See תעשה on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "תַּעֲשֶׂה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʿaśeh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "verb",
"head": "תַּעֲשֶׂה",
"tr": "taʿaśeh"
},
"expansion": "תַּעֲשֶׂה • (taʿaśeh)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You shall take in your hand this staff, with which you shall perform the signs.”",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0204#ד_יז|4:17]], with translation of the New American Standard Bible:",
"roman": "v-et hamatéh hazéh tiqáḥ b-yadékha asher taʿaśeh bo et ha-otót",
"text": "וְאֶת־הַמַּטֶּה הַזֶּה תִּקַּח בְּיָדֶךָ אֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה־בּוֹ אֶת־הָאֹתֹת׃",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʿasá",
"word": "עָשָׂה"
}
],
"glosses": [
"Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of עָשָׂה (ʿasá)."
],
"id": "en-תעשה-he-verb-9d4DlojU",
"links": [
[
"עָשָׂה",
"עשה#Hebrew"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"masculine",
"prefix",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The zeal of the LORD of hosts doth perform this.",
"ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1009#ט_ו|9:6]], with translation of the Jewish Publication Society:",
"roman": "qinʾat YHWH Tz'vaot taʿaśeh zot",
"text": "קִנְאַת יְהוָה צְבָאוֹת תַּעֲשֶׂה־זֹּאת׃",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʿasáh",
"word": "עָשָׂה"
}
],
"glosses": [
"Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of עָשָׂה (ʿasáh)."
],
"id": "en-תעשה-he-verb-pjfD8MEK",
"links": [
[
"עָשָׂה",
"עשה#Hebrew"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"future",
"prefix",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "תעשה"
}
{
"forms": [
{
"form": "תֵּעָשֶׂה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "teʿaséh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "verb form",
"head": "תֵּעָשֶׂה",
"tr": "teʿaséh"
},
"expansion": "תֵּעָשֶׂה • (teʿaséh)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And they came by Moses and said, \"Moses our master, you will be made, by force, an emmissary between us.",
"ref": "ca. 650-800, Shir haShirim Rabbah, Parashah 1, Section 2:4",
"roman": "Bá-u étzel Moshé v-amrú: Moshé Rabbéinu, teʿaséh át prozbyón shalíaḥ beinotéinu.",
"text": "בָּאוּ אֵצֶל משֶׁה וְאָמְרוּ: משֶׁה רַבֵּנוּ, תֵּעָשֶׂה אַתְּ פְּרוֹזְבְּיוֹן שָׁלִיחַ בֵּינוֹתֵינוּ",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "naʿasáh",
"word": "נַעֲשָׂה"
}
],
"glosses": [
"Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of נַעֲשָׂה (naʿasáh)."
],
"id": "en-תעשה-he-verb-qa69hhrA",
"links": [
[
"נַעֲשָׂה",
"נעשה#Hebrew"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"masculine",
"prefix",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Six days shall work be done",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0323#כג_ג|23:3]], with translation of the King James Version:",
"roman": "shéshet yamím teʿaséh m'lachá",
"text": "שֵׁשֶׁת יָמִים תֵּעָשֶׂה מְלָאכָה",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "naʿasáh",
"word": "נַעֲשָׂה"
}
],
"glosses": [
"Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of נַעֲשָׂה (naʿasáh)."
],
"id": "en-תעשה-he-verb-3rxxDYMl",
"links": [
[
"נַעֲשָׂה",
"נעשה#Hebrew"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"future",
"prefix",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "תעשה"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew non-lemma forms",
"Hebrew verb forms",
"Hebrew verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "תַּעֲשֶׂה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʿaśeh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "verb",
"head": "תַּעֲשֶׂה",
"tr": "taʿaśeh"
},
"expansion": "תַּעֲשֶׂה • (taʿaśeh)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew terms with quotations",
"Hebrew verb forms"
],
"examples": [
{
"english": "You shall take in your hand this staff, with which you shall perform the signs.”",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0204#ד_יז|4:17]], with translation of the New American Standard Bible:",
"roman": "v-et hamatéh hazéh tiqáḥ b-yadékha asher taʿaśeh bo et ha-otót",
"text": "וְאֶת־הַמַּטֶּה הַזֶּה תִּקַּח בְּיָדֶךָ אֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה־בּוֹ אֶת־הָאֹתֹת׃",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʿasá",
"word": "עָשָׂה"
}
],
"glosses": [
"Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of עָשָׂה (ʿasá)."
],
"links": [
[
"עָשָׂה",
"עשה#Hebrew"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"masculine",
"prefix",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew terms with quotations",
"Hebrew verb forms"
],
"examples": [
{
"english": "The zeal of the LORD of hosts doth perform this.",
"ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1009#ט_ו|9:6]], with translation of the Jewish Publication Society:",
"roman": "qinʾat YHWH Tz'vaot taʿaśeh zot",
"text": "קִנְאַת יְהוָה צְבָאוֹת תַּעֲשֶׂה־זֹּאת׃",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʿasáh",
"word": "עָשָׂה"
}
],
"glosses": [
"Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of עָשָׂה (ʿasáh)."
],
"links": [
[
"עָשָׂה",
"עשה#Hebrew"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"future",
"prefix",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "תעשה"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew non-lemma forms",
"Hebrew verb forms",
"Hebrew verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "תֵּעָשֶׂה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "teʿaséh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "verb form",
"head": "תֵּעָשֶׂה",
"tr": "teʿaséh"
},
"expansion": "תֵּעָשֶׂה • (teʿaséh)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew terms with quotations",
"Hebrew verb forms"
],
"examples": [
{
"english": "And they came by Moses and said, \"Moses our master, you will be made, by force, an emmissary between us.",
"ref": "ca. 650-800, Shir haShirim Rabbah, Parashah 1, Section 2:4",
"roman": "Bá-u étzel Moshé v-amrú: Moshé Rabbéinu, teʿaséh át prozbyón shalíaḥ beinotéinu.",
"text": "בָּאוּ אֵצֶל משֶׁה וְאָמְרוּ: משֶׁה רַבֵּנוּ, תֵּעָשֶׂה אַתְּ פְּרוֹזְבְּיוֹן שָׁלִיחַ בֵּינוֹתֵינוּ",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "naʿasáh",
"word": "נַעֲשָׂה"
}
],
"glosses": [
"Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of נַעֲשָׂה (naʿasáh)."
],
"links": [
[
"נַעֲשָׂה",
"נעשה#Hebrew"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"masculine",
"prefix",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew terms with quotations",
"Hebrew verb forms"
],
"examples": [
{
"english": "Six days shall work be done",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0323#כג_ג|23:3]], with translation of the King James Version:",
"roman": "shéshet yamím teʿaséh m'lachá",
"text": "שֵׁשֶׁת יָמִים תֵּעָשֶׂה מְלָאכָה",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "naʿasáh",
"word": "נַעֲשָׂה"
}
],
"glosses": [
"Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of נַעֲשָׂה (naʿasáh)."
],
"links": [
[
"נַעֲשָׂה",
"נעשה#Hebrew"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"future",
"prefix",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "תעשה"
}
Download raw JSONL data for תעשה meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.