See փարթամ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pʻartʻamageġ",
"word": "փարթամագեղ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փարթամ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փարթամ (pʻartʻam)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փարթամ (pʻartʻam); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափարթամ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փարթամ",
"roman": "pʻartʻam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներ",
"roman": "pʻartʻamner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամի",
"roman": "pʻartʻami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամների",
"roman": "pʻartʻamneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամից",
"roman": "pʻartʻamicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներից",
"roman": "pʻartʻamnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամով",
"roman": "pʻartʻamov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներով",
"roman": "pʻartʻamnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամում",
"roman": "pʻartʻamum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներում",
"roman": "pʻartʻamnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամն",
"roman": "pʻartʻamə/pʻartʻamn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամներն",
"roman": "pʻartʻamnerə/pʻartʻamnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամին",
"roman": "pʻartʻamin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներին",
"roman": "pʻartʻamnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամս",
"roman": "pʻartʻams",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներս",
"roman": "pʻartʻamners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամիս",
"roman": "pʻartʻamis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներիս",
"roman": "pʻartʻamneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամիցս",
"roman": "pʻartʻamicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներիցս",
"roman": "pʻartʻamnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամովս",
"roman": "pʻartʻamovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներովս",
"roman": "pʻartʻamnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամումս",
"roman": "pʻartʻamums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներումս",
"roman": "pʻartʻamnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամդ",
"roman": "pʻartʻamd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներդ",
"roman": "pʻartʻamnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամիդ",
"roman": "pʻartʻamid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներիդ",
"roman": "pʻartʻamnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամիցդ",
"roman": "pʻartʻamicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներիցդ",
"roman": "pʻartʻamnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամովդ",
"roman": "pʻartʻamovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներովդ",
"roman": "pʻartʻamnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամումդ",
"roman": "pʻartʻamumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներումդ",
"roman": "pʻartʻamnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափարթամ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam) (superlative ամենափարթամ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam) (superlative ամենափարթամ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարթամ",
"11": "փարթամին",
"11s": "փարթամներիցս",
"13": "փարթամների",
"13s": "փարթամովս",
"15": "փարթամներին",
"15s": "փարթամներովս",
"17": "փարթամից",
"17s": "փարթամումս",
"19": "փարթամներից",
"19s": "փարթամներումս",
"1s": "փարթամս",
"21": "փարթամով",
"21s": "փարթամդ",
"23": "փարթամներով",
"23s": "փարթամներդ",
"25": "փարթամում",
"25s": "փարթամիդ",
"27": "փարթամներում",
"27s": "փարթամներիդ",
"29s": "փարթամիցդ",
"3": "փարթամը/փարթամն",
"31s": "փարթամներիցդ",
"33s": "փարթամովդ",
"35s": "փարթամներովդ",
"37s": "փարթամումդ",
"39s": "փարթամներումդ",
"3s": "փարթամներս",
"5": "փարթամներ",
"5s": "փարթամիս",
"7": "փարթամները/փարթամներն",
"7s": "փարթամներիս",
"9": "փարթամի",
"9s": "փարթամիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thick, lush, luxuriant (of hair, vegetation, etc.)"
],
"id": "en-փարթամ-hy-adj-ExZmWo-~",
"links": [
[
"thick",
"thick"
],
[
"lush",
"lush"
],
[
"luxuriant",
"luxuriant"
]
]
},
{
"glosses": [
"robust, strapping, healthy (of a person)"
],
"id": "en-փարթամ-hy-adj-lR1OS6jz",
"links": [
[
"robust",
"robust"
],
[
"strapping",
"strapping"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
]
},
{
"glosses": [
"splendid, magnificent, lavish"
],
"id": "en-փարթամ-hy-adj-0qoLrQa4",
"links": [
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"lavish",
"lavish"
]
]
},
{
"glosses": [
"affluent, renowned, famous"
],
"id": "en-փարթամ-hy-adj-QBcjqMYQ",
"links": [
[
"affluent",
"affluent"
],
[
"renowned",
"renowned"
],
[
"famous",
"famous"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"abundant, plentiful"
],
"id": "en-փարթամ-hy-adj-L5WiChq7",
"links": [
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"plentiful",
"plentiful"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) abundant, plentiful"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑɾˈtʰɑm/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑ́m]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑɾˈtɑm/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑ́m]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փարթամ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փարթամ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փարթամ (pʻartʻam)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փարթամ (pʻartʻam); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 25 12 5 3 48",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 22 23 4 14 31",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 30 12 5 3 42",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 23 10 5 2 46 3 2",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 16 4 9 33 3 9",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 12 11 8 0 60 3 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 8 7 5 0 73 2 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"luxuriantly"
],
"id": "en-փարթամ-hy-adv-rVuFYPcq",
"links": [
[
"luxuriantly",
"luxuriantly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑɾˈtʰɑm/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑ́m]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑɾˈtɑm/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑ́m]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փարթամ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "amenapʻartʻam",
"word": "ամենափարթամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bazmapʻartʻam",
"word": "բազմափարթամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mecapʻartʻam",
"word": "մեծափարթամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻartʻamagoyn",
"word": "փարթամագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻartʻamakan",
"word": "փարթամական"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻartʻamanam",
"word": "փարթամանամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻartʻamašnorh",
"word": "փարթամաշնորհ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻartʻamapēs",
"word": "փարթամապէս"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻartʻamacʻucʻanem",
"word": "փարթամացուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻartʻamacʻucʻičʻ",
"word": "փարթամացուցիչ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻartʻamutʻiwn",
"word": "փարթամութիւն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փարթամ"
},
"expansion": "Armenian: փարթամ (pʻartʻam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: փարթամ (pʻartʻam)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "iir-pro",
"3": "*pratʰamás"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *pratʰamás",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian, from a descendant of Proto-Indo-Iranian *pratʰamás.",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փարթամ",
"roman": "pʻartʻam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամք",
"roman": "pʻartʻamkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամի",
"roman": "pʻartʻami",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամաց",
"roman": "pʻartʻamacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամի",
"roman": "pʻartʻami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամաց",
"roman": "pʻartʻamacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամ",
"roman": "pʻartʻam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամս",
"roman": "pʻartʻams",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամէ",
"roman": "pʻartʻamē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամաց",
"roman": "pʻartʻamacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամաւ",
"roman": "pʻartʻamaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամաւք = փարթամօք (pʻartʻamawkʻ = pʻartʻamōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամի",
"roman": "pʻartʻami",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամս",
"roman": "pʻartʻams",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարթամ",
"11": "փարթամաց",
"13": "փարթամ",
"15": "փարթամս",
"17": "փարթամէ",
"19": "փարթամաց",
"21": "փարթամաւ",
"23": "փարթամաւք = փարթամօք",
"25": "փարթամի",
"27": "փարթամս",
"3": "փարթամք",
"5": "փարթամի",
"7": "փարթամաց",
"9": "փարթամի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"opulent, wealthy, rich"
],
"id": "en-փարթամ-xcl-adj-nyzzJPg8",
"links": [
[
"opulent",
"opulent"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"rich",
"rich"
]
]
},
{
"glosses": [
"abundant, copious"
],
"id": "en-փարթամ-xcl-adj-gDRAEDTs",
"links": [
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"copious",
"copious"
]
]
}
],
"word": "փարթամ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "pʻartʻamageġ",
"word": "փարթամագեղ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փարթամ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փարթամ (pʻartʻam)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փարթամ (pʻartʻam); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափարթամ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փարթամ",
"roman": "pʻartʻam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներ",
"roman": "pʻartʻamner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամի",
"roman": "pʻartʻami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամների",
"roman": "pʻartʻamneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամից",
"roman": "pʻartʻamicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներից",
"roman": "pʻartʻamnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամով",
"roman": "pʻartʻamov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներով",
"roman": "pʻartʻamnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամում",
"roman": "pʻartʻamum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներում",
"roman": "pʻartʻamnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամն",
"roman": "pʻartʻamə/pʻartʻamn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամներն",
"roman": "pʻartʻamnerə/pʻartʻamnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամին",
"roman": "pʻartʻamin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներին",
"roman": "pʻartʻamnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամս",
"roman": "pʻartʻams",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներս",
"roman": "pʻartʻamners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամիս",
"roman": "pʻartʻamis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներիս",
"roman": "pʻartʻamneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամիցս",
"roman": "pʻartʻamicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներիցս",
"roman": "pʻartʻamnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամովս",
"roman": "pʻartʻamovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներովս",
"roman": "pʻartʻamnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամումս",
"roman": "pʻartʻamums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներումս",
"roman": "pʻartʻamnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամդ",
"roman": "pʻartʻamd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներդ",
"roman": "pʻartʻamnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամիդ",
"roman": "pʻartʻamid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներիդ",
"roman": "pʻartʻamnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամիցդ",
"roman": "pʻartʻamicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներիցդ",
"roman": "pʻartʻamnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամովդ",
"roman": "pʻartʻamovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներովդ",
"roman": "pʻartʻamnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամումդ",
"roman": "pʻartʻamumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամներումդ",
"roman": "pʻartʻamnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափարթամ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam) (superlative ամենափարթամ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam) (superlative ամենափարթամ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարթամ",
"11": "փարթամին",
"11s": "փարթամներիցս",
"13": "փարթամների",
"13s": "փարթամովս",
"15": "փարթամներին",
"15s": "փարթամներովս",
"17": "փարթամից",
"17s": "փարթամումս",
"19": "փարթամներից",
"19s": "փարթամներումս",
"1s": "փարթամս",
"21": "փարթամով",
"21s": "փարթամդ",
"23": "փարթամներով",
"23s": "փարթամներդ",
"25": "փարթամում",
"25s": "փարթամիդ",
"27": "փարթամներում",
"27s": "փարթամներիդ",
"29s": "փարթամիցդ",
"3": "փարթամը/փարթամն",
"31s": "փարթամներիցդ",
"33s": "փարթամովդ",
"35s": "փարթամներովդ",
"37s": "փարթամումդ",
"39s": "փարթամներումդ",
"3s": "փարթամներս",
"5": "փարթամներ",
"5s": "փարթամիս",
"7": "փարթամները/փարթամներն",
"7s": "փարթամներիս",
"9": "փարթամի",
"9s": "փարթամիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thick, lush, luxuriant (of hair, vegetation, etc.)"
],
"links": [
[
"thick",
"thick"
],
[
"lush",
"lush"
],
[
"luxuriant",
"luxuriant"
]
]
},
{
"glosses": [
"robust, strapping, healthy (of a person)"
],
"links": [
[
"robust",
"robust"
],
[
"strapping",
"strapping"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
]
},
{
"glosses": [
"splendid, magnificent, lavish"
],
"links": [
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"lavish",
"lavish"
]
]
},
{
"glosses": [
"affluent, renowned, famous"
],
"links": [
[
"affluent",
"affluent"
],
[
"renowned",
"renowned"
],
[
"famous",
"famous"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"abundant, plentiful"
],
"links": [
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"plentiful",
"plentiful"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) abundant, plentiful"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑɾˈtʰɑm/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑ́m]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑɾˈtɑm/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑ́m]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փարթամ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փարթամ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փարթամ (pʻartʻam)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փարթամ (pʻartʻam); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"luxuriantly"
],
"links": [
[
"luxuriantly",
"luxuriantly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑɾˈtʰɑm/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑ́m]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑɾˈtɑm/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑ́m]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փարթամ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "amenapʻartʻam",
"word": "ամենափարթամ"
},
{
"roman": "bazmapʻartʻam",
"word": "բազմափարթամ"
},
{
"roman": "mecapʻartʻam",
"word": "մեծափարթամ"
},
{
"roman": "pʻartʻamagoyn",
"word": "փարթամագոյն"
},
{
"roman": "pʻartʻamakan",
"word": "փարթամական"
},
{
"roman": "pʻartʻamanam",
"word": "փարթամանամ"
},
{
"roman": "pʻartʻamašnorh",
"word": "փարթամաշնորհ"
},
{
"roman": "pʻartʻamapēs",
"word": "փարթամապէս"
},
{
"roman": "pʻartʻamacʻucʻanem",
"word": "փարթամացուցանեմ"
},
{
"roman": "pʻartʻamacʻucʻičʻ",
"word": "փարթամացուցիչ"
},
{
"roman": "pʻartʻamutʻiwn",
"word": "փարթամութիւն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փարթամ"
},
"expansion": "Armenian: փարթամ (pʻartʻam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: փարթամ (pʻartʻam)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "iir-pro",
"3": "*pratʰamás"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *pratʰamás",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian, from a descendant of Proto-Indo-Iranian *pratʰamás.",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փարթամ",
"roman": "pʻartʻam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամք",
"roman": "pʻartʻamkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամի",
"roman": "pʻartʻami",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամաց",
"roman": "pʻartʻamacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամի",
"roman": "pʻartʻami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամաց",
"roman": "pʻartʻamacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամ",
"roman": "pʻartʻam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամս",
"roman": "pʻartʻams",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամէ",
"roman": "pʻartʻamē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամաց",
"roman": "pʻartʻamacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամաւ",
"roman": "pʻartʻamaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամաւք = փարթամօք (pʻartʻamawkʻ = pʻartʻamōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամի",
"roman": "pʻartʻami",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամս",
"roman": "pʻartʻams",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթամ • (pʻartʻam)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարթամ",
"11": "փարթամաց",
"13": "փարթամ",
"15": "փարթամս",
"17": "փարթամէ",
"19": "փարթամաց",
"21": "փարթամաւ",
"23": "փարթամաւք = փարթամօք",
"25": "փարթամի",
"27": "փարթամս",
"3": "փարթամք",
"5": "փարթամի",
"7": "փարթամաց",
"9": "փարթամի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"opulent, wealthy, rich"
],
"links": [
[
"opulent",
"opulent"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"rich",
"rich"
]
]
},
{
"glosses": [
"abundant, copious"
],
"links": [
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"copious",
"copious"
]
]
}
],
"word": "փարթամ"
}
Download raw JSONL data for փարթամ meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"փարթամ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "փարթամ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"փարթամ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "փարթամ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"փարթամ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "փարթամ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.