"մեխակ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "մեխակ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian մեխակ (mexak)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian մեխակ (mexak).",
  "forms": [
    {
      "form": "mexak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակ",
      "roman": "mexak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներ",
      "roman": "mexakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակի",
      "roman": "mexaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակների",
      "roman": "mexakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակից",
      "roman": "mexakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներից",
      "roman": "mexaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակով",
      "roman": "mexakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներով",
      "roman": "mexaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակում",
      "roman": "mexakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներում",
      "roman": "mexaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակն",
      "roman": "mexakə/mexakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներն",
      "roman": "mexaknerə/mexaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակին",
      "roman": "mexakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներին",
      "roman": "mexaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակս",
      "roman": "mexaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներս",
      "roman": "mexakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակիս",
      "roman": "mexakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներիս",
      "roman": "mexakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակիցս",
      "roman": "mexakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներիցս",
      "roman": "mexaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակովս",
      "roman": "mexakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներովս",
      "roman": "mexaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակումս",
      "roman": "mexakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներումս",
      "roman": "mexaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակդ",
      "roman": "mexakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներդ",
      "roman": "mexaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակիդ",
      "roman": "mexakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներիդ",
      "roman": "mexaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակիցդ",
      "roman": "mexakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներիցդ",
      "roman": "mexaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակովդ",
      "roman": "mexakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներովդ",
      "roman": "mexaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակումդ",
      "roman": "mexakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներումդ",
      "roman": "mexaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մեխակ • (mexak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մեխակ • (mexak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մեխակ",
        "11": "մեխակին",
        "11s": "մեխակներիցս",
        "13": "մեխակների",
        "13s": "մեխակովս",
        "15": "մեխակներին",
        "15s": "մեխակներովս",
        "17": "մեխակից",
        "17s": "մեխակումս",
        "19": "մեխակներից",
        "19s": "մեխակներումս",
        "1s": "մեխակս",
        "21": "մեխակով",
        "21s": "մեխակդ",
        "23": "մեխակներով",
        "23s": "մեխակներդ",
        "25": "մեխակում",
        "25s": "մեխակիդ",
        "27": "մեխակներում",
        "27s": "մեխակներիդ",
        "29s": "մեխակիցդ",
        "3": "մեխակը/մեխակն",
        "31s": "մեխակներիցդ",
        "33s": "մեխակովդ",
        "35s": "մեխակներովդ",
        "37s": "մեխակումդ",
        "39s": "մեխակներումդ",
        "3s": "մեխակներս",
        "5": "մեխակներ",
        "5s": "մեխակիս",
        "7": "մեխակները/մեխակներն",
        "7s": "մեխակներիս",
        "9": "մեխակի",
        "9s": "մեխակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "carnation (flower)"
      ],
      "id": "en-մեխակ-hy-noun-Yg~tzmy6",
      "links": [
        [
          "carnation",
          "carnation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ղարանֆիլ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Caryophyllales order plants",
          "orig": "hy:Caryophyllales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Flowers",
          "orig": "hy:Flowers",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Spices",
          "orig": "hy:Spices",
          "parents": [
            "Spices and herbs",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clove (spice)"
      ],
      "id": "en-մեխակ-hy-noun-kG-VV2xd",
      "links": [
        [
          "clove",
          "clove"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ղարանֆիլ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[meˈχɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meˈχɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "մեխակ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Middle Armenian",
    "Armenian terms inherited from Middle Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "hy:Caryophyllales order plants",
    "hy:Flowers",
    "hy:Spices"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "մեխակ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian մեխակ (mexak)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian մեխակ (mexak).",
  "forms": [
    {
      "form": "mexak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակ",
      "roman": "mexak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներ",
      "roman": "mexakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակի",
      "roman": "mexaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակների",
      "roman": "mexakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակից",
      "roman": "mexakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներից",
      "roman": "mexaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակով",
      "roman": "mexakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներով",
      "roman": "mexaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակում",
      "roman": "mexakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներում",
      "roman": "mexaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակն",
      "roman": "mexakə/mexakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներն",
      "roman": "mexaknerə/mexaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակին",
      "roman": "mexakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներին",
      "roman": "mexaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակս",
      "roman": "mexaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներս",
      "roman": "mexakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակիս",
      "roman": "mexakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներիս",
      "roman": "mexakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակիցս",
      "roman": "mexakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներիցս",
      "roman": "mexaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակովս",
      "roman": "mexakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներովս",
      "roman": "mexaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակումս",
      "roman": "mexakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներումս",
      "roman": "mexaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակդ",
      "roman": "mexakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներդ",
      "roman": "mexaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակիդ",
      "roman": "mexakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներիդ",
      "roman": "mexaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակիցդ",
      "roman": "mexakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներիցդ",
      "roman": "mexaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակովդ",
      "roman": "mexakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներովդ",
      "roman": "mexaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակումդ",
      "roman": "mexakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մեխակներումդ",
      "roman": "mexaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մեխակ • (mexak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մեխակ • (mexak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մեխակ",
        "11": "մեխակին",
        "11s": "մեխակներիցս",
        "13": "մեխակների",
        "13s": "մեխակովս",
        "15": "մեխակներին",
        "15s": "մեխակներովս",
        "17": "մեխակից",
        "17s": "մեխակումս",
        "19": "մեխակներից",
        "19s": "մեխակներումս",
        "1s": "մեխակս",
        "21": "մեխակով",
        "21s": "մեխակդ",
        "23": "մեխակներով",
        "23s": "մեխակներդ",
        "25": "մեխակում",
        "25s": "մեխակիդ",
        "27": "մեխակներում",
        "27s": "մեխակներիդ",
        "29s": "մեխակիցդ",
        "3": "մեխակը/մեխակն",
        "31s": "մեխակներիցդ",
        "33s": "մեխակովդ",
        "35s": "մեխակներովդ",
        "37s": "մեխակումդ",
        "39s": "մեխակներումդ",
        "3s": "մեխակներս",
        "5": "մեխակներ",
        "5s": "մեխակիս",
        "7": "մեխակները/մեխակներն",
        "7s": "մեխակներիս",
        "9": "մեխակի",
        "9s": "մեխակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "carnation (flower)"
      ],
      "links": [
        [
          "carnation",
          "carnation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ղարանֆիլ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clove (spice)"
      ],
      "links": [
        [
          "clove",
          "clove"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ղարանֆիլ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[meˈχɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meˈχɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "մեխակ"
}