See ջրեղեն on Wiktionary
Download JSON data for ջրեղեն meaning in All languages combined (13.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ջրեղէն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ջրեղէն (ǰrełēn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ջրեղէն (ǰrełēn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ǰreġen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաջրեղեն",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրեղեն",
"roman": "ǰreġen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններ",
"roman": "ǰreġenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենի",
"roman": "ǰreġeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղենների",
"roman": "ǰreġenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենից",
"roman": "ǰreġenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններից",
"roman": "ǰreġennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենով",
"roman": "ǰreġenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններով",
"roman": "ǰreġennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենում",
"roman": "ǰreġenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններում",
"roman": "ǰreġennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղենն",
"roman": "ǰreġenə/ǰreġenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղեններն",
"roman": "ǰreġennerə/ǰreġennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենին",
"roman": "ǰreġenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններին",
"roman": "ǰreġennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենս",
"roman": "ǰreġens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններս",
"roman": "ǰreġenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենիս",
"roman": "ǰreġenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններիս",
"roman": "ǰreġenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենիցս",
"roman": "ǰreġenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններիցս",
"roman": "ǰreġennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենովս",
"roman": "ǰreġenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններովս",
"roman": "ǰreġennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենումս",
"roman": "ǰreġenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններումս",
"roman": "ǰreġennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենդ",
"roman": "ǰreġend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններդ",
"roman": "ǰreġennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրեղենիդ",
"roman": "ǰreġenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններիդ",
"roman": "ǰreġennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրեղենիցդ",
"roman": "ǰreġenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններիցդ",
"roman": "ǰreġennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրեղենովդ",
"roman": "ǰreġenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններովդ",
"roman": "ǰreġennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրեղենումդ",
"roman": "ǰreġenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններումդ",
"roman": "ǰreġennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաջրեղեն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջրեղեն • (ǰreġen) (superlative ամենաջրեղեն)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջրեղեն • (ǰreġen) (superlative ամենաջրեղեն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ջը‧րե‧ղեն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրեղեն",
"11": "ջրեղենին",
"11s": "ջրեղեններիցս",
"13": "ջրեղենների",
"13s": "ջրեղենովս",
"15": "ջրեղեններին",
"15s": "ջրեղեններովս",
"17": "ջրեղենից",
"17s": "ջրեղենումս",
"19": "ջրեղեններից",
"19s": "ջրեղեններումս",
"1s": "ջրեղենս",
"21": "ջրեղենով",
"21s": "ջրեղենդ",
"23": "ջրեղեններով",
"23s": "ջրեղեններդ",
"25": "ջրեղենում",
"25s": "ջրեղենիդ",
"27": "ջրեղեններում",
"27s": "ջրեղեններիդ",
"29s": "ջրեղենիցդ",
"3": "ջրեղենը/ջրեղենն",
"31s": "ջրեղեններիցդ",
"33s": "ջրեղենովդ",
"35s": "ջրեղեններովդ",
"37s": "ջրեղենումդ",
"39s": "ջրեղեններումդ",
"3s": "ջրեղեններս",
"5": "ջրեղեններ",
"5s": "ջրեղենիս",
"7": "ջրեղենները/ջրեղեններն",
"7s": "ջրեղեններիս",
"9": "ջրեղենի",
"9s": "ջրեղենիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"watery, aqueous"
],
"id": "en-ջրեղեն-hy-adj-dighRUfJ",
"links": [
[
"watery",
"watery"
],
[
"aqueous",
"aqueous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒəɹeˈʁen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɹeˈʁen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "ǰreġēn",
"word": "ջրեղէն"
}
],
"word": "ջրեղեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ջրեղէն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ջրեղէն (ǰrełēn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ջրեղէն (ǰrełēn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ǰreġen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրեղեն",
"roman": "ǰreġen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենի",
"roman": "ǰreġeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենից",
"roman": "ǰreġenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենով",
"roman": "ǰreġenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենում",
"roman": "ǰreġenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենն",
"roman": "ǰreġenə/ǰreġenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենին",
"roman": "ǰreġenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենս",
"roman": "ǰreġens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենիս",
"roman": "ǰreġenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենիցս",
"roman": "ǰreġenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենովս",
"roman": "ǰreġenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենումս",
"roman": "ǰreġenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենդ",
"roman": "ǰreġend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենիդ",
"roman": "ǰreġenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենիցդ",
"roman": "ǰreġenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենովդ",
"roman": "ǰreġenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենումդ",
"roman": "ǰreġenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջրեղեն • (ǰreġen)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջրեղեն • (ǰreġen)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ջը‧րե‧ղեն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրեղեն",
"11": "ջրեղենին",
"11s": "ջրեղեններիցս",
"13": "ջրեղենների",
"13s": "ջրեղենովս",
"15": "ջրեղեններին",
"15s": "ջրեղեններովս",
"17": "ջրեղենից",
"17s": "ջրեղենումս",
"19": "ջրեղեններից",
"19s": "ջրեղեններումս",
"1s": "ջրեղենս",
"21": "ջրեղենով",
"21s": "ջրեղենդ",
"23": "ջրեղեններով",
"23s": "ջրեղեններդ",
"25": "ջրեղենում",
"25s": "ջրեղենիդ",
"27": "ջրեղեններում",
"27s": "ջրեղեններիդ",
"29s": "ջրեղենիցդ",
"3": "ջրեղենը/ջրեղենն",
"31s": "ջրեղեններիցդ",
"33s": "ջրեղենովդ",
"35s": "ջրեղեններովդ",
"37s": "ջրեղենումդ",
"39s": "ջրեղեններումդ",
"3s": "ջրեղեններս",
"5": "ջրեղեններ",
"5s": "ջրեղենիս",
"7": "ջրեղենները/ջրեղեններն",
"7s": "ջրեղեններիս",
"9": "ջրեղենի",
"9s": "ջրեղենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"waters"
],
"id": "en-ջրեղեն-hy-noun-GAGwlAIY",
"raw_glosses": [
"(collective noun) waters"
],
"tags": [
"collective",
"noun"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 12 62 18",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 15 66 12",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 69 6",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"watery meals"
],
"id": "en-ջրեղեն-hy-noun-7A7odZKd",
"raw_glosses": [
"(collective noun, informal) watery meals"
],
"tags": [
"collective",
"informal",
"noun"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"drinks"
],
"id": "en-ջրեղեն-hy-noun-ziGWUhRD",
"raw_glosses": [
"(collective noun, informal) drinks"
],
"tags": [
"collective",
"informal",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒəɹeˈʁen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɹeˈʁen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "ǰreġēn",
"word": "ջրեղէն"
}
],
"word": "ջրեղեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ջրեղէն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ջրեղէն (ǰrełēn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ջրեղէն (ǰrełēn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ǰreġen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաջրեղեն",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրեղեն",
"roman": "ǰreġen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններ",
"roman": "ǰreġenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենի",
"roman": "ǰreġeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղենների",
"roman": "ǰreġenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենից",
"roman": "ǰreġenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններից",
"roman": "ǰreġennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենով",
"roman": "ǰreġenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններով",
"roman": "ǰreġennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենում",
"roman": "ǰreġenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններում",
"roman": "ǰreġennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղենն",
"roman": "ǰreġenə/ǰreġenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղեններն",
"roman": "ǰreġennerə/ǰreġennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենին",
"roman": "ǰreġenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններին",
"roman": "ǰreġennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրեղենս",
"roman": "ǰreġens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններս",
"roman": "ǰreġenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենիս",
"roman": "ǰreġenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններիս",
"roman": "ǰreġenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենիցս",
"roman": "ǰreġenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններիցս",
"roman": "ǰreġennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենովս",
"roman": "ǰreġenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններովս",
"roman": "ǰreġennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենումս",
"roman": "ǰreġenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններումս",
"roman": "ǰreġennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրեղենդ",
"roman": "ǰreġend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններդ",
"roman": "ǰreġennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրեղենիդ",
"roman": "ǰreġenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններիդ",
"roman": "ǰreġennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրեղենիցդ",
"roman": "ǰreġenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններիցդ",
"roman": "ǰreġennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրեղենովդ",
"roman": "ǰreġenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններովդ",
"roman": "ǰreġennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրեղենումդ",
"roman": "ǰreġenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրեղեններումդ",
"roman": "ǰreġennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաջրեղեն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջրեղեն • (ǰreġen) (superlative ամենաջրեղեն)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջրեղեն • (ǰreġen) (superlative ամենաջրեղեն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ջը‧րե‧ղեն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրեղեն",
"11": "ջրեղենին",
"11s": "ջրեղեններիցս",
"13": "ջրեղենների",
"13s": "ջրեղենովս",
"15": "ջրեղեններին",
"15s": "ջրեղեններովս",
"17": "ջրեղենից",
"17s": "ջրեղենումս",
"19": "ջրեղեններից",
"19s": "ջրեղեններումս",
"1s": "ջրեղենս",
"21": "ջրեղենով",
"21s": "ջրեղենդ",
"23": "ջրեղեններով",
"23s": "ջրեղեններդ",
"25": "ջրեղենում",
"25s": "ջրեղենիդ",
"27": "ջրեղեններում",
"27s": "ջրեղեններիդ",
"29s": "ջրեղենիցդ",
"3": "ջրեղենը/ջրեղենն",
"31s": "ջրեղեններիցդ",
"33s": "ջրեղենովդ",
"35s": "ջրեղեններովդ",
"37s": "ջրեղենումդ",
"39s": "ջրեղեններումդ",
"3s": "ջրեղեններս",
"5": "ջրեղեններ",
"5s": "ջրեղենիս",
"7": "ջրեղենները/ջրեղեններն",
"7s": "ջրեղեններիս",
"9": "ջրեղենի",
"9s": "ջրեղենիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"watery, aqueous"
],
"links": [
[
"watery",
"watery"
],
[
"aqueous",
"aqueous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒəɹeˈʁen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɹeˈʁen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "ǰreġēn",
"word": "ջրեղէն"
}
],
"word": "ջրեղեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ջրեղէն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ջրեղէն (ǰrełēn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ջրեղէն (ǰrełēn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ǰreġen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրեղեն",
"roman": "ǰreġen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենի",
"roman": "ǰreġeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենից",
"roman": "ǰreġenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենով",
"roman": "ǰreġenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենում",
"roman": "ǰreġenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենն",
"roman": "ǰreġenə/ǰreġenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենին",
"roman": "ǰreġenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենս",
"roman": "ǰreġens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենիս",
"roman": "ǰreġenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենիցս",
"roman": "ǰreġenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենովս",
"roman": "ǰreġenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենումս",
"roman": "ǰreġenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենդ",
"roman": "ǰreġend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենիդ",
"roman": "ǰreġenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենիցդ",
"roman": "ǰreġenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենովդ",
"roman": "ǰreġenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ջրեղենումդ",
"roman": "ǰreġenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջրեղեն • (ǰreġen)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջրեղեն • (ǰreġen)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ջը‧րե‧ղեն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրեղեն",
"11": "ջրեղենին",
"11s": "ջրեղեններիցս",
"13": "ջրեղենների",
"13s": "ջրեղենովս",
"15": "ջրեղեններին",
"15s": "ջրեղեններովս",
"17": "ջրեղենից",
"17s": "ջրեղենումս",
"19": "ջրեղեններից",
"19s": "ջրեղեններումս",
"1s": "ջրեղենս",
"21": "ջրեղենով",
"21s": "ջրեղենդ",
"23": "ջրեղեններով",
"23s": "ջրեղեններդ",
"25": "ջրեղենում",
"25s": "ջրեղենիդ",
"27": "ջրեղեններում",
"27s": "ջրեղեններիդ",
"29s": "ջրեղենիցդ",
"3": "ջրեղենը/ջրեղենն",
"31s": "ջրեղեններիցդ",
"33s": "ջրեղենովդ",
"35s": "ջրեղեններովդ",
"37s": "ջրեղենումդ",
"39s": "ջրեղեններումդ",
"3s": "ջրեղեններս",
"5": "ջրեղեններ",
"5s": "ջրեղենիս",
"7": "ջրեղենները/ջրեղեններն",
"7s": "ջրեղեններիս",
"9": "ջրեղենի",
"9s": "ջրեղենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"waters"
],
"raw_glosses": [
"(collective noun) waters"
],
"tags": [
"collective",
"noun"
]
},
{
"categories": [
"Armenian informal terms"
],
"glosses": [
"watery meals"
],
"raw_glosses": [
"(collective noun, informal) watery meals"
],
"tags": [
"collective",
"informal",
"noun"
]
},
{
"categories": [
"Armenian informal terms"
],
"glosses": [
"drinks"
],
"raw_glosses": [
"(collective noun, informal) drinks"
],
"tags": [
"collective",
"informal",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒəɹeˈʁen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɹeˈʁen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "ǰreġēn",
"word": "ջրեղէն"
}
],
"word": "ջրեղեն"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.