"սրահ" meaning in All languages combined

See սրահ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /səˈɾɑh/ [Eastern-Armenian], [səɾɑ́h] [Eastern-Armenian], /səˈɾɑh/ [Western-Armenian], [səɾɑ́h] [Western-Armenian]
Etymology: From Old Armenian սրահ (srah). Doublet of սարայ (saray). Etymology templates: {{der|hy|xcl|սրահ}} Old Armenian սրահ (srah), {{doublet|hy|սարայ}} Doublet of սարայ (saray) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} սրահ • (srah), {{hy-noun}} սրահ • (srah) Inflection templates: {{hy-decl-noun|սրահ|11=սրահին|11s=սրահներիցս|13=սրահների|13s=սրահովս|15=սրահներին|15s=սրահներովս|17=սրահից|17s=սրահումս|19=սրահներից|19s=սրահներումս|1s=սրահս|21=սրահով|21s=սրահդ|23=սրահներով|23s=սրահներդ|25=սրահում|25s=սրահիդ|27=սրահներում|27s=սրահներիդ|29s=սրահիցդ|3=սրահը/սրահն|31s=սրահներիցդ|33s=սրահովդ|35s=սրահներովդ|37s=սրահումդ|39s=սրահներումդ|3s=սրահներս|5=սրահներ|5s=սրահիս|7=սրահները/սրահներն|7s=սրահներիս|9=սրահի|9s=սրահիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: srah [romanization], inanimate [table-tags], սրահ [nominative, singular], սրահներ [nominative, plural], սրահի [dative, singular], սրահների [dative, plural], սրահից [ablative, singular], սրահներից [ablative, plural], սրահով [instrumental, singular], սրահներով [instrumental, plural], սրահում [locative, singular], սրահներում [locative, plural], սրահը [definite, nominative, singular], սրահն [definite, nominative, singular], սրահները [definite, nominative, plural], սրահներն [definite, nominative, plural], սրահին [dative, definite, singular], սրահներին [dative, definite, plural], սրահս [first-person, nominative, possessive, singular], սրահներս [first-person, nominative, plural, possessive], սրահիս [dative, first-person, possessive, singular], սրահներիս [dative, first-person, plural, possessive], սրահիցս [ablative, first-person, possessive, singular], սրահներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], սրահովս [first-person, instrumental, possessive, singular], սրահներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], սրահումս [first-person, locative, possessive, singular], սրահներումս [first-person, locative, plural, possessive], սրահդ [nominative, possessive, second-person, singular], սրահներդ [nominative, plural, possessive, second-person], սրահիդ [dative, possessive, second-person, singular], սրահներիդ [dative, plural, possessive, second-person], սրահիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], սրահներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], սրահովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], սրահներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], սրահումդ [locative, possessive, second-person, singular], սրահներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. hall; salon Categories (topical): Rooms Synonyms: դահլիճ (dahlič)
    Sense id: en-սրահ-hy-noun-8QYL-HDT Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries, Old Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 54 2 44 Disambiguation of Pages with 2 entries: 68 2 31 Disambiguation of Pages with entries: 60 1 39 Derived forms: գահասրահ (gahasrah), ընթերցասրահ (əntʻercʻasrah), խաղասրահ (xaġasrah), համերգասրահ (hamergasrah), հանդիսասրահ (handisasrah), հյուրասրահ (hyurasrah), ճաշասրահ (čašasrah), ճեմասրահ (čemasrah), մարզասրահ (marzasrah), նախասրահ (naxasrah), պատկերասրահ (patkerasrah), պարասրահ (parasrah), սպասասրահ (spasasrah), ցուցասրահ (cʻucʻasrah)

Noun [Old Armenian]

Etymology: From Middle Iranian *srāh. Compare Persian سرای (sarây) and Judeo-Persian סראה (srāh, “vestibule”). Etymology templates: {{bor|xcl|ira-mid}} Middle Iranian, {{cog|fa|سرای|tr=sarây}} Persian سرای (sarây), {{cog|jpr|סראה||vestibule|tr=srāh}} Judeo-Persian סראה (srāh, “vestibule”) Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} սրահ • (srah), {{xcl-noun}} սրահ • (srah) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|սրահ|11=սրահից|13=սրահ|15=սրահս|17=սրահէ|19=սրահից|21=սրահիւ|23=սրահիւք|25=սրահի|27=սրահս|3=սրահք|5=սրահի|7=սրահից|9=սրահի|note=|type=i-type}} Forms: srah [romanization], no-table-tags [table-tags], սրահ [nominative, singular], սրահք [nominative, plural], սրահի [genitive, singular], սրահից [genitive, plural], սրահի [dative, singular], սրահից [dative, plural], սրահ [accusative, singular], սրահս [accusative, plural], սրահէ [ablative, singular], սրահից [ablative, plural], սրահիւ [instrumental, singular], սրահիւք [instrumental, plural], սրահի [locative, singular], սրահս [locative, plural]
  1. large room, hall
    Sense id: en-սրահ-xcl-noun-s3Odb22q
  2. a curtain or wall ornament hung in such a room Categories (topical): Rooms
    Sense id: en-սրահ-xcl-noun-os2TfQxL Disambiguation of Rooms: 22 78 Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 41 2 57 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 54 2 44
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: երեքսրահեան (erekʻsrahean), ընդարձակասրահ (əndarjakasrah), սրահակ (srahak), սրահակաձեւ (srahakajew), սրահականք (srahakankʻ), սրահաձեղուն (srahajełun)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սրահ"
      },
      "expansion": "Old Armenian սրահ (srah)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "սարայ"
      },
      "expansion": "Doublet of սարայ (saray)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սրահ (srah). Doublet of սարայ (saray).",
  "forms": [
    {
      "form": "srah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահ",
      "roman": "srah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներ",
      "roman": "srahner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահի",
      "roman": "srahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահների",
      "roman": "srahneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահից",
      "roman": "srahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներից",
      "roman": "srahnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահով",
      "roman": "srahov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներով",
      "roman": "srahnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահում",
      "roman": "srahum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներում",
      "roman": "srahnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահն",
      "roman": "srahə/srahn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներն",
      "roman": "srahnerə/srahnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահին",
      "roman": "srahin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներին",
      "roman": "srahnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահս",
      "roman": "srahs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներս",
      "roman": "srahners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիս",
      "roman": "srahis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներիս",
      "roman": "srahneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիցս",
      "roman": "srahicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներիցս",
      "roman": "srahnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահովս",
      "roman": "srahovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներովս",
      "roman": "srahnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահումս",
      "roman": "srahums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներումս",
      "roman": "srahnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահդ",
      "roman": "srahd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներդ",
      "roman": "srahnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիդ",
      "roman": "srahid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներիդ",
      "roman": "srahnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիցդ",
      "roman": "srahicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներիցդ",
      "roman": "srahnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահովդ",
      "roman": "srahovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներովդ",
      "roman": "srahnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահումդ",
      "roman": "srahumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներումդ",
      "roman": "srahnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սրահ • (srah)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սրահ • (srah)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սրահ",
        "11": "սրահին",
        "11s": "սրահներիցս",
        "13": "սրահների",
        "13s": "սրահովս",
        "15": "սրահներին",
        "15s": "սրահներովս",
        "17": "սրահից",
        "17s": "սրահումս",
        "19": "սրահներից",
        "19s": "սրահներումս",
        "1s": "սրահս",
        "21": "սրահով",
        "21s": "սրահդ",
        "23": "սրահներով",
        "23s": "սրահներդ",
        "25": "սրահում",
        "25s": "սրահիդ",
        "27": "սրահներում",
        "27s": "սրահներիդ",
        "29s": "սրահիցդ",
        "3": "սրահը/սրահն",
        "31s": "սրահներիցդ",
        "33s": "սրահովդ",
        "35s": "սրահներովդ",
        "37s": "սրահումդ",
        "39s": "սրահներումդ",
        "3s": "սրահներս",
        "5": "սրահներ",
        "5s": "սրահիս",
        "7": "սրահները/սրահներն",
        "7s": "սրահներիս",
        "9": "սրահի",
        "9s": "սրահիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Rooms",
          "orig": "hy:Rooms",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "54 2 44",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 2 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 1 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "gahasrah",
          "word": "գահասրահ"
        },
        {
          "roman": "əntʻercʻasrah",
          "word": "ընթերցասրահ"
        },
        {
          "roman": "xaġasrah",
          "word": "խաղասրահ"
        },
        {
          "roman": "hamergasrah",
          "word": "համերգասրահ"
        },
        {
          "roman": "handisasrah",
          "word": "հանդիսասրահ"
        },
        {
          "roman": "hyurasrah",
          "word": "հյուրասրահ"
        },
        {
          "roman": "čašasrah",
          "word": "ճաշասրահ"
        },
        {
          "roman": "čemasrah",
          "word": "ճեմասրահ"
        },
        {
          "roman": "marzasrah",
          "word": "մարզասրահ"
        },
        {
          "roman": "naxasrah",
          "word": "նախասրահ"
        },
        {
          "roman": "patkerasrah",
          "word": "պատկերասրահ"
        },
        {
          "roman": "parasrah",
          "word": "պարասրահ"
        },
        {
          "roman": "spasasrah",
          "word": "սպասասրահ"
        },
        {
          "roman": "cʻucʻasrah",
          "word": "ցուցասրահ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "beauty salon",
          "roman": "geġecʻkutʻyan srah",
          "text": "գեղեցկության սրահ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "showroom",
          "roman": "cʻucʻahandesi srah",
          "text": "ցուցահանդեսի սրահ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hall; salon"
      ],
      "id": "en-սրահ-hy-noun-8QYL-HDT",
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ],
        [
          "salon",
          "salon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "dahlič",
          "word": "դահլիճ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səˈɾɑh/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[səɾɑ́h]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/səˈɾɑh/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[səɾɑ́h]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "սրահ"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "erekʻsrahean",
      "word": "երեքսրահեան"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "əndarjakasrah",
      "word": "ընդարձակասրահ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "srahak",
      "word": "սրահակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "srahakajew",
      "word": "սրահակաձեւ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "srahakankʻ",
      "word": "սրահականք"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "srahajełun",
      "word": "սրահաձեղուն"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սրահ"
          },
          "expansion": "Armenian: սրահ (srah)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: սրահ (srah)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oge",
            "2": "სრა",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Old Georgian: სრა (sra)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Georgian: სრა (sra)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "سرای",
        "tr": "sarây"
      },
      "expansion": "Persian سرای (sarây)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jpr",
        "2": "סראה",
        "3": "",
        "4": "vestibule",
        "tr": "srāh"
      },
      "expansion": "Judeo-Persian סראה (srāh, “vestibule”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Iranian *srāh. Compare Persian سرای (sarây) and Judeo-Persian סראה (srāh, “vestibule”).",
  "forms": [
    {
      "form": "srah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահ",
      "roman": "srah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահք",
      "roman": "srahkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահի",
      "roman": "srahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահից",
      "roman": "srahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահի",
      "roman": "srahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահից",
      "roman": "srahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահ",
      "roman": "srah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահս",
      "roman": "srahs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահէ",
      "roman": "srahē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահից",
      "roman": "srahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիւ",
      "roman": "srahiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիւք",
      "roman": "srahiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահի",
      "roman": "srahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահս",
      "roman": "srahs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "սրահ • (srah)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սրահ • (srah)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սրահ",
        "11": "սրահից",
        "13": "սրահ",
        "15": "սրահս",
        "17": "սրահէ",
        "19": "սրահից",
        "21": "սրահիւ",
        "23": "սրահիւք",
        "25": "սրահի",
        "27": "սրահս",
        "3": "սրահք",
        "5": "սրահի",
        "7": "սրահից",
        "9": "սրահի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "large room, hall"
      ],
      "id": "en-սրահ-xcl-noun-s3Odb22q",
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "hall",
          "hall"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 2 57",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 2 44",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "topical",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Rooms",
          "orig": "xcl:Rooms",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a curtain or wall ornament hung in such a room"
      ],
      "id": "en-սրահ-xcl-noun-os2TfQxL",
      "links": [
        [
          "curtain",
          "curtain"
        ],
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "սրահ"
}
{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Old Armenian terms derived from Middle Iranian languages",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "xcl:Rooms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gahasrah",
      "word": "գահասրահ"
    },
    {
      "roman": "əntʻercʻasrah",
      "word": "ընթերցասրահ"
    },
    {
      "roman": "xaġasrah",
      "word": "խաղասրահ"
    },
    {
      "roman": "hamergasrah",
      "word": "համերգասրահ"
    },
    {
      "roman": "handisasrah",
      "word": "հանդիսասրահ"
    },
    {
      "roman": "hyurasrah",
      "word": "հյուրասրահ"
    },
    {
      "roman": "čašasrah",
      "word": "ճաշասրահ"
    },
    {
      "roman": "čemasrah",
      "word": "ճեմասրահ"
    },
    {
      "roman": "marzasrah",
      "word": "մարզասրահ"
    },
    {
      "roman": "naxasrah",
      "word": "նախասրահ"
    },
    {
      "roman": "patkerasrah",
      "word": "պատկերասրահ"
    },
    {
      "roman": "parasrah",
      "word": "պարասրահ"
    },
    {
      "roman": "spasasrah",
      "word": "սպասասրահ"
    },
    {
      "roman": "cʻucʻasrah",
      "word": "ցուցասրահ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սրահ"
      },
      "expansion": "Old Armenian սրահ (srah)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "սարայ"
      },
      "expansion": "Doublet of սարայ (saray)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սրահ (srah). Doublet of սարայ (saray).",
  "forms": [
    {
      "form": "srah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահ",
      "roman": "srah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներ",
      "roman": "srahner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահի",
      "roman": "srahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահների",
      "roman": "srahneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահից",
      "roman": "srahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներից",
      "roman": "srahnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահով",
      "roman": "srahov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներով",
      "roman": "srahnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահում",
      "roman": "srahum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներում",
      "roman": "srahnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահն",
      "roman": "srahə/srahn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներն",
      "roman": "srahnerə/srahnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահին",
      "roman": "srahin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներին",
      "roman": "srahnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահս",
      "roman": "srahs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներս",
      "roman": "srahners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիս",
      "roman": "srahis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներիս",
      "roman": "srahneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիցս",
      "roman": "srahicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներիցս",
      "roman": "srahnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահովս",
      "roman": "srahovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներովս",
      "roman": "srahnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահումս",
      "roman": "srahums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներումս",
      "roman": "srahnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահդ",
      "roman": "srahd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներդ",
      "roman": "srahnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիդ",
      "roman": "srahid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներիդ",
      "roman": "srahnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիցդ",
      "roman": "srahicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներիցդ",
      "roman": "srahnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահովդ",
      "roman": "srahovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներովդ",
      "roman": "srahnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահումդ",
      "roman": "srahumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահներումդ",
      "roman": "srahnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սրահ • (srah)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սրահ • (srah)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սրահ",
        "11": "սրահին",
        "11s": "սրահներիցս",
        "13": "սրահների",
        "13s": "սրահովս",
        "15": "սրահներին",
        "15s": "սրահներովս",
        "17": "սրահից",
        "17s": "սրահումս",
        "19": "սրահներից",
        "19s": "սրահներումս",
        "1s": "սրահս",
        "21": "սրահով",
        "21s": "սրահդ",
        "23": "սրահներով",
        "23s": "սրահներդ",
        "25": "սրահում",
        "25s": "սրահիդ",
        "27": "սրահներում",
        "27s": "սրահներիդ",
        "29s": "սրահիցդ",
        "3": "սրահը/սրահն",
        "31s": "սրահներիցդ",
        "33s": "սրահովդ",
        "35s": "սրահներովդ",
        "37s": "սրահումդ",
        "39s": "սրահներումդ",
        "3s": "սրահներս",
        "5": "սրահներ",
        "5s": "սրահիս",
        "7": "սրահները/սրահներն",
        "7s": "սրահներիս",
        "9": "սրահի",
        "9s": "սրահիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian doublets",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "hy:Rooms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "beauty salon",
          "roman": "geġecʻkutʻyan srah",
          "text": "գեղեցկության սրահ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "showroom",
          "roman": "cʻucʻahandesi srah",
          "text": "ցուցահանդեսի սրահ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hall; salon"
      ],
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ],
        [
          "salon",
          "salon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səˈɾɑh/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[səɾɑ́h]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/səˈɾɑh/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[səɾɑ́h]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dahlič",
      "word": "դահլիճ"
    }
  ],
  "word": "սրահ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Old Armenian terms derived from Middle Iranian languages",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "xcl:Rooms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "erekʻsrahean",
      "word": "երեքսրահեան"
    },
    {
      "roman": "əndarjakasrah",
      "word": "ընդարձակասրահ"
    },
    {
      "roman": "srahak",
      "word": "սրահակ"
    },
    {
      "roman": "srahakajew",
      "word": "սրահակաձեւ"
    },
    {
      "roman": "srahakankʻ",
      "word": "սրահականք"
    },
    {
      "roman": "srahajełun",
      "word": "սրահաձեղուն"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սրահ"
          },
          "expansion": "Armenian: սրահ (srah)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: սրահ (srah)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oge",
            "2": "სრა",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Old Georgian: სრა (sra)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Georgian: სრა (sra)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "سرای",
        "tr": "sarây"
      },
      "expansion": "Persian سرای (sarây)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jpr",
        "2": "סראה",
        "3": "",
        "4": "vestibule",
        "tr": "srāh"
      },
      "expansion": "Judeo-Persian סראה (srāh, “vestibule”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Iranian *srāh. Compare Persian سرای (sarây) and Judeo-Persian סראה (srāh, “vestibule”).",
  "forms": [
    {
      "form": "srah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահ",
      "roman": "srah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահք",
      "roman": "srahkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահի",
      "roman": "srahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահից",
      "roman": "srahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահի",
      "roman": "srahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահից",
      "roman": "srahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահ",
      "roman": "srah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահս",
      "roman": "srahs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահէ",
      "roman": "srahē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահից",
      "roman": "srahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիւ",
      "roman": "srahiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահիւք",
      "roman": "srahiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահի",
      "roman": "srahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սրահս",
      "roman": "srahs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "սրահ • (srah)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սրահ • (srah)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սրահ",
        "11": "սրահից",
        "13": "սրահ",
        "15": "սրահս",
        "17": "սրահէ",
        "19": "սրահից",
        "21": "սրահիւ",
        "23": "սրահիւք",
        "25": "սրահի",
        "27": "սրահս",
        "3": "սրահք",
        "5": "սրահի",
        "7": "սրահից",
        "9": "սրահի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "large room, hall"
      ],
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "hall",
          "hall"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a curtain or wall ornament hung in such a room"
      ],
      "links": [
        [
          "curtain",
          "curtain"
        ],
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "սրահ"
}

Download raw JSONL data for սրահ meaning in All languages combined (12.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "սրահ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "սրահ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "սրահ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "սրահ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.