"כף" meaning in All languages combined

See כף on Wiktionary

Noun [Aramaic]

Forms: כַּף [canonical], kap̄ [romanization]
Head templates: {{head|arc|noun form|g=m|head=כַּף|tr=kap̄}} כַּף • (kap̄) m
  1. absolute state of כַּפָּא (kappā, “palm”)
    Sense id: en-כף-arc-noun-icde6LNv
  2. construct state of כַּפָּא (kappā, “palm”) Tags: construct, form-of Form of: כַּפָּא (extra: kappā, “palm”)
    Sense id: en-כף-arc-noun-0zoBRYZh Categories (other): Aramaic entries with incorrect language header Disambiguation of Aramaic entries with incorrect language header: 26 74

Noun [Hebrew]

IPA: /kaf/ [Modern-Israeli-Hebrew]
Etymology: Root כ־פ־ף (k-p-p) From Proto-Semitic *kapp-. Cognate with Arabic كَفّ (kaff). Etymology templates: {{l|he|כ־פ־ף|tr=k-p-p}} כ־פ־ף (k-p-p), {{HE root|כפף}} Root כ־פ־ף (k-p-p), {{inh|he|sem-pro|*kapp-}} Proto-Semitic *kapp-, {{cog|ar|كَفّ}} Arabic كَفّ (kaff) Head templates: {{he-noun|cons=כַּף|dual=כפיים|dualcons=כַּפֵּי|dualdwv=כַּפַּיִם|g=f|pat=קֶטֶל|pl=כַּפּוֹת|plcons=כַּפּוֹת|tr=kaf|wv=כַּף}} כַּף • (kaf) f (dual indefinite כפיים / כַּפַּיִם, plural indefinite כַּפּוֹת, singular construct כַּף־, dual construct כַּפֵּי־, plural construct כַּפּוֹת־) [pattern: קֶטֶל] Inflection templates: {{he-decl|כַּף|כַּפּוֹ|d|כפיים\כַּפַּיִם|p|כַּפּוֹת}} Forms: כַּף [canonical], kaf [romanization], כפיים [dual, indefinite], כַּפַּיִם [dual, indefinite], כַּפּוֹת [indefinite, plural], כַּף־ [construct, singular], כַּפֵּי־ [construct, dual], כַּפּוֹת־ [construct, plural], no-table-tags [table-tags], כַּף [indefinite, singular], כַּפִּי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], כַּפֵּנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַכַּף [definite, singular], כַּפְּךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], כַּפֵּךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], כַּפְּכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], כַּפְּכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], כַּף־ [construct, singular], כַּפּוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], כַּפָּהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], כַּפָּם [masculine, plural, possessed-form, third-person], כַּפָּן [feminine, plural, possessed-form, third-person], כפיים [dual, indefinite], כַּפַּיִם [dual, indefinite], כפיי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], כַּפַּי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], כַּפֵּינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הכפיים [definite, dual], הַכַּפַּיִם [definite, dual], כַּפֶּיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], כפייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], כַּפַּיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], כַּפֵּיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], כַּפֵּיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], כַּפֵּי־ [construct, dual], כַּפָּיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], כַּפֶּיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], כַּפֵּיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], כַּפֵּיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person], כַּפּוֹת [indefinite, plural], כפותיי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], כַּפּוֹתַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], כַּפּוֹתֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַכַּפּוֹת [definite, plural], כַּפּוֹתֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], כפותייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], כַּפּוֹתַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], כַּפּוֹתֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], כַּפּוֹתֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], כַּפּוֹת־ [construct, plural], כַּפּוֹתָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], כַּפּוֹתֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], כַּפּוֹתָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], כַּפּוֹתָן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. palm, paw Categories (topical): Body parts
    Sense id: en-כף-he-noun-Plo3-i9A Disambiguation of Body parts: 64 2 18 16 Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant target parameters, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms belonging to the root כ־פ־ף, Hebrew terms in the pattern קֶטֶל Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 13 2 47 38 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 34 1 36 29 Disambiguation of Hebrew links with redundant target parameters: 34 1 36 29 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 34 1 36 29 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root כ־פ־ף: 43 6 30 21 Disambiguation of Hebrew terms in the pattern קֶטֶל: 44 7 29 20
  2. (figuratively) power, control Tags: figuratively
    Sense id: en-כף-he-noun-PnxwgC-A
  3. socket, cavity, hollow
    Sense id: en-כף-he-noun-V~q7t7hM Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant target parameters, Hebrew links with redundant wikilinks Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 13 2 47 38 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 34 1 36 29 Disambiguation of Hebrew links with redundant target parameters: 34 1 36 29 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 34 1 36 29
  4. spoon (scooped utensil for eating or serving): Categories (topical): Cutlery
    Sense id: en-כף-he-noun-MpYhfghY Disambiguation of Cutlery: 21 3 30 46 Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant target parameters, Hebrew links with redundant wikilinks Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 13 2 47 38 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 34 1 36 29 Disambiguation of Hebrew links with redundant target parameters: 34 1 36 29 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 34 1 36 29
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: כַּף אַשְׁפָּה (kaf ashpá), כַּפִּית (kapit) (english: teaspoon), שָׂם נַפְשׁוֹ בְּכַּפּוֹ (sám nafshó b'kapó) Related terms: כְּפָפָה (kfafá) [feminine]

Inflected forms

Download JSON data for כף meaning in All languages combined (12.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "כַּף",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kap̄",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "noun form",
        "g": "m",
        "head": "כַּף",
        "tr": "kap̄"
      },
      "expansion": "כַּף • (kap̄) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absolute state of כַּפָּא (kappā, “palm”)"
      ],
      "id": "en-כף-arc-noun-icde6LNv",
      "links": [
        [
          "כַּפָּא",
          "כפא#Aramaic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kappā, “palm”",
          "word": "כַּפָּא"
        }
      ],
      "glosses": [
        "construct state of כַּפָּא (kappā, “palm”)"
      ],
      "id": "en-כף-arc-noun-0zoBRYZh",
      "links": [
        [
          "כַּפָּא",
          "כפא#Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "כף"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kaf ashpá",
      "word": "כַּף אַשְׁפָּה"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "teaspoon",
      "roman": "kapit",
      "word": "כַּפִּית"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sám nafshó b'kapó",
      "word": "שָׂם נַפְשׁוֹ בְּכַּפּוֹ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "כ־פ־ף",
        "tr": "k-p-p"
      },
      "expansion": "כ־פ־ף (k-p-p)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "כפף"
      },
      "expansion": "Root\n כ־פ־ף (k-p-p)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*kapp-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *kapp-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَفّ"
      },
      "expansion": "Arabic كَفّ (kaff)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n כ־פ־ף (k-p-p)\nFrom Proto-Semitic *kapp-. Cognate with Arabic كَفّ (kaff).",
  "forms": [
    {
      "form": "כַּף",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "כפיים",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפַּיִם",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּף־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּי־",
      "tags": [
        "construct",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּף",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפִּי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַכַּף",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפְּךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפְּכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפְּכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּף־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפָּהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפָּם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפָּן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כפיים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפַּיִם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "כפיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפַּי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הכפיים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "הַכַּפַּיִם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֶּיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כפייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפַּיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפָּיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֶּיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כפותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַכַּפּוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כפותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "כַּף",
        "dual": "כפיים",
        "dualcons": "כַּפֵּי",
        "dualdwv": "כַּפַּיִם",
        "g": "f",
        "pat": "קֶטֶל",
        "pl": "כַּפּוֹת",
        "plcons": "כַּפּוֹת",
        "tr": "kaf",
        "wv": "כַּף"
      },
      "expansion": "כַּף • (kaf) f (dual indefinite כפיים / כַּפַּיִם, plural indefinite כַּפּוֹת, singular construct כַּף־, dual construct כַּפֵּי־, plural construct כַּפּוֹת־) [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "כַּף",
        "2": "כַּפּוֹ",
        "3": "d",
        "4": "כפיים\\כַּפַּיִם",
        "5": "p",
        "6": "כַּפּוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kfafá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "כְּפָפָה"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 2 47 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 1 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 1 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 1 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 6 30 21",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root כ־פ־ף",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 7 29 20",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 2 18 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Body parts",
          "orig": "he:Body parts",
          "parents": [
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palm, paw"
      ],
      "id": "en-כף-he-noun-Plo3-i9A",
      "links": [
        [
          "palm",
          "palm"
        ],
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "power, control"
      ],
      "id": "en-כף-he-noun-PnxwgC-A",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) power, control"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 2 47 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 1 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 1 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 1 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "socket, cavity, hollow"
      ],
      "id": "en-כף-he-noun-V~q7t7hM",
      "links": [
        [
          "socket",
          "socket"
        ],
        [
          "cavity",
          "cavity"
        ],
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 2 47 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 1 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 1 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 1 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 3 30 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Cutlery",
          "orig": "he:Cutlery",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spoon (scooped utensil for eating or serving):",
        "spoon (scooped utensil for eating or serving)"
      ],
      "id": "en-כף-he-noun-MpYhfghY",
      "links": [
        [
          "spoon",
          "spoon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "spoon (scooped utensil for eating or serving):"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaf/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "כף"
}
{
  "categories": [
    "Aramaic entries with incorrect language header",
    "Aramaic non-lemma forms",
    "Aramaic noun forms",
    "he:Body parts",
    "he:Cutlery"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "כַּף",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kap̄",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "noun form",
        "g": "m",
        "head": "כַּף",
        "tr": "kap̄"
      },
      "expansion": "כַּף • (kap̄) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absolute state of כַּפָּא (kappā, “palm”)"
      ],
      "links": [
        [
          "כַּפָּא",
          "כפא#Aramaic"
        ]
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "kappā, “palm”",
          "word": "כַּפָּא"
        }
      ],
      "glosses": [
        "construct state of כַּפָּא (kappā, “palm”)"
      ],
      "links": [
        [
          "כַּפָּא",
          "כפא#Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "כף"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew feminine nouns",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant target parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root כ־פ־ף",
    "Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
    "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
    "Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
    "Hebrew terms with IPA pronunciation",
    "he:Body parts",
    "he:Cutlery"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kaf ashpá",
      "word": "כַּף אַשְׁפָּה"
    },
    {
      "english": "teaspoon",
      "roman": "kapit",
      "word": "כַּפִּית"
    },
    {
      "roman": "sám nafshó b'kapó",
      "word": "שָׂם נַפְשׁוֹ בְּכַּפּוֹ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "כ־פ־ף",
        "tr": "k-p-p"
      },
      "expansion": "כ־פ־ף (k-p-p)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "כפף"
      },
      "expansion": "Root\n כ־פ־ף (k-p-p)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*kapp-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *kapp-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَفّ"
      },
      "expansion": "Arabic كَفّ (kaff)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n כ־פ־ף (k-p-p)\nFrom Proto-Semitic *kapp-. Cognate with Arabic كَفّ (kaff).",
  "forms": [
    {
      "form": "כַּף",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "כפיים",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפַּיִם",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּף־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּי־",
      "tags": [
        "construct",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּף",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפִּי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַכַּף",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפְּךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפְּכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפְּכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּף־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפָּהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפָּם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפָּן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כפיים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפַּיִם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "כפיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפַּי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הכפיים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "הַכַּפַּיִם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֶּיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כפייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפַּיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפָּיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֶּיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפֵּיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כפותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַכַּפּוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כפותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "כַּפּוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "כַּף",
        "dual": "כפיים",
        "dualcons": "כַּפֵּי",
        "dualdwv": "כַּפַּיִם",
        "g": "f",
        "pat": "קֶטֶל",
        "pl": "כַּפּוֹת",
        "plcons": "כַּפּוֹת",
        "tr": "kaf",
        "wv": "כַּף"
      },
      "expansion": "כַּף • (kaf) f (dual indefinite כפיים / כַּפַּיִם, plural indefinite כַּפּוֹת, singular construct כַּף־, dual construct כַּפֵּי־, plural construct כַּפּוֹת־) [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "כַּף",
        "2": "כַּפּוֹ",
        "3": "d",
        "4": "כפיים\\כַּפַּיִם",
        "5": "p",
        "6": "כַּפּוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "kfafá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "כְּפָפָה"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palm, paw"
      ],
      "links": [
        [
          "palm",
          "palm"
        ],
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "power, control"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) power, control"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "socket, cavity, hollow"
      ],
      "links": [
        [
          "socket",
          "socket"
        ],
        [
          "cavity",
          "cavity"
        ],
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spoon (scooped utensil for eating or serving):",
        "spoon (scooped utensil for eating or serving)"
      ],
      "links": [
        [
          "spoon",
          "spoon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "spoon (scooped utensil for eating or serving):"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaf/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "כף"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.