See տպավորել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տպաւորեմ" }, "expansion": "Old Armenian տպաւորեմ (tpaworem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տպաւորեմ (tpaworem).", "forms": [ { "form": "tpavorel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "տպավորել", "roman": "tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "տպավորում", "roman": "tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "տպավորվել", "roman": "tpavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "տպավորելիս", "roman": "tpavorelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "տպավորել", "roman": "tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "տպավոր-", "roman": "tpavor-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "տպավորելու", "roman": "tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "տպավորած", "roman": "tpavorac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "տպավորելիք", "roman": "tpavorelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "տպավորող", "roman": "tpavoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "տպավորի", "roman": "tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "տպավորում եմ", "roman": "tpavorum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "տպավորում ես", "roman": "tpavorum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորում է", "roman": "tpavorum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորում ենք", "roman": "tpavorum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "տպավորում եք", "roman": "tpavorum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "տպավորում են", "roman": "tpavorum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "տպավորում էի", "roman": "tpavorum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "տպավորում էիր", "roman": "tpavorum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորում էր", "roman": "tpavorum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորում էինք", "roman": "tpavorum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "տպավորում էիք", "roman": "tpavorum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորում էին", "roman": "tpavorum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորելու եմ", "roman": "tpavorelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "տպավորելու ես", "roman": "tpavorelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորելու է", "roman": "tpavorelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորելու ենք", "roman": "tpavorelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "տպավորելու եք", "roman": "tpavorelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորելու են", "roman": "tpavorelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորելու էի", "roman": "tpavorelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "տպավորելու էիր", "roman": "tpavorelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորելու էր", "roman": "tpavorelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորելու էինք", "roman": "tpavorelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "տպավորելու էիք", "roman": "tpavorelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորելու էին", "roman": "tpavorelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորել եմ", "roman": "tpavorel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "տպավորել ես", "roman": "tpavorel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորել է", "roman": "tpavorel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորել ենք", "roman": "tpavorel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "տպավորել եք", "roman": "tpavorel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "տպավորել են", "roman": "tpavorel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "տպավորել էի", "roman": "tpavorel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "տպավորել էիր", "roman": "tpavorel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորել էր", "roman": "tpavorel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորել էինք", "roman": "tpavorel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "տպավորել էիք", "roman": "tpavorel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորել էին", "roman": "tpavorel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "տպավորի (tpavorecʻi, tpavori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "տպավորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորիր (tpavorecʻir, tpavorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորեց", "roman": "tpavorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "տպավորինք (tpavorecʻinkʻ, tpavorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "տպավորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորիք (tpavorecʻikʻ, tpavorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորին (tpavorecʻin, tpavorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեմ", "roman": "tpavorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորես", "roman": "tpavores", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորի", "roman": "tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "տպավորենք", "roman": "tpavorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեք", "roman": "tpavorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեն", "roman": "tpavoren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեի", "roman": "tpavorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեիր", "roman": "tpavoreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեր", "roman": "tpavorer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեինք", "roman": "tpavoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեիք", "roman": "tpavoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեին", "roman": "tpavorein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կտպավորեմ", "roman": "ktpavorem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կտպավորես", "roman": "ktpavores", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կտպավորի", "roman": "ktpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կտպավորենք", "roman": "ktpavorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կտպավորեք", "roman": "ktpavorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կտպավորեն", "roman": "ktpavoren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կտպավորեի", "roman": "ktpavorei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կտպավորեիր", "roman": "ktpavoreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կտպավորեր", "roman": "ktpavorer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կտպավորեինք", "roman": "ktpavoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կտպավորեիք", "roman": "ktpavoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կտպավորեին", "roman": "ktpavorein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "տպավորի՛ (tpavorír, tpavorí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "տպավորե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "տպավորեցե՛ք (tpavorékʻ, tpavorecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չտպավորել", "roman": "čʻtpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չտպավորած", "roman": "čʻtpavorac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չտպավորող", "roman": "čʻtpavoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ տպավորում", "roman": "čʻem tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես տպավորում", "roman": "čʻes tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի տպավորում", "roman": "čʻi tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք տպավորում", "roman": "čʻenkʻ tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք տպավորում", "roman": "čʻekʻ tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն տպավորում", "roman": "čʻen tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի տպավորում", "roman": "čʻēi tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր տպավորում", "roman": "čʻēir tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր տպավորում", "roman": "čʻēr tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք տպավորում", "roman": "čʻēinkʻ tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք տպավորում", "roman": "čʻēikʻ tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին տպավորում", "roman": "čʻēin tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ տպավորելու", "roman": "čʻem tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես տպավորելու", "roman": "čʻes tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի տպավորելու", "roman": "čʻi tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք տպավորելու", "roman": "čʻenkʻ tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք տպավորելու", "roman": "čʻekʻ tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն տպավորելու", "roman": "čʻen tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի տպավորելու", "roman": "čʻēi tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր տպավորելու", "roman": "čʻēir tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր տպավորելու", "roman": "čʻēr tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք տպավորելու", "roman": "čʻēinkʻ tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք տպավորելու", "roman": "čʻēikʻ tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին տպավորելու", "roman": "čʻēin tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ տպավորել", "roman": "čʻem tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես տպավորել", "roman": "čʻes tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի տպավորել", "roman": "čʻi tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք տպավորել", "roman": "čʻenkʻ tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք տպավորել", "roman": "čʻekʻ tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն տպավորել", "roman": "čʻen tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի տպավորել", "roman": "čʻēi tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր տպավորել", "roman": "čʻēir tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր տպավորել", "roman": "čʻēr tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք տպավորել", "roman": "čʻēinkʻ tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք տպավորել", "roman": "čʻēikʻ tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին տպավորել", "roman": "čʻēin tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չտպավորի (čʻtpavorecʻi, čʻtpavori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չտպավորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չտպավորիր (čʻtpavorecʻir, čʻtpavorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չտպավորեց", "roman": "čʻtpavorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չտպավորինք (čʻtpavorecʻinkʻ, čʻtpavorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չտպավորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չտպավորիք (čʻtpavorecʻikʻ, čʻtpavorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չտպավորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորին (čʻtpavorecʻin, čʻtpavorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեմ", "roman": "čʻtpavorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորես", "roman": "čʻtpavores", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորի", "roman": "čʻtpavori", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորենք", "roman": "čʻtpavorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեք", "roman": "čʻtpavorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեն", "roman": "čʻtpavoren", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեի", "roman": "čʻtpavorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեիր", "roman": "čʻtpavoreir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեր", "roman": "čʻtpavorer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեինք", "roman": "čʻtpavoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեիք", "roman": "čʻtpavoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեին", "roman": "čʻtpavorein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ տպավորի", "roman": "čʻem tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես տպավորի", "roman": "čʻes tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի տպավորի", "roman": "čʻi tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք տպավորի", "roman": "čʻenkʻ tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք տպավորի", "roman": "čʻekʻ tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն տպավորի", "roman": "čʻen tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի տպավորի", "roman": "čʻēi tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր տպավորի", "roman": "čʻēir tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր տպավորի", "roman": "čʻēr tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք տպավորի", "roman": "čʻēinkʻ tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք տպավորի", "roman": "čʻēikʻ tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին տպավորի", "roman": "čʻēin tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ տպավորիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ տպավորի (mí tpavorir, mí tpavori*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ տպավորեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ տպավորեցեք (mí tpavorekʻ, mí tpavorecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տպավորել", "roman": "tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելու", "roman": "tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուց", "roman": "tpavorelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելով", "roman": "tpavorelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելում", "roman": "tpavorelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելն", "roman": "tpavorelə/tpavoreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուն", "roman": "tpavorelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելս", "roman": "tpavorels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուս", "roman": "tpavorelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուցս", "roman": "tpavorelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելովս", "roman": "tpavorelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելումս", "roman": "tpavorelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելդ", "roman": "tpavoreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուդ", "roman": "tpavorelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուցդ", "roman": "tpavorelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելովդ", "roman": "tpavorelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելումդ", "roman": "tpavorelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "տպավորել • (tpavorel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տպավորել • (tpavorel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "տպավոր", "caus": "—", "conneg": "տպավորի", "future1": "տպավորելու", "future2": "տպավորելիք", "imp1": "տպավորի՛ր, տպավորի՛*", "imp2": "տպավորե՛ք, տպավորեցե՛ք**", "imperf": "տպավորում", "indaor1": "տպավորեցի", "indaor1coll": "տպավորի", "indaor2": "տպավորեցիր", "indaor2coll": "տպավորիր", "indaor3": "տպավորեց", "indaor4": "տպավորեցինք", "indaor4coll": "տպավորինք", "indaor5": "տպավորեցիք", "indaor5coll": "տպավորիք", "indaor6": "տպավորեցին", "indaor6coll": "տպավորին", "inf": "տպավորել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "տպավորվել", "perf": "տպավորել", "prohib1": "մի՛ տպավորիր, մի՛ տպավորի*", "prohib2": "մի՛ տպավորեք, մի՛ տպավորեցեք**", "result": "տպավորած", "simult": "տպավորելիս", "subject": "տպավորող", "subjfut1": "տպավորեմ", "subjfut2": "տպավորես", "subjfut3": "տպավորի", "subjfut4": "տպավորենք", "subjfut5": "տպավորեք", "subjfut6": "տպավորեն", "subjfutperf1": "տպավորեի", "subjfutperf2": "տպավորեիր", "subjfutperf3": "տպավորեր", "subjfutperf4": "տպավորեինք", "subjfutperf5": "տպավորեիք", "subjfutperf6": "տպավորեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "տպավորել", "11": "տպավորելուն", "11s": "տպավորելներիցս", "13": "տպավորելների", "13s": "տպավորելովս", "15": "տպավորելներին", "15s": "տպավորելներովս", "17": "տպավորելուց", "17s": "տպավորելումս", "19": "տպավորելներից", "19s": "տպավորելներումս", "1s": "տպավորելս", "21": "տպավորելով", "21s": "տպավորելդ", "23": "տպավորելներով", "23s": "տպավորելներդ", "25": "տպավորելում", "25s": "տպավորելուդ", "27": "տպավորելներում", "27s": "տպավորելներիդ", "29s": "տպավորելուցդ", "3": "տպավորելը/տպավորելն", "31s": "տպավորելներիցդ", "33s": "տպավորելովդ", "35s": "տպավորելներովդ", "37s": "տպավորելումդ", "39s": "տպավորելներումդ", "3s": "տպավորելներս", "5": "տպավորելներ", "5s": "տպավորելուս", "7": "տպավորելները/տպավորելներն", "7s": "տպավորելներիս", "9": "տպավորելու", "9s": "տպավորելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "tpavoričʻ", "word": "տպավորիչ" } ], "glosses": [ "to impress" ], "id": "en-տպավորել-hy-verb-cuz5inlS", "links": [ [ "impress", "impress" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to impress" ], "synonyms": [ { "roman": "tpaworel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "տպաւորել" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/təpɑvoˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[təpɑvoɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/dəbɑvoˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[dəbɑvoɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "տպավորել" }
{ "derived": [ { "roman": "tpavoričʻ", "word": "տպավորիչ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տպաւորեմ" }, "expansion": "Old Armenian տպաւորեմ (tpaworem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տպաւորեմ (tpaworem).", "forms": [ { "form": "tpavorel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "տպավորել", "roman": "tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "տպավորում", "roman": "tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "տպավորվել", "roman": "tpavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "տպավորելիս", "roman": "tpavorelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "տպավորել", "roman": "tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "տպավոր-", "roman": "tpavor-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "տպավորելու", "roman": "tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "տպավորած", "roman": "tpavorac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "տպավորելիք", "roman": "tpavorelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "տպավորող", "roman": "tpavoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "տպավորի", "roman": "tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "տպավորում եմ", "roman": "tpavorum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "տպավորում ես", "roman": "tpavorum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորում է", "roman": "tpavorum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորում ենք", "roman": "tpavorum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "տպավորում եք", "roman": "tpavorum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "տպավորում են", "roman": "tpavorum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "տպավորում էի", "roman": "tpavorum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "տպավորում էիր", "roman": "tpavorum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորում էր", "roman": "tpavorum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորում էինք", "roman": "tpavorum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "տպավորում էիք", "roman": "tpavorum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորում էին", "roman": "tpavorum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորելու եմ", "roman": "tpavorelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "տպավորելու ես", "roman": "tpavorelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորելու է", "roman": "tpavorelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորելու ենք", "roman": "tpavorelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "տպավորելու եք", "roman": "tpavorelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորելու են", "roman": "tpavorelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորելու էի", "roman": "tpavorelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "տպավորելու էիր", "roman": "tpavorelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորելու էր", "roman": "tpavorelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորելու էինք", "roman": "tpavorelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "տպավորելու էիք", "roman": "tpavorelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորելու էին", "roman": "tpavorelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորել եմ", "roman": "tpavorel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "տպավորել ես", "roman": "tpavorel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորել է", "roman": "tpavorel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորել ենք", "roman": "tpavorel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "տպավորել եք", "roman": "tpavorel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "տպավորել են", "roman": "tpavorel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "տպավորել էի", "roman": "tpavorel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "տպավորել էիր", "roman": "tpavorel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորել էր", "roman": "tpavorel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորել էինք", "roman": "tpavorel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "տպավորել էիք", "roman": "tpavorel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորել էին", "roman": "tpavorel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "տպավորի (tpavorecʻi, tpavori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "տպավորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորիր (tpavorecʻir, tpavorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տպավորեց", "roman": "tpavorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "տպավորինք (tpavorecʻinkʻ, tpavorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "տպավորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորիք (tpavorecʻikʻ, tpavorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "տպավորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորին (tpavorecʻin, tpavorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեմ", "roman": "tpavorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորես", "roman": "tpavores", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորի", "roman": "tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "տպավորենք", "roman": "tpavorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեք", "roman": "tpavorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեն", "roman": "tpavoren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեի", "roman": "tpavorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեիր", "roman": "tpavoreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեր", "roman": "tpavorer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "տպավորեինք", "roman": "tpavoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեիք", "roman": "tpavoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "տպավորեին", "roman": "tpavorein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կտպավորեմ", "roman": "ktpavorem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կտպավորես", "roman": "ktpavores", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կտպավորի", "roman": "ktpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կտպավորենք", "roman": "ktpavorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կտպավորեք", "roman": "ktpavorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կտպավորեն", "roman": "ktpavoren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կտպավորեի", "roman": "ktpavorei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կտպավորեիր", "roman": "ktpavoreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կտպավորեր", "roman": "ktpavorer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կտպավորեինք", "roman": "ktpavoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կտպավորեիք", "roman": "ktpavoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կտպավորեին", "roman": "ktpavorein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "տպավորի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "տպավորի՛ (tpavorír, tpavorí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "տպավորե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "տպավորեցե՛ք (tpavorékʻ, tpavorecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չտպավորել", "roman": "čʻtpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չտպավորած", "roman": "čʻtpavorac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չտպավորող", "roman": "čʻtpavoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ տպավորում", "roman": "čʻem tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես տպավորում", "roman": "čʻes tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի տպավորում", "roman": "čʻi tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք տպավորում", "roman": "čʻenkʻ tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք տպավորում", "roman": "čʻekʻ tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն տպավորում", "roman": "čʻen tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի տպավորում", "roman": "čʻēi tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր տպավորում", "roman": "čʻēir tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր տպավորում", "roman": "čʻēr tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք տպավորում", "roman": "čʻēinkʻ tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք տպավորում", "roman": "čʻēikʻ tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին տպավորում", "roman": "čʻēin tpavorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ տպավորելու", "roman": "čʻem tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես տպավորելու", "roman": "čʻes tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի տպավորելու", "roman": "čʻi tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք տպավորելու", "roman": "čʻenkʻ tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք տպավորելու", "roman": "čʻekʻ tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն տպավորելու", "roman": "čʻen tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի տպավորելու", "roman": "čʻēi tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր տպավորելու", "roman": "čʻēir tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր տպավորելու", "roman": "čʻēr tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք տպավորելու", "roman": "čʻēinkʻ tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք տպավորելու", "roman": "čʻēikʻ tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին տպավորելու", "roman": "čʻēin tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ տպավորել", "roman": "čʻem tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես տպավորել", "roman": "čʻes tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի տպավորել", "roman": "čʻi tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք տպավորել", "roman": "čʻenkʻ tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք տպավորել", "roman": "čʻekʻ tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն տպավորել", "roman": "čʻen tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի տպավորել", "roman": "čʻēi tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր տպավորել", "roman": "čʻēir tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր տպավորել", "roman": "čʻēr tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք տպավորել", "roman": "čʻēinkʻ tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք տպավորել", "roman": "čʻēikʻ tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին տպավորել", "roman": "čʻēin tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չտպավորի (čʻtpavorecʻi, čʻtpavori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չտպավորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չտպավորիր (čʻtpavorecʻir, čʻtpavorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չտպավորեց", "roman": "čʻtpavorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չտպավորինք (čʻtpavorecʻinkʻ, čʻtpavorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չտպավորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չտպավորիք (čʻtpavorecʻikʻ, čʻtpavorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չտպավորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորին (čʻtpavorecʻin, čʻtpavorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեմ", "roman": "čʻtpavorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորես", "roman": "čʻtpavores", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորի", "roman": "čʻtpavori", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորենք", "roman": "čʻtpavorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեք", "roman": "čʻtpavorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեն", "roman": "čʻtpavoren", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեի", "roman": "čʻtpavorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեիր", "roman": "čʻtpavoreir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեր", "roman": "čʻtpavorer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չտպավորեինք", "roman": "čʻtpavoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեիք", "roman": "čʻtpavoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չտպավորեին", "roman": "čʻtpavorein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ տպավորի", "roman": "čʻem tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես տպավորի", "roman": "čʻes tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի տպավորի", "roman": "čʻi tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք տպավորի", "roman": "čʻenkʻ tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք տպավորի", "roman": "čʻekʻ tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն տպավորի", "roman": "čʻen tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի տպավորի", "roman": "čʻēi tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր տպավորի", "roman": "čʻēir tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր տպավորի", "roman": "čʻēr tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք տպավորի", "roman": "čʻēinkʻ tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք տպավորի", "roman": "čʻēikʻ tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին տպավորի", "roman": "čʻēin tpavori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ տպավորիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ տպավորի (mí tpavorir, mí tpavori*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ տպավորեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ տպավորեցեք (mí tpavorekʻ, mí tpavorecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տպավորել", "roman": "tpavorel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելու", "roman": "tpavorelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուց", "roman": "tpavorelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելով", "roman": "tpavorelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելում", "roman": "tpavorelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելն", "roman": "tpavorelə/tpavoreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուն", "roman": "tpavorelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելս", "roman": "tpavorels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուս", "roman": "tpavorelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուցս", "roman": "tpavorelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելովս", "roman": "tpavorelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելումս", "roman": "tpavorelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելդ", "roman": "tpavoreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուդ", "roman": "tpavorelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելուցդ", "roman": "tpavorelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելովդ", "roman": "tpavorelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տպավորելումդ", "roman": "tpavorelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "տպավորել • (tpavorel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տպավորել • (tpavorel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "տպավոր", "caus": "—", "conneg": "տպավորի", "future1": "տպավորելու", "future2": "տպավորելիք", "imp1": "տպավորի՛ր, տպավորի՛*", "imp2": "տպավորե՛ք, տպավորեցե՛ք**", "imperf": "տպավորում", "indaor1": "տպավորեցի", "indaor1coll": "տպավորի", "indaor2": "տպավորեցիր", "indaor2coll": "տպավորիր", "indaor3": "տպավորեց", "indaor4": "տպավորեցինք", "indaor4coll": "տպավորինք", "indaor5": "տպավորեցիք", "indaor5coll": "տպավորիք", "indaor6": "տպավորեցին", "indaor6coll": "տպավորին", "inf": "տպավորել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "տպավորվել", "perf": "տպավորել", "prohib1": "մի՛ տպավորիր, մի՛ տպավորի*", "prohib2": "մի՛ տպավորեք, մի՛ տպավորեցեք**", "result": "տպավորած", "simult": "տպավորելիս", "subject": "տպավորող", "subjfut1": "տպավորեմ", "subjfut2": "տպավորես", "subjfut3": "տպավորի", "subjfut4": "տպավորենք", "subjfut5": "տպավորեք", "subjfut6": "տպավորեն", "subjfutperf1": "տպավորեի", "subjfutperf2": "տպավորեիր", "subjfutperf3": "տպավորեր", "subjfutperf4": "տպավորեինք", "subjfutperf5": "տպավորեիք", "subjfutperf6": "տպավորեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "տպավորել", "11": "տպավորելուն", "11s": "տպավորելներիցս", "13": "տպավորելների", "13s": "տպավորելովս", "15": "տպավորելներին", "15s": "տպավորելներովս", "17": "տպավորելուց", "17s": "տպավորելումս", "19": "տպավորելներից", "19s": "տպավորելներումս", "1s": "տպավորելս", "21": "տպավորելով", "21s": "տպավորելդ", "23": "տպավորելներով", "23s": "տպավորելներդ", "25": "տպավորելում", "25s": "տպավորելուդ", "27": "տպավորելներում", "27s": "տպավորելներիդ", "29s": "տպավորելուցդ", "3": "տպավորելը/տպավորելն", "31s": "տպավորելներիցդ", "33s": "տպավորելովդ", "35s": "տպավորելներովդ", "37s": "տպավորելումդ", "39s": "տպավորելներումդ", "3s": "տպավորելներս", "5": "տպավորելներ", "5s": "տպավորելուս", "7": "տպավորելները/տպավորելներն", "7s": "տպավորելներիս", "9": "տպավորելու", "9s": "տպավորելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian transitive verbs", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to impress" ], "links": [ [ "impress", "impress" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to impress" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/təpɑvoˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[təpɑvoɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/dəbɑvoˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[dəbɑvoɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "tpaworel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "տպաւորել" } ], "word": "տպավորել" }
Download raw JSONL data for տպավորել meaning in All languages combined (32.0kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տպավորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "տպավորել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տպավորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "տպավորել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "տպավորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "տպավորել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "տպավորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "տպավորել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.