החכים in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{he-verb|hif|sort=חכם|tr=hekhkím|wv=הֶחְכִּים}} הֶחְכִּים • (hekhkím) third-singular masculine past (hif'il construction) Inflection templates: {{he-conj|hif|חכם|nochataf=+}} Forms: הֶחְכִּים [canonical], hekhkím [romanization], no-table-tags [table-tags], הֶחְכַּמְתִּי [feminine, first-person, masculine, past, singular], הֶחְכַּמְנוּ [feminine, first-person, masculine, past, plural], הֶחְכַּמְתָּ [masculine, past, second-person, singular], הֶחְכַּמְתְּ [feminine, past, second-person, singular], הֶחְכַּמְתֶּם [masculine, past, plural, second-person], הֶחְכַּמְתֶּן [feminine, past, plural, second-person], הֶחְכִּים [masculine, past, singular, third-person], הֶחְכִּימָה [feminine, past, singular, third-person], הֶחְכִּימוּ [feminine, masculine, past, plural, third-person], מַחְכִּים [masculine, present, singular], מַחְכִּימָה [feminine, present, singular], מַחְכִּימִים [masculine, plural, present], מַחְכִּימוֹת [feminine, plural, present], אַחְכִּים [feminine, first-person, future, masculine, singular], נַחְכִּים [feminine, first-person, future, masculine, plural], תַּחְכִּים [future, masculine, second-person, singular], תַּחְכִּימִי [feminine, future, second-person, singular], תַּחְכִּימוּ [future, masculine, plural, second-person], תַּחְכֵּמְנָה [feminine, future, plural, second-person], יַחְכִּים [future, masculine, singular, third-person], תַּחְכִּים [feminine, future, singular, third-person], יַחְכִּימוּ [future, masculine, plural, third-person], תַּחְכֵּמְנָה [feminine, future, plural, third-person], הַחְכֵּם [imperative, masculine, singular], הַחְכִּימִי [feminine, imperative, singular], הַחְכִּימוּ [imperative, masculine, plural], הַחְכֵּמְנָה [feminine, imperative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "הֶחְכִּים",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hekhkím",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְנוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתָּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתְּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתֶּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתֶּן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכִּימָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכִּימוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְכִּימָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְכִּימִים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְכִּימוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אַחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נַחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכִּימִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכִּימוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכֵּמְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחְכִּימוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכֵּמְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הַחְכֵּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַחְכִּימִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַחְכִּימוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַחְכֵּמְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hif",
        "sort": "חכם",
        "tr": "hekhkím",
        "wv": "הֶחְכִּים"
      },
      "expansion": "הֶחְכִּים • (hekhkím) third-singular masculine past (hif'il construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hif",
        "2": "חכם",
        "nochataf": "+"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ח־כ־ם",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become wise, acquire knowledge, learn"
      ],
      "id": "en-החכים-he-verb-LpamooNl",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "wise",
          "wise"
        ],
        [
          "acquire",
          "acquire"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ],
        [
          "learn",
          "learn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to become wise, acquire knowledge, learn"
      ],
      "tags": [
        "construction-hif'il",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to impart knowledge, make wise"
      ],
      "id": "en-החכים-he-verb-ixOn7W1n",
      "links": [
        [
          "impart",
          "impart"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "wise",
          "wise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to impart knowledge, make wise"
      ],
      "tags": [
        "construction-hif'il",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "החכים"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew hif'il verbs",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew terms belonging to the root ח־כ־ם",
    "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Hebrew verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "הֶחְכִּים",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hekhkím",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְנוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתָּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתְּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתֶּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכַּמְתֶּן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכִּימָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הֶחְכִּימוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְכִּימָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְכִּימִים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְכִּימוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אַחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נַחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכִּימִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכִּימוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכֵּמְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחְכִּימוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְכֵּמְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הַחְכֵּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַחְכִּימִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַחְכִּימוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַחְכֵּמְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hif",
        "sort": "חכם",
        "tr": "hekhkím",
        "wv": "הֶחְכִּים"
      },
      "expansion": "הֶחְכִּים • (hekhkím) third-singular masculine past (hif'il construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hif",
        "2": "חכם",
        "nochataf": "+"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to become wise, acquire knowledge, learn"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "wise",
          "wise"
        ],
        [
          "acquire",
          "acquire"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ],
        [
          "learn",
          "learn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to become wise, acquire knowledge, learn"
      ],
      "tags": [
        "construction-hif'il",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to impart knowledge, make wise"
      ],
      "links": [
        [
          "impart",
          "impart"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "wise",
          "wise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to impart knowledge, make wise"
      ],
      "tags": [
        "construction-hif'il",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "החכים"
}

"החכים" meaning in All languages combined

Verb [Hebrew]