See պատկառելիություն on Wiktionary
Download JSON data for պատկառելիություն meaning in All languages combined (11.0kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "պատկառելի", "3": "-ություն" }, "expansion": "պատկառելի (patkaṙeli) + -ություն (-utʻyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "պատկառելի (patkaṙeli) + -ություն (-utʻyun)", "forms": [ { "form": "patkaṙeliutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling պատկառելիութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պատկառելիություն", "roman": "patkaṙeliutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններ", "roman": "patkaṙeliutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիության", "roman": "patkaṙeliutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությանց (patkaṙeliutʻyunneri, patkaṙeliutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությունից", "roman": "patkaṙeliutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններից", "roman": "patkaṙeliutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունով (patkaṙeliutʻyamb, patkaṙeliutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններով", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությունում", "roman": "patkaṙeliutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններում", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունն", "roman": "patkaṙeliutʻyunə/patkaṙeliutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիություններն", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerə/patkaṙeliutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությանն", "roman": "patkaṙeliutʻyanə/patkaṙeliutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններին", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությունս", "roman": "patkaṙeliutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններս", "roman": "patkaṙeliutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությանս", "roman": "patkaṙeliutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությանցս (patkaṙeliutʻyunneris, patkaṙeliutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությունիցս", "roman": "patkaṙeliutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններիցս", "roman": "patkaṙeliutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունովս (patkaṙeliutʻyambs, patkaṙeliutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններովս", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությունումս", "roman": "patkaṙeliutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններումս", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությունդ", "roman": "patkaṙeliutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությանդ", "roman": "patkaṙeliutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությանցդ (patkaṙeliutʻyunnerid, patkaṙeliutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությունիցդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններիցդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունովդ (patkaṙeliutʻyambd, patkaṙeliutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններովդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությունումդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններումդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "պատկառելիութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "պատկառելիություն • (patkaṙeliutʻyun) (traditional orthography spelling պատկառելիութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "պատկառելիութիւն" }, "expansion": "պատկառելիություն • (patkaṙeliutʻyun) (traditional orthography spelling պատկառելիութիւն)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պատկառելիություն", "11": "պատկառելիությանը/պատկառելիությանն", "11s": "պատկառելիություններիցս", "13": "պատկառելիությունների, պատկառելիությանց**", "13s": "պատկառելիությամբս, պատկառելիությունովս*", "15": "պատկառելիություններին", "15s": "պատկառելիություններովս", "17": "պատկառելիությունից", "17s": "պատկառելիությունումս", "19": "պատկառելիություններից", "19s": "պատկառելիություններումս", "1s": "պատկառելիությունս", "21": "պատկառելիությամբ, պատկառելիությունով*", "21s": "պատկառելիությունդ", "23": "պատկառելիություններով", "23s": "պատկառելիություններդ", "25": "պատկառելիությունում", "25s": "պատկառելիությանդ", "27": "պատկառելիություններում", "27s": "պատկառելիություններիդ, պատկառելիությանցդ**", "29s": "պատկառելիությունիցդ", "3": "պատկառելիությունը/պատկառելիությունն", "31s": "պատկառելիություններիցդ", "33s": "պատկառելիությամբդ, պատկառելիությունովդ*", "35s": "պատկառելիություններովդ", "37s": "պատկառելիությունումդ", "39s": "պատկառելիություններումդ", "3s": "պատկառելիություններս", "5": "պատկառելիություններ", "5s": "պատկառելիությանս", "7": "պատկառելիությունները/պատկառելիություններն", "7s": "պատկառելիություններիս, պատկառելիությանցս**", "9": "պատկառելիության", "9s": "պատկառելիությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -ություն", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "venerability, respectability" ], "id": "en-պատկառելիություն-hy-noun-ub-8G9Oh", "links": [ [ "venerability", "venerability" ], [ "respectability", "respectability" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) venerability, respectability" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɑtkɑreli(j)uˈt͡sʰjun]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[bɑdɡɑreli(j)uˈtʰʏn]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "word": "պատկառելիություն" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "պատկառելի", "3": "-ություն" }, "expansion": "պատկառելի (patkaṙeli) + -ություն (-utʻyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "պատկառելի (patkaṙeli) + -ություն (-utʻyun)", "forms": [ { "form": "patkaṙeliutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling պատկառելիութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պատկառելիություն", "roman": "patkaṙeliutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններ", "roman": "patkaṙeliutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիության", "roman": "patkaṙeliutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությանց (patkaṙeliutʻyunneri, patkaṙeliutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությունից", "roman": "patkaṙeliutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններից", "roman": "patkaṙeliutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունով (patkaṙeliutʻyamb, patkaṙeliutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններով", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությունում", "roman": "patkaṙeliutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններում", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունն", "roman": "patkaṙeliutʻyunə/patkaṙeliutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիություններն", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerə/patkaṙeliutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությանն", "roman": "patkaṙeliutʻyanə/patkaṙeliutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններին", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "պատկառելիությունս", "roman": "patkaṙeliutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններս", "roman": "patkaṙeliutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությանս", "roman": "patkaṙeliutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությանցս (patkaṙeliutʻyunneris, patkaṙeliutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությունիցս", "roman": "patkaṙeliutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններիցս", "roman": "patkaṙeliutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունովս (patkaṙeliutʻyambs, patkaṙeliutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններովս", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությունումս", "roman": "patkaṙeliutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններումս", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պատկառելիությունդ", "roman": "patkaṙeliutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությանդ", "roman": "patkaṙeliutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությանցդ (patkaṙeliutʻyunnerid, patkaṙeliutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությունիցդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններիցդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիությունովդ (patkaṙeliutʻyambd, patkaṙeliutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններովդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պատկառելիությունումդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պատկառելիություններումդ", "roman": "patkaṙeliutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "պատկառելիութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "պատկառելիություն • (patkaṙeliutʻyun) (traditional orthography spelling պատկառելիութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "պատկառելիութիւն" }, "expansion": "պատկառելիություն • (patkaṙeliutʻyun) (traditional orthography spelling պատկառելիութիւն)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պատկառելիություն", "11": "պատկառելիությանը/պատկառելիությանն", "11s": "պատկառելիություններիցս", "13": "պատկառելիությունների, պատկառելիությանց**", "13s": "պատկառելիությամբս, պատկառելիությունովս*", "15": "պատկառելիություններին", "15s": "պատկառելիություններովս", "17": "պատկառելիությունից", "17s": "պատկառելիությունումս", "19": "պատկառելիություններից", "19s": "պատկառելիություններումս", "1s": "պատկառելիությունս", "21": "պատկառելիությամբ, պատկառելիությունով*", "21s": "պատկառելիությունդ", "23": "պատկառելիություններով", "23s": "պատկառելիություններդ", "25": "պատկառելիությունում", "25s": "պատկառելիությանդ", "27": "պատկառելիություններում", "27s": "պատկառելիություններիդ, պատկառելիությանցդ**", "29s": "պատկառելիությունիցդ", "3": "պատկառելիությունը/պատկառելիությունն", "31s": "պատկառելիություններիցդ", "33s": "պատկառելիությամբդ, պատկառելիությունովդ*", "35s": "պատկառելիություններովդ", "37s": "պատկառելիությունումդ", "39s": "պատկառելիություններումդ", "3s": "պատկառելիություններս", "5": "պատկառելիություններ", "5s": "պատկառելիությանս", "7": "պատկառելիությունները/պատկառելիություններն", "7s": "պատկառելիություններիս, պատկառելիությանցս**", "9": "պատկառելիության", "9s": "պատկառելիությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -ություն", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with rare senses" ], "glosses": [ "venerability, respectability" ], "links": [ [ "venerability", "venerability" ], [ "respectability", "respectability" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) venerability, respectability" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɑtkɑreli(j)uˈt͡sʰjun]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[bɑdɡɑreli(j)uˈtʰʏn]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "word": "պատկառելիություն" }
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "պատկառելիություն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "պատկառելիություն", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.