"մեշին" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "مشین",
        "tr": "meşin"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish مشین (meşin)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "میشین",
        "tr": "mešîn"
      },
      "expansion": "Persian میشین (mešîn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish مشین (meşin), from Persian میشین (mešîn).",
  "forms": [
    {
      "form": "mešin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշին",
      "roman": "mešin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններ",
      "roman": "mešinner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինի",
      "roman": "mešini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինների",
      "roman": "mešinneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինից",
      "roman": "mešinicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններից",
      "roman": "mešinnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինով",
      "roman": "mešinov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններով",
      "roman": "mešinnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինում",
      "roman": "mešinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններում",
      "roman": "mešinnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինն",
      "roman": "mešinə/mešinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններն",
      "roman": "mešinnerə/mešinnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինին",
      "roman": "mešinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններին",
      "roman": "mešinnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինս",
      "roman": "mešins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններս",
      "roman": "mešinners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինիս",
      "roman": "mešinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններիս",
      "roman": "mešinneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինիցս",
      "roman": "mešinicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններիցս",
      "roman": "mešinnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինովս",
      "roman": "mešinovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններովս",
      "roman": "mešinnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինումս",
      "roman": "mešinums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններումս",
      "roman": "mešinnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինդ",
      "roman": "mešind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններդ",
      "roman": "mešinnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինիդ",
      "roman": "mešinid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններիդ",
      "roman": "mešinnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինիցդ",
      "roman": "mešinicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններիցդ",
      "roman": "mešinnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինովդ",
      "roman": "mešinovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններովդ",
      "roman": "mešinnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինումդ",
      "roman": "mešinumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններումդ",
      "roman": "mešinnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մեշին • (mešin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մեշին • (mešin)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մեշին",
        "11": "մեշինին",
        "11s": "մեշիններիցս",
        "13": "մեշինների",
        "13s": "մեշինովս",
        "15": "մեշիններին",
        "15s": "մեշիններովս",
        "17": "մեշինից",
        "17s": "մեշինումս",
        "19": "մեշիններից",
        "19s": "մեշիններումս",
        "1s": "մեշինս",
        "21": "մեշինով",
        "21s": "մեշինդ",
        "23": "մեշիններով",
        "23s": "մեշիններդ",
        "25": "մեշինում",
        "25s": "մեշինիդ",
        "27": "մեշիններում",
        "27s": "մեշիններիդ",
        "29s": "մեշինիցդ",
        "3": "մեշինը/մեշինն",
        "31s": "մեշիններիցդ",
        "33s": "մեշինովդ",
        "35s": "մեշիններովդ",
        "37s": "մեշինումդ",
        "39s": "մեշիններումդ",
        "3s": "մեշիններս",
        "5": "մեշիններ",
        "5s": "մեշինիս",
        "7": "մեշինները/մեշիններն",
        "7s": "մեշիններիս",
        "9": "մեշինի",
        "9s": "մեշինիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Hides",
          "orig": "hy:Hides",
          "parents": [
            "Leatherworking",
            "Materials",
            "Crafts",
            "Manufacturing",
            "Society",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Shoemaking",
          "orig": "hy:Shoemaking",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 41",
          "text": "մէշին․ մառօքին\nmēšin; maṙōkʻin\nմէշին (mēšin) = marochin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of leather used in shoemaking"
      ],
      "id": "en-մեշին-hy-noun-WIPvQvmS",
      "links": [
        [
          "leather",
          "leather"
        ],
        [
          "shoemaking",
          "shoemaking"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "mēšin",
          "tags": [
            "traditional"
          ],
          "topics": [
            "orthography",
            "writing",
            "journalism",
            "literature",
            "communications",
            "publishing",
            "media"
          ],
          "word": "մէշին"
        },
        {
          "roman": "mešun",
          "word": "մեշուն"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[meˈʃin]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meˈʃin]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "մեշին"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "مشین",
        "tr": "meşin"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish مشین (meşin)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "میشین",
        "tr": "mešîn"
      },
      "expansion": "Persian میشین (mešîn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish مشین (meşin), from Persian میشین (mešîn).",
  "forms": [
    {
      "form": "mešin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշին",
      "roman": "mešin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններ",
      "roman": "mešinner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինի",
      "roman": "mešini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինների",
      "roman": "mešinneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինից",
      "roman": "mešinicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններից",
      "roman": "mešinnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինով",
      "roman": "mešinov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններով",
      "roman": "mešinnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինում",
      "roman": "mešinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններում",
      "roman": "mešinnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինն",
      "roman": "mešinə/mešinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններն",
      "roman": "mešinnerə/mešinnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինին",
      "roman": "mešinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններին",
      "roman": "mešinnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինս",
      "roman": "mešins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններս",
      "roman": "mešinners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինիս",
      "roman": "mešinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններիս",
      "roman": "mešinneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինիցս",
      "roman": "mešinicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններիցս",
      "roman": "mešinnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինովս",
      "roman": "mešinovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններովս",
      "roman": "mešinnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինումս",
      "roman": "mešinums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններումս",
      "roman": "mešinnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինդ",
      "roman": "mešind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններդ",
      "roman": "mešinnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինիդ",
      "roman": "mešinid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններիդ",
      "roman": "mešinnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինիցդ",
      "roman": "mešinicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններիցդ",
      "roman": "mešinnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինովդ",
      "roman": "mešinovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններովդ",
      "roman": "mešinnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշինումդ",
      "roman": "mešinumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեշիններումդ",
      "roman": "mešinnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մեշին • (mešin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մեշին • (mešin)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մեշին",
        "11": "մեշինին",
        "11s": "մեշիններիցս",
        "13": "մեշինների",
        "13s": "մեշինովս",
        "15": "մեշիններին",
        "15s": "մեշիններովս",
        "17": "մեշինից",
        "17s": "մեշինումս",
        "19": "մեշիններից",
        "19s": "մեշիններումս",
        "1s": "մեշինս",
        "21": "մեշինով",
        "21s": "մեշինդ",
        "23": "մեշիններով",
        "23s": "մեշիններդ",
        "25": "մեշինում",
        "25s": "մեշինիդ",
        "27": "մեշիններում",
        "27s": "մեշիններիդ",
        "29s": "մեշինիցդ",
        "3": "մեշինը/մեշինն",
        "31s": "մեշիններիցդ",
        "33s": "մեշինովդ",
        "35s": "մեշիններովդ",
        "37s": "մեշինումդ",
        "39s": "մեշիններումդ",
        "3s": "մեշիններս",
        "5": "մեշիններ",
        "5s": "մեշինիս",
        "7": "մեշինները/մեշիններն",
        "7s": "մեշիններիս",
        "9": "մեշինի",
        "9s": "մեշինիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian dialectal terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
        "Armenian terms derived from Persian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with quotations",
        "hy:Hides",
        "hy:Shoemaking"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 41",
          "text": "մէշին․ մառօքին\nmēšin; maṙōkʻin\nմէշին (mēšin) = marochin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of leather used in shoemaking"
      ],
      "links": [
        [
          "leather",
          "leather"
        ],
        [
          "shoemaking",
          "shoemaking"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[meˈʃin]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meˈʃin]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mēšin",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "մէշին"
    },
    {
      "roman": "mešun",
      "word": "մեշուն"
    }
  ],
  "word": "մեշին"
}