"վիրամ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "Phlv",
        "sort": "",
        "tr": "wylʾstn'",
        "ts": "wirāstan"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wylʾstn' /⁠wirāstan⁠/)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "wylʾstn'",
        "ts": "wirāstan"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wylʾstn' /⁠wirāstan⁠/)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*wí",
        "t": "apart"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *wí (“apart”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آراستن",
        "t": "to arrange; to decorate",
        "tr": "ârâstan"
      },
      "expansion": "Persian آراستن (ârâstan, “to arrange; to decorate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wylʾstn' /⁠wirāstan⁠/), [Book Pahlavi needed] (wylʾd- /⁠wirāy-⁠/, “to arrange, prepare, cultivate, restore”), from Proto-Iranian *wí (“apart”) + *Hraz- (“to draw a line; to direct”); see Persian آراستن (ârâstan, “to arrange; to decorate”) for more on the root.",
  "forms": [
    {
      "form": "viram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացի",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրալ",
      "roman": "viral",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացեալ",
      "roman": "viracʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաց-",
      "roman": "viracʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրամ",
      "roman": "viram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաս",
      "roman": "viras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայ",
      "roman": "viray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրամք",
      "roman": "viramkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայք",
      "roman": "viraykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրան",
      "roman": "viran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայի",
      "roman": "virayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայիր",
      "roman": "virayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայր",
      "roman": "virayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայաք",
      "roman": "virayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայիք",
      "roman": "virayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրային",
      "roman": "virayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացի",
      "roman": "viracʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացեր",
      "roman": "viracʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաց",
      "roman": "viracʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացաք",
      "roman": "viracʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացիք",
      "roman": "viracʻēkʻ, viracʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացին",
      "roman": "viracʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցեմ",
      "roman": "viraycʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցես",
      "roman": "viraycʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցէ",
      "roman": "viraycʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցեմք",
      "roman": "viraycʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցէք",
      "roman": "viraycʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցեն",
      "roman": "viraycʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացից",
      "roman": "viracʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցես",
      "roman": "virascʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցէ",
      "roman": "virascʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցուք",
      "roman": "virascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջիք",
      "roman": "virasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցեն",
      "roman": "virascʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրա՛",
      "roman": "virá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացէ՛ք",
      "roman": "viracʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջի՛ր",
      "roman": "virasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջի՛ք",
      "roman": "virasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ վիրար",
      "roman": "mí virar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ վիրայք",
      "roman": "mí viraykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրալ",
      "roman": "viral",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացեալ",
      "roman": "viracʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաց-",
      "roman": "viracʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրամ",
      "roman": "viram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաս",
      "roman": "viras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայ",
      "roman": "viray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրամք",
      "roman": "viramkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայք",
      "roman": "viraykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրան",
      "roman": "viran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայի",
      "roman": "virayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայիր",
      "roman": "virayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայր",
      "roman": "virayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայաք",
      "roman": "virayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայիք",
      "roman": "virayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրային",
      "roman": "virayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացայ",
      "roman": "viracʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացար",
      "roman": "viracʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացաւ",
      "roman": "viracʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացաք",
      "roman": "viracʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացայք",
      "roman": "viracʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացան",
      "roman": "viracʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցիմ",
      "roman": "viraycʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցիս",
      "roman": "viraycʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցի",
      "roman": "viraycʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցիմք",
      "roman": "viraycʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցիք",
      "roman": "viraycʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցին",
      "roman": "viraycʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացայց",
      "roman": "viracʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցիս",
      "roman": "virascʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցի",
      "roman": "virascʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցուք",
      "roman": "virascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջիք",
      "roman": "virasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցին",
      "roman": "virascʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացի՛ր",
      "roman": "viracʻír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացարո՛ւք",
      "roman": "viracʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջի՛ր",
      "roman": "virasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջի՛ք",
      "roman": "virasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ վիրար",
      "roman": "mí virar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ վիրայք",
      "roman": "mí viraykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "վիրամ • (viram)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "վիրացի"
      },
      "expansion": "վիրամ • (viram) (aorist indicative վիրացի)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "վիր",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-ամ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "վիրաց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "վիրասջի՛ր",
        "cohort2": "վիրասջի՛ք",
        "imp1": "վիրա՛",
        "imp2": "վիրացէ՛ք",
        "indaor1": "վիրացի",
        "indaor2": "վիրացեր",
        "indaor3": "վիրաց",
        "indaor4": "վիրացաք",
        "indaor5": "վիրացէք, վիրացիք",
        "indaor6": "վիրացին",
        "indimp1": "վիրայի",
        "indimp2": "վիրայիր",
        "indimp3": "վիրայր",
        "indimp4": "վիրայաք",
        "indimp5": "վիրայիք",
        "indimp6": "վիրային",
        "indpr1": "վիրամ",
        "indpr2": "վիրաս",
        "indpr3": "վիրայ",
        "indpr4": "վիրամք",
        "indpr5": "վիրայք",
        "indpr6": "վիրան",
        "inf": "վիրալ",
        "note": "",
        "part": "վիրացեալ",
        "prohib1": "մի՛ վիրար",
        "prohib2": "մի՛ վիրայք",
        "subjaor1": "վիրացից",
        "subjaor2": "վիրասցես",
        "subjaor3": "վիրասցէ",
        "subjaor4": "վիրասցուք",
        "subjaor5": "վիրասջիք",
        "subjaor6": "վիրասցեն",
        "subjpr1": "վիրայցեմ",
        "subjpr2": "վիրայցես",
        "subjpr3": "վիրայցէ",
        "subjpr4": "վիրայցեմք",
        "subjpr5": "վիրայցէք",
        "subjpr6": "վիրայցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "վիրաց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "վիրասջի՛ր",
        "cohort2": "վիրասջի՛ք",
        "imp1": "վիրացի՛ր",
        "imp2": "վիրացարո՛ւք",
        "indaor1": "վիրացայ",
        "indaor2": "վիրացար",
        "indaor3": "վիրացաւ",
        "indaor4": "վիրացաք",
        "indaor5": "վիրացայք",
        "indaor6": "վիրացան",
        "indimp1": "վիրայի",
        "indimp2": "վիրայիր",
        "indimp3": "վիրայր",
        "indimp4": "վիրայաք",
        "indimp5": "վիրայիք",
        "indimp6": "վիրային",
        "indpr1": "վիրամ",
        "indpr2": "վիրաս",
        "indpr3": "վիրայ",
        "indpr4": "վիրամք",
        "indpr5": "վիրայք",
        "indpr6": "վիրան",
        "inf": "վիրալ",
        "note": "",
        "part": "վիրացեալ",
        "prohib1": "մի՛ վիրար",
        "prohib2": "մի՛ վիրայք",
        "subjaor1": "վիրացայց",
        "subjaor2": "վիրասցիս",
        "subjaor3": "վիրասցի",
        "subjaor4": "վիրասցուք",
        "subjaor5": "վիրասջիք",
        "subjaor6": "վիրասցին",
        "subjpr1": "վիրայցիմ",
        "subjpr2": "վիրայցիս",
        "subjpr3": "վիրայցի",
        "subjpr4": "վիրայցիմք",
        "subjpr5": "վիրայցիք",
        "subjpr6": "վիրայցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ṙahviray",
          "word": "ռահվիրայ"
        },
        {
          "roman": "varsaviray",
          "word": "վարսավիրայ"
        },
        {
          "roman": "varsawiray",
          "word": "վարսաւիրայ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shave"
      ],
      "id": "en-վիրամ-xcl-verb-m4VAwUdS",
      "links": [
        [
          "shave",
          "shave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to shave"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "virayem",
          "word": "վիրայեմ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "վիրամ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ṙahviray",
      "word": "ռահվիրայ"
    },
    {
      "roman": "varsaviray",
      "word": "վարսավիրայ"
    },
    {
      "roman": "varsawiray",
      "word": "վարսաւիրայ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "Phlv",
        "sort": "",
        "tr": "wylʾstn'",
        "ts": "wirāstan"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wylʾstn' /⁠wirāstan⁠/)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "wylʾstn'",
        "ts": "wirāstan"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wylʾstn' /⁠wirāstan⁠/)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*wí",
        "t": "apart"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *wí (“apart”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آراستن",
        "t": "to arrange; to decorate",
        "tr": "ârâstan"
      },
      "expansion": "Persian آراستن (ârâstan, “to arrange; to decorate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wylʾstn' /⁠wirāstan⁠/), [Book Pahlavi needed] (wylʾd- /⁠wirāy-⁠/, “to arrange, prepare, cultivate, restore”), from Proto-Iranian *wí (“apart”) + *Hraz- (“to draw a line; to direct”); see Persian آراستن (ârâstan, “to arrange; to decorate”) for more on the root.",
  "forms": [
    {
      "form": "viram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացի",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրալ",
      "roman": "viral",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացեալ",
      "roman": "viracʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաց-",
      "roman": "viracʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրամ",
      "roman": "viram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաս",
      "roman": "viras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայ",
      "roman": "viray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրամք",
      "roman": "viramkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայք",
      "roman": "viraykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրան",
      "roman": "viran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայի",
      "roman": "virayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայիր",
      "roman": "virayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայր",
      "roman": "virayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայաք",
      "roman": "virayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայիք",
      "roman": "virayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրային",
      "roman": "virayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացի",
      "roman": "viracʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացեր",
      "roman": "viracʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաց",
      "roman": "viracʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացաք",
      "roman": "viracʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացիք",
      "roman": "viracʻēkʻ, viracʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացին",
      "roman": "viracʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցեմ",
      "roman": "viraycʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցես",
      "roman": "viraycʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցէ",
      "roman": "viraycʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցեմք",
      "roman": "viraycʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցէք",
      "roman": "viraycʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցեն",
      "roman": "viraycʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացից",
      "roman": "viracʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցես",
      "roman": "virascʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցէ",
      "roman": "virascʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցուք",
      "roman": "virascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջիք",
      "roman": "virasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցեն",
      "roman": "virascʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրա՛",
      "roman": "virá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացէ՛ք",
      "roman": "viracʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջի՛ր",
      "roman": "virasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջի՛ք",
      "roman": "virasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ վիրար",
      "roman": "mí virar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ վիրայք",
      "roman": "mí viraykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրալ",
      "roman": "viral",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացեալ",
      "roman": "viracʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաց-",
      "roman": "viracʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրամ",
      "roman": "viram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրաս",
      "roman": "viras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայ",
      "roman": "viray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրամք",
      "roman": "viramkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայք",
      "roman": "viraykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրան",
      "roman": "viran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայի",
      "roman": "virayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայիր",
      "roman": "virayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայր",
      "roman": "virayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայաք",
      "roman": "virayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայիք",
      "roman": "virayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրային",
      "roman": "virayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացայ",
      "roman": "viracʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացար",
      "roman": "viracʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացաւ",
      "roman": "viracʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացաք",
      "roman": "viracʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացայք",
      "roman": "viracʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացան",
      "roman": "viracʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցիմ",
      "roman": "viraycʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցիս",
      "roman": "viraycʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցի",
      "roman": "viraycʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցիմք",
      "roman": "viraycʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցիք",
      "roman": "viraycʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրայցին",
      "roman": "viraycʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացայց",
      "roman": "viracʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցիս",
      "roman": "virascʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցի",
      "roman": "virascʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցուք",
      "roman": "virascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջիք",
      "roman": "virasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասցին",
      "roman": "virascʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացի՛ր",
      "roman": "viracʻír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրացարո՛ւք",
      "roman": "viracʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջի՛ր",
      "roman": "virasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վիրասջի՛ք",
      "roman": "virasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ վիրար",
      "roman": "mí virar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ վիրայք",
      "roman": "mí viraykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "վիրամ • (viram)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "վիրացի"
      },
      "expansion": "վիրամ • (viram) (aorist indicative վիրացի)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "վիր",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-ամ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "վիրաց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "վիրասջի՛ր",
        "cohort2": "վիրասջի՛ք",
        "imp1": "վիրա՛",
        "imp2": "վիրացէ՛ք",
        "indaor1": "վիրացի",
        "indaor2": "վիրացեր",
        "indaor3": "վիրաց",
        "indaor4": "վիրացաք",
        "indaor5": "վիրացէք, վիրացիք",
        "indaor6": "վիրացին",
        "indimp1": "վիրայի",
        "indimp2": "վիրայիր",
        "indimp3": "վիրայր",
        "indimp4": "վիրայաք",
        "indimp5": "վիրայիք",
        "indimp6": "վիրային",
        "indpr1": "վիրամ",
        "indpr2": "վիրաս",
        "indpr3": "վիրայ",
        "indpr4": "վիրամք",
        "indpr5": "վիրայք",
        "indpr6": "վիրան",
        "inf": "վիրալ",
        "note": "",
        "part": "վիրացեալ",
        "prohib1": "մի՛ վիրար",
        "prohib2": "մի՛ վիրայք",
        "subjaor1": "վիրացից",
        "subjaor2": "վիրասցես",
        "subjaor3": "վիրասցէ",
        "subjaor4": "վիրասցուք",
        "subjaor5": "վիրասջիք",
        "subjaor6": "վիրասցեն",
        "subjpr1": "վիրայցեմ",
        "subjpr2": "վիրայցես",
        "subjpr3": "վիրայցէ",
        "subjpr4": "վիրայցեմք",
        "subjpr5": "վիրայցէք",
        "subjpr6": "վիրայցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "վիրաց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "վիրասջի՛ր",
        "cohort2": "վիրասջի՛ք",
        "imp1": "վիրացի՛ր",
        "imp2": "վիրացարո՛ւք",
        "indaor1": "վիրացայ",
        "indaor2": "վիրացար",
        "indaor3": "վիրացաւ",
        "indaor4": "վիրացաք",
        "indaor5": "վիրացայք",
        "indaor6": "վիրացան",
        "indimp1": "վիրայի",
        "indimp2": "վիրայիր",
        "indimp3": "վիրայր",
        "indimp4": "վիրայաք",
        "indimp5": "վիրայիք",
        "indimp6": "վիրային",
        "indpr1": "վիրամ",
        "indpr2": "վիրաս",
        "indpr3": "վիրայ",
        "indpr4": "վիրամք",
        "indpr5": "վիրայք",
        "indpr6": "վիրան",
        "inf": "վիրալ",
        "note": "",
        "part": "վիրացեալ",
        "prohib1": "մի՛ վիրար",
        "prohib2": "մի՛ վիրայք",
        "subjaor1": "վիրացայց",
        "subjaor2": "վիրասցիս",
        "subjaor3": "վիրասցի",
        "subjaor4": "վիրասցուք",
        "subjaor5": "վիրասջիք",
        "subjaor6": "վիրասցին",
        "subjpr1": "վիրայցիմ",
        "subjpr2": "վիրայցիս",
        "subjpr3": "վիրայցի",
        "subjpr4": "վիրայցիմք",
        "subjpr5": "վիրայցիք",
        "subjpr6": "վիրայցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian terms borrowed from Middle Persian",
        "Old Armenian terms derived from Middle Persian",
        "Old Armenian terms derived from Proto-Iranian",
        "Old Armenian transitive verbs",
        "Old Armenian verbs",
        "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
      ],
      "glosses": [
        "to shave"
      ],
      "links": [
        [
          "shave",
          "shave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to shave"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "virayem",
      "word": "վիրայեմ"
    }
  ],
  "word": "վիրամ"
}