārāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَارَانِ", "roman": "yuʔārāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَارُ", "roman": "nuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَارُونَ", "roman": "tuʔārūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَارُونَ", "roman": "yuʔārūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَارُ", "roman": "ʔuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَارِينَ", "roman": "tuʔārīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَارُ", "roman": "tuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَانِ", "roman": "tuʔārāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَارَانِ", "roman": "tuʔārāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَارُ", "roman": "nuʔāru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَرْنَ", "roman": "tuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَرْنَ", "roman": "yuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَارَ", "roman": "ʔuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارَ", "roman": "tuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَارَ", "roman": "yuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَارَا", "roman": "yuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَارَ", "roman": "nuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارُوا", "roman": "tuʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَارُوا", "roman": "yuʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَارَ", "roman": "ʔuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارِي", "roman": "tuʔārī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارَ", "roman": "tuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَارَ", "roman": "nuʔāra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَرْنَ", "roman": "tuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَرْنَ", "roman": "yuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَرْ", "roman": "ʔuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَرْ", "roman": "tuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَرْ", "roman": "yuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَارَا", "roman": "yuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَرْ", "roman": "nuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَارُوا", "roman": "tuʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَارُوا", "roman": "yuʔārū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَرْ", "roman": "ʔuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَارِي", "roman": "tuʔārī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَرْ", "roman": "tuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَارَا", "roman": "tuʔārā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَرْ", "roman": "nuʔar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَرْنَ", "roman": "tuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَرْنَ", "roman": "yuʔarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.II:ي.pass.vn:أَيْر" }, "expansion": "آرَ • (ʔāra) I (non-past يَئِيرُ (yaʔīru), verbal noun أَيْر (ʔayr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.II:ي.pass.vn:أَيْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with ء as first radical", "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root ء ي ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to have sex with" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaː.ra/" } ], "word": "آر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ördək", "sc": "Latn" }, "expansion": "Azerbaijani ördək", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "өрдөк", "sc": "Cyrl" }, "expansion": "Kyrgyz өрдөк (ördök)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "ürdäk" }, "expansion": "Tatar ürdäk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ördek" }, "expansion": "Turkish ördek", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "اردک" }, "expansion": "Persian اردک", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly Turkic. Compare Azerbaijani ördək / өpдәк, Kyrgyz өрдөк (ördök), Tatar ürdäk, Turkish ördek, Persian اردک.", "forms": [ { "form": "ār", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gwc", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "tr": "ār" }, "expansion": "آر (ār) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m", "tr": "ār" }, "expansion": "آر (ār) m", "name": "gwc-noun" } ], "lang": "Kalami", "lang_code": "gwc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani terms with redundant script codes", "Kalami entries with incorrect language header", "Kalami lemmas", "Kalami masculine nouns", "Kalami nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "gwc:Birds" ], "glosses": [ "duck (bird)" ], "links": [ [ "duck", "duck" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "آر" } { "categories": [ "Pages using invalid parameters when calling Template:ps-adj", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Pashto adjectives", "Pashto entries with incorrect language header", "Pashto lemmas" ], "forms": [ { "form": "ār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-decl-adj-m-consonant", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "آر", "source": "declension", "tags": [ "direct", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "masculine", "singular" ] }, { "form": "آر", "source": "declension", "tags": [ "direct", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "masculine", "plural" ] }, { "form": "آره", "source": "declension", "tags": [ "direct", "feminine", "singular" ] }, { "form": "āra", "source": "declension", "tags": [ "direct", "feminine", "singular" ] }, { "form": "آرې", "source": "declension", "tags": [ "direct", "feminine", "plural" ] }, { "form": "āre", "source": "declension", "tags": [ "direct", "feminine", "plural" ] }, { "form": "آر", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ār", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "آرو", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "āro", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "آرې", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "āre", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "آرو", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "āro", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "آره", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "āra", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "آرو", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "āro", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "آرې", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "āre", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "آرو", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "āro", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "adjective", "head": "", "sort": "", "tr": "ār" }, "expansion": "آر • (ār)", "name": "head" }, { "args": { "g": "m", "tr": "ār" }, "expansion": "آر • (ār)", "name": "ps-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "آر", "2": "ār" }, "name": "ps-decl-adj-m-consonant" }, { "args": { "1": "آر", "10": "ār", "11": "آرو", "12": "āro", "13": "آرې", "14": "āre", "15": "آرو", "16": "āro", "17": "آره", "18": "āra", "19": "آرو", "2": "ār", "20": "āro", "21": "آرې", "22": "āre", "23": "آرو", "24": "āro", "3": "آر", "4": "ār", "5": "آره", "6": "āra", "7": "آرې", "8": "āre", "9": "آر" }, "name": "ps-decl-adj-2" } ], "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "pos": "adj", "related": [ { "word": "آره" } ], "senses": [ { "glosses": [ "original" ], "links": [ [ "original", "original" ] ] }, { "glosses": [ "real" ], "links": [ [ "real", "real" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑr/" }, { "audio": "آر.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/%D8%A2%D8%B1.ogg/%D8%A2%D8%B1.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/%D8%A2%D8%B1.ogg" } ], "word": "آر" } { "forms": [ { "form": "âr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "verb form", "tr": "âr" }, "expansion": "آر • (âr)", "name": "head" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian non-lemma forms", "Persian verb forms" ], "form_of": [ { "extra": "âvardan", "word": "آوردن" } ], "glosses": [ "present stem form of آوردن (âvardan)" ], "links": [ [ "آوردن", "آوردن#Persian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "stem" ] } ], "word": "آر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "te", "2": "ఆరు" }, "expansion": "Telugu ఆరు (āru)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, compare Telugu ఆరు (āru).", "forms": [ { "form": "ār", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "numeral", "tr": "ār" }, "expansion": "آر • (ār)", "name": "head" } ], "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Sindhi entries with incorrect language header", "Sindhi lemmas", "Sindhi numerals", "Sindhi terms borrowed from Dravidian languages", "Sindhi terms derived from Dravidian languages" ], "glosses": [ "six in the game of dakar" ], "links": [ [ "six", "six" ], [ "dakar", "dakar" ] ] } ], "word": "آر" }
Download raw JSONL data for آر meaning in All languages combined (29.0kB)
{ "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "آر", "Template:ps-adj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Pashto", "subsection": "adjective", "title": "آر", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "آر", "Template:ps-adj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Pashto", "subsection": "adjective", "title": "آر", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "آر", "Template:ps-adj", "#tag", "#tag" ], "section": "Pashto", "subsection": "adjective", "title": "آر", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "آر", "Template:ps-adj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Pashto", "subsection": "adjective", "title": "آر", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "آر", "Template:ps-adj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Pashto", "subsection": "adjective", "title": "آر", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.