See քեռայր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քեռայր"
},
"expansion": "Old Armenian քեռայր (kʻeṙayr)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քեռայր (kʻeṙayr); see below.",
"forms": [
{
"form": "kʻeṙayr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քեռայր",
"roman": "kʻeṙayr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրեր",
"roman": "kʻeṙayrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրի",
"roman": "kʻeṙayri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերի",
"roman": "kʻeṙayreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրից",
"roman": "kʻeṙayricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերից",
"roman": "kʻeṙayrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրով",
"roman": "kʻeṙayrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերով",
"roman": "kʻeṙayrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրն",
"roman": "kʻeṙayrə/kʻeṙayrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրերն",
"roman": "kʻeṙayrerə/kʻeṙayrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրին",
"roman": "kʻeṙayrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերին",
"roman": "kʻeṙayrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրս",
"roman": "kʻeṙayrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերս",
"roman": "kʻeṙayrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրիս",
"roman": "kʻeṙayris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերիս",
"roman": "kʻeṙayreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրիցս",
"roman": "kʻeṙayricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերիցս",
"roman": "kʻeṙayrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրովս",
"roman": "kʻeṙayrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերովս",
"roman": "kʻeṙayrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրդ",
"roman": "kʻeṙayrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերդ",
"roman": "kʻeṙayrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրիդ",
"roman": "kʻeṙayrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերիդ",
"roman": "kʻeṙayrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրիցդ",
"roman": "kʻeṙayricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերիցդ",
"roman": "kʻeṙayrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրովդ",
"roman": "kʻeṙayrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերովդ",
"roman": "kʻeṙayrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քեռայր",
"roman": "kʻeṙayr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներ",
"roman": "kʻeṙayrner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրի",
"roman": "kʻeṙayri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրների",
"roman": "kʻeṙayrneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրից",
"roman": "kʻeṙayricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներից",
"roman": "kʻeṙayrnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրով",
"roman": "kʻeṙayrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներով",
"roman": "kʻeṙayrnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրն",
"roman": "kʻeṙayrə/kʻeṙayrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրներն",
"roman": "kʻeṙayrnerə/kʻeṙayrnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրին",
"roman": "kʻeṙayrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներին",
"roman": "kʻeṙayrnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրս",
"roman": "kʻeṙayrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներս",
"roman": "kʻeṙayrners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրիս",
"roman": "kʻeṙayris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներիս",
"roman": "kʻeṙayrneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրիցս",
"roman": "kʻeṙayricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներիցս",
"roman": "kʻeṙayrnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրովս",
"roman": "kʻeṙayrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներովս",
"roman": "kʻeṙayrnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրդ",
"roman": "kʻeṙayrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներդ",
"roman": "kʻeṙayrnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրիդ",
"roman": "kʻeṙayrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներիդ",
"roman": "kʻeṙayrnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրիցդ",
"roman": "kʻeṙayricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներիցդ",
"roman": "kʻeṙayrnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրովդ",
"roman": "kʻeṙayrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներովդ",
"roman": "kʻeṙayrnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քեռայր • (kʻeṙayr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քեռայր • (kʻeṙayr)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քեռայր",
"11": "քեռայրին",
"11s": "քեռայրերիցս",
"13": "քեռայրերի",
"13s": "քեռայրովս",
"15": "քեռայրերին",
"15s": "քեռայրերովս",
"17": "քեռայրից",
"17s": "—",
"19": "քեռայրերից",
"19s": "—",
"1s": "քեռայրս",
"21": "քեռայրով",
"21s": "քեռայրդ",
"23": "քեռայրերով",
"23s": "քեռայրերդ",
"25": "—",
"25s": "քեռայրիդ",
"27": "—",
"27s": "քեռայրերիդ",
"29s": "քեռայրիցդ",
"3": "քեռայրը/քեռայրն",
"31s": "քեռայրերիցդ",
"33s": "քեռայրովդ",
"35s": "քեռայրերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "քեռայրերս",
"5": "քեռայրեր",
"5s": "քեռայրիս",
"7": "քեռայրերը/քեռայրերն",
"7s": "քեռայրերիս",
"9": "քեռայրի",
"9s": "քեռայրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "քեռայր",
"11": "քեռայրին",
"11s": "քեռայրներիցս",
"13": "քեռայրների",
"13s": "քեռայրովս",
"15": "քեռայրներին",
"15s": "քեռայրներովս",
"17": "քեռայրից",
"17s": "—",
"19": "քեռայրներից",
"19s": "—",
"1s": "քեռայրս",
"21": "քեռայրով",
"21s": "քեռայրդ",
"23": "քեռայրներով",
"23s": "քեռայրներդ",
"25": "—",
"25s": "քեռայրիդ",
"27": "—",
"27s": "քեռայրներիդ",
"29s": "քեռայրիցդ",
"3": "քեռայրը/քեռայրն",
"31s": "քեռայրներիցդ",
"33s": "քեռայրովդ",
"35s": "քեռայրներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "քեռայրներս",
"5": "քեռայրներ",
"5s": "քեռայրիս",
"7": "քեռայրները/քեռայրներն",
"7s": "քեռայրներիս",
"9": "քեռայրի",
"9s": "քեռայրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Family",
"orig": "hy:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brother-in-law ((sister's husband)"
],
"id": "en-քեռայր-hy-noun-STrZ1j7i",
"links": [
[
"brother-in-law",
"brother-in-law"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻesa",
"word": "փեսա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰeˈrɑjɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰerɑ́jɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/keˈɾɑjɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰeɾɑ́jɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քեռայր"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քեռայր"
},
"expansion": "Armenian: քեռայր (kʻeṙayr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: քեռայր (kʻeṙayr)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "քոյր",
"3": "այր",
"alt1": "քեռ-",
"id2": "man"
},
"expansion": "քեռ- (kʻeṙ-) + այր (ayr)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "քեռ- (kʻeṙ-) + այր (ayr)",
"forms": [
{
"form": "kʻeṙayr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-այր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քեռայր",
"roman": "kʻeṙayr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարք",
"roman": "kʻeṙarkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռառն",
"roman": "kʻeṙaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարանց",
"roman": "kʻeṙarancʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռառն",
"roman": "kʻeṙaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարանց",
"roman": "kʻeṙarancʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայր",
"roman": "kʻeṙayr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարս",
"roman": "kʻeṙars",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռառնէ",
"roman": "kʻeṙaṙnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարանց",
"roman": "kʻeṙarancʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռարամբ",
"roman": "kʻeṙaramb",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարամբք",
"roman": "kʻeṙarambkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռառն",
"roman": "kʻeṙaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարս",
"roman": "kʻeṙars",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "քեռայր • (kʻeṙayr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քեռայր • (kʻeṙayr)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քեռայր",
"11": "քեռարանց",
"13": "քեռայր",
"15": "քեռարս",
"17": "քեռառնէ",
"19": "քեռարանց",
"21": "քեռարամբ",
"23": "քեռարամբք",
"25": "քեռառն",
"27": "քեռարս",
"3": "քեռարք",
"5": "քեռառն",
"7": "քեռարանց",
"9": "քեռառն",
"note": "",
"type": "anomalous"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "xcl",
"name": "Family",
"orig": "xcl:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brother-in-law (sister's husband)"
],
"id": "en-քեռայր-xcl-noun-RyL-4ZiJ",
"links": [
[
"brother-in-law",
"brother-in-law"
]
]
}
],
"word": "քեռայր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քեռայր"
},
"expansion": "Old Armenian քեռայր (kʻeṙayr)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քեռայր (kʻeṙayr); see below.",
"forms": [
{
"form": "kʻeṙayr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քեռայր",
"roman": "kʻeṙayr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրեր",
"roman": "kʻeṙayrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրի",
"roman": "kʻeṙayri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերի",
"roman": "kʻeṙayreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրից",
"roman": "kʻeṙayricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերից",
"roman": "kʻeṙayrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրով",
"roman": "kʻeṙayrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերով",
"roman": "kʻeṙayrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրն",
"roman": "kʻeṙayrə/kʻeṙayrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրերն",
"roman": "kʻeṙayrerə/kʻeṙayrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրին",
"roman": "kʻeṙayrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերին",
"roman": "kʻeṙayrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրս",
"roman": "kʻeṙayrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերս",
"roman": "kʻeṙayrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրիս",
"roman": "kʻeṙayris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերիս",
"roman": "kʻeṙayreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրիցս",
"roman": "kʻeṙayricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերիցս",
"roman": "kʻeṙayrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրովս",
"roman": "kʻeṙayrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերովս",
"roman": "kʻeṙayrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրդ",
"roman": "kʻeṙayrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերդ",
"roman": "kʻeṙayrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրիդ",
"roman": "kʻeṙayrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերիդ",
"roman": "kʻeṙayrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրիցդ",
"roman": "kʻeṙayricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերիցդ",
"roman": "kʻeṙayrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրովդ",
"roman": "kʻeṙayrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրերովդ",
"roman": "kʻeṙayrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քեռայր",
"roman": "kʻeṙayr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներ",
"roman": "kʻeṙayrner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրի",
"roman": "kʻeṙayri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրների",
"roman": "kʻeṙayrneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրից",
"roman": "kʻeṙayricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներից",
"roman": "kʻeṙayrnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրով",
"roman": "kʻeṙayrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներով",
"roman": "kʻeṙayrnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրն",
"roman": "kʻeṙayrə/kʻeṙayrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրներն",
"roman": "kʻeṙayrnerə/kʻeṙayrnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրին",
"roman": "kʻeṙayrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներին",
"roman": "kʻeṙayrnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայրս",
"roman": "kʻeṙayrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներս",
"roman": "kʻeṙayrners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրիս",
"roman": "kʻeṙayris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներիս",
"roman": "kʻeṙayrneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրիցս",
"roman": "kʻeṙayricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներիցս",
"roman": "kʻeṙayrnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրովս",
"roman": "kʻeṙayrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներովս",
"roman": "kʻeṙayrnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քեռայրդ",
"roman": "kʻeṙayrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներդ",
"roman": "kʻeṙayrnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրիդ",
"roman": "kʻeṙayrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներիդ",
"roman": "kʻeṙayrnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրիցդ",
"roman": "kʻeṙayricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներիցդ",
"roman": "kʻeṙayrnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քեռայրովդ",
"roman": "kʻeṙayrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռայրներովդ",
"roman": "kʻeṙayrnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քեռայր • (kʻeṙayr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քեռայր • (kʻeṙayr)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քեռայր",
"11": "քեռայրին",
"11s": "քեռայրերիցս",
"13": "քեռայրերի",
"13s": "քեռայրովս",
"15": "քեռայրերին",
"15s": "քեռայրերովս",
"17": "քեռայրից",
"17s": "—",
"19": "քեռայրերից",
"19s": "—",
"1s": "քեռայրս",
"21": "քեռայրով",
"21s": "քեռայրդ",
"23": "քեռայրերով",
"23s": "քեռայրերդ",
"25": "—",
"25s": "քեռայրիդ",
"27": "—",
"27s": "քեռայրերիդ",
"29s": "քեռայրիցդ",
"3": "քեռայրը/քեռայրն",
"31s": "քեռայրերիցդ",
"33s": "քեռայրովդ",
"35s": "քեռայրերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "քեռայրերս",
"5": "քեռայրեր",
"5s": "քեռայրիս",
"7": "քեռայրերը/քեռայրերն",
"7s": "քեռայրերիս",
"9": "քեռայրի",
"9s": "քեռայրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "քեռայր",
"11": "քեռայրին",
"11s": "քեռայրներիցս",
"13": "քեռայրների",
"13s": "քեռայրովս",
"15": "քեռայրներին",
"15s": "քեռայրներովս",
"17": "քեռայրից",
"17s": "—",
"19": "քեռայրներից",
"19s": "—",
"1s": "քեռայրս",
"21": "քեռայրով",
"21s": "քեռայրդ",
"23": "քեռայրներով",
"23s": "քեռայրներդ",
"25": "—",
"25s": "քեռայրիդ",
"27": "—",
"27s": "քեռայրներիդ",
"29s": "քեռայրիցդ",
"3": "քեռայրը/քեռայրն",
"31s": "քեռայրներիցդ",
"33s": "քեռայրովդ",
"35s": "քեռայրներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "քեռայրներս",
"5": "քեռայրներ",
"5s": "քեռայրիս",
"7": "քեռայրները/քեռայրներն",
"7s": "քեռայրներիս",
"9": "քեռայրի",
"9s": "քեռայրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Family"
],
"glosses": [
"brother-in-law ((sister's husband)"
],
"links": [
[
"brother-in-law",
"brother-in-law"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰeˈrɑjɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰerɑ́jɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/keˈɾɑjɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰeɾɑ́jɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻesa",
"word": "փեսա"
}
],
"word": "քեռայր"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քեռայր"
},
"expansion": "Armenian: քեռայր (kʻeṙayr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: քեռայր (kʻeṙayr)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "քոյր",
"3": "այր",
"alt1": "քեռ-",
"id2": "man"
},
"expansion": "քեռ- (kʻeṙ-) + այր (ayr)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "քեռ- (kʻeṙ-) + այր (ayr)",
"forms": [
{
"form": "kʻeṙayr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-այր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քեռայր",
"roman": "kʻeṙayr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարք",
"roman": "kʻeṙarkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռառն",
"roman": "kʻeṙaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարանց",
"roman": "kʻeṙarancʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռառն",
"roman": "kʻeṙaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարանց",
"roman": "kʻeṙarancʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռայր",
"roman": "kʻeṙayr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարս",
"roman": "kʻeṙars",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռառնէ",
"roman": "kʻeṙaṙnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարանց",
"roman": "kʻeṙarancʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռարամբ",
"roman": "kʻeṙaramb",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարամբք",
"roman": "kʻeṙarambkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քեռառն",
"roman": "kʻeṙaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քեռարս",
"roman": "kʻeṙars",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "քեռայր • (kʻeṙayr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քեռայր • (kʻeṙayr)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քեռայր",
"11": "քեռարանց",
"13": "քեռայր",
"15": "քեռարս",
"17": "քեռառնէ",
"19": "քեռարանց",
"21": "քեռարամբ",
"23": "քեռարամբք",
"25": "քեռառն",
"27": "քեռարս",
"3": "քեռարք",
"5": "քեռառն",
"7": "քեռարանց",
"9": "քեռառն",
"note": "",
"type": "anomalous"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian irregular nouns",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"xcl:Family"
],
"glosses": [
"brother-in-law (sister's husband)"
],
"links": [
[
"brother-in-law",
"brother-in-law"
]
]
}
],
"word": "քեռայր"
}
Download raw JSONL data for քեռայր meaning in All languages combined (15.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.