See վռնդել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "vṙndel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "վռնդել", "roman": "vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "վռնդում", "roman": "vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "վռնդվել", "roman": "vṙndvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "վռնդելիս", "roman": "vṙndelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "վռնդել", "roman": "vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "վռնդ-", "roman": "vṙnd-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "վռնդելու", "roman": "vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "վռնդած", "roman": "vṙndac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "վռնդելիք", "roman": "vṙndelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "վռնդող", "roman": "vṙndoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "վռնդի", "roman": "vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "վռնդում եմ", "roman": "vṙndum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "վռնդում ես", "roman": "vṙndum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդում է", "roman": "vṙndum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդում ենք", "roman": "vṙndum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "վռնդում եք", "roman": "vṙndum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "վռնդում են", "roman": "vṙndum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "վռնդում էի", "roman": "vṙndum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "վռնդում էիր", "roman": "vṙndum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդում էր", "roman": "vṙndum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդում էինք", "roman": "vṙndum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "վռնդում էիք", "roman": "vṙndum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդում էին", "roman": "vṙndum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդելու եմ", "roman": "vṙndelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "վռնդելու ես", "roman": "vṙndelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդելու է", "roman": "vṙndelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդելու ենք", "roman": "vṙndelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վռնդելու եք", "roman": "vṙndelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդելու են", "roman": "vṙndelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդելու էի", "roman": "vṙndelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "վռնդելու էիր", "roman": "vṙndelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդելու էր", "roman": "vṙndelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդելու էինք", "roman": "vṙndelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "վռնդելու էիք", "roman": "vṙndelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդելու էին", "roman": "vṙndelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդել եմ", "roman": "vṙndel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "վռնդել ես", "roman": "vṙndel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդել է", "roman": "vṙndel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդել ենք", "roman": "vṙndel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վռնդել եք", "roman": "vṙndel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "վռնդել են", "roman": "vṙndel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "վռնդել էի", "roman": "vṙndel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "վռնդել էիր", "roman": "vṙndel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդել էր", "roman": "vṙndel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդել էինք", "roman": "vṙndel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վռնդել էիք", "roman": "vṙndel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդել էին", "roman": "vṙndel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "վռնդի (vṙndecʻi, vṙndi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "վռնդեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդիր (vṙndecʻir, vṙndir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդեց", "roman": "vṙndecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վռնդինք (vṙndecʻinkʻ, vṙndinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վռնդեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդիք (vṙndecʻikʻ, vṙndikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդին (vṙndecʻin, vṙndin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեմ", "roman": "vṙndem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդես", "roman": "vṙndes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդի", "roman": "vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վռնդենք", "roman": "vṙndenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեք", "roman": "vṙndekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեն", "roman": "vṙnden", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեի", "roman": "vṙndei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեիր", "roman": "vṙndeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեր", "roman": "vṙnder", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեինք", "roman": "vṙndeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեիք", "roman": "vṙndeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեին", "roman": "vṙndein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կվռնդեմ", "roman": "kvṙndem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կվռնդես", "roman": "kvṙndes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կվռնդի", "roman": "kvṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կվռնդենք", "roman": "kvṙndenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կվռնդեք", "roman": "kvṙndekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կվռնդեն", "roman": "kvṙnden", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կվռնդեի", "roman": "kvṙndei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կվռնդեիր", "roman": "kvṙndeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կվռնդեր", "roman": "kvṙnder", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կվռնդեինք", "roman": "kvṙndeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կվռնդեիք", "roman": "kvṙndeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կվռնդեին", "roman": "kvṙndein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "վռնդի՛ (vṙndír, vṙndí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "վռնդե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "վռնդեցե՛ք (vṙndékʻ, vṙndecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չվռնդել", "roman": "čʻvṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չվռնդած", "roman": "čʻvṙndac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չվռնդող", "roman": "čʻvṙndoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ վռնդում", "roman": "čʻem vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վռնդում", "roman": "čʻes vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վռնդում", "roman": "čʻi vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վռնդում", "roman": "čʻenkʻ vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք վռնդում", "roman": "čʻekʻ vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վռնդում", "roman": "čʻen vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի վռնդում", "roman": "čʻēi vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր վռնդում", "roman": "čʻēir vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վռնդում", "roman": "čʻēr vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վռնդում", "roman": "čʻēinkʻ vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք վռնդում", "roman": "čʻēikʻ vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վռնդում", "roman": "čʻēin vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ վռնդելու", "roman": "čʻem vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես վռնդելու", "roman": "čʻes vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վռնդելու", "roman": "čʻi vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վռնդելու", "roman": "čʻenkʻ vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք վռնդելու", "roman": "čʻekʻ vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն վռնդելու", "roman": "čʻen vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի վռնդելու", "roman": "čʻēi vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր վռնդելու", "roman": "čʻēir vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վռնդելու", "roman": "čʻēr vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վռնդելու", "roman": "čʻēinkʻ vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք վռնդելու", "roman": "čʻēikʻ vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վռնդելու", "roman": "čʻēin vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ վռնդել", "roman": "čʻem vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վռնդել", "roman": "čʻes vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վռնդել", "roman": "čʻi vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վռնդել", "roman": "čʻenkʻ vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք վռնդել", "roman": "čʻekʻ vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վռնդել", "roman": "čʻen vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի վռնդել", "roman": "čʻēi vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր վռնդել", "roman": "čʻēir vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վռնդել", "roman": "čʻēr vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վռնդել", "roman": "čʻēinkʻ vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք վռնդել", "roman": "čʻēikʻ vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վռնդել", "roman": "čʻēin vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չվռնդի (čʻvṙndecʻi, čʻvṙndi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չվռնդեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չվռնդիր (čʻvṙndecʻir, čʻvṙndir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չվռնդեց", "roman": "čʻvṙndecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չվռնդինք (čʻvṙndecʻinkʻ, čʻvṙndinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չվռնդեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չվռնդիք (čʻvṙndecʻikʻ, čʻvṙndikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չվռնդեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդին (čʻvṙndecʻin, čʻvṙndin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեմ", "roman": "čʻvṙndem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդես", "roman": "čʻvṙndes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդի", "roman": "čʻvṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդենք", "roman": "čʻvṙndenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեք", "roman": "čʻvṙndekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեն", "roman": "čʻvṙnden", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեի", "roman": "čʻvṙndei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեիր", "roman": "čʻvṙndeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեր", "roman": "čʻvṙnder", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեինք", "roman": "čʻvṙndeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեիք", "roman": "čʻvṙndeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեին", "roman": "čʻvṙndein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ վռնդի", "roman": "čʻem vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես վռնդի", "roman": "čʻes vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վռնդի", "roman": "čʻi vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վռնդի", "roman": "čʻenkʻ vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք վռնդի", "roman": "čʻekʻ vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն վռնդի", "roman": "čʻen vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի վռնդի", "roman": "čʻēi vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր վռնդի", "roman": "čʻēir vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վռնդի", "roman": "čʻēr vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վռնդի", "roman": "čʻēinkʻ vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք վռնդի", "roman": "čʻēikʻ vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վռնդի", "roman": "čʻēin vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ վռնդիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ վռնդի (mí vṙndir, mí vṙndi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ վռնդեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ վռնդեցեք (mí vṙndekʻ, mí vṙndecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "վռնդել", "roman": "vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելու", "roman": "vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուց", "roman": "vṙndelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելով", "roman": "vṙndelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելում", "roman": "vṙndelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելն", "roman": "vṙndelə/vṙndeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուն", "roman": "vṙndelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելս", "roman": "vṙndels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուս", "roman": "vṙndelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուցս", "roman": "vṙndelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելովս", "roman": "vṙndelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելումս", "roman": "vṙndelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելդ", "roman": "vṙndeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուդ", "roman": "vṙndelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուցդ", "roman": "vṙndelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելովդ", "roman": "vṙndelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելումդ", "roman": "vṙndelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "վռնդել • (vṙndel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "վռնդել • (vṙndel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "վռնդել", "11": "վռնդելուն", "11s": "վռնդելներիցս", "13": "վռնդելների", "13s": "վռնդելովս", "15": "վռնդելներին", "15s": "վռնդելներովս", "17": "վռնդելուց", "17s": "վռնդելումս", "19": "վռնդելներից", "19s": "վռնդելներումս", "1s": "վռնդելս", "21": "վռնդելով", "21s": "վռնդելդ", "23": "վռնդելներով", "23s": "վռնդելներդ", "25": "վռնդելում", "25s": "վռնդելուդ", "27": "վռնդելներում", "27s": "վռնդելներիդ", "29s": "վռնդելուցդ", "3": "վռնդելը/վռնդելն", "31s": "վռնդելներիցդ", "33s": "վռնդելովդ", "35s": "վռնդելներովդ", "37s": "վռնդելումդ", "39s": "վռնդելներումդ", "3s": "վռնդելներս", "5": "վռնդելներ", "5s": "վռնդելուս", "7": "վռնդելները/վռնդելներն", "7s": "վռնդելներիս", "9": "վռնդելու", "9s": "վռնդելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to kick out, to throw out" ], "id": "en-վռնդել-hy-verb-pTUss-kv", "links": [ [ "kick out", "kick out" ], [ "throw out", "throw out" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to chase away, to drive away" ], "id": "en-վռնդել-hy-verb-xbvH2L5j", "links": [ [ "chase", "chase" ], [ "away", "away" ], [ "drive away", "drive away" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vərənˈdel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[vərəndél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/vəɾənˈtel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[vəɾəntʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "vṙntel", "word": "վռնտել" } ], "word": "վռնդել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "vṙndel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "վռնդել", "roman": "vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "վռնդում", "roman": "vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "վռնդվել", "roman": "vṙndvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "վռնդելիս", "roman": "vṙndelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "վռնդել", "roman": "vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "վռնդ-", "roman": "vṙnd-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "վռնդելու", "roman": "vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "վռնդած", "roman": "vṙndac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "վռնդելիք", "roman": "vṙndelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "վռնդող", "roman": "vṙndoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "վռնդի", "roman": "vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "վռնդում եմ", "roman": "vṙndum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "վռնդում ես", "roman": "vṙndum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդում է", "roman": "vṙndum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդում ենք", "roman": "vṙndum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "վռնդում եք", "roman": "vṙndum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "վռնդում են", "roman": "vṙndum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "վռնդում էի", "roman": "vṙndum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "վռնդում էիր", "roman": "vṙndum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդում էր", "roman": "vṙndum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդում էինք", "roman": "vṙndum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "վռնդում էիք", "roman": "vṙndum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդում էին", "roman": "vṙndum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդելու եմ", "roman": "vṙndelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "վռնդելու ես", "roman": "vṙndelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդելու է", "roman": "vṙndelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդելու ենք", "roman": "vṙndelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վռնդելու եք", "roman": "vṙndelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդելու են", "roman": "vṙndelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդելու էի", "roman": "vṙndelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "վռնդելու էիր", "roman": "vṙndelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդելու էր", "roman": "vṙndelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդելու էինք", "roman": "vṙndelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "վռնդելու էիք", "roman": "vṙndelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդելու էին", "roman": "vṙndelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդել եմ", "roman": "vṙndel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "վռնդել ես", "roman": "vṙndel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդել է", "roman": "vṙndel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդել ենք", "roman": "vṙndel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վռնդել եք", "roman": "vṙndel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "վռնդել են", "roman": "vṙndel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "վռնդել էի", "roman": "vṙndel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "վռնդել էիր", "roman": "vṙndel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդել էր", "roman": "vṙndel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդել էինք", "roman": "vṙndel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վռնդել էիք", "roman": "vṙndel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդել էին", "roman": "vṙndel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "վռնդի (vṙndecʻi, vṙndi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "վռնդեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդիր (vṙndecʻir, vṙndir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վռնդեց", "roman": "vṙndecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վռնդինք (vṙndecʻinkʻ, vṙndinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վռնդեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդիք (vṙndecʻikʻ, vṙndikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վռնդեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդին (vṙndecʻin, vṙndin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեմ", "roman": "vṙndem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդես", "roman": "vṙndes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդի", "roman": "vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վռնդենք", "roman": "vṙndenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեք", "roman": "vṙndekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեն", "roman": "vṙnden", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեի", "roman": "vṙndei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեիր", "roman": "vṙndeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեր", "roman": "vṙnder", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վռնդեինք", "roman": "vṙndeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեիք", "roman": "vṙndeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "վռնդեին", "roman": "vṙndein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կվռնդեմ", "roman": "kvṙndem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կվռնդես", "roman": "kvṙndes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կվռնդի", "roman": "kvṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կվռնդենք", "roman": "kvṙndenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կվռնդեք", "roman": "kvṙndekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կվռնդեն", "roman": "kvṙnden", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կվռնդեի", "roman": "kvṙndei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կվռնդեիր", "roman": "kvṙndeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կվռնդեր", "roman": "kvṙnder", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կվռնդեինք", "roman": "kvṙndeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կվռնդեիք", "roman": "kvṙndeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կվռնդեին", "roman": "kvṙndein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "վռնդի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "վռնդի՛ (vṙndír, vṙndí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "վռնդե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "վռնդեցե՛ք (vṙndékʻ, vṙndecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չվռնդել", "roman": "čʻvṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չվռնդած", "roman": "čʻvṙndac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չվռնդող", "roman": "čʻvṙndoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ վռնդում", "roman": "čʻem vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վռնդում", "roman": "čʻes vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վռնդում", "roman": "čʻi vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վռնդում", "roman": "čʻenkʻ vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք վռնդում", "roman": "čʻekʻ vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վռնդում", "roman": "čʻen vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի վռնդում", "roman": "čʻēi vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր վռնդում", "roman": "čʻēir vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վռնդում", "roman": "čʻēr vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վռնդում", "roman": "čʻēinkʻ vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք վռնդում", "roman": "čʻēikʻ vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վռնդում", "roman": "čʻēin vṙndum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ վռնդելու", "roman": "čʻem vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես վռնդելու", "roman": "čʻes vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վռնդելու", "roman": "čʻi vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վռնդելու", "roman": "čʻenkʻ vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք վռնդելու", "roman": "čʻekʻ vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն վռնդելու", "roman": "čʻen vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի վռնդելու", "roman": "čʻēi vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր վռնդելու", "roman": "čʻēir vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վռնդելու", "roman": "čʻēr vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վռնդելու", "roman": "čʻēinkʻ vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք վռնդելու", "roman": "čʻēikʻ vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վռնդելու", "roman": "čʻēin vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ վռնդել", "roman": "čʻem vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վռնդել", "roman": "čʻes vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վռնդել", "roman": "čʻi vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վռնդել", "roman": "čʻenkʻ vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք վռնդել", "roman": "čʻekʻ vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վռնդել", "roman": "čʻen vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի վռնդել", "roman": "čʻēi vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր վռնդել", "roman": "čʻēir vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վռնդել", "roman": "čʻēr vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վռնդել", "roman": "čʻēinkʻ vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք վռնդել", "roman": "čʻēikʻ vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վռնդել", "roman": "čʻēin vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չվռնդի (čʻvṙndecʻi, čʻvṙndi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չվռնդեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չվռնդիր (čʻvṙndecʻir, čʻvṙndir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չվռնդեց", "roman": "čʻvṙndecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չվռնդինք (čʻvṙndecʻinkʻ, čʻvṙndinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չվռնդեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չվռնդիք (čʻvṙndecʻikʻ, čʻvṙndikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չվռնդեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդին (čʻvṙndecʻin, čʻvṙndin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեմ", "roman": "čʻvṙndem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդես", "roman": "čʻvṙndes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդի", "roman": "čʻvṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդենք", "roman": "čʻvṙndenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեք", "roman": "čʻvṙndekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեն", "roman": "čʻvṙnden", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեի", "roman": "čʻvṙndei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեիր", "roman": "čʻvṙndeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեր", "roman": "čʻvṙnder", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվռնդեինք", "roman": "čʻvṙndeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեիք", "roman": "čʻvṙndeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չվռնդեին", "roman": "čʻvṙndein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ վռնդի", "roman": "čʻem vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես վռնդի", "roman": "čʻes vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վռնդի", "roman": "čʻi vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վռնդի", "roman": "čʻenkʻ vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք վռնդի", "roman": "čʻekʻ vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն վռնդի", "roman": "čʻen vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի վռնդի", "roman": "čʻēi vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր վռնդի", "roman": "čʻēir vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վռնդի", "roman": "čʻēr vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վռնդի", "roman": "čʻēinkʻ vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք վռնդի", "roman": "čʻēikʻ vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վռնդի", "roman": "čʻēin vṙndi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ վռնդիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ վռնդի (mí vṙndir, mí vṙndi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ վռնդեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ վռնդեցեք (mí vṙndekʻ, mí vṙndecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "վռնդել", "roman": "vṙndel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելու", "roman": "vṙndelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուց", "roman": "vṙndelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելով", "roman": "vṙndelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելում", "roman": "vṙndelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելն", "roman": "vṙndelə/vṙndeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուն", "roman": "vṙndelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելս", "roman": "vṙndels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուս", "roman": "vṙndelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուցս", "roman": "vṙndelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելովս", "roman": "vṙndelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելումս", "roman": "vṙndelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելդ", "roman": "vṙndeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուդ", "roman": "vṙndelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելուցդ", "roman": "vṙndelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելովդ", "roman": "vṙndelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վռնդելումդ", "roman": "vṙndelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "վռնդել • (vṙndel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "վռնդել • (vṙndel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "վռնդել", "11": "վռնդելուն", "11s": "վռնդելներիցս", "13": "վռնդելների", "13s": "վռնդելովս", "15": "վռնդելներին", "15s": "վռնդելներովս", "17": "վռնդելուց", "17s": "վռնդելումս", "19": "վռնդելներից", "19s": "վռնդելներումս", "1s": "վռնդելս", "21": "վռնդելով", "21s": "վռնդելդ", "23": "վռնդելներով", "23s": "վռնդելներդ", "25": "վռնդելում", "25s": "վռնդելուդ", "27": "վռնդելներում", "27s": "վռնդելներիդ", "29s": "վռնդելուցդ", "3": "վռնդելը/վռնդելն", "31s": "վռնդելներիցդ", "33s": "վռնդելովդ", "35s": "վռնդելներովդ", "37s": "վռնդելումդ", "39s": "վռնդելներումդ", "3s": "վռնդելներս", "5": "վռնդելներ", "5s": "վռնդելուս", "7": "վռնդելները/վռնդելներն", "7s": "վռնդելներիս", "9": "վռնդելու", "9s": "վռնդելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to kick out, to throw out" ], "links": [ [ "kick out", "kick out" ], [ "throw out", "throw out" ] ] }, { "glosses": [ "to chase away, to drive away" ], "links": [ [ "chase", "chase" ], [ "away", "away" ], [ "drive away", "drive away" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vərənˈdel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[vərəndél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/vəɾənˈtel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[vəɾəntʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "vṙntel", "word": "վռնտել" } ], "word": "վռնդել" }
Download raw JSONL data for վռնդել meaning in All languages combined (28.3kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "վռնդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վռնդել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "վռնդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վռնդել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "վռնդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վռնդել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "վռնդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վռնդել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "վռնդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վռնդել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.