See մսաջուր on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "միս", "3": "-ա-", "4": "ջուր" }, "expansion": "միս (mis) + -ա- (-a-) + ջուր (ǰur)", "name": "af" } ], "etymology_text": "միս (mis) + -ա- (-a-) + ջուր (ǰur)", "forms": [ { "form": "msaǰur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "մսաջուր", "roman": "msaǰur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրեր", "roman": "msaǰrer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրի", "roman": "msaǰri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերի", "roman": "msaǰreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրից", "roman": "msaǰricʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերից", "roman": "msaǰrericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրով", "roman": "msaǰrov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերով", "roman": "msaǰrerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "մսաջրում", "roman": "msaǰrum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերում", "roman": "msaǰrerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "մսաջուրը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "մսաջուրն", "roman": "msaǰurə/msaǰurn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրերն", "roman": "msaǰrerə/msaǰrern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրին", "roman": "msaǰrin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերին", "roman": "msaǰrerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "մսաջուրս", "roman": "msaǰurs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերս", "roman": "msaǰrers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջրիս", "roman": "msaǰris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերիս", "roman": "msaǰreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջրիցս", "roman": "msaǰricʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերիցս", "roman": "msaǰrericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջրովս", "roman": "msaǰrovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերովս", "roman": "msaǰrerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջրումս", "roman": "msaǰrums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերումս", "roman": "msaǰrerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջուրդ", "roman": "msaǰurd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերդ", "roman": "msaǰrerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մսաջրիդ", "roman": "msaǰrid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերիդ", "roman": "msaǰrerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մսաջրիցդ", "roman": "msaǰricʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերիցդ", "roman": "msaǰrericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մսաջրովդ", "roman": "msaǰrovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերովդ", "roman": "msaǰrerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մսաջրումդ", "roman": "msaǰrumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերումդ", "roman": "msaǰrerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "մսաջուր • (msaǰur)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "մսաջուր • (msaǰur)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "մսաջուր", "11": "մսաջրին", "11s": "մսաջրերիցս", "13": "մսաջրերի", "13s": "մսաջրովս", "15": "մսաջրերին", "15s": "մսաջրերովս", "17": "մսաջրից", "17s": "մսաջրումս", "19": "մսաջրերից", "19s": "մսաջրերումս", "1s": "մսաջուրս", "21": "մսաջրով", "21s": "մսաջուրդ", "23": "մսաջրերով", "23s": "մսաջրերդ", "25": "մսաջրում", "25s": "մսաջրիդ", "27": "մսաջրերում", "27s": "մսաջրերիդ", "29s": "մսաջրիցդ", "3": "մսաջուրը/մսաջուրն", "31s": "մսաջրերիցդ", "33s": "մսաջրովդ", "35s": "մսաջրերովդ", "37s": "մսաջրումդ", "39s": "մսաջրերումդ", "3s": "մսաջրերս", "5": "մսաջրեր", "5s": "մսաջրիս", "7": "մսաջրերը/մսաջրերն", "7s": "մսաջրերիս", "9": "մսաջրի", "9s": "մսաջրիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms interfixed with -ա-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Soups", "orig": "hy:Soups", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "broth" ], "id": "en-մսաջուր-hy-noun-kV248wuN", "links": [ [ "broth", "broth" ] ], "synonyms": [ { "word": "արգանակ" }, { "word": "խաշու" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/məsɑˈd͡ʒuɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[məsɑd͡ʒúɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/məsɑˈt͡ʃuɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[məsɑt͡ʃʰúɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "մսաջուր" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "միս", "3": "-ա-", "4": "ջուր" }, "expansion": "միս (mis) + -ա- (-a-) + ջուր (ǰur)", "name": "af" } ], "etymology_text": "միս (mis) + -ա- (-a-) + ջուր (ǰur)", "forms": [ { "form": "msaǰur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "մսաջուր", "roman": "msaǰur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրեր", "roman": "msaǰrer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրի", "roman": "msaǰri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերի", "roman": "msaǰreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրից", "roman": "msaǰricʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերից", "roman": "msaǰrericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրով", "roman": "msaǰrov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերով", "roman": "msaǰrerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "մսաջրում", "roman": "msaǰrum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերում", "roman": "msaǰrerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "մսաջուրը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "մսաջուրն", "roman": "msaǰurə/msaǰurn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրերն", "roman": "msaǰrerə/msaǰrern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "մսաջրին", "roman": "msaǰrin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերին", "roman": "msaǰrerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "մսաջուրս", "roman": "msaǰurs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերս", "roman": "msaǰrers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջրիս", "roman": "msaǰris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերիս", "roman": "msaǰreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջրիցս", "roman": "msaǰricʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերիցս", "roman": "msaǰrericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջրովս", "roman": "msaǰrovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերովս", "roman": "msaǰrerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջրումս", "roman": "msaǰrums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերումս", "roman": "msaǰrerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մսաջուրդ", "roman": "msaǰurd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերդ", "roman": "msaǰrerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մսաջրիդ", "roman": "msaǰrid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերիդ", "roman": "msaǰrerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մսաջրիցդ", "roman": "msaǰricʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերիցդ", "roman": "msaǰrericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մսաջրովդ", "roman": "msaǰrovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերովդ", "roman": "msaǰrerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մսաջրումդ", "roman": "msaǰrumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մսաջրերումդ", "roman": "msaǰrerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "մսաջուր • (msaǰur)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "մսաջուր • (msaǰur)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "մսաջուր", "11": "մսաջրին", "11s": "մսաջրերիցս", "13": "մսաջրերի", "13s": "մսաջրովս", "15": "մսաջրերին", "15s": "մսաջրերովս", "17": "մսաջրից", "17s": "մսաջրումս", "19": "մսաջրերից", "19s": "մսաջրերումս", "1s": "մսաջուրս", "21": "մսաջրով", "21s": "մսաջուրդ", "23": "մսաջրերով", "23s": "մսաջրերդ", "25": "մսաջրում", "25s": "մսաջրիդ", "27": "մսաջրերում", "27s": "մսաջրերիդ", "29s": "մսաջրիցդ", "3": "մսաջուրը/մսաջուրն", "31s": "մսաջրերիցդ", "33s": "մսաջրովդ", "35s": "մսաջրերովդ", "37s": "մսաջրումդ", "39s": "մսաջրերումդ", "3s": "մսաջրերս", "5": "մսաջրեր", "5s": "մսաջրիս", "7": "մսաջրերը/մսաջրերն", "7s": "մսաջրերիս", "9": "մսաջրի", "9s": "մսաջրիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian compound terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms interfixed with -ա-", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Soups" ], "glosses": [ "broth" ], "links": [ [ "broth", "broth" ] ], "synonyms": [ { "word": "արգանակ" }, { "word": "խաշու" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/məsɑˈd͡ʒuɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[məsɑd͡ʒúɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/məsɑˈt͡ʃuɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[məsɑt͡ʃʰúɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "մսաջուր" }
Download raw JSONL data for մսաջուր meaning in All languages combined (7.1kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "մսաջուր" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "մսաջուր", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "մսաջուր" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "մսաջուր", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.