"חי" meaning in All languages combined

See חי on Wiktionary

Adjective [Hebrew]

Head templates: {{he-adj-auto|stem=חי|stemwv=חַיּ|tr=kháy|wv=חַי}} חַי • (kháy) (feminine חַיָּה, masculine plural חַיִּים, feminine plural חַיּוֹת) Forms: חַי [canonical], kháy [romanization], חַיָּה [feminine], חַיִּים [masculine, plural], חַיּוֹת [feminine, plural]
  1. alive; hence raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively: - + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life, lifetime, maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
    Sense id: חי-he-adj-U2nVp2BR Categories (other): Hebrew terms belonging to the root ח־י־ה Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ח־י־ה: 48 24 12 15
  2. living, live
    Sense id: חי-he-adj-CVjkz5Nb
  3. lively
    Sense id: חי-he-adj-NrSBFSuk

Verb [Hebrew]

Head templates: {{he-verb|pa|tr=kháy|wv=חַי}} חַי • (kháy) (pa'al construction) Inflection templates: {{he-conj-table|לִחְיוֹת|חַי|חַיִּים|חַיָּה|חַיּוֹת|חֲיֵה|חֲיוּ|חֲיִי|חֲיֶינָה|חָיִיתִי|חָיִיתָ|חַי|חָיִינוּ|חֲיִיתֶם|חָיוּ|חָיִית|חייתה \ חָיְתָה|חֲיִיתֶן|אֶחְיֶה|תִּחְיֶה|יִחְיֶה|נִחְיֶה|תּחְיוּ|יִחְיוּ|תִּחְיִי|תִּחְיֶה|תִּחְיֶינָה|תִּחְיֶינָה}}, {{he-verb-conjugation|fut.1p=נִחְיֶה|fut.1s=אֶחְיֶה|fut.2fp=תִּחְיֶינָה¹|fut.2fs=תִּחְיִי|fut.2mp=תּחְיוּ|fut.2ms=תִּחְיֶה|fut.3fp=תִּחְיֶינָה¹|fut.3fs=תִּחְיֶה|fut.3mp=יִחְיוּ|fut.3ms=יִחְיֶה|imp.fp=חֲיֶינָה¹|imp.fs=חֲיִי|imp.mp=חֲיוּ|imp.ms=חֲיֵה|inf=לִחְיוֹת|notes=# Uncommon in modern informal Hebrew, but used in formal speech and writing.|p.1p=חָיִינוּ|p.1s=חָיִיתִי|p.2fp=חֲיִיתֶן|p.2fs=חָיִית|p.2mp=חֲיִיתֶם|p.2ms=חָיִיתָ|p.3fs=חייתה \ חָיְתָה|p.3ms=חַי|p.3p=חָיוּ|pr.fp=חַיּוֹת|pr.fs=חַיָּה|pr.mp=חַיִּים|pr.ms=חַי}} Forms: חַי [canonical], kháy [romanization], [table-tags], he-conj-table [inflection-template], חָיִיתִי [feminine, first-person, masculine, past, singular], חָיִינוּ [feminine, first-person, masculine, past, plural], חָיִיתָ [masculine, past, second-person, singular], חָיִית [feminine, past, second-person, singular], חֲיִיתֶם [masculine, past, plural, second-person], חֲיִיתֶן [feminine, past, plural, second-person], חַי [masculine, past, singular, third-person], חייתה \ חָיְתָה [feminine, past, singular, third-person], חָיוּ [feminine, masculine, past, plural, third-person], חַי [error-unrecognized-form, masculine, present, singular], חַיָּה [error-unrecognized-form, feminine, present, singular], חַיִּים [error-unrecognized-form, masculine, plural, present], חַיּוֹת [error-unrecognized-form, feminine, plural, present], אֶחְיֶה [feminine, first-person, future, masculine, singular], נִחְיֶה [feminine, first-person, future, masculine, plural], תִּחְיֶה [future, masculine, second-person, singular], תִּחְיִי [feminine, future, second-person, singular], תּחְיוּ [future, masculine, plural, second-person], תִּחְיֶינָה [feminine, future, plural, second-person], יִחְיֶה [future, masculine, singular, third-person], תִּחְיֶה [feminine, future, singular, third-person], יִחְיוּ [future, masculine, plural, third-person], תִּחְיֶינָה [feminine, future, plural, third-person], חֲיֵה [imperative, masculine, second-person, singular], חֲיִי [feminine, imperative, second-person, singular], חֲיוּ [imperative, masculine, plural, second-person], חֲיֶינָה [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to live Tags: construction-pa'al
    Sense id: חי-he-verb-ipZlC7B7 Derived forms: דּוּ־חַי (du-khay) (english: amphibian), חַיְדַּק (ḥaydáq) (english: bacteria), חי וקיים (kháy vekayám) (english: alive and well), חַי וְקַיָּם (kháy vekayám) (english: alive and well), חַיְזָר (ḥayzár) (english: alien, extraterrestrial) Related terms: גר (gar), while חי can describe living in both senses, existence and residency, גר defines only the latter, לחיים

Download JSON data for חי meaning in All languages combined (7.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "חַי",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kháy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיָּה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיִּים",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיּוֹת",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "stem": "חי",
        "stemwv": "חַיּ",
        "tr": "kháy",
        "wv": "חַי"
      },
      "expansion": "חַי • (kháy) (feminine חַיָּה, masculine plural חַיִּים, feminine plural חַיּוֹת)",
      "name": "he-adj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 24 12 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ח־י־ה",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alive; hence raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively: - + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life, lifetime, maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop."
      ],
      "id": "חי-he-adj-U2nVp2BR",
      "links": [
        [
          "alive",
          "alive"
        ],
        [
          "fresh",
          "fresh"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "living, live"
      ],
      "id": "חי-he-adj-CVjkz5Nb",
      "links": [
        [
          "living",
          "living"
        ],
        [
          "live",
          "live"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lively"
      ],
      "id": "חי-he-adj-NrSBFSuk",
      "links": [
        [
          "lively",
          "lively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Chai (symbol)"
  ],
  "word": "חי"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "חַי",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kháy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj-table\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיִיתִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיִינוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיִיתָ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיִית",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיִיתֶם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיִיתֶן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חַי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חייתה \\ חָיְתָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חַי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיָּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיּוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תּחְיוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיֶינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִחְיוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיֶינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיֵה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיֶינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "tr": "kháy",
        "wv": "חַי"
      },
      "expansion": "חַי • (kháy) (pa'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "לִחְיוֹת",
        "10": "חָיִיתִי",
        "11": "חָיִיתָ",
        "12": "חַי",
        "13": "חָיִינוּ",
        "14": "חֲיִיתֶם",
        "15": "חָיוּ",
        "16": "חָיִית",
        "17": "חייתה \\ חָיְתָה",
        "18": "חֲיִיתֶן",
        "19": "אֶחְיֶה",
        "2": "חַי",
        "20": "תִּחְיֶה",
        "21": "יִחְיֶה",
        "22": "נִחְיֶה",
        "23": "תּחְיוּ",
        "24": "יִחְיוּ",
        "25": "תִּחְיִי",
        "26": "תִּחְיֶה",
        "27": "תִּחְיֶינָה",
        "28": "תִּחְיֶינָה",
        "3": "חַיִּים",
        "4": "חַיָּה",
        "5": "חַיּוֹת",
        "6": "חֲיֵה",
        "7": "חֲיוּ",
        "8": "חֲיִי",
        "9": "חֲיֶינָה"
      },
      "name": "he-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "fut.1p": "נִחְיֶה",
        "fut.1s": "אֶחְיֶה",
        "fut.2fp": "תִּחְיֶינָה¹",
        "fut.2fs": "תִּחְיִי",
        "fut.2mp": "תּחְיוּ",
        "fut.2ms": "תִּחְיֶה",
        "fut.3fp": "תִּחְיֶינָה¹",
        "fut.3fs": "תִּחְיֶה",
        "fut.3mp": "יִחְיוּ",
        "fut.3ms": "יִחְיֶה",
        "imp.fp": "חֲיֶינָה¹",
        "imp.fs": "חֲיִי",
        "imp.mp": "חֲיוּ",
        "imp.ms": "חֲיֵה",
        "inf": "לִחְיוֹת",
        "notes": "# Uncommon in modern informal Hebrew, but used in formal speech and writing.",
        "p.1p": "חָיִינוּ",
        "p.1s": "חָיִיתִי",
        "p.2fp": "חֲיִיתֶן",
        "p.2fs": "חָיִית",
        "p.2mp": "חֲיִיתֶם",
        "p.2ms": "חָיִיתָ",
        "p.3fs": "חייתה \\ חָיְתָה",
        "p.3ms": "חַי",
        "p.3p": "חָיוּ",
        "pr.fp": "חַיּוֹת",
        "pr.fs": "חַיָּה",
        "pr.mp": "חַיִּים",
        "pr.ms": "חַי"
      },
      "name": "he-verb-conjugation"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "english": "amphibian",
          "roman": "du-khay",
          "word": "דּוּ־חַי"
        },
        {
          "english": "bacteria",
          "roman": "ḥaydáq",
          "word": "חַיְדַּק"
        },
        {
          "english": "alive and well",
          "roman": "kháy vekayám",
          "word": "חי וקיים"
        },
        {
          "english": "alive and well",
          "roman": "kháy vekayám",
          "word": "חַי וְקַיָּם"
        },
        {
          "english": "alien, extraterrestrial",
          "roman": "ḥayzár",
          "word": "חַיְזָר"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to live"
      ],
      "id": "חי-he-verb-ipZlC7B7",
      "links": [
        [
          "live",
          "live"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "gar",
          "word": "גר"
        },
        {
          "word": "while חי can describe living in both senses"
        },
        {
          "word": "existence and residency"
        },
        {
          "word": "גר defines only the latter"
        },
        {
          "word": "לחיים"
        }
      ],
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Chai (symbol)"
  ],
  "word": "חי"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew pa'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root ח־י־ה",
    "Hebrew verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "חַי",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kháy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיָּה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיִּים",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיּוֹת",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "stem": "חי",
        "stemwv": "חַיּ",
        "tr": "kháy",
        "wv": "חַי"
      },
      "expansion": "חַי • (kháy) (feminine חַיָּה, masculine plural חַיִּים, feminine plural חַיּוֹת)",
      "name": "he-adj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alive; hence raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively: - + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life, lifetime, maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop."
      ],
      "links": [
        [
          "alive",
          "alive"
        ],
        [
          "fresh",
          "fresh"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "living, live"
      ],
      "links": [
        [
          "living",
          "living"
        ],
        [
          "live",
          "live"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lively"
      ],
      "links": [
        [
          "lively",
          "lively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Chai (symbol)"
  ],
  "word": "חי"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew pa'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root ח־י־ה",
    "Hebrew verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "amphibian",
      "roman": "du-khay",
      "word": "דּוּ־חַי"
    },
    {
      "english": "bacteria",
      "roman": "ḥaydáq",
      "word": "חַיְדַּק"
    },
    {
      "english": "alive and well",
      "roman": "kháy vekayám",
      "word": "חי וקיים"
    },
    {
      "english": "alive and well",
      "roman": "kháy vekayám",
      "word": "חַי וְקַיָּם"
    },
    {
      "english": "alien, extraterrestrial",
      "roman": "ḥayzár",
      "word": "חַיְזָר"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "חַי",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kháy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj-table\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיִיתִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיִינוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיִיתָ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיִית",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיִיתֶם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיִיתֶן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חַי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חייתה \\ חָיְתָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָיוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חַי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיָּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "חַיּוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תּחְיוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיֶינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיֶה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִחְיוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּחְיֶינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיֵה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲיֶינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "tr": "kháy",
        "wv": "חַי"
      },
      "expansion": "חַי • (kháy) (pa'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "לִחְיוֹת",
        "10": "חָיִיתִי",
        "11": "חָיִיתָ",
        "12": "חַי",
        "13": "חָיִינוּ",
        "14": "חֲיִיתֶם",
        "15": "חָיוּ",
        "16": "חָיִית",
        "17": "חייתה \\ חָיְתָה",
        "18": "חֲיִיתֶן",
        "19": "אֶחְיֶה",
        "2": "חַי",
        "20": "תִּחְיֶה",
        "21": "יִחְיֶה",
        "22": "נִחְיֶה",
        "23": "תּחְיוּ",
        "24": "יִחְיוּ",
        "25": "תִּחְיִי",
        "26": "תִּחְיֶה",
        "27": "תִּחְיֶינָה",
        "28": "תִּחְיֶינָה",
        "3": "חַיִּים",
        "4": "חַיָּה",
        "5": "חַיּוֹת",
        "6": "חֲיֵה",
        "7": "חֲיוּ",
        "8": "חֲיִי",
        "9": "חֲיֶינָה"
      },
      "name": "he-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "fut.1p": "נִחְיֶה",
        "fut.1s": "אֶחְיֶה",
        "fut.2fp": "תִּחְיֶינָה¹",
        "fut.2fs": "תִּחְיִי",
        "fut.2mp": "תּחְיוּ",
        "fut.2ms": "תִּחְיֶה",
        "fut.3fp": "תִּחְיֶינָה¹",
        "fut.3fs": "תִּחְיֶה",
        "fut.3mp": "יִחְיוּ",
        "fut.3ms": "יִחְיֶה",
        "imp.fp": "חֲיֶינָה¹",
        "imp.fs": "חֲיִי",
        "imp.mp": "חֲיוּ",
        "imp.ms": "חֲיֵה",
        "inf": "לִחְיוֹת",
        "notes": "# Uncommon in modern informal Hebrew, but used in formal speech and writing.",
        "p.1p": "חָיִינוּ",
        "p.1s": "חָיִיתִי",
        "p.2fp": "חֲיִיתֶן",
        "p.2fs": "חָיִית",
        "p.2mp": "חֲיִיתֶם",
        "p.2ms": "חָיִיתָ",
        "p.3fs": "חייתה \\ חָיְתָה",
        "p.3ms": "חַי",
        "p.3p": "חָיוּ",
        "pr.fp": "חַיּוֹת",
        "pr.fs": "חַיָּה",
        "pr.mp": "חַיִּים",
        "pr.ms": "חַי"
      },
      "name": "he-verb-conjugation"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "gar",
      "word": "גר"
    },
    {
      "word": "while חי can describe living in both senses"
    },
    {
      "word": "existence and residency"
    },
    {
      "word": "גר defines only the latter"
    },
    {
      "word": "לחיים"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to live"
      ],
      "links": [
        [
          "live",
          "live"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Chai (symbol)"
  ],
  "word": "חי"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'all persons'",
  "path": [
    "חי"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "חי",
  "trace": null
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-06-01 from the enwiktionary dump dated 2023-05-20 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.