See մարմին on Wiktionary
Download JSON data for մարմին meaning in All languages combined (26.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "erkračʻapʻakan marmin",
"word": "երկրաչափական մարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "iravapah marmin",
"word": "իրավապահ մարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "marmnamas",
"word": "մարմնամաս"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "marmnamarzutʻyun",
"word": "մարմնամարզություն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "marmnavačaṙ",
"word": "մարմնավաճառ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "marmni mas",
"word": "մարմնի մաս"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մարմին",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian մարմին (marmin)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մարմին"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian մարմին (marmin)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian մարմին (marmin).",
"forms": [
{
"form": "marmin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մարմին",
"roman": "marmin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններ",
"roman": "marminner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնի",
"roman": "marmni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինների",
"roman": "marminneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնից",
"roman": "marmnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններից",
"roman": "marminnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնով",
"roman": "marmnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններով",
"roman": "marminnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնում",
"roman": "marmnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններում",
"roman": "marminnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինն",
"roman": "marminə/marminn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմիններն",
"roman": "marminnerə/marminnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնին",
"roman": "marmnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններին",
"roman": "marminnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմինս",
"roman": "marmins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններս",
"roman": "marminners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնիս",
"roman": "marmnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններիս",
"roman": "marminneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնիցս",
"roman": "marmnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններիցս",
"roman": "marminnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնովս",
"roman": "marmnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններովս",
"roman": "marminnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնումս",
"roman": "marmnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններումս",
"roman": "marminnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմինդ",
"roman": "marmind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններդ",
"roman": "marminnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնիդ",
"roman": "marmnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններիդ",
"roman": "marminnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնիցդ",
"roman": "marmnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններիցդ",
"roman": "marminnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնովդ",
"roman": "marmnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններովդ",
"roman": "marminnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնումդ",
"roman": "marmnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններումդ",
"roman": "marminnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մարմին • (marmin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարմին • (marmin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մարմին",
"11": "մարմնին",
"11s": "մարմիններիցս",
"13": "մարմինների",
"13s": "մարմնովս",
"15": "մարմիններին",
"15s": "մարմիններովս",
"17": "մարմնից",
"17s": "մարմնումս",
"19": "մարմիններից",
"19s": "մարմիններումս",
"1s": "մարմինս",
"21": "մարմնով",
"21s": "մարմինդ",
"23": "մարմիններով",
"23s": "մարմիններդ",
"25": "մարմնում",
"25s": "մարմնիդ",
"27": "մարմիններում",
"27s": "մարմիններիդ",
"29s": "մարմնիցդ",
"3": "մարմինը/մարմինն",
"31s": "մարմիններիցդ",
"33s": "մարմնովդ",
"35s": "մարմիններովդ",
"37s": "մարմնումդ",
"39s": "մարմիններումդ",
"3s": "մարմիններս",
"5": "մարմիններ",
"5s": "մարմնիս",
"7": "մարմինները/մարմիններն",
"7s": "մարմիններիս",
"9": "մարմնի",
"9s": "մարմնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 17 16 35",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "human body",
"roman": "mardu marmin",
"text": "մարդու մարմին",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"body"
],
"id": "en-մարմին-hy-noun-Iw2DWNyO",
"links": [
[
"body",
"body"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Physics",
"orig": "hy:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 81 11 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 84 9 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 41 4 1 1 9 3 3 16 21",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 46 4 1 1 9 3 3 13 19",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 17 16 35",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "heavenly body",
"roman": "erknayin marmin",
"text": "երկնային մարմին",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"body, material object"
],
"id": "en-մարմին-hy-noun-ckoHjkMF",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"body",
"body"
],
[
"object",
"object"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) body, material object"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 17 16 35",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "government bodies",
"roman": "petakan marminner",
"text": "պետական մարմիններ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"body, agency, authority"
],
"id": "en-մարմին-hy-noun-XqevVHoM",
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"agency",
"agency"
],
[
"authority",
"authority"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 17 16 35",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"body, corpse"
],
"id": "en-մարմին-hy-noun-gO~sP5Ct",
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"corpse",
"corpse"
]
],
"qualifier": "dead",
"raw_glosses": [
"(dead) body, corpse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑɹˈmin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mɑɹˈmin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-մարմին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hy-%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hy-%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "մարմին"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmin",
"word": "անմարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmnabar",
"word": "անմարմնաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmnakan",
"word": "անմարմնական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmnayin",
"word": "անմարմնային"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmnanam",
"word": "անմարմնանամ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmnapēs",
"word": "անմարմնապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmnaser",
"word": "անմարմնասեր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmnawor",
"word": "անմարմնաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmnełēn",
"word": "անմարմնեղէն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anmarmnutʻiwn",
"word": "անմարմնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "anōsramarmin",
"word": "անօսրամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bazmamarmin",
"word": "բազմամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gełecʻkamarmin",
"word": "գեղեցկամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "erkmarmin",
"word": "երկմարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zovamarmin",
"word": "զովամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tʻanjramarmin",
"word": "թանձրամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tʻulamarmin",
"word": "թուլամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "imarminē",
"word": "իմարմինէ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lerkamarmin",
"word": "լերկամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xstamarmin",
"word": "խստամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "canramarmin",
"word": "ծանրամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hamamarmin",
"word": "համամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnabanutʻiwn",
"word": "մարմնաբանութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnabar",
"word": "մարմնաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnageł",
"word": "մարմնագեղ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnagoykʻ",
"word": "մարմնագոյք"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnagorcem",
"word": "մարմնագործեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnagorcutʻiwn",
"word": "մարմնագործութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnagund",
"word": "մարմնագունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnadoł",
"word": "մարմնադող"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnazgac",
"word": "մարմնազգած"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnazgeacʻ",
"word": "մարմնազգեաց"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnazgest",
"word": "մարմնազգեստ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnazgecʻik",
"word": "մարմնազգեցիկ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnazgecʻutʻiwn",
"word": "մարմնազգեցութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnazełc",
"word": "մարմնազեղծ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnazełcutʻiwn",
"word": "մարմնազեղծութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaxorž",
"word": "մարմնախորժ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaxoržutʻiwn",
"word": "մարմնախորժութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnacacuk",
"word": "մարմնածածուկ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnacin",
"word": "մարմնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakal",
"word": "մարմնակալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakan",
"word": "մարմնական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakanagoyn",
"word": "մարմնականագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakanapēs",
"word": "մարմնականապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakanutʻiwn",
"word": "մարմնականութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaker",
"word": "մարմնակեր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakerutʻiwn",
"word": "մարմնակերութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakerp",
"word": "մարմնակերպ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakicʻ",
"word": "մարմնակից"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakorcan",
"word": "մարմնակործան"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakrtʻutʻiwn",
"word": "մարմնակրթութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakrutʻiwn",
"word": "մարմնակրութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakcʻutʻiwn",
"word": "մարմնակցութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnahar",
"word": "մարմնահար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnajew",
"word": "մարմնաձեւ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnajewapēs",
"word": "մարմնաձեւապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnačašak",
"word": "մարմնաճաշակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnameṙutʻiwn",
"word": "մարմնամեռութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnamolutʻiwn",
"word": "մարմնամոլութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnayin",
"word": "մարմնային"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnanam",
"word": "մարմնանամ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnanšanak",
"word": "մարմնանշանակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnašaržutʻiwn",
"word": "մարմնաշարժութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnačʻarčʻar",
"word": "մարմնաչարչար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnapah",
"word": "մարմնապահ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnapahest",
"word": "մարմնապահեստ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnapašt",
"word": "մարմնապաշտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnapat",
"word": "մարմնապատ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnapatar",
"word": "մարմնապատար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaparar",
"word": "մարմնապարար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnapēs",
"word": "մարմնապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaṙik",
"word": "մարմնառիկ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaṙutʻiwn",
"word": "մարմնառութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnasēr",
"word": "մարմնասէր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnasirutʻiwn",
"word": "մարմնասիրութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaspan",
"word": "մարմնասպան"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnavačaṙ",
"word": "մարմնավաճառ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnavayelučʻ",
"word": "մարմնավայելուչ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnavayelčʻapēs",
"word": "մարմնավայելչապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnavar",
"word": "մարմնավար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnatanǰ",
"word": "մարմնատանջ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnateacʻ",
"word": "մարմնատեաց"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnatesak",
"word": "մարմնատեսակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnatesakutʻiwn",
"word": "մարմնատեսակութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnatesil",
"word": "մարմնատեսիլ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnatip",
"word": "մարմնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaran",
"word": "մարմնարան"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnacʻi",
"word": "մարմնացի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnacʻucʻanem",
"word": "մարմնացուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnawor",
"word": "մարմնաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaworabar",
"word": "մարմնաւորաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaworagoyn",
"word": "մարմնաւորագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaworakan",
"word": "մարմնաւորական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaworakanagoyn",
"word": "մարմնաւորականագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaworapēs",
"word": "մարմնաւորապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaworim",
"word": "մարմնաւորիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnaworutʻiwn",
"word": "մարմնաւորութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnapʻayl",
"word": "մարմնափայլ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnapʻoxutʻiwn",
"word": "մարմնափոխութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakʻancʻ",
"word": "մարմնաքանց"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnakʻnar",
"word": "մարմնաքնար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmneł",
"word": "մարմնեղ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnełēn",
"word": "մարմնեղէն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmneni",
"word": "մարմնենի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnoytʻkʻ",
"word": "մարմնոյթք"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnoynkʻ",
"word": "մարմնոյնք"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnoykʻ",
"word": "մարմնոյք"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "marmnutʻiwn",
"word": "մարմնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mecamarmin",
"word": "մեծամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "merkamarmin",
"word": "մերկամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yałtʻamarmin",
"word": "յաղթամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nrbamarmin",
"word": "նրբամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "šatamarmin",
"word": "շատամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "čʻorekʻmarmin",
"word": "չորեքմարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "parartamarmin",
"word": "պարարտամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "spitakamarmin",
"word": "սպիտակամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vatamarmin",
"word": "վատամարմին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "kʻaǰamarmin",
"word": "քաջամարմին"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մարմին"
},
"expansion": "Armenian: մարմին (marmin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: մարմին (marmin)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xag",
"2": "𐕌𐔰𐕙𐕌𐔼𐕎",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aghwan: 𐕌𐔰𐕙𐕌𐔼𐕎 (marmin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aghwan: 𐕌𐔰𐕙𐕌𐔼𐕎 (marmin)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*mr̥meno-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mr̥meno-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मर्मन्",
"3": "",
"4": "mortal spot, vulnerable point"
},
"expansion": "Sanskrit मर्मन् (marman, “mortal spot, vulnerable point”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *mr̥meno-, with Sanskrit मर्मन् (marman, “mortal spot, vulnerable point”) being the only surviving cognate.",
"forms": [
{
"form": "marmin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-loc-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մարմին",
"roman": "marmin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինք",
"roman": "marminkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնոյ",
"roman": "marmnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնոց",
"roman": "marmnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնոյ",
"roman": "marmnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնոց",
"roman": "marmnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմին",
"roman": "marmin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինս",
"roman": "marmins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնոյ",
"roman": "marmnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնոց",
"roman": "marmnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնով",
"roman": "marmnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնովք",
"roman": "marmnovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնի",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմին",
"roman": "marmni, marmin",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինս",
"roman": "marmins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "մարմին • (marmin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարմին • (marmin)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մարմին",
"11": "մարմնոց",
"13": "մարմին",
"15": "մարմինս",
"17": "մարմնոյ",
"19": "մարմնոց",
"21": "մարմնով",
"23": "մարմնովք",
"25": "մարմնի, մարմին",
"27": "մարմինս",
"3": "մարմինք",
"5": "մարմնոյ",
"7": "մարմնոց",
"9": "մարմնոյ",
"note": "",
"type": "o-type with i-type locative"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to become incarnate",
"roman": "marmin aṙnul",
"text": "մարմին առնուլ",
"type": "example"
},
{
"english": "and the Word was made flesh",
"roman": "ew bann marmin ełew",
"text": "եւ բանն մարմին եղեւ",
"type": "example"
},
{
"english": "celestial bodies, planets, etc.",
"roman": "erknayin marminkʻ",
"text": "երկնային մարմինք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"body; flesh"
],
"id": "en-մարմին-xcl-noun-V1JULVN4",
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"flesh",
"flesh"
]
]
},
{
"glosses": [
"man, creature, mortal"
],
"id": "en-մարմին-xcl-noun-YKHTvl7q",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"creature",
"creature"
],
[
"mortal",
"mortal"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) man, creature, mortal"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"corpse, dead body; carcass, carrion"
],
"id": "en-մարմին-xcl-noun-k0zBjq~j",
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
],
[
"carcass",
"carcass"
],
[
"carrion",
"carrion"
]
]
},
{
"glosses": [
"body, consistency"
],
"id": "en-մարմին-xcl-noun-vyg5KyPc",
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"consistency",
"consistency"
]
]
},
{
"glosses": [
"whole, ensemble"
],
"id": "en-մարմին-xcl-noun-kglK73MI",
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"ensemble",
"ensemble"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "xcl",
"name": "Geometry",
"orig": "xcl:Geometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"solid"
],
"id": "en-մարմին-xcl-noun-Sz1KDdcy",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"solid",
"solid"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) solid"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"word": "մարմին"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"hy:Anatomy"
],
"derived": [
{
"roman": "erkračʻapʻakan marmin",
"word": "երկրաչափական մարմին"
},
{
"roman": "iravapah marmin",
"word": "իրավապահ մարմին"
},
{
"roman": "marmnamas",
"word": "մարմնամաս"
},
{
"roman": "marmnamarzutʻyun",
"word": "մարմնամարզություն"
},
{
"roman": "marmnavačaṙ",
"word": "մարմնավաճառ"
},
{
"roman": "marmni mas",
"word": "մարմնի մաս"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մարմին",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian մարմին (marmin)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մարմին"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian մարմին (marmin)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian մարմին (marmin).",
"forms": [
{
"form": "marmin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մարմին",
"roman": "marmin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններ",
"roman": "marminner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնի",
"roman": "marmni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինների",
"roman": "marminneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնից",
"roman": "marmnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններից",
"roman": "marminnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնով",
"roman": "marmnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններով",
"roman": "marminnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնում",
"roman": "marmnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններում",
"roman": "marminnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինն",
"roman": "marminə/marminn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմիններն",
"roman": "marminnerə/marminnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնին",
"roman": "marmnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններին",
"roman": "marminnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմինս",
"roman": "marmins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններս",
"roman": "marminners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնիս",
"roman": "marmnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններիս",
"roman": "marminneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնիցս",
"roman": "marmnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններիցս",
"roman": "marminnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնովս",
"roman": "marmnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններովս",
"roman": "marminnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնումս",
"roman": "marmnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններումս",
"roman": "marminnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմինդ",
"roman": "marmind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններդ",
"roman": "marminnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնիդ",
"roman": "marmnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններիդ",
"roman": "marminnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնիցդ",
"roman": "marmnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններիցդ",
"roman": "marminnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնովդ",
"roman": "marmnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններովդ",
"roman": "marminnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնումդ",
"roman": "marmnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմիններումդ",
"roman": "marminnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մարմին • (marmin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարմին • (marmin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մարմին",
"11": "մարմնին",
"11s": "մարմիններիցս",
"13": "մարմինների",
"13s": "մարմնովս",
"15": "մարմիններին",
"15s": "մարմիններովս",
"17": "մարմնից",
"17s": "մարմնումս",
"19": "մարմիններից",
"19s": "մարմիններումս",
"1s": "մարմինս",
"21": "մարմնով",
"21s": "մարմինդ",
"23": "մարմիններով",
"23s": "մարմիններդ",
"25": "մարմնում",
"25s": "մարմնիդ",
"27": "մարմիններում",
"27s": "մարմիններիդ",
"29s": "մարմնիցդ",
"3": "մարմինը/մարմինն",
"31s": "մարմիններիցդ",
"33s": "մարմնովդ",
"35s": "մարմիններովդ",
"37s": "մարմնումդ",
"39s": "մարմիններումդ",
"3s": "մարմիններս",
"5": "մարմիններ",
"5s": "մարմնիս",
"7": "մարմինները/մարմիններն",
"7s": "մարմիններիս",
"9": "մարմնի",
"9s": "մարմնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "human body",
"roman": "mardu marmin",
"text": "մարդու մարմին",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"body"
],
"links": [
[
"body",
"body"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples",
"hy:Physics"
],
"examples": [
{
"english": "heavenly body",
"roman": "erknayin marmin",
"text": "երկնային մարմին",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"body, material object"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"body",
"body"
],
[
"object",
"object"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) body, material object"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "government bodies",
"roman": "petakan marminner",
"text": "պետական մարմիններ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"body, agency, authority"
],
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"agency",
"agency"
],
[
"authority",
"authority"
]
]
},
{
"glosses": [
"body, corpse"
],
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"corpse",
"corpse"
]
],
"qualifier": "dead",
"raw_glosses": [
"(dead) body, corpse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑɹˈmin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mɑɹˈmin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-մարմին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hy-%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hy-%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "մարմին"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"derived": [
{
"roman": "anmarmin",
"word": "անմարմին"
},
{
"roman": "anmarmnabar",
"word": "անմարմնաբար"
},
{
"roman": "anmarmnakan",
"word": "անմարմնական"
},
{
"roman": "anmarmnayin",
"word": "անմարմնային"
},
{
"roman": "anmarmnanam",
"word": "անմարմնանամ"
},
{
"roman": "anmarmnapēs",
"word": "անմարմնապէս"
},
{
"roman": "anmarmnaser",
"word": "անմարմնասեր"
},
{
"roman": "anmarmnawor",
"word": "անմարմնաւոր"
},
{
"roman": "anmarmnełēn",
"word": "անմարմնեղէն"
},
{
"roman": "anmarmnutʻiwn",
"word": "անմարմնութիւն"
},
{
"roman": "anōsramarmin",
"word": "անօսրամարմին"
},
{
"roman": "bazmamarmin",
"word": "բազմամարմին"
},
{
"roman": "gełecʻkamarmin",
"word": "գեղեցկամարմին"
},
{
"roman": "erkmarmin",
"word": "երկմարմին"
},
{
"roman": "zovamarmin",
"word": "զովամարմին"
},
{
"roman": "tʻanjramarmin",
"word": "թանձրամարմին"
},
{
"roman": "tʻulamarmin",
"word": "թուլամարմին"
},
{
"roman": "imarminē",
"word": "իմարմինէ"
},
{
"roman": "lerkamarmin",
"word": "լերկամարմին"
},
{
"roman": "xstamarmin",
"word": "խստամարմին"
},
{
"roman": "canramarmin",
"word": "ծանրամարմին"
},
{
"roman": "hamamarmin",
"word": "համամարմին"
},
{
"roman": "marmnabanutʻiwn",
"word": "մարմնաբանութիւն"
},
{
"roman": "marmnabar",
"word": "մարմնաբար"
},
{
"roman": "marmnageł",
"word": "մարմնագեղ"
},
{
"roman": "marmnagoykʻ",
"word": "մարմնագոյք"
},
{
"roman": "marmnagorcem",
"word": "մարմնագործեմ"
},
{
"roman": "marmnagorcutʻiwn",
"word": "մարմնագործութիւն"
},
{
"roman": "marmnagund",
"word": "մարմնագունդ"
},
{
"roman": "marmnadoł",
"word": "մարմնադող"
},
{
"roman": "marmnazgac",
"word": "մարմնազգած"
},
{
"roman": "marmnazgeacʻ",
"word": "մարմնազգեաց"
},
{
"roman": "marmnazgest",
"word": "մարմնազգեստ"
},
{
"roman": "marmnazgecʻik",
"word": "մարմնազգեցիկ"
},
{
"roman": "marmnazgecʻutʻiwn",
"word": "մարմնազգեցութիւն"
},
{
"roman": "marmnazełc",
"word": "մարմնազեղծ"
},
{
"roman": "marmnazełcutʻiwn",
"word": "մարմնազեղծութիւն"
},
{
"roman": "marmnaxorž",
"word": "մարմնախորժ"
},
{
"roman": "marmnaxoržutʻiwn",
"word": "մարմնախորժութիւն"
},
{
"roman": "marmnacacuk",
"word": "մարմնածածուկ"
},
{
"roman": "marmnacin",
"word": "մարմնածին"
},
{
"roman": "marmnakal",
"word": "մարմնակալ"
},
{
"roman": "marmnakan",
"word": "մարմնական"
},
{
"roman": "marmnakanagoyn",
"word": "մարմնականագոյն"
},
{
"roman": "marmnakanapēs",
"word": "մարմնականապէս"
},
{
"roman": "marmnakanutʻiwn",
"word": "մարմնականութիւն"
},
{
"roman": "marmnaker",
"word": "մարմնակեր"
},
{
"roman": "marmnakerutʻiwn",
"word": "մարմնակերութիւն"
},
{
"roman": "marmnakerp",
"word": "մարմնակերպ"
},
{
"roman": "marmnakicʻ",
"word": "մարմնակից"
},
{
"roman": "marmnakorcan",
"word": "մարմնակործան"
},
{
"roman": "marmnakrtʻutʻiwn",
"word": "մարմնակրթութիւն"
},
{
"roman": "marmnakrutʻiwn",
"word": "մարմնակրութիւն"
},
{
"roman": "marmnakcʻutʻiwn",
"word": "մարմնակցութիւն"
},
{
"roman": "marmnahar",
"word": "մարմնահար"
},
{
"roman": "marmnajew",
"word": "մարմնաձեւ"
},
{
"roman": "marmnajewapēs",
"word": "մարմնաձեւապէս"
},
{
"roman": "marmnačašak",
"word": "մարմնաճաշակ"
},
{
"roman": "marmnameṙutʻiwn",
"word": "մարմնամեռութիւն"
},
{
"roman": "marmnamolutʻiwn",
"word": "մարմնամոլութիւն"
},
{
"roman": "marmnayin",
"word": "մարմնային"
},
{
"roman": "marmnanam",
"word": "մարմնանամ"
},
{
"roman": "marmnanšanak",
"word": "մարմնանշանակ"
},
{
"roman": "marmnašaržutʻiwn",
"word": "մարմնաշարժութիւն"
},
{
"roman": "marmnačʻarčʻar",
"word": "մարմնաչարչար"
},
{
"roman": "marmnapah",
"word": "մարմնապահ"
},
{
"roman": "marmnapahest",
"word": "մարմնապահեստ"
},
{
"roman": "marmnapašt",
"word": "մարմնապաշտ"
},
{
"roman": "marmnapat",
"word": "մարմնապատ"
},
{
"roman": "marmnapatar",
"word": "մարմնապատար"
},
{
"roman": "marmnaparar",
"word": "մարմնապարար"
},
{
"roman": "marmnapēs",
"word": "մարմնապէս"
},
{
"roman": "marmnaṙik",
"word": "մարմնառիկ"
},
{
"roman": "marmnaṙutʻiwn",
"word": "մարմնառութիւն"
},
{
"roman": "marmnasēr",
"word": "մարմնասէր"
},
{
"roman": "marmnasirutʻiwn",
"word": "մարմնասիրութիւն"
},
{
"roman": "marmnaspan",
"word": "մարմնասպան"
},
{
"roman": "marmnavačaṙ",
"word": "մարմնավաճառ"
},
{
"roman": "marmnavayelučʻ",
"word": "մարմնավայելուչ"
},
{
"roman": "marmnavayelčʻapēs",
"word": "մարմնավայելչապէս"
},
{
"roman": "marmnavar",
"word": "մարմնավար"
},
{
"roman": "marmnatanǰ",
"word": "մարմնատանջ"
},
{
"roman": "marmnateacʻ",
"word": "մարմնատեաց"
},
{
"roman": "marmnatesak",
"word": "մարմնատեսակ"
},
{
"roman": "marmnatesakutʻiwn",
"word": "մարմնատեսակութիւն"
},
{
"roman": "marmnatesil",
"word": "մարմնատեսիլ"
},
{
"roman": "marmnatip",
"word": "մարմնատիպ"
},
{
"roman": "marmnaran",
"word": "մարմնարան"
},
{
"roman": "marmnacʻi",
"word": "մարմնացի"
},
{
"roman": "marmnacʻucʻanem",
"word": "մարմնացուցանեմ"
},
{
"roman": "marmnawor",
"word": "մարմնաւոր"
},
{
"roman": "marmnaworabar",
"word": "մարմնաւորաբար"
},
{
"roman": "marmnaworagoyn",
"word": "մարմնաւորագոյն"
},
{
"roman": "marmnaworakan",
"word": "մարմնաւորական"
},
{
"roman": "marmnaworakanagoyn",
"word": "մարմնաւորականագոյն"
},
{
"roman": "marmnaworapēs",
"word": "մարմնաւորապէս"
},
{
"roman": "marmnaworim",
"word": "մարմնաւորիմ"
},
{
"roman": "marmnaworutʻiwn",
"word": "մարմնաւորութիւն"
},
{
"roman": "marmnapʻayl",
"word": "մարմնափայլ"
},
{
"roman": "marmnapʻoxutʻiwn",
"word": "մարմնափոխութիւն"
},
{
"roman": "marmnakʻancʻ",
"word": "մարմնաքանց"
},
{
"roman": "marmnakʻnar",
"word": "մարմնաքնար"
},
{
"roman": "marmneł",
"word": "մարմնեղ"
},
{
"roman": "marmnełēn",
"word": "մարմնեղէն"
},
{
"roman": "marmneni",
"word": "մարմնենի"
},
{
"roman": "marmnoytʻkʻ",
"word": "մարմնոյթք"
},
{
"roman": "marmnoynkʻ",
"word": "մարմնոյնք"
},
{
"roman": "marmnoykʻ",
"word": "մարմնոյք"
},
{
"roman": "marmnutʻiwn",
"word": "մարմնութիւն"
},
{
"roman": "mecamarmin",
"word": "մեծամարմին"
},
{
"roman": "merkamarmin",
"word": "մերկամարմին"
},
{
"roman": "yałtʻamarmin",
"word": "յաղթամարմին"
},
{
"roman": "nrbamarmin",
"word": "նրբամարմին"
},
{
"roman": "šatamarmin",
"word": "շատամարմին"
},
{
"roman": "čʻorekʻmarmin",
"word": "չորեքմարմին"
},
{
"roman": "parartamarmin",
"word": "պարարտամարմին"
},
{
"roman": "spitakamarmin",
"word": "սպիտակամարմին"
},
{
"roman": "vatamarmin",
"word": "վատամարմին"
},
{
"roman": "kʻaǰamarmin",
"word": "քաջամարմին"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մարմին"
},
"expansion": "Armenian: մարմին (marmin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: մարմին (marmin)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xag",
"2": "𐕌𐔰𐕙𐕌𐔼𐕎",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aghwan: 𐕌𐔰𐕙𐕌𐔼𐕎 (marmin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aghwan: 𐕌𐔰𐕙𐕌𐔼𐕎 (marmin)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*mr̥meno-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mr̥meno-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मर्मन्",
"3": "",
"4": "mortal spot, vulnerable point"
},
"expansion": "Sanskrit मर्मन् (marman, “mortal spot, vulnerable point”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *mr̥meno-, with Sanskrit मर्मन् (marman, “mortal spot, vulnerable point”) being the only surviving cognate.",
"forms": [
{
"form": "marmin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-loc-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մարմին",
"roman": "marmin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինք",
"roman": "marminkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնոյ",
"roman": "marmnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնոց",
"roman": "marmnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնոյ",
"roman": "marmnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնոց",
"roman": "marmnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմին",
"roman": "marmin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինս",
"roman": "marmins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնոյ",
"roman": "marmnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնոց",
"roman": "marmnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնով",
"roman": "marmnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնովք",
"roman": "marmnovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնի",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմին",
"roman": "marmni, marmin",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմինս",
"roman": "marmins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "մարմին • (marmin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարմին • (marmin)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մարմին",
"11": "մարմնոց",
"13": "մարմին",
"15": "մարմինս",
"17": "մարմնոյ",
"19": "մարմնոց",
"21": "մարմնով",
"23": "մարմնովք",
"25": "մարմնի, մարմին",
"27": "մարմինս",
"3": "մարմինք",
"5": "մարմնոյ",
"7": "մարմնոց",
"9": "մարմնոյ",
"note": "",
"type": "o-type with i-type locative"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to become incarnate",
"roman": "marmin aṙnul",
"text": "մարմին առնուլ",
"type": "example"
},
{
"english": "and the Word was made flesh",
"roman": "ew bann marmin ełew",
"text": "եւ բանն մարմին եղեւ",
"type": "example"
},
{
"english": "celestial bodies, planets, etc.",
"roman": "erknayin marminkʻ",
"text": "երկնային մարմինք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"body; flesh"
],
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"flesh",
"flesh"
]
]
},
{
"glosses": [
"man, creature, mortal"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"creature",
"creature"
],
[
"mortal",
"mortal"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) man, creature, mortal"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"corpse, dead body; carcass, carrion"
],
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
],
[
"carcass",
"carcass"
],
[
"carrion",
"carrion"
]
]
},
{
"glosses": [
"body, consistency"
],
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"consistency",
"consistency"
]
]
},
{
"glosses": [
"whole, ensemble"
],
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"ensemble",
"ensemble"
]
]
},
{
"categories": [
"xcl:Geometry"
],
"glosses": [
"solid"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"solid",
"solid"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) solid"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"word": "մարմին"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.