See մարտնչիլ on Wiktionary
Download JSON data for մարտնչիլ meaning in All languages combined (31.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "martnčʻil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մարտնչիլ",
"roman": "martnčʻil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "մարտնչեր",
"roman": "martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "մարտնչելու",
"roman": "martnčʻelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "մարտնչելիք",
"roman": "martnčʻelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "մարտնչ-",
"roman": "martnčʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "մարտնչիր",
"roman": "martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "մարտնչած",
"roman": "martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "մարտնչեր",
"roman": "martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "մարտնչող",
"roman": "martnčʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը մարտնչիմ",
"roman": "kə martnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը մարտնչիս",
"roman": "kə martnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը մարտնչի",
"roman": "kə martnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը մարտնչինք",
"roman": "kə martnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը մարտնչիք",
"roman": "kə martnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը մարտնչին",
"roman": "kə martnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէի",
"roman": "kə martnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէիր",
"roman": "kə martnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէր",
"roman": "kə martnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէինք",
"roman": "kə martnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէիք",
"roman": "kə martnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէին",
"roman": "kə martnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչիմ",
"roman": "piti martnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչիս",
"roman": "piti martnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչի",
"roman": "piti martnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչինք",
"roman": "piti martnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչիք",
"roman": "piti martnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչին",
"roman": "piti martnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէի",
"roman": "piti martnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէիր",
"roman": "piti martnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէր",
"roman": "piti martnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէինք",
"roman": "piti martnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէիք",
"roman": "piti martnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէին",
"roman": "piti martnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչած եմ",
"roman": "martnčʻac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչած ես",
"roman": "martnčʻac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչած է",
"roman": "martnčʻac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչած ենք",
"roman": "martnčʻac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մարտնչած էք",
"roman": "martnčʻac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչած են",
"roman": "martnčʻac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մարտնչած էի",
"roman": "martnčʻac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչած էիր",
"roman": "martnčʻac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչած էր",
"roman": "martnčʻac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչած էինք",
"roman": "martnčʻac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչած էիք",
"roman": "martnčʻac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչած էին",
"roman": "martnčʻac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչեր եմ",
"roman": "martnčʻer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեր ես",
"roman": "martnčʻer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեր է",
"roman": "martnčʻer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեր ենք",
"roman": "martnčʻer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էք",
"roman": "martnčʻer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեր են",
"roman": "martnčʻer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էի",
"roman": "martnčʻer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էիր",
"roman": "martnčʻer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էր",
"roman": "martnčʻer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էինք",
"roman": "martnčʻer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էիք",
"roman": "martnčʻer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էին",
"roman": "martnčʻer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչեցայ",
"roman": "martnčʻecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեցար",
"roman": "martnčʻecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեցաւ",
"roman": "martnčʻecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեցանք",
"roman": "martnčʻecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչեցաք",
"roman": "martnčʻecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեցան",
"roman": "martnčʻecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչիմ",
"roman": "martnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչիս",
"roman": "martnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչի",
"roman": "martnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչինք",
"roman": "martnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչիք",
"roman": "martnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչին",
"roman": "martnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէի",
"roman": "martnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէիր",
"roman": "martnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէր",
"roman": "martnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչէինք",
"roman": "martnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէիք",
"roman": "martnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէին",
"roman": "martnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչէ՛ (martnčʻír, martnčʻḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեցէ՛ք",
"roman": "martnčʻecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չմարտնչիլ",
"roman": "čʻmartnčʻil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չմարտնչած",
"roman": "čʻmartnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չմարտնչող",
"roman": "čʻmartnčʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ մարտնչիր",
"roman": "čʻem martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես մարտնչիր",
"roman": "čʻes martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի մարտնչիր",
"roman": "čʻi martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք մարտնչիր",
"roman": "čʻenkʻ martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք մարտնչիր",
"roman": "čʻēkʻ martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն մարտնչիր",
"roman": "čʻen martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի մարտնչեր",
"roman": "čʻēi martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր մարտնչեր",
"roman": "čʻēir martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր մարտնչեր",
"roman": "čʻēr martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք մարտնչեր",
"roman": "čʻēinkʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք մարտնչեր",
"roman": "čʻēikʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին մարտնչեր",
"roman": "čʻēin martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչիմ",
"roman": "piti čʻmartnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչիս",
"roman": "piti čʻmartnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչի",
"roman": "piti čʻmartnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչինք",
"roman": "piti čʻmartnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչիք",
"roman": "piti čʻmartnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչին",
"roman": "piti čʻmartnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէի",
"roman": "piti čʻmartnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէիր",
"roman": "piti čʻmartnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէր",
"roman": "piti čʻmartnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէինք",
"roman": "piti čʻmartnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէիք",
"roman": "piti čʻmartnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէին",
"roman": "piti čʻmartnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ մարտնչած",
"roman": "čʻem martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես մարտնչած",
"roman": "čʻes martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ մարտնչած",
"roman": "čʻē martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք մարտնչած",
"roman": "čʻenkʻ martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք մարտնչած",
"roman": "čʻēkʻ martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն մարտնչած",
"roman": "čʻen martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի մարտնչած",
"roman": "čʻēi martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր մարտնչած",
"roman": "čʻēir martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր մարտնչած",
"roman": "čʻēr martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք մարտնչած",
"roman": "čʻēinkʻ martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք մարտնչած",
"roman": "čʻēikʻ martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին մարտնչած",
"roman": "čʻēin martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ մարտնչեր",
"roman": "čʻem martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես մարտնչեր",
"roman": "čʻes martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ մարտնչեր",
"roman": "čʻē martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք մարտնչեր",
"roman": "čʻenkʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք մարտնչեր",
"roman": "čʻēkʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն մարտնչեր",
"roman": "čʻen martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի մարտնչեր",
"roman": "čʻēi martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր մարտնչեր",
"roman": "čʻēir martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր մարտնչեր",
"roman": "čʻēr martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք մարտնչեր",
"roman": "čʻēinkʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք մարտնչեր",
"roman": "čʻēikʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին մարտնչեր",
"roman": "čʻēin martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցայ",
"roman": "čʻmartnčʻecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցար",
"roman": "čʻmartnčʻecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցաւ",
"roman": "čʻmartnčʻecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցանք",
"roman": "čʻmartnčʻecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցաք",
"roman": "čʻmartnčʻecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցան",
"roman": "čʻmartnčʻecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չմարտնչիմ",
"roman": "čʻmartnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչիս",
"roman": "čʻmartnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչի",
"roman": "čʻmartnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չմարտնչինք",
"roman": "čʻmartnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչիք",
"roman": "čʻmartnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչին",
"roman": "čʻmartnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէի",
"roman": "čʻmartnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէիր",
"roman": "čʻmartnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէր",
"roman": "čʻmartnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չմարտնչէինք",
"roman": "čʻmartnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէիք",
"roman": "čʻmartnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէին",
"roman": "čʻmartnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ մարտնչիր",
"roman": "mí martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ մարտնչիք",
"roman": "mí martnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մարտնչիլ",
"roman": "martnčʻil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելու",
"roman": "martnčʻelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելէ",
"roman": "martnčʻelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելով",
"roman": "martnčʻelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլն",
"roman": "martnčʻilə/martnčʻiln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելուն",
"roman": "martnčʻelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելէն",
"roman": "martnčʻelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլովն",
"roman": "martnčʻelovə/martnčʻilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլս",
"roman": "martnčʻils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելուս",
"roman": "martnčʻelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելէս",
"roman": "martnčʻelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելովս",
"roman": "martnčʻelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլդ",
"roman": "martnčʻild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելուդ",
"roman": "martnčʻelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելէդ",
"roman": "martnčʻelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելովդ",
"roman": "martnčʻelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "մարտնչիլ • (martnčʻil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարտնչիլ • (martnčʻil)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը մարտնչէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը մարտնչէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը մարտնչէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը մարտնչէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը մարտնչէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը մարտնչէր",
"IndcPres1PL": "կը մարտնչինք",
"IndcPres1SG": "կը մարտնչիմ",
"IndcPres2PL": "կը մարտնչիք",
"IndcPres2SG": "կը մարտնչիս",
"IndcPres3PL": "կը մարտնչին",
"IndcPres3SG": "կը մարտնչի",
"SubjPastImpf1PL": "մարտնչէինք",
"SubjPastImpf1SG": "մարտնչէի",
"SubjPastImpf2PL": "մարտնչէիք",
"SubjPastImpf2SG": "մարտնչէիր",
"SubjPastImpf3PL": "մարտնչէին",
"SubjPastImpf3SG": "մարտնչէր",
"SubjPres1PL": "մարտնչինք",
"SubjPres1SG": "մարտնչիմ",
"SubjPres2PL": "մարտնչիք",
"SubjPres2SG": "մարտնչիս",
"SubjPres3PL": "մարտնչին",
"SubjPres3SG": "մարտնչի",
"aorstem": "մարտնչ",
"caus": "—",
"connegPast": "մարտնչեր",
"connegPres": "մարտնչիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի մարտնչիր",
"evidential": "մարտնչեր",
"futureConverbIk": "մարտնչելիք",
"futureConverbU": "մարտնչելու",
"imp1": "մարտնչի՛ր, մարտնչէ՛**",
"imp2": "մարտնչեցէ՛ք",
"indaor1PL": "մարտնչեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "մարտնչեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "մարտնչեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "մարտնչեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "մարտնչեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "մարտնչեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "մարտնչիլ",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ մարտնչիր",
"prohib2": "մի՛ մարտնչիք",
"result": "մարտնչած",
"subject": "մարտնչող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "մարտնչիլ",
"11": "մարտնչելուն",
"11_abl": "մարտնչելէն",
"11_inst": "մարտնչելովը/մարտնչիլովն",
"11s": "մարտնչելներէս",
"13": "մարտնչելներու",
"13s": "մարտնչելովս",
"15": "մարտնչելներուն",
"15_abl": "մարտնչելներէն",
"15_inst": "մարտնչելներովը/մարտնչելներովն",
"15s": "մարտնչելներովս",
"17": "մարտնչելէ",
"19": "մարտնչելներէ",
"1s": "մարտնչիլս",
"21": "մարտնչելով",
"21s": "մարտնչիլդ",
"23": "մարտնչելներով",
"23s": "մարտնչելներդ",
"25s": "մարտնչելուդ",
"27s": "մարտնչելներէդ",
"29s": "մարտնչելէդ",
"3": "մարտնչիլը/մարտնչիլն",
"31s": "մարտնչելներէդ",
"33s": "մարտնչելովդ",
"35s": "մարտնչելներովդ",
"3s": "մարտնչելներս",
"5": "մարտնչելներ",
"5s": "մարտնչելուս",
"7": "մարտնչելները/մարտնչելներն",
"7s": "մարտնչելներուս",
"9": "մարտնչելու",
"9s": "մարտնչելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "martnčʻel",
"word": "մարտնչել"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Western Armenian form of մարտնչել (martnčʻel)"
],
"id": "en-մարտնչիլ-hy-verb-QC0O9fhS",
"links": [
[
"մարտնչել",
"մարտնչել#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑɾdənˈt͡ʃil/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾdənt͡ʃʰíl]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մարտնչիլ"
}
{
"forms": [
{
"form": "martnčʻil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մարտնչիլ",
"roman": "martnčʻil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "մարտնչեր",
"roman": "martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "մարտնչելու",
"roman": "martnčʻelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "մարտնչելիք",
"roman": "martnčʻelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "մարտնչ-",
"roman": "martnčʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "մարտնչիր",
"roman": "martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "մարտնչած",
"roman": "martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "մարտնչեր",
"roman": "martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "մարտնչող",
"roman": "martnčʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը մարտնչիմ",
"roman": "kə martnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը մարտնչիս",
"roman": "kə martnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը մարտնչի",
"roman": "kə martnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը մարտնչինք",
"roman": "kə martnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը մարտնչիք",
"roman": "kə martnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը մարտնչին",
"roman": "kə martnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէի",
"roman": "kə martnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէիր",
"roman": "kə martnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէր",
"roman": "kə martnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէինք",
"roman": "kə martnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէիք",
"roman": "kə martnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը մարտնչէին",
"roman": "kə martnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչիմ",
"roman": "piti martnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչիս",
"roman": "piti martnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչի",
"roman": "piti martnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչինք",
"roman": "piti martnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչիք",
"roman": "piti martnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչին",
"roman": "piti martnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէի",
"roman": "piti martnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէիր",
"roman": "piti martnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէր",
"roman": "piti martnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէինք",
"roman": "piti martnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէիք",
"roman": "piti martnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի մարտնչէին",
"roman": "piti martnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչած եմ",
"roman": "martnčʻac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչած ես",
"roman": "martnčʻac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչած է",
"roman": "martnčʻac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչած ենք",
"roman": "martnčʻac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մարտնչած էք",
"roman": "martnčʻac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչած են",
"roman": "martnčʻac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մարտնչած էի",
"roman": "martnčʻac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչած էիր",
"roman": "martnčʻac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչած էր",
"roman": "martnčʻac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչած էինք",
"roman": "martnčʻac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչած էիք",
"roman": "martnčʻac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչած էին",
"roman": "martnčʻac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչեր եմ",
"roman": "martnčʻer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեր ես",
"roman": "martnčʻer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեր է",
"roman": "martnčʻer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեր ենք",
"roman": "martnčʻer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էք",
"roman": "martnčʻer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեր են",
"roman": "martnčʻer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էի",
"roman": "martnčʻer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էիր",
"roman": "martnčʻer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էր",
"roman": "martnčʻer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էինք",
"roman": "martnčʻer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էիք",
"roman": "martnčʻer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեր էին",
"roman": "martnčʻer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչեցայ",
"roman": "martnčʻecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեցար",
"roman": "martnčʻecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեցաւ",
"roman": "martnčʻecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեցանք",
"roman": "martnčʻecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչեցաք",
"roman": "martnčʻecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտնչեցան",
"roman": "martnčʻecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտնչիմ",
"roman": "martnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչիս",
"roman": "martnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչի",
"roman": "martnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչինք",
"roman": "martnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչիք",
"roman": "martnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչին",
"roman": "martnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէի",
"roman": "martnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէիր",
"roman": "martnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէր",
"roman": "martnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մարտնչէինք",
"roman": "martnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէիք",
"roman": "martnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչէին",
"roman": "martnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մարտնչի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչէ՛ (martnčʻír, martnčʻḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտնչեցէ՛ք",
"roman": "martnčʻecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չմարտնչիլ",
"roman": "čʻmartnčʻil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չմարտնչած",
"roman": "čʻmartnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չմարտնչող",
"roman": "čʻmartnčʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ մարտնչիր",
"roman": "čʻem martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես մարտնչիր",
"roman": "čʻes martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի մարտնչիր",
"roman": "čʻi martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք մարտնչիր",
"roman": "čʻenkʻ martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք մարտնչիր",
"roman": "čʻēkʻ martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն մարտնչիր",
"roman": "čʻen martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի մարտնչեր",
"roman": "čʻēi martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր մարտնչեր",
"roman": "čʻēir martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր մարտնչեր",
"roman": "čʻēr martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք մարտնչեր",
"roman": "čʻēinkʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք մարտնչեր",
"roman": "čʻēikʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին մարտնչեր",
"roman": "čʻēin martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչիմ",
"roman": "piti čʻmartnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչիս",
"roman": "piti čʻmartnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչի",
"roman": "piti čʻmartnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչինք",
"roman": "piti čʻmartnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչիք",
"roman": "piti čʻmartnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչին",
"roman": "piti čʻmartnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէի",
"roman": "piti čʻmartnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէիր",
"roman": "piti čʻmartnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէր",
"roman": "piti čʻmartnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէինք",
"roman": "piti čʻmartnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէիք",
"roman": "piti čʻmartnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չմարտնչէին",
"roman": "piti čʻmartnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ մարտնչած",
"roman": "čʻem martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես մարտնչած",
"roman": "čʻes martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ մարտնչած",
"roman": "čʻē martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք մարտնչած",
"roman": "čʻenkʻ martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք մարտնչած",
"roman": "čʻēkʻ martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն մարտնչած",
"roman": "čʻen martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի մարտնչած",
"roman": "čʻēi martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր մարտնչած",
"roman": "čʻēir martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր մարտնչած",
"roman": "čʻēr martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք մարտնչած",
"roman": "čʻēinkʻ martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք մարտնչած",
"roman": "čʻēikʻ martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին մարտնչած",
"roman": "čʻēin martnčʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ մարտնչեր",
"roman": "čʻem martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես մարտնչեր",
"roman": "čʻes martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ մարտնչեր",
"roman": "čʻē martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք մարտնչեր",
"roman": "čʻenkʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք մարտնչեր",
"roman": "čʻēkʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն մարտնչեր",
"roman": "čʻen martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի մարտնչեր",
"roman": "čʻēi martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր մարտնչեր",
"roman": "čʻēir martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր մարտնչեր",
"roman": "čʻēr martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք մարտնչեր",
"roman": "čʻēinkʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք մարտնչեր",
"roman": "čʻēikʻ martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին մարտնչեր",
"roman": "čʻēin martnčʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցայ",
"roman": "čʻmartnčʻecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցար",
"roman": "čʻmartnčʻecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցաւ",
"roman": "čʻmartnčʻecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցանք",
"roman": "čʻmartnčʻecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցաք",
"roman": "čʻmartnčʻecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չմարտնչեցան",
"roman": "čʻmartnčʻecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չմարտնչիմ",
"roman": "čʻmartnčʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչիս",
"roman": "čʻmartnčʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչի",
"roman": "čʻmartnčʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չմարտնչինք",
"roman": "čʻmartnčʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչիք",
"roman": "čʻmartnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչին",
"roman": "čʻmartnčʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէի",
"roman": "čʻmartnčʻēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէիր",
"roman": "čʻmartnčʻēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէր",
"roman": "čʻmartnčʻēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չմարտնչէինք",
"roman": "čʻmartnčʻēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէիք",
"roman": "čʻmartnčʻēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չմարտնչէին",
"roman": "čʻmartnčʻēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ մարտնչիր",
"roman": "mí martnčʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ մարտնչիք",
"roman": "mí martnčʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մարտնչիլ",
"roman": "martnčʻil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելու",
"roman": "martnčʻelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելէ",
"roman": "martnčʻelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելով",
"roman": "martnčʻelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլն",
"roman": "martnčʻilə/martnčʻiln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելուն",
"roman": "martnčʻelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելէն",
"roman": "martnčʻelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլովն",
"roman": "martnčʻelovə/martnčʻilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլս",
"roman": "martnčʻils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելուս",
"roman": "martnčʻelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելէս",
"roman": "martnčʻelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելովս",
"roman": "martnčʻelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչիլդ",
"roman": "martnčʻild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելուդ",
"roman": "martnčʻelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելէդ",
"roman": "martnčʻelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "մարտնչելովդ",
"roman": "martnčʻelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "մարտնչիլ • (martnčʻil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարտնչիլ • (martnčʻil)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը մարտնչէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը մարտնչէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը մարտնչէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը մարտնչէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը մարտնչէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը մարտնչէր",
"IndcPres1PL": "կը մարտնչինք",
"IndcPres1SG": "կը մարտնչիմ",
"IndcPres2PL": "կը մարտնչիք",
"IndcPres2SG": "կը մարտնչիս",
"IndcPres3PL": "կը մարտնչին",
"IndcPres3SG": "կը մարտնչի",
"SubjPastImpf1PL": "մարտնչէինք",
"SubjPastImpf1SG": "մարտնչէի",
"SubjPastImpf2PL": "մարտնչէիք",
"SubjPastImpf2SG": "մարտնչէիր",
"SubjPastImpf3PL": "մարտնչէին",
"SubjPastImpf3SG": "մարտնչէր",
"SubjPres1PL": "մարտնչինք",
"SubjPres1SG": "մարտնչիմ",
"SubjPres2PL": "մարտնչիք",
"SubjPres2SG": "մարտնչիս",
"SubjPres3PL": "մարտնչին",
"SubjPres3SG": "մարտնչի",
"aorstem": "մարտնչ",
"caus": "—",
"connegPast": "մարտնչեր",
"connegPres": "մարտնչիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի մարտնչիր",
"evidential": "մարտնչեր",
"futureConverbIk": "մարտնչելիք",
"futureConverbU": "մարտնչելու",
"imp1": "մարտնչի՛ր, մարտնչէ՛**",
"imp2": "մարտնչեցէ՛ք",
"indaor1PL": "մարտնչեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "մարտնչեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "մարտնչեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "մարտնչեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "մարտնչեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "մարտնչեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "մարտնչիլ",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ մարտնչիր",
"prohib2": "մի՛ մարտնչիք",
"result": "մարտնչած",
"subject": "մարտնչող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "մարտնչիլ",
"11": "մարտնչելուն",
"11_abl": "մարտնչելէն",
"11_inst": "մարտնչելովը/մարտնչիլովն",
"11s": "մարտնչելներէս",
"13": "մարտնչելներու",
"13s": "մարտնչելովս",
"15": "մարտնչելներուն",
"15_abl": "մարտնչելներէն",
"15_inst": "մարտնչելներովը/մարտնչելներովն",
"15s": "մարտնչելներովս",
"17": "մարտնչելէ",
"19": "մարտնչելներէ",
"1s": "մարտնչիլս",
"21": "մարտնչելով",
"21s": "մարտնչիլդ",
"23": "մարտնչելներով",
"23s": "մարտնչելներդ",
"25s": "մարտնչելուդ",
"27s": "մարտնչելներէդ",
"29s": "մարտնչելէդ",
"3": "մարտնչիլը/մարտնչիլն",
"31s": "մարտնչելներէդ",
"33s": "մարտնչելովդ",
"35s": "մարտնչելներովդ",
"3s": "մարտնչելներս",
"5": "մարտնչելներ",
"5s": "մարտնչելուս",
"7": "մարտնչելները/մարտնչելներն",
"7s": "մարտնչելներուս",
"9": "մարտնչելու",
"9s": "մարտնչելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "martnčʻel",
"word": "մարտնչել"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"Western Armenian form of մարտնչել (martnčʻel)"
],
"links": [
[
"մարտնչել",
"մարտնչել#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑɾdənˈt͡ʃil/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾdənt͡ʃʰíl]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մարտնչիլ"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"մարտնչիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "մարտնչիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"մարտնչիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "մարտնչիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"մարտնչիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "մարտնչիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"մարտնչիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "մարտնչիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"մարտնչիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "մարտնչիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"մարտնչիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "մարտնչիլ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.