See շրթներկ on Wiktionary
Download JSON data for շրթներկ meaning in All languages combined (13.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շուրթ",
"3": "ներկ"
},
"expansion": "շուրթ (šurtʻ) + ներկ (nerk)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շուրթ (šurtʻ) + ներկ (nerk)",
"forms": [
{
"form": "šrtʻnerk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շրթներկ",
"roman": "šrtʻnerk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկեր",
"roman": "šrtʻnerker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկի",
"roman": "šrtʻnerki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերի",
"roman": "šrtʻnerkeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկից",
"roman": "šrtʻnerkicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերից",
"roman": "šrtʻnerkericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկով",
"roman": "šrtʻnerkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերով",
"roman": "šrtʻnerkerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկում",
"roman": "šrtʻnerkum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերում",
"roman": "šrtʻnerkerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկն",
"roman": "šrtʻnerkə/šrtʻnerkn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկերն",
"roman": "šrtʻnerkerə/šrtʻnerkern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկին",
"roman": "šrtʻnerkin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերին",
"roman": "šrtʻnerkerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկս",
"roman": "šrtʻnerks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերս",
"roman": "šrtʻnerkers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկիս",
"roman": "šrtʻnerkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերիս",
"roman": "šrtʻnerkeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկիցս",
"roman": "šrtʻnerkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերիցս",
"roman": "šrtʻnerkericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկովս",
"roman": "šrtʻnerkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովս",
"roman": "šrtʻnerkerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկումս",
"roman": "šrtʻnerkums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերումս",
"roman": "šrtʻnerkerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկդ",
"roman": "šrtʻnerkd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերդ",
"roman": "šrtʻnerkerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկիդ",
"roman": "šrtʻnerkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերիդ",
"roman": "šrtʻnerkerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկիցդ",
"roman": "šrtʻnerkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերիցդ",
"roman": "šrtʻnerkericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկովդ",
"roman": "šrtʻnerkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովդ",
"roman": "šrtʻnerkerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկումդ",
"roman": "šrtʻnerkumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերումդ",
"roman": "šrtʻnerkerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շրթներկ",
"roman": "šrtʻnerk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկեր",
"roman": "šrtʻnerker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկի",
"roman": "šrtʻnerki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերու",
"roman": "šrtʻnerkeru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկէ",
"roman": "šrtʻnerkē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերէ",
"roman": "šrtʻnerkerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկով",
"roman": "šrtʻnerkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերով",
"roman": "šrtʻnerkerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկն",
"roman": "šrtʻnerkə/šrtʻnerkn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկերն",
"roman": "šrtʻnerkerə/šrtʻnerkern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկին",
"roman": "šrtʻnerkin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերուն",
"roman": "šrtʻnerkerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկէն",
"roman": "šrtʻnerkēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերէն",
"roman": "šrtʻnerkerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկովն",
"roman": "šrtʻnerkovə/šrtʻnerkovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկերովն",
"roman": "šrtʻnerkerovə/šrtʻnerkerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկս",
"roman": "šrtʻnerks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերս",
"roman": "šrtʻnerkers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկիս",
"roman": "šrtʻnerkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերուս",
"roman": "šrtʻnerkerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկէս",
"roman": "šrtʻnerkēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերէս",
"roman": "šrtʻnerkerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկովս",
"roman": "šrtʻnerkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովս",
"roman": "šrtʻnerkerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկդ",
"roman": "šrtʻnerkd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերդ",
"roman": "šrtʻnerkerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկիդ",
"roman": "šrtʻnerkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերուդ",
"roman": "šrtʻnerkerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկէդ",
"roman": "šrtʻnerkēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերէդ",
"roman": "šrtʻnerkerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկովդ",
"roman": "šrtʻnerkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովդ",
"roman": "šrtʻnerkerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շրթներկ • (šrtʻnerk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շրթներկ • (šrtʻnerk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շրթներկ",
"11": "շրթներկին",
"11s": "շրթներկերիցս",
"13": "շրթներկերի",
"13s": "շրթներկովս",
"15": "շրթներկերին",
"15s": "շրթներկերովս",
"17": "շրթներկից",
"17s": "շրթներկումս",
"19": "շրթներկերից",
"19s": "շրթներկերումս",
"1s": "շրթներկս",
"21": "շրթներկով",
"21s": "շրթներկդ",
"23": "շրթներկերով",
"23s": "շրթներկերդ",
"25": "շրթներկում",
"25s": "շրթներկիդ",
"27": "շրթներկերում",
"27s": "շրթներկերիդ",
"29s": "շրթներկիցդ",
"3": "շրթներկը/շրթներկն",
"31s": "շրթներկերիցդ",
"33s": "շրթներկովդ",
"35s": "շրթներկերովդ",
"37s": "շրթներկումդ",
"39s": "շրթներկերումդ",
"3s": "շրթներկերս",
"5": "շրթներկեր",
"5s": "շրթներկիս",
"7": "շրթներկերը/շրթներկերն",
"7s": "շրթներկերիս",
"9": "շրթներկի",
"9s": "շրթներկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "շրթներկ",
"11": "շրթներկին",
"11_abl": "շրթներկէն",
"11_inst": "շրթներկովը/շրթներկովն",
"11s": "շրթներկերէս",
"13": "շրթներկերու",
"13s": "շրթներկովս",
"15": "շրթներկերուն",
"15_abl": "շրթներկերէն",
"15_inst": "շրթներկերովը/շրթներկերովն",
"15s": "շրթներկերովս",
"17": "շրթներկէ",
"19": "շրթներկերէ",
"1s": "շրթներկս",
"21": "շրթներկով",
"21s": "շրթներկդ",
"23": "շրթներկերով",
"23s": "շրթներկերդ",
"25s": "շրթներկիդ",
"27s": "շրթներկերուդ",
"29s": "շրթներկէդ",
"3": "շրթներկը/շրթներկն",
"31s": "շրթներկերէդ",
"33s": "շրթներկովդ",
"35s": "շրթներկերովդ",
"3s": "շրթներկերս",
"5": "շրթներկեր",
"5s": "շրթներկիս",
"7": "շրթներկերը/շրթներկերն",
"7s": "շրթներկերուս",
"9": "շրթներկի",
"9s": "շրթներկէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Cosmetics",
"orig": "hy:Cosmetics",
"parents": [
"Fashion",
"Toiletries",
"Clothing",
"Culture",
"Hygiene",
"Human",
"Society",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lipstick"
],
"id": "en-շրթներկ-hy-noun-iUkM2KWt",
"links": [
[
"lipstick",
"lipstick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պամադա"
},
{
"word": "ռուժ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃəɹtʰˈneɹk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃəɹtʰˈneɹɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շրթներկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շուրթ",
"3": "ներկ"
},
"expansion": "շուրթ (šurtʻ) + ներկ (nerk)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շուրթ (šurtʻ) + ներկ (nerk)",
"forms": [
{
"form": "šrtʻnerk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շրթներկ",
"roman": "šrtʻnerk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկեր",
"roman": "šrtʻnerker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկի",
"roman": "šrtʻnerki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերի",
"roman": "šrtʻnerkeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկից",
"roman": "šrtʻnerkicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերից",
"roman": "šrtʻnerkericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկով",
"roman": "šrtʻnerkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերով",
"roman": "šrtʻnerkerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկում",
"roman": "šrtʻnerkum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերում",
"roman": "šrtʻnerkerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկն",
"roman": "šrtʻnerkə/šrtʻnerkn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկերն",
"roman": "šrtʻnerkerə/šrtʻnerkern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկին",
"roman": "šrtʻnerkin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերին",
"roman": "šrtʻnerkerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկս",
"roman": "šrtʻnerks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերս",
"roman": "šrtʻnerkers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկիս",
"roman": "šrtʻnerkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերիս",
"roman": "šrtʻnerkeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկիցս",
"roman": "šrtʻnerkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերիցս",
"roman": "šrtʻnerkericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկովս",
"roman": "šrtʻnerkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովս",
"roman": "šrtʻnerkerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկումս",
"roman": "šrtʻnerkums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերումս",
"roman": "šrtʻnerkerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկդ",
"roman": "šrtʻnerkd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերդ",
"roman": "šrtʻnerkerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկիդ",
"roman": "šrtʻnerkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերիդ",
"roman": "šrtʻnerkerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկիցդ",
"roman": "šrtʻnerkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերիցդ",
"roman": "šrtʻnerkericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկովդ",
"roman": "šrtʻnerkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովդ",
"roman": "šrtʻnerkerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկումդ",
"roman": "šrtʻnerkumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերումդ",
"roman": "šrtʻnerkerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շրթներկ",
"roman": "šrtʻnerk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկեր",
"roman": "šrtʻnerker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկի",
"roman": "šrtʻnerki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերու",
"roman": "šrtʻnerkeru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկէ",
"roman": "šrtʻnerkē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերէ",
"roman": "šrtʻnerkerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկով",
"roman": "šrtʻnerkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերով",
"roman": "šrtʻnerkerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկն",
"roman": "šrtʻnerkə/šrtʻnerkn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկերն",
"roman": "šrtʻnerkerə/šrtʻnerkern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկին",
"roman": "šrtʻnerkin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերուն",
"roman": "šrtʻnerkerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկէն",
"roman": "šrtʻnerkēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերէն",
"roman": "šrtʻnerkerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկովն",
"roman": "šrtʻnerkovə/šrtʻnerkovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկերովն",
"roman": "šrtʻnerkerovə/šrtʻnerkerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրթներկս",
"roman": "šrtʻnerks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերս",
"roman": "šrtʻnerkers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկիս",
"roman": "šrtʻnerkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերուս",
"roman": "šrtʻnerkerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկէս",
"roman": "šrtʻnerkēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերէս",
"roman": "šrtʻnerkerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկովս",
"roman": "šrtʻnerkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովս",
"roman": "šrtʻnerkerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրթներկդ",
"roman": "šrtʻnerkd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերդ",
"roman": "šrtʻnerkerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկիդ",
"roman": "šrtʻnerkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերուդ",
"roman": "šrtʻnerkerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկէդ",
"roman": "šrtʻnerkēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերէդ",
"roman": "šrtʻnerkerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրթներկովդ",
"roman": "šrtʻnerkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրթներկերովդ",
"roman": "šrtʻnerkerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շրթներկ • (šrtʻnerk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շրթներկ • (šrtʻnerk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շրթներկ",
"11": "շրթներկին",
"11s": "շրթներկերիցս",
"13": "շրթներկերի",
"13s": "շրթներկովս",
"15": "շրթներկերին",
"15s": "շրթներկերովս",
"17": "շրթներկից",
"17s": "շրթներկումս",
"19": "շրթներկերից",
"19s": "շրթներկերումս",
"1s": "շրթներկս",
"21": "շրթներկով",
"21s": "շրթներկդ",
"23": "շրթներկերով",
"23s": "շրթներկերդ",
"25": "շրթներկում",
"25s": "շրթներկիդ",
"27": "շրթներկերում",
"27s": "շրթներկերիդ",
"29s": "շրթներկիցդ",
"3": "շրթներկը/շրթներկն",
"31s": "շրթներկերիցդ",
"33s": "շրթներկովդ",
"35s": "շրթներկերովդ",
"37s": "շրթներկումդ",
"39s": "շրթներկերումդ",
"3s": "շրթներկերս",
"5": "շրթներկեր",
"5s": "շրթներկիս",
"7": "շրթներկերը/շրթներկերն",
"7s": "շրթներկերիս",
"9": "շրթներկի",
"9s": "շրթներկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "շրթներկ",
"11": "շրթներկին",
"11_abl": "շրթներկէն",
"11_inst": "շրթներկովը/շրթներկովն",
"11s": "շրթներկերէս",
"13": "շրթներկերու",
"13s": "շրթներկովս",
"15": "շրթներկերուն",
"15_abl": "շրթներկերէն",
"15_inst": "շրթներկերովը/շրթներկերովն",
"15s": "շրթներկերովս",
"17": "շրթներկէ",
"19": "շրթներկերէ",
"1s": "շրթներկս",
"21": "շրթներկով",
"21s": "շրթներկդ",
"23": "շրթներկերով",
"23s": "շրթներկերդ",
"25s": "շրթներկիդ",
"27s": "շրթներկերուդ",
"29s": "շրթներկէդ",
"3": "շրթներկը/շրթներկն",
"31s": "շրթներկերէդ",
"33s": "շրթներկովդ",
"35s": "շրթներկերովդ",
"3s": "շրթներկերս",
"5": "շրթներկեր",
"5s": "շրթներկիս",
"7": "շրթներկերը/շրթներկերն",
"7s": "շրթներկերուս",
"9": "շրթներկի",
"9s": "շրթներկէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Cosmetics"
],
"glosses": [
"lipstick"
],
"links": [
[
"lipstick",
"lipstick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պամադա"
},
{
"word": "ռուժ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃəɹtʰˈneɹk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃəɹtʰˈneɹɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շրթներկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.