See վերջնաղիք on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջին",
"3": "աղիք"
},
"expansion": "վերջին (verǰin) + աղիք (aġikʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջին (verǰin) + աղիք (aġikʻ)",
"forms": [
{
"form": "verǰnaġikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջնաղիք",
"roman": "verǰnaġikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներ",
"roman": "verǰnaġikʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքի",
"roman": "verǰnaġikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքների",
"roman": "verǰnaġikʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքից",
"roman": "verǰnaġikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներից",
"roman": "verǰnaġikʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքով",
"roman": "verǰnaġikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներով",
"roman": "verǰnaġikʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքում",
"roman": "verǰnaġikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներում",
"roman": "verǰnaġikʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքն",
"roman": "verǰnaġikʻə/verǰnaġikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներն",
"roman": "verǰnaġikʻnerə/verǰnaġikʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքին",
"roman": "verǰnaġikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներին",
"roman": "verǰnaġikʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքս",
"roman": "verǰnaġikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներս",
"roman": "verǰnaġikʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքիս",
"roman": "verǰnaġikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներիս",
"roman": "verǰnaġikʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքիցս",
"roman": "verǰnaġikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներիցս",
"roman": "verǰnaġikʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքովս",
"roman": "verǰnaġikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներովս",
"roman": "verǰnaġikʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքումս",
"roman": "verǰnaġikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներումս",
"roman": "verǰnaġikʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքդ",
"roman": "verǰnaġikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներդ",
"roman": "verǰnaġikʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքիդ",
"roman": "verǰnaġikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներիդ",
"roman": "verǰnaġikʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքիցդ",
"roman": "verǰnaġikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներիցդ",
"roman": "verǰnaġikʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքովդ",
"roman": "verǰnaġikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներովդ",
"roman": "verǰnaġikʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքումդ",
"roman": "verǰnaġikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներումդ",
"roman": "verǰnaġikʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջնաղիք • (verǰnaġikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջնաղիք • (verǰnaġikʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջնաղիք",
"11": "վերջնաղիքին",
"11s": "վերջնաղիքներիցս",
"13": "վերջնաղիքների",
"13s": "վերջնաղիքովս",
"15": "վերջնաղիքներին",
"15s": "վերջնաղիքներովս",
"17": "վերջնաղիքից",
"17s": "վերջնաղիքումս",
"19": "վերջնաղիքներից",
"19s": "վերջնաղիքներումս",
"1s": "վերջնաղիքս",
"21": "վերջնաղիքով",
"21s": "վերջնաղիքդ",
"23": "վերջնաղիքներով",
"23s": "վերջնաղիքներդ",
"25": "վերջնաղիքում",
"25s": "վերջնաղիքիդ",
"27": "վերջնաղիքներում",
"27s": "վերջնաղիքներիդ",
"29s": "վերջնաղիքիցդ",
"3": "վերջնաղիքը/վերջնաղիքն",
"31s": "վերջնաղիքներիցդ",
"33s": "վերջնաղիքովդ",
"35s": "վերջնաղիքներովդ",
"37s": "վերջնաղիքումդ",
"39s": "վերջնաղիքներումդ",
"3s": "վերջնաղիքներս",
"5": "վերջնաղիքներ",
"5s": "վերջնաղիքիս",
"7": "վերջնաղիքները/վերջնաղիքներն",
"7s": "վերջնաղիքներիս",
"9": "վերջնաղիքի",
"9s": "վերջնաղիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rectum"
],
"id": "en-վերջնաղիք-hy-noun-~cqcsNsd",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"rectum",
"rectum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) rectum"
],
"synonyms": [
{
"roman": "uġiġ aġikʻ",
"word": "ուղիղ աղիք"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰnɑˈʁikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑʁíkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃnɑˈʁik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑʁíkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերջնաղիք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջին",
"3": "աղիք"
},
"expansion": "վերջին (verǰin) + աղիք (aġikʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջին (verǰin) + աղիք (aġikʻ)",
"forms": [
{
"form": "verǰnaġikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջնաղիք",
"roman": "verǰnaġikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներ",
"roman": "verǰnaġikʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքի",
"roman": "verǰnaġikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքների",
"roman": "verǰnaġikʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքից",
"roman": "verǰnaġikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներից",
"roman": "verǰnaġikʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքով",
"roman": "verǰnaġikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներով",
"roman": "verǰnaġikʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքում",
"roman": "verǰnaġikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներում",
"roman": "verǰnaġikʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքն",
"roman": "verǰnaġikʻə/verǰnaġikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներն",
"roman": "verǰnaġikʻnerə/verǰnaġikʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքին",
"roman": "verǰnaġikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներին",
"roman": "verǰnaġikʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքս",
"roman": "verǰnaġikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներս",
"roman": "verǰnaġikʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքիս",
"roman": "verǰnaġikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներիս",
"roman": "verǰnaġikʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքիցս",
"roman": "verǰnaġikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներիցս",
"roman": "verǰnaġikʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքովս",
"roman": "verǰnaġikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներովս",
"roman": "verǰnaġikʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքումս",
"roman": "verǰnaġikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներումս",
"roman": "verǰnaġikʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքդ",
"roman": "verǰnaġikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներդ",
"roman": "verǰnaġikʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքիդ",
"roman": "verǰnaġikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներիդ",
"roman": "verǰnaġikʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքիցդ",
"roman": "verǰnaġikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներիցդ",
"roman": "verǰnaġikʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքովդ",
"roman": "verǰnaġikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներովդ",
"roman": "verǰnaġikʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքումդ",
"roman": "verǰnaġikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնաղիքներումդ",
"roman": "verǰnaġikʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջնաղիք • (verǰnaġikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջնաղիք • (verǰnaġikʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջնաղիք",
"11": "վերջնաղիքին",
"11s": "վերջնաղիքներիցս",
"13": "վերջնաղիքների",
"13s": "վերջնաղիքովս",
"15": "վերջնաղիքներին",
"15s": "վերջնաղիքներովս",
"17": "վերջնաղիքից",
"17s": "վերջնաղիքումս",
"19": "վերջնաղիքներից",
"19s": "վերջնաղիքներումս",
"1s": "վերջնաղիքս",
"21": "վերջնաղիքով",
"21s": "վերջնաղիքդ",
"23": "վերջնաղիքներով",
"23s": "վերջնաղիքներդ",
"25": "վերջնաղիքում",
"25s": "վերջնաղիքիդ",
"27": "վերջնաղիքներում",
"27s": "վերջնաղիքներիդ",
"29s": "վերջնաղիքիցդ",
"3": "վերջնաղիքը/վերջնաղիքն",
"31s": "վերջնաղիքներիցդ",
"33s": "վերջնաղիքովդ",
"35s": "վերջնաղիքներովդ",
"37s": "վերջնաղիքումդ",
"39s": "վերջնաղիքներումդ",
"3s": "վերջնաղիքներս",
"5": "վերջնաղիքներ",
"5s": "վերջնաղիքիս",
"7": "վերջնաղիքները/վերջնաղիքներն",
"7s": "վերջնաղիքներիս",
"9": "վերջնաղիքի",
"9s": "վերջնաղիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Anatomy"
],
"glosses": [
"rectum"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"rectum",
"rectum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) rectum"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰnɑˈʁikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑʁíkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃnɑˈʁik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑʁíkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "uġiġ aġikʻ",
"word": "ուղիղ աղիք"
}
],
"word": "վերջնաղիք"
}
Download raw JSONL data for վերջնաղիք meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"վերջնաղիք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "վերջնաղիք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"վերջնաղիք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "վերջնաղիք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.