"չիներեն" meaning in All languages combined

See չիներեն on Wiktionary

Adjective [Armenian]

IPA: [t͡ʃʰineˈɾen] [Eastern-Armenian, standard], [t͡ʃʰineˈɾen] [Western-Armenian, standard]
Etymology: Influenced by -երեն (-eren) Etymology templates: {{m|hy|-երեն}} -երեն (-eren) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} չիներեն • (čʿineren), {{hy-adv||-}} չիներեն • (čʿineren) Inflection templates: {{hy-decl-noun|չիներեն|11=չիներենին|11s=չիներեններիցս|13=չիներենների|13s=չիներենովս|15=չիներեններին|15s=չիներեններովս|17=չիներենից|17s=չիներենումս|19=չիներեններից|19s=չիներեններումս|1s=չիներենս|21=չիներենով|21s=չիներենդ|23=չիներեններով|23s=չիներեններդ|25=չիներենում|25s=չիներենիդ|27=չիներեններում|27s=չիներեններիդ|29s=չիներենիցդ|3=չիներենը/չիներենն|31s=չիներեններիցդ|33s=չիներենովդ|35s=չիներեններովդ|37s=չիներենումդ|39s=չիներեններումդ|3s=չիներեններս|5=չիներեններ|5s=չիներենիս|7=չիներենները/չիներեններն|7s=չիներեններիս|9=չիներենի|9s=չիներենիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: čʿineren [romanization], no-table-tags [table-tags], չիներեն [nominative, singular], չիներեններ [nominative, plural], չիներենի [dative, singular], չիներենների [dative, plural], չիներենից [ablative, singular], չիներեններից [ablative, plural], չիներենով [instrumental, singular], չիներեններով [instrumental, plural], չիներենում [locative, singular], չիներեններում [locative, plural], չիներենը [definite, nominative, singular], չիներենն [definite, nominative, singular], չիներենները [definite, nominative, plural], չիներեններն [definite, nominative, plural], չիներենին [dative, definite, singular], չիներեններին [dative, definite, plural], չիներենս [first-person, nominative, possessive, singular], չիներեններս [first-person, nominative, plural, possessive], չիներենիս [dative, first-person, possessive, singular], չիներեններիս [dative, first-person, plural, possessive], չիներենիցս [ablative, first-person, possessive, singular], չիներեններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], չիներենովս [first-person, instrumental, possessive, singular], չիներեններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], չիներենումս [first-person, locative, possessive, singular], չիներեններումս [first-person, locative, plural, possessive], չիներենդ [nominative, possessive, second-person, singular], չիներեններդ [nominative, plural, possessive, second-person], չիներենիդ [dative, possessive, second-person, singular], չիներեններիդ [dative, plural, possessive, second-person], չիներենիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], չիներեններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], չիներենովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], չիներեններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], չիներենումդ [locative, possessive, second-person, singular], չիներեններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Misconstruction of չինարեն (čʿinaren) Tags: alt-of, misconstruction Alternative form of: չինարեն (extra: čʿinaren)
    Sense id: en-չիներեն-hy-adj-Y8um-7i4 Categories (other): Armenian misconstructions, Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 34 26 39 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 33 32 34

Adverb [Armenian]

IPA: [t͡ʃʰineˈɾen] [Eastern-Armenian, standard], [t͡ʃʰineˈɾen] [Western-Armenian, standard] Forms: čʿineren [romanization]
Etymology: Influenced by -երեն (-eren) Etymology templates: {{m|hy|-երեն}} -երեն (-eren) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} չիներեն • (čʿineren), {{hy-adv}} չիներեն • (čʿineren)
  1. Misconstruction of չինարեն (čʿinaren) Tags: alt-of, misconstruction Alternative form of: չինարեն (extra: čʿinaren)
    Sense id: en-չիներեն-hy-adv-Y8um-7i4 Categories (other): Armenian misconstructions, Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 34 26 39 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 33 32 34

Noun [Armenian]

IPA: [t͡ʃʰineˈɾen] [Eastern-Armenian, standard], [t͡ʃʰineˈɾen] [Western-Armenian, standard]
Etymology: Influenced by -երեն (-eren) Etymology templates: {{m|hy|-երեն}} -երեն (-eren) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} չիներեն • (čʿineren), {{hy-noun}} չիներեն • (čʿineren) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|չիներեն|11=չիներենին|11s=չիներեններիցս|13=չիներենների|13s=չիներենովս|15=չիներեններին|15s=չիներեններովս|17=չիներենից|17s=չիներենումս|19=չիներեններից|19s=չիներեններումս|1s=չիներենս|21=չիներենով|21s=չիներենդ|23=չիներեններով|23s=չիներեններդ|25=չիներենում|25s=չիներենիդ|27=չիներեններում|27s=չիներեններիդ|29s=չիներենիցդ|3=չիներենը/չիներենն|31s=չիներեններիցդ|33s=չիներենովդ|35s=չիներեններովդ|37s=չիներենումդ|39s=չիներեններումդ|3s=չիներեններս|5=չիներեններ|5s=չիներենիս|7=չիներենները/չիներեններն|7s=չիներեններիս|9=չիներենի|9s=չիներենիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: čʿineren [romanization], inanimate [table-tags], չիներեն [nominative, singular, singular-only], չիներենի [dative, singular, singular-only], չիներենից [ablative, singular, singular-only], չիներենով [instrumental, singular, singular-only], չիներենում [locative, singular, singular-only], չիներենը [definite, nominative, singular, singular-only], չիներենն [definite, nominative, singular, singular-only], չիներենին [dative, definite, singular, singular-only], չիներենս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], չիներենիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], չիներենիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], չիներենովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], չիներենումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], չիներենդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], չիներենիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], չիներենիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], չիներենովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], չիներենումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Misconstruction of չինարեն (čʿinaren) Tags: alt-of, misconstruction Alternative form of: չինարեն (extra: čʿinaren)
    Sense id: en-չիներեն-hy-noun-Y8um-7i4 Categories (other): Armenian misconstructions, Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 34 26 39 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 33 32 34

Download JSON data for չիներեն meaning in All languages combined (14.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "-երեն"
      },
      "expansion": "-երեն (-eren)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Influenced by -երեն (-eren)",
  "forms": [
    {
      "form": "čʿineren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեն",
      "roman": "čʿineren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենի",
      "roman": "čʿinereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենից",
      "roman": "čʿinerenicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենով",
      "roman": "čʿinerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենում",
      "roman": "čʿinerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենն",
      "roman": "čʿinerenə/čʿinerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենին",
      "roman": "čʿinerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենս",
      "roman": "čʿinerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիս",
      "roman": "čʿinerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիցս",
      "roman": "čʿinerenicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենովս",
      "roman": "čʿinerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենումս",
      "roman": "čʿinerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենդ",
      "roman": "čʿinerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիդ",
      "roman": "čʿinerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիցդ",
      "roman": "čʿinerenicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենովդ",
      "roman": "čʿinerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենումդ",
      "roman": "čʿinerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "չիներեն",
        "11": "չիներենին",
        "11s": "չիներեններիցս",
        "13": "չիներենների",
        "13s": "չիներենովս",
        "15": "չիներեններին",
        "15s": "չիներեններովս",
        "17": "չիներենից",
        "17s": "չիներենումս",
        "19": "չիներեններից",
        "19s": "չիներեններումս",
        "1s": "չիներենս",
        "21": "չիներենով",
        "21s": "չիներենդ",
        "23": "չիներեններով",
        "23s": "չիներեններդ",
        "25": "չիներենում",
        "25s": "չիներենիդ",
        "27": "չիներեններում",
        "27s": "չիներեններիդ",
        "29s": "չիներենիցդ",
        "3": "չիներենը/չիներենն",
        "31s": "չիներեններիցդ",
        "33s": "չիներենովդ",
        "35s": "չիներեններովդ",
        "37s": "չիներենումդ",
        "39s": "չիներեններումդ",
        "3s": "չիներեններս",
        "5": "չիներեններ",
        "5s": "չիներենիս",
        "7": "չիներենները/չիներեններն",
        "7s": "չիներեններիս",
        "9": "չիներենի",
        "9s": "չիներենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čʿinaren",
          "word": "չինարեն"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian misconstructions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 26 39",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Misconstruction of չինարեն (čʿinaren)"
      ],
      "id": "en-չիներեն-hy-noun-Y8um-7i4",
      "links": [
        [
          "չինարեն",
          "չինարեն#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "չիներեն"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "-երեն"
      },
      "expansion": "-երեն (-eren)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Influenced by -երեն (-eren)",
  "forms": [
    {
      "form": "čʿineren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čʿinaren",
          "word": "չինարեն"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian misconstructions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 26 39",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Misconstruction of չինարեն (čʿinaren)"
      ],
      "id": "en-չիներեն-hy-adv-Y8um-7i4",
      "links": [
        [
          "չինարեն",
          "չինարեն#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "չիներեն"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "-երեն"
      },
      "expansion": "-երեն (-eren)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Influenced by -երեն (-eren)",
  "forms": [
    {
      "form": "čʿineren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեն",
      "roman": "čʿineren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններ",
      "roman": "čʿinerenner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենի",
      "roman": "čʿinereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենների",
      "roman": "čʿinerenneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենից",
      "roman": "čʿinerenicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններից",
      "roman": "čʿinerennericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենով",
      "roman": "čʿinerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններով",
      "roman": "čʿinerennerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենում",
      "roman": "čʿinerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններում",
      "roman": "čʿinerennerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենն",
      "roman": "čʿinerenə/čʿinerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններն",
      "roman": "čʿinerennerə/čʿinerennern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենին",
      "roman": "čʿinerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններին",
      "roman": "čʿinerennerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենս",
      "roman": "čʿinerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններս",
      "roman": "čʿinerenners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիս",
      "roman": "čʿinerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններիս",
      "roman": "čʿinerenneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիցս",
      "roman": "čʿinerenicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններիցս",
      "roman": "čʿinerennericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենովս",
      "roman": "čʿinerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններովս",
      "roman": "čʿinerennerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենումս",
      "roman": "čʿinerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններումս",
      "roman": "čʿinerennerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենդ",
      "roman": "čʿinerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններդ",
      "roman": "čʿinerennerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիդ",
      "roman": "čʿinerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններիդ",
      "roman": "čʿinerennerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիցդ",
      "roman": "čʿinerenicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններիցդ",
      "roman": "čʿinerennericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենովդ",
      "roman": "čʿinerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններովդ",
      "roman": "čʿinerennerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենումդ",
      "roman": "čʿinerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններումդ",
      "roman": "čʿinerennerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "չիներեն",
        "11": "չիներենին",
        "11s": "չիներեններիցս",
        "13": "չիներենների",
        "13s": "չիներենովս",
        "15": "չիներեններին",
        "15s": "չիներեններովս",
        "17": "չիներենից",
        "17s": "չիներենումս",
        "19": "չիներեններից",
        "19s": "չիներեններումս",
        "1s": "չիներենս",
        "21": "չիներենով",
        "21s": "չիներենդ",
        "23": "չիներեններով",
        "23s": "չիներեններդ",
        "25": "չիներենում",
        "25s": "չիներենիդ",
        "27": "չիներեններում",
        "27s": "չիներեններիդ",
        "29s": "չիներենիցդ",
        "3": "չիներենը/չիներենն",
        "31s": "չիներեններիցդ",
        "33s": "չիներենովդ",
        "35s": "չիներեններովդ",
        "37s": "չիներենումդ",
        "39s": "չիներեններումդ",
        "3s": "չիներեններս",
        "5": "չիներեններ",
        "5s": "չիներենիս",
        "7": "չիներենները/չիներեններն",
        "7s": "չիներեններիս",
        "9": "չիներենի",
        "9s": "չիներենիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čʿinaren",
          "word": "չինարեն"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian misconstructions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 26 39",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Misconstruction of չինարեն (čʿinaren)"
      ],
      "id": "en-չիներեն-hy-adj-Y8um-7i4",
      "links": [
        [
          "չինարեն",
          "չինարեն#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "չիներեն"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "-երեն"
      },
      "expansion": "-երեն (-eren)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Influenced by -երեն (-eren)",
  "forms": [
    {
      "form": "čʿineren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեն",
      "roman": "čʿineren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենի",
      "roman": "čʿinereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենից",
      "roman": "čʿinerenicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենով",
      "roman": "čʿinerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենում",
      "roman": "čʿinerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենն",
      "roman": "čʿinerenə/čʿinerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենին",
      "roman": "čʿinerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենս",
      "roman": "čʿinerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիս",
      "roman": "čʿinerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիցս",
      "roman": "čʿinerenicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենովս",
      "roman": "čʿinerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենումս",
      "roman": "čʿinerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենդ",
      "roman": "čʿinerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիդ",
      "roman": "čʿinerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիցդ",
      "roman": "čʿinerenicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենովդ",
      "roman": "čʿinerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենումդ",
      "roman": "čʿinerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "չիներեն",
        "11": "չիներենին",
        "11s": "չիներեններիցս",
        "13": "չիներենների",
        "13s": "չիներենովս",
        "15": "չիներեններին",
        "15s": "չիներեններովս",
        "17": "չիներենից",
        "17s": "չիներենումս",
        "19": "չիներեններից",
        "19s": "չիներեններումս",
        "1s": "չիներենս",
        "21": "չիներենով",
        "21s": "չիներենդ",
        "23": "չիներեններով",
        "23s": "չիներեններդ",
        "25": "չիներենում",
        "25s": "չիներենիդ",
        "27": "չիներեններում",
        "27s": "չիներեններիդ",
        "29s": "չիներենիցդ",
        "3": "չիներենը/չիներենն",
        "31s": "չիներեններիցդ",
        "33s": "չիներենովդ",
        "35s": "չիներեններովդ",
        "37s": "չիներենումդ",
        "39s": "չիներեններումդ",
        "3s": "չիներեններս",
        "5": "չիներեններ",
        "5s": "չիներենիս",
        "7": "չիներենները/չիներեններն",
        "7s": "չիներեններիս",
        "9": "չիներենի",
        "9s": "չիներենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čʿinaren",
          "word": "չինարեն"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian misconstructions"
      ],
      "glosses": [
        "Misconstruction of չինարեն (čʿinaren)"
      ],
      "links": [
        [
          "չինարեն",
          "չինարեն#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "չիներեն"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "-երեն"
      },
      "expansion": "-երեն (-eren)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Influenced by -երեն (-eren)",
  "forms": [
    {
      "form": "čʿineren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čʿinaren",
          "word": "չինարեն"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian misconstructions"
      ],
      "glosses": [
        "Misconstruction of չինարեն (čʿinaren)"
      ],
      "links": [
        [
          "չինարեն",
          "չինարեն#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "չիներեն"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "-երեն"
      },
      "expansion": "-երեն (-eren)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Influenced by -երեն (-eren)",
  "forms": [
    {
      "form": "čʿineren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեն",
      "roman": "čʿineren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններ",
      "roman": "čʿinerenner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենի",
      "roman": "čʿinereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենների",
      "roman": "čʿinerenneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենից",
      "roman": "čʿinerenicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններից",
      "roman": "čʿinerennericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենով",
      "roman": "čʿinerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններով",
      "roman": "čʿinerennerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենում",
      "roman": "čʿinerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններում",
      "roman": "čʿinerennerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենն",
      "roman": "čʿinerenə/čʿinerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններն",
      "roman": "čʿinerennerə/čʿinerennern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենին",
      "roman": "čʿinerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններին",
      "roman": "čʿinerennerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենս",
      "roman": "čʿinerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններս",
      "roman": "čʿinerenners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիս",
      "roman": "čʿinerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններիս",
      "roman": "čʿinerenneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիցս",
      "roman": "čʿinerenicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններիցս",
      "roman": "čʿinerennericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենովս",
      "roman": "čʿinerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններովս",
      "roman": "čʿinerennerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենումս",
      "roman": "čʿinerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններումս",
      "roman": "čʿinerennerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենդ",
      "roman": "čʿinerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններդ",
      "roman": "čʿinerennerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիդ",
      "roman": "čʿinerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններիդ",
      "roman": "čʿinerennerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենիցդ",
      "roman": "čʿinerenicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններիցդ",
      "roman": "čʿinerennericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենովդ",
      "roman": "čʿinerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններովդ",
      "roman": "čʿinerennerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներենումդ",
      "roman": "čʿinerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չիներեններումդ",
      "roman": "čʿinerennerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "չիներեն • (čʿineren)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "չիներեն",
        "11": "չիներենին",
        "11s": "չիներեններիցս",
        "13": "չիներենների",
        "13s": "չիներենովս",
        "15": "չիներեններին",
        "15s": "չիներեններովս",
        "17": "չիներենից",
        "17s": "չիներենումս",
        "19": "չիներեններից",
        "19s": "չիներեններումս",
        "1s": "չիներենս",
        "21": "չիներենով",
        "21s": "չիներենդ",
        "23": "չիներեններով",
        "23s": "չիներեններդ",
        "25": "չիներենում",
        "25s": "չիներենիդ",
        "27": "չիներեններում",
        "27s": "չիներեններիդ",
        "29s": "չիներենիցդ",
        "3": "չիներենը/չիներենն",
        "31s": "չիներեններիցդ",
        "33s": "չիներենովդ",
        "35s": "չիներեններովդ",
        "37s": "չիներենումդ",
        "39s": "չիներեններումդ",
        "3s": "չիներեններս",
        "5": "չիներեններ",
        "5s": "չիներենիս",
        "7": "չիներենները/չիներեններն",
        "7s": "չիներեններիս",
        "9": "չիներենի",
        "9s": "չիներենիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čʿinaren",
          "word": "չինարեն"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian misconstructions"
      ],
      "glosses": [
        "Misconstruction of չինարեն (čʿinaren)"
      ],
      "links": [
        [
          "չինարեն",
          "չինարեն#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰineˈɾen]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "չիներեն"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.