See չինարեն on Wiktionary
Download JSON data for չինարեն meaning in All languages combined (16.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չին",
"3": "-արեն"
},
"expansion": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"forms": [
{
"form": "čʿinaren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չինարեն",
"roman": "čʿinaren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենի",
"roman": "čʿinareni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենից",
"roman": "čʿinarenicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենով",
"roman": "čʿinarenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենում",
"roman": "čʿinarenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենն",
"roman": "čʿinarenə/čʿinarenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենին",
"roman": "čʿinarenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենս",
"roman": "čʿinarens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենիս",
"roman": "čʿinarenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենիցս",
"roman": "čʿinarenicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենովս",
"roman": "čʿinarenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենումս",
"roman": "čʿinarenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենդ",
"roman": "čʿinarend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենիդ",
"roman": "čʿinarenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենիցդ",
"roman": "čʿinarenicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենովդ",
"roman": "čʿinarenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենումդ",
"roman": "čʿinarenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չինարեն",
"11": "չինարենին",
"11s": "չինարեններիցս",
"13": "չինարենների",
"13s": "չինարենովս",
"15": "չինարեններին",
"15s": "չինարեններովս",
"17": "չինարենից",
"17s": "չինարենումս",
"19": "չինարեններից",
"19s": "չինարեններումս",
"1s": "չինարենս",
"21": "չինարենով",
"21s": "չինարենդ",
"23": "չինարեններով",
"23s": "չինարեններդ",
"25": "չինարենում",
"25s": "չինարենիդ",
"27": "չինարեններում",
"27s": "չինարեններիդ",
"29s": "չինարենիցդ",
"3": "չինարենը/չինարենն",
"31s": "չինարեններիցդ",
"33s": "չինարենովդ",
"35s": "չինարեններովդ",
"37s": "չինարենումդ",
"39s": "չինարեններումդ",
"3s": "չինարեններս",
"5": "չինարեններ",
"5s": "չինարենիս",
"7": "չինարենները/չինարեններն",
"7s": "չինարեններիս",
"9": "չինարենի",
"9s": "չինարենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 2 85 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 6 59 11",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -արեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 1 64 1",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Languages",
"orig": "hy:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Chinese language"
],
"id": "en-չինարեն-hy-noun-B23ZSGX8",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 34 0 33",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "China",
"orig": "hy:China",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"something incomprehensible"
],
"id": "en-չինարեն-hy-noun-M1Qu5Lyk",
"links": [
[
"incomprehensible",
"incomprehensible"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) something incomprehensible"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-չինարեն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "čʿinarēn",
"word": "չինարէն"
}
],
"word": "չինարեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չին",
"3": "-արեն"
},
"expansion": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"forms": [
{
"form": "čʿinaren",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 34 0 33",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "China",
"orig": "hy:China",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in Chinese"
],
"id": "en-չինարեն-hy-adv-xPfSuYoz",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-չինարեն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "čʿinarēn",
"word": "չինարէն"
}
],
"word": "չինարեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չին",
"3": "-արեն"
},
"expansion": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"forms": [
{
"form": "čʿinaren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չինարեն",
"roman": "čʿinaren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններ",
"roman": "čʿinarenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենի",
"roman": "čʿinareni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարենների",
"roman": "čʿinarenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենից",
"roman": "čʿinarenicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններից",
"roman": "čʿinarennericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենով",
"roman": "čʿinarenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններով",
"roman": "čʿinarennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենում",
"roman": "čʿinarenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններում",
"roman": "čʿinarennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարենն",
"roman": "čʿinarenə/čʿinarenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարեններն",
"roman": "čʿinarennerə/čʿinarennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենին",
"roman": "čʿinarenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններին",
"roman": "čʿinarennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենս",
"roman": "čʿinarens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններս",
"roman": "čʿinarenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենիս",
"roman": "čʿinarenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններիս",
"roman": "čʿinarenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենիցս",
"roman": "čʿinarenicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններիցս",
"roman": "čʿinarennericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենովս",
"roman": "čʿinarenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններովս",
"roman": "čʿinarennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենումս",
"roman": "čʿinarenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններումս",
"roman": "čʿinarennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենդ",
"roman": "čʿinarend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններդ",
"roman": "čʿinarennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չինարենիդ",
"roman": "čʿinarenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններիդ",
"roman": "čʿinarennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չինարենիցդ",
"roman": "čʿinarenicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններիցդ",
"roman": "čʿinarennericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չինարենովդ",
"roman": "čʿinarenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններովդ",
"roman": "čʿinarennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չինարենումդ",
"roman": "čʿinarenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններումդ",
"roman": "čʿinarennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չինարեն",
"11": "չինարենին",
"11s": "չինարեններիցս",
"13": "չինարենների",
"13s": "չինարենովս",
"15": "չինարեններին",
"15s": "չինարեններովս",
"17": "չինարենից",
"17s": "չինարենումս",
"19": "չինարեններից",
"19s": "չինարեններումս",
"1s": "չինարենս",
"21": "չինարենով",
"21s": "չինարենդ",
"23": "չինարեններով",
"23s": "չինարեններդ",
"25": "չինարենում",
"25s": "չինարենիդ",
"27": "չինարեններում",
"27s": "չինարեններիդ",
"29s": "չինարենիցդ",
"3": "չինարենը/չինարենն",
"31s": "չինարեններիցդ",
"33s": "չինարենովդ",
"35s": "չինարեններովդ",
"37s": "չինարենումդ",
"39s": "չինարեններումդ",
"3s": "չինարեններս",
"5": "չինարեններ",
"5s": "չինարենիս",
"7": "չինարենները/չինարեններն",
"7s": "չինարեններիս",
"9": "չինարենի",
"9s": "չինարենիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 34 0 33",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "China",
"orig": "hy:China",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Chinese (of or pertaining to the language)"
],
"id": "en-չինարեն-hy-adj-8Y0tz1Na",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-չինարեն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "čʿinarēn",
"word": "չինարէն"
}
],
"word": "չինարեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -արեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:China",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չին",
"3": "-արեն"
},
"expansion": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"forms": [
{
"form": "čʿinaren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չինարեն",
"roman": "čʿinaren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենի",
"roman": "čʿinareni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենից",
"roman": "čʿinarenicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենով",
"roman": "čʿinarenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենում",
"roman": "čʿinarenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենն",
"roman": "čʿinarenə/čʿinarenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենին",
"roman": "čʿinarenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենս",
"roman": "čʿinarens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենիս",
"roman": "čʿinarenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենիցս",
"roman": "čʿinarenicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենովս",
"roman": "čʿinarenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենումս",
"roman": "čʿinarenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենդ",
"roman": "čʿinarend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենիդ",
"roman": "čʿinarenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենիցդ",
"roman": "čʿinarenicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենովդ",
"roman": "čʿinarenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չինարենումդ",
"roman": "čʿinarenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չինարեն",
"11": "չինարենին",
"11s": "չինարեններիցս",
"13": "չինարենների",
"13s": "չինարենովս",
"15": "չինարեններին",
"15s": "չինարեններովս",
"17": "չինարենից",
"17s": "չինարենումս",
"19": "չինարեններից",
"19s": "չինարեններումս",
"1s": "չինարենս",
"21": "չինարենով",
"21s": "չինարենդ",
"23": "չինարեններով",
"23s": "չինարեններդ",
"25": "չինարենում",
"25s": "չինարենիդ",
"27": "չինարեններում",
"27s": "չինարեններիդ",
"29s": "չինարենիցդ",
"3": "չինարենը/չինարենն",
"31s": "չինարեններիցդ",
"33s": "չինարենովդ",
"35s": "չինարեններովդ",
"37s": "չինարենումդ",
"39s": "չինարեններումդ",
"3s": "չինարեններս",
"5": "չինարեններ",
"5s": "չինարենիս",
"7": "չինարենները/չինարեններն",
"7s": "չինարեններիս",
"9": "չինարենի",
"9s": "չինարենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chinese language"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"something incomprehensible"
],
"links": [
[
"incomprehensible",
"incomprehensible"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) something incomprehensible"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-չինարեն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "čʿinarēn",
"word": "չինարէն"
}
],
"word": "չինարեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -արեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:China",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չին",
"3": "-արեն"
},
"expansion": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"forms": [
{
"form": "čʿinaren",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"in Chinese"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-չինարեն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "čʿinarēn",
"word": "չինարէն"
}
],
"word": "չինարեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -արեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:China",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չին",
"3": "-արեն"
},
"expansion": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չին (čʿin) + -արեն (-aren)",
"forms": [
{
"form": "čʿinaren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չինարեն",
"roman": "čʿinaren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններ",
"roman": "čʿinarenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենի",
"roman": "čʿinareni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարենների",
"roman": "čʿinarenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենից",
"roman": "čʿinarenicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններից",
"roman": "čʿinarennericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենով",
"roman": "čʿinarenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններով",
"roman": "čʿinarennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենում",
"roman": "čʿinarenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններում",
"roman": "čʿinarennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարենն",
"roman": "čʿinarenə/čʿinarenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարեններն",
"roman": "čʿinarennerə/čʿinarennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենին",
"roman": "čʿinarenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններին",
"roman": "čʿinarennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չինարենս",
"roman": "čʿinarens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններս",
"roman": "čʿinarenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենիս",
"roman": "čʿinarenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններիս",
"roman": "čʿinarenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենիցս",
"roman": "čʿinarenicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններիցս",
"roman": "čʿinarennericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենովս",
"roman": "čʿinarenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններովս",
"roman": "čʿinarennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենումս",
"roman": "čʿinarenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններումս",
"roman": "čʿinarennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չինարենդ",
"roman": "čʿinarend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններդ",
"roman": "čʿinarennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չինարենիդ",
"roman": "čʿinarenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններիդ",
"roman": "čʿinarennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չինարենիցդ",
"roman": "čʿinarenicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններիցդ",
"roman": "čʿinarennericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չինարենովդ",
"roman": "čʿinarenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններովդ",
"roman": "čʿinarennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չինարենումդ",
"roman": "čʿinarenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չինարեններումդ",
"roman": "čʿinarennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "չինարեն • (čʿinaren)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չինարեն",
"11": "չինարենին",
"11s": "չինարեններիցս",
"13": "չինարենների",
"13s": "չինարենովս",
"15": "չինարեններին",
"15s": "չինարեններովս",
"17": "չինարենից",
"17s": "չինարենումս",
"19": "չինարեններից",
"19s": "չինարեններումս",
"1s": "չինարենս",
"21": "չինարենով",
"21s": "չինարենդ",
"23": "չինարեններով",
"23s": "չինարեններդ",
"25": "չինարենում",
"25s": "չինարենիդ",
"27": "չինարեններում",
"27s": "չինարեններիդ",
"29s": "չինարենիցդ",
"3": "չինարենը/չինարենն",
"31s": "չինարեններիցդ",
"33s": "չինարենովդ",
"35s": "չինարեններովդ",
"37s": "չինարենումդ",
"39s": "չինարեններումդ",
"3s": "չինարեններս",
"5": "չինարեններ",
"5s": "չինարենիս",
"7": "չինարենները/չինարեններն",
"7s": "չինարեններիս",
"9": "չինարենի",
"9s": "չինարենիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chinese (of or pertaining to the language)"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰinɑˈɾen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-չինարեն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B9%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "čʿinarēn",
"word": "չինարէն"
}
],
"word": "չինարեն"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.