"սողդերեն" meaning in All languages combined

See սողդերեն on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /soʁdeˈɾen/ [Eastern-Armenian], [soʁdeɾén] [Eastern-Armenian], /soχteˈɾen/ [Western-Armenian], [soχtʰeɾén] [Western-Armenian]
Etymology: սողդ (soġd) + -երեն (-eren) Etymology templates: {{suffix|hy|սողդ|երեն}} սողդ (soġd) + -երեն (-eren) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} սողդերեն • (soġderen), {{hy-noun}} սողդերեն • (soġderen) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|սողդերեն|11=սողդերենին|11s=սողդերեններիցս|13=սողդերենների|13s=սողդերենովս|15=սողդերեններին|15s=սողդերեններովս|17=սողդերենից|17s=սողդերենումս|19=սողդերեններից|19s=սողդերեններումս|1s=սողդերենս|21=սողդերենով|21s=սողդերենդ|23=սողդերեններով|23s=սողդերեններդ|25=սողդերենում|25s=սողդերենիդ|27=սողդերեններում|27s=սողդերեններիդ|29s=սողդերենիցդ|3=սողդերենը/սողդերենն|31s=սողդերեններիցդ|33s=սողդերենովդ|35s=սողդերեններովդ|37s=սողդերենումդ|39s=սողդերեններումդ|3s=սողդերեններս|5=սողդերեններ|5s=սողդերենիս|7=սողդերենները/սողդերեններն|7s=սողդերեններիս|9=սողդերենի|9s=սողդերենիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: soġderen [romanization], inanimate [table-tags], սողդերեն [nominative, singular, singular-only], սողդերենի [dative, singular, singular-only], սողդերենից [ablative, singular, singular-only], սողդերենով [instrumental, singular, singular-only], սողդերենում [locative, singular, singular-only], սողդերենը [definite, nominative, singular, singular-only], սողդերենն [definite, nominative, singular, singular-only], սողդերենին [dative, definite, singular, singular-only], սողդերենս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], սողդերենիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], սողդերենիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], սողդերենովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], սողդերենումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], սողդերենդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], սողդերենիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], սողդերենիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], սողդերենովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], սողդերենումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Sogdian (language) Synonyms: սողդերէն (soġderēn) [traditional] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media], սոգդերեն (sogderen)
    Sense id: en-սողդերեն-hy-noun-ohvkdrLl Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms suffixed with -երեն

Download JSON data for սողդերեն meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "սողդ",
        "3": "երեն"
      },
      "expansion": "սողդ (soġd) + -երեն (-eren)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "սողդ (soġd) + -երեն (-eren)",
  "forms": [
    {
      "form": "soġderen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերեն",
      "roman": "soġderen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենի",
      "roman": "soġdereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենից",
      "roman": "soġderenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենով",
      "roman": "soġderenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենում",
      "roman": "soġderenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենն",
      "roman": "soġderenə/soġderenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենին",
      "roman": "soġderenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենս",
      "roman": "soġderens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենիս",
      "roman": "soġderenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենիցս",
      "roman": "soġderenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենովս",
      "roman": "soġderenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենումս",
      "roman": "soġderenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենդ",
      "roman": "soġderend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենիդ",
      "roman": "soġderenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենիցդ",
      "roman": "soġderenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենովդ",
      "roman": "soġderenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենումդ",
      "roman": "soġderenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սողդերեն • (soġderen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սողդերեն • (soġderen)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "սող‧դե‧րեն"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սողդերեն",
        "11": "սողդերենին",
        "11s": "սողդերեններիցս",
        "13": "սողդերենների",
        "13s": "սողդերենովս",
        "15": "սողդերեններին",
        "15s": "սողդերեններովս",
        "17": "սողդերենից",
        "17s": "սողդերենումս",
        "19": "սողդերեններից",
        "19s": "սողդերեններումս",
        "1s": "սողդերենս",
        "21": "սողդերենով",
        "21s": "սողդերենդ",
        "23": "սողդերեններով",
        "23s": "սողդերեններդ",
        "25": "սողդերենում",
        "25s": "սողդերենիդ",
        "27": "սողդերեններում",
        "27s": "սողդերեններիդ",
        "29s": "սողդերենիցդ",
        "3": "սողդերենը/սողդերենն",
        "31s": "սողդերեններիցդ",
        "33s": "սողդերենովդ",
        "35s": "սողդերեններովդ",
        "37s": "սողդերենումդ",
        "39s": "սողդերեններումդ",
        "3s": "սողդերեններս",
        "5": "սողդերեններ",
        "5s": "սողդերենիս",
        "7": "սողդերենները/սողդերեններն",
        "7s": "սողդերեններիս",
        "9": "սողդերենի",
        "9s": "սողդերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sogdian (language)"
      ],
      "id": "en-սողդերեն-hy-noun-ohvkdrLl",
      "links": [
        [
          "Sogdian",
          "Sogdian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "soġderēn",
          "tags": [
            "traditional"
          ],
          "topics": [
            "orthography",
            "writing",
            "journalism",
            "literature",
            "communications",
            "publishing",
            "media"
          ],
          "word": "սողդերէն"
        },
        {
          "roman": "sogderen",
          "word": "սոգդերեն"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soʁdeˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soʁdeɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soχteˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soχtʰeɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "սողդերեն"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "սողդ",
        "3": "երեն"
      },
      "expansion": "սողդ (soġd) + -երեն (-eren)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "սողդ (soġd) + -երեն (-eren)",
  "forms": [
    {
      "form": "soġderen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերեն",
      "roman": "soġderen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենի",
      "roman": "soġdereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենից",
      "roman": "soġderenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենով",
      "roman": "soġderenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենում",
      "roman": "soġderenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենն",
      "roman": "soġderenə/soġderenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենին",
      "roman": "soġderenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենս",
      "roman": "soġderens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենիս",
      "roman": "soġderenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենիցս",
      "roman": "soġderenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենովս",
      "roman": "soġderenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենումս",
      "roman": "soġderenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենդ",
      "roman": "soġderend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենիդ",
      "roman": "soġderenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենիցդ",
      "roman": "soġderenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենովդ",
      "roman": "soġderenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սողդերենումդ",
      "roman": "soġderenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սողդերեն • (soġderen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սողդերեն • (soġderen)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "սող‧դե‧րեն"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սողդերեն",
        "11": "սողդերենին",
        "11s": "սողդերեններիցս",
        "13": "սողդերենների",
        "13s": "սողդերենովս",
        "15": "սողդերեններին",
        "15s": "սողդերեններովս",
        "17": "սողդերենից",
        "17s": "սողդերենումս",
        "19": "սողդերեններից",
        "19s": "սողդերեններումս",
        "1s": "սողդերենս",
        "21": "սողդերենով",
        "21s": "սողդերենդ",
        "23": "սողդերեններով",
        "23s": "սողդերեններդ",
        "25": "սողդերենում",
        "25s": "սողդերենիդ",
        "27": "սողդերեններում",
        "27s": "սողդերեններիդ",
        "29s": "սողդերենիցդ",
        "3": "սողդերենը/սողդերենն",
        "31s": "սողդերեններիցդ",
        "33s": "սողդերենովդ",
        "35s": "սողդերեններովդ",
        "37s": "սողդերենումդ",
        "39s": "սողդերեններումդ",
        "3s": "սողդերեններս",
        "5": "սողդերեններ",
        "5s": "սողդերենիս",
        "7": "սողդերենները/սողդերեններն",
        "7s": "սողդերեններիս",
        "9": "սողդերենի",
        "9s": "սողդերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -երեն",
        "Armenian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Sogdian (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Sogdian",
          "Sogdian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soʁdeˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soʁdeɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soχteˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soχtʰeɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "soġderēn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "սողդերէն"
    },
    {
      "roman": "sogderen",
      "word": "սոգդերեն"
    }
  ],
  "word": "սողդերեն"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.