See վահանակիր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "վահանակիր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian վահանակիր (vahanakir)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian վահանակիր (vahanakir).",
"forms": [
{
"form": "vahanakir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վահանակիր",
"roman": "vahanakir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներ",
"roman": "vahanakirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրի",
"roman": "vahanakiri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրների",
"roman": "vahanakirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրից",
"roman": "vahanakiricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներից",
"roman": "vahanakirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրով",
"roman": "vahanakirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներով",
"roman": "vahanakirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրում",
"roman": "vahanakirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներում",
"roman": "vahanakirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրն",
"roman": "vahanakirə/vahanakirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրներն",
"roman": "vahanakirnerə/vahanakirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրին",
"roman": "vahanakirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներին",
"roman": "vahanakirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրս",
"roman": "vahanakirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներս",
"roman": "vahanakirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրիս",
"roman": "vahanakiris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիս",
"roman": "vahanakirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրիցս",
"roman": "vahanakiricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիցս",
"roman": "vahanakirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրովս",
"roman": "vahanakirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներովս",
"roman": "vahanakirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրումս",
"roman": "vahanakirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներումս",
"roman": "vahanakirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրդ",
"roman": "vahanakird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներդ",
"roman": "vahanakirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակիրիդ",
"roman": "vahanakirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիդ",
"roman": "vahanakirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակիրիցդ",
"roman": "vahanakiricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիցդ",
"roman": "vahanakirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակիրովդ",
"roman": "vahanakirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներովդ",
"roman": "vahanakirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակիրումդ",
"roman": "vahanakirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներումդ",
"roman": "vahanakirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենավահանակիր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վահանակիր • (vahanakir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "վահանակիր • (vahanakir)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վահանակիր",
"11": "վահանակիրին",
"11s": "վահանակիրներիցս",
"13": "վահանակիրների",
"13s": "վահանակիրովս",
"15": "վահանակիրներին",
"15s": "վահանակիրներովս",
"17": "վահանակիրից",
"17s": "վահանակիրումս",
"19": "վահանակիրներից",
"19s": "վահանակիրներումս",
"1s": "վահանակիրս",
"21": "վահանակիրով",
"21s": "վահանակիրդ",
"23": "վահանակիրներով",
"23s": "վահանակիրներդ",
"25": "վահանակիրում",
"25s": "վահանակիրիդ",
"27": "վահանակիրներում",
"27s": "վահանակիրներիդ",
"29s": "վահանակիրիցդ",
"3": "վահանակիրը/վահանակիրն",
"31s": "վահանակիրներիցդ",
"33s": "վահանակիրովդ",
"35s": "վահանակիրներովդ",
"37s": "վահանակիրումդ",
"39s": "վահանակիրներումդ",
"3s": "վահանակիրներս",
"5": "վահանակիրներ",
"5s": "վահանակիրիս",
"7": "վահանակիրները/վահանակիրներն",
"7s": "վահանակիրներիս",
"9": "վահանակիրի",
"9s": "վահանակիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"bearing a shield"
],
"id": "en-վահանակիր-hy-adj-BGDSSr97",
"links": [
[
"bearing",
"bearing"
],
[
"shield",
"shield"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑhɑnɑˈkiɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑhɑnɑkíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑhɑnɑˈɡiɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑhɑnɑɡíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վահանակիր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "վահանակիր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian վահանակիր (vahanakir)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian վահանակիր (vahanakir).",
"forms": [
{
"form": "vahanakir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վահանակիր",
"roman": "vahanakir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներ",
"roman": "vahanakirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրի",
"roman": "vahanakri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրների",
"roman": "vahanakirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրից",
"roman": "vahanakricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներից",
"roman": "vahanakirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրով",
"roman": "vahanakrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներով",
"roman": "vahanakirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրում",
"roman": "vahanakrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներում",
"roman": "vahanakirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրն",
"roman": "vahanakirə/vahanakirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրներն",
"roman": "vahanakirnerə/vahanakirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրին",
"roman": "vahanakrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներին",
"roman": "vahanakirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրս",
"roman": "vahanakirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներս",
"roman": "vahanakirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակրիս",
"roman": "vahanakris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիս",
"roman": "vahanakirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակրիցս",
"roman": "vahanakricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիցս",
"roman": "vahanakirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակրովս",
"roman": "vahanakrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներովս",
"roman": "vahanakirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակրումս",
"roman": "vahanakrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներումս",
"roman": "vahanakirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրդ",
"roman": "vahanakird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներդ",
"roman": "vahanakirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակրիդ",
"roman": "vahanakrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիդ",
"roman": "vahanakirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակրիցդ",
"roman": "vahanakricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիցդ",
"roman": "vahanakirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակրովդ",
"roman": "vahanakrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներովդ",
"roman": "vahanakirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակրումդ",
"roman": "vahanakrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներումդ",
"roman": "vahanakirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վահանակիր • (vahanakir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վահանակիր • (vahanakir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վահանակիր",
"11": "վահանակրին",
"11s": "վահանակիրներիցս",
"13": "վահանակիրների",
"13s": "վահանակրովս",
"15": "վահանակիրներին",
"15s": "վահանակիրներովս",
"17": "վահանակրից",
"17s": "վահանակրումս",
"19": "վահանակիրներից",
"19s": "վահանակիրներումս",
"1s": "վահանակիրս",
"21": "վահանակրով",
"21s": "վահանակիրդ",
"23": "վահանակիրներով",
"23s": "վահանակիրներդ",
"25": "վահանակրում",
"25s": "վահանակրիդ",
"27": "վահանակիրներում",
"27s": "վահանակիրներիդ",
"29s": "վահանակրիցդ",
"3": "վահանակիրը/վահանակիրն",
"31s": "վահանակիրներիցդ",
"33s": "վահանակրովդ",
"35s": "վահանակիրներովդ",
"37s": "վահանակրումդ",
"39s": "վահանակիրներումդ",
"3s": "վահանակիրներս",
"5": "վահանակիրներ",
"5s": "վահանակրիս",
"7": "վահանակիրները/վահանակիրներն",
"7s": "վահանակիրներիս",
"9": "վահանակրի",
"9s": "վահանակրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a person armed with a shield"
],
"id": "en-վահանակիր-hy-noun-wfsooYFm"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 21 44 35",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 47 26",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 49 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 50 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 9 46 45",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Feudalism",
"orig": "hy:Feudalism",
"parents": [
"Forms of government",
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"squire, shield-bearer"
],
"id": "en-վահանակիր-hy-noun-ItbvB21r",
"links": [
[
"squire",
"squire"
],
[
"shield-bearer",
"shield-bearer"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) squire, shield-bearer"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 8 49 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 50 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 9 46 45",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Feudalism",
"orig": "hy:Feudalism",
"parents": [
"Forms of government",
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 42 52",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Insects",
"orig": "hy:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an insect of the family Diaspididae"
],
"id": "en-վահանակիր-hy-noun-fFTBNd-h",
"links": [
[
"insect",
"insect"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Diaspididae",
"Diaspididae"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑhɑnɑˈkiɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑhɑnɑkíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑhɑnɑˈɡiɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑhɑnɑɡíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վահանակիր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Feudalism",
"hy:Insects"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "վահանակիր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian վահանակիր (vahanakir)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian վահանակիր (vahanakir).",
"forms": [
{
"form": "vahanakir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վահանակիր",
"roman": "vahanakir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներ",
"roman": "vahanakirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրի",
"roman": "vahanakiri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրների",
"roman": "vahanakirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրից",
"roman": "vahanakiricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներից",
"roman": "vahanakirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրով",
"roman": "vahanakirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներով",
"roman": "vahanakirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրում",
"roman": "vahanakirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներում",
"roman": "vahanakirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրն",
"roman": "vahanakirə/vahanakirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրներն",
"roman": "vahanakirnerə/vahanakirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրին",
"roman": "vahanakirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներին",
"roman": "vahanakirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրս",
"roman": "vahanakirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներս",
"roman": "vahanakirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրիս",
"roman": "vahanakiris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիս",
"roman": "vahanakirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրիցս",
"roman": "vahanakiricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիցս",
"roman": "vahanakirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրովս",
"roman": "vahanakirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներովս",
"roman": "vahanakirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրումս",
"roman": "vahanakirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներումս",
"roman": "vahanakirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրդ",
"roman": "vahanakird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներդ",
"roman": "vahanakirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակիրիդ",
"roman": "vahanakirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիդ",
"roman": "vahanakirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակիրիցդ",
"roman": "vahanakiricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիցդ",
"roman": "vahanakirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակիրովդ",
"roman": "vahanakirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներովդ",
"roman": "vahanakirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակիրումդ",
"roman": "vahanakirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներումդ",
"roman": "vahanakirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենավահանակիր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վահանակիր • (vahanakir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "վահանակիր • (vahanakir)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վահանակիր",
"11": "վահանակիրին",
"11s": "վահանակիրներիցս",
"13": "վահանակիրների",
"13s": "վահանակիրովս",
"15": "վահանակիրներին",
"15s": "վահանակիրներովս",
"17": "վահանակիրից",
"17s": "վահանակիրումս",
"19": "վահանակիրներից",
"19s": "վահանակիրներումս",
"1s": "վահանակիրս",
"21": "վահանակիրով",
"21s": "վահանակիրդ",
"23": "վահանակիրներով",
"23s": "վահանակիրներդ",
"25": "վահանակիրում",
"25s": "վահանակիրիդ",
"27": "վահանակիրներում",
"27s": "վահանակիրներիդ",
"29s": "վահանակիրիցդ",
"3": "վահանակիրը/վահանակիրն",
"31s": "վահանակիրներիցդ",
"33s": "վահանակիրովդ",
"35s": "վահանակիրներովդ",
"37s": "վահանակիրումդ",
"39s": "վահանակիրներումդ",
"3s": "վահանակիրներս",
"5": "վահանակիրներ",
"5s": "վահանակիրիս",
"7": "վահանակիրները/վահանակիրներն",
"7s": "վահանակիրներիս",
"9": "վահանակիրի",
"9s": "վահանակիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"bearing a shield"
],
"links": [
[
"bearing",
"bearing"
],
[
"shield",
"shield"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑhɑnɑˈkiɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑhɑnɑkíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑhɑnɑˈɡiɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑhɑnɑɡíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վահանակիր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Feudalism",
"hy:Insects"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "վահանակիր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian վահանակիր (vahanakir)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian վահանակիր (vahanakir).",
"forms": [
{
"form": "vahanakir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վահանակիր",
"roman": "vahanakir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներ",
"roman": "vahanakirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրի",
"roman": "vahanakri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրների",
"roman": "vahanakirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրից",
"roman": "vahanakricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներից",
"roman": "vahanakirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրով",
"roman": "vahanakrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներով",
"roman": "vahanakirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրում",
"roman": "vahanakrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներում",
"roman": "vahanakirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրն",
"roman": "vahanakirə/vahanakirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրներն",
"roman": "vahanakirnerə/vahanakirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակրին",
"roman": "vahanakrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներին",
"roman": "vahanakirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վահանակիրս",
"roman": "vahanakirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներս",
"roman": "vahanakirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակրիս",
"roman": "vahanakris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիս",
"roman": "vahanakirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակրիցս",
"roman": "vahanakricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիցս",
"roman": "vahanakirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակրովս",
"roman": "vahanakrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներովս",
"roman": "vahanakirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակրումս",
"roman": "vahanakrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներումս",
"roman": "vahanakirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վահանակիրդ",
"roman": "vahanakird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներդ",
"roman": "vahanakirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակրիդ",
"roman": "vahanakrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիդ",
"roman": "vahanakirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակրիցդ",
"roman": "vahanakricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներիցդ",
"roman": "vahanakirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակրովդ",
"roman": "vahanakrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներովդ",
"roman": "vahanakirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վահանակրումդ",
"roman": "vahanakrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վահանակիրներումդ",
"roman": "vahanakirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վահանակիր • (vahanakir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վահանակիր • (vahanakir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վահանակիր",
"11": "վահանակրին",
"11s": "վահանակիրներիցս",
"13": "վահանակիրների",
"13s": "վահանակրովս",
"15": "վահանակիրներին",
"15s": "վահանակիրներովս",
"17": "վահանակրից",
"17s": "վահանակրումս",
"19": "վահանակիրներից",
"19s": "վահանակիրներումս",
"1s": "վահանակիրս",
"21": "վահանակրով",
"21s": "վահանակիրդ",
"23": "վահանակիրներով",
"23s": "վահանակիրներդ",
"25": "վահանակրում",
"25s": "վահանակրիդ",
"27": "վահանակիրներում",
"27s": "վահանակիրներիդ",
"29s": "վահանակրիցդ",
"3": "վահանակիրը/վահանակիրն",
"31s": "վահանակիրներիցդ",
"33s": "վահանակրովդ",
"35s": "վահանակիրներովդ",
"37s": "վահանակրումդ",
"39s": "վահանակիրներումդ",
"3s": "վահանակիրներս",
"5": "վահանակիրներ",
"5s": "վահանակրիս",
"7": "վահանակիրները/վահանակիրներն",
"7s": "վահանակիրներիս",
"9": "վահանակրի",
"9s": "վահանակրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a person armed with a shield"
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"squire, shield-bearer"
],
"links": [
[
"squire",
"squire"
],
[
"shield-bearer",
"shield-bearer"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) squire, shield-bearer"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"an insect of the family Diaspididae"
],
"links": [
[
"insect",
"insect"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Diaspididae",
"Diaspididae"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑhɑnɑˈkiɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑhɑnɑkíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑhɑnɑˈɡiɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑhɑnɑɡíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վահանակիր"
}
Download raw JSONL data for վահանակիր meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.