"մամ" meaning in All languages combined

See մամ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /mɑm/ [Eastern-Armenian], [mɑm] [Eastern-Armenian], /mɑm/ [Western-Armenian], [mɑm] [Western-Armenian]
Etymology: From Middle Armenian մամ (mam). Etymology templates: {{uder|hy|axm|մամ}} Middle Armenian մամ (mam) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} մամ • (mam), {{hy-noun}} մամ • (mam) Inflection templates: {{hy-decl-noun|մամ|11=մամին|11s=մամերիցս|13=մամերի|13s=մամովս|15=մամերին|15s=մամերովս|17=մամից|17s=—|19=մամերից|19s=—|1s=մամս|21=մամով|21s=մամդ|23=մամերով|23s=մամերդ|25=—|25s=մամիդ|27=—|27s=մամերիդ|29s=մամիցդ|3=մամը / մամն|31s=մամերիցդ|33s=մամովդ|35s=մամերովդ|37s=—|39s=—|3s=մամերս|5=մամեր|5s=մամիս|7=մամերը/մամերն|7s=մամերիս|9=մամի|9s=մամիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: mam [romanization], no-table-tags [table-tags], մամ [nominative, singular], մամեր [nominative, plural], մամի [dative, singular], մամերի [dative, plural], մամից [ablative, singular], մամերից [ablative, plural], մամով [instrumental, singular], մամերով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], մամը [definite, nominative, singular], մամն [definite, nominative, singular], մամերը [definite, nominative, plural], մամերն [definite, nominative, plural], մամին [dative, definite, singular], մամերին [dative, definite, plural], մամս [first-person, nominative, possessive, singular], մամերս [first-person, nominative, plural, possessive], մամիս [dative, first-person, possessive, singular], մամերիս [dative, first-person, plural, possessive], մամիցս [ablative, first-person, possessive, singular], մամերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], մամովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մամերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], մամդ [nominative, possessive, second-person, singular], մամերդ [nominative, plural, possessive, second-person], մամիդ [dative, possessive, second-person, singular], մամերիդ [dative, plural, possessive, second-person], մամիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], մամերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], մամովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մամերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], մամա [alternative]
  1. (dialectal) grandmother Tags: dialectal
    Sense id: en-մամ-hy-noun-wE2HqnCn Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant alt parameters, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations, Middle Armenian entries with incorrect language header, Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Armenian links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 50 50 Disambiguation of Middle Armenian entries with incorrect language header: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25
  2. (dialectal) mother Tags: dialectal
    Sense id: en-մամ-hy-noun-zwYi7ypm Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant alt parameters, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations, Middle Armenian entries with incorrect language header, Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Armenian links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 50 50 Disambiguation of Middle Armenian entries with incorrect language header: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: մամուկ (mamuk)

Noun [Middle Armenian]

Forms: mam [romanization], mamu [romanization]
Etymology: A nursery word, possibly of Proto-Indo-European heritage. Compare Latin mamma, Lithuanian mamà, Russian ма́ма (máma), Welsh mam, Persian مام (mâm). Etymology templates: {{inh|axm|ine-pro|-}} Proto-Indo-European, {{cog|la|mamma}} Latin mamma, {{cog|lt|mamà}} Lithuanian mamà, {{cog|ru|ма́ма}} Russian ма́ма (máma), {{cog|cy|mam}} Welsh mam, {{cog|fa|مام|tr=mâm}} Persian مام (mâm) Head templates: {{head|axm|noun|g=|head=}} մամ • (mam), {{axm-noun|np=մամեր|sg=մամու}} մամ • (mam), genitive singular մամու (mamu)
  1. mother
    Sense id: en-մամ-axm-noun-zwYi7ypm Categories (other): Middle Armenian entries with incorrect language header, Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Middle Armenian entries with incorrect language header: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25
  2. grandmother
    Sense id: en-մամ-axm-noun-wE2HqnCn Categories (other): Middle Armenian entries with incorrect language header, Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Middle Armenian entries with incorrect language header: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: երկմամ (erkmam), մամիկ (mamik)
Categories (other): Family Disambiguation of Family: 0 0

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mamuk",
      "word": "մամուկ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "մամ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian մամ (mam)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian մամ (mam).",
  "forms": [
    {
      "form": "mam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մամ",
      "roman": "mam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամեր",
      "roman": "mamer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամի",
      "roman": "mami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերի",
      "roman": "mameri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամից",
      "roman": "mamicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերից",
      "roman": "mamericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամով",
      "roman": "mamov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերով",
      "roman": "mamerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամն",
      "roman": "mamə / mamn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերն",
      "roman": "mamerə/mamern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամին",
      "roman": "mamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերին",
      "roman": "mamerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամս",
      "roman": "mams",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերս",
      "roman": "mamers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մամիս",
      "roman": "mamis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերիս",
      "roman": "mameris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մամիցս",
      "roman": "mamicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերիցս",
      "roman": "mamericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մամովս",
      "roman": "mamovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերովս",
      "roman": "mamerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մամդ",
      "roman": "mamd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերդ",
      "roman": "mamerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մամիդ",
      "roman": "mamid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերիդ",
      "roman": "mamerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մամիցդ",
      "roman": "mamicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերիցդ",
      "roman": "mamericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մամովդ",
      "roman": "mamovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերովդ",
      "roman": "mamerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մամա",
      "roman": "mama",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մամ • (mam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մամ • (mam)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մամ",
        "11": "մամին",
        "11s": "մամերիցս",
        "13": "մամերի",
        "13s": "մամովս",
        "15": "մամերին",
        "15s": "մամերովս",
        "17": "մամից",
        "17s": "—",
        "19": "մամերից",
        "19s": "—",
        "1s": "մամս",
        "21": "մամով",
        "21s": "մամդ",
        "23": "մամերով",
        "23s": "մամերդ",
        "25": "—",
        "25s": "մամիդ",
        "27": "—",
        "27s": "մամերիդ",
        "29s": "մամիցդ",
        "3": "մամը / մամն",
        "31s": "մամերիցդ",
        "33s": "մամովդ",
        "35s": "մամերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "մամերս",
        "5": "մամեր",
        "5s": "մամիս",
        "7": "մամերը/մամերն",
        "7s": "մամերիս",
        "9": "մամի",
        "9s": "մամիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grandmother"
      ],
      "id": "en-մամ-hy-noun-wE2HqnCn",
      "links": [
        [
          "grandmother",
          "grandmother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) grandmother"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "id": "en-մամ-hy-noun-zwYi7ypm",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) mother"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑm/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑm]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑm/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑm]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "մամ"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "axm",
      "name": "Family",
      "orig": "axm:Family",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "erkmam",
      "word": "երկմամ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mamik",
      "word": "մամիկ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մամ"
          },
          "expansion": "Armenian: մամ (mam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: մամ (mam)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mamma"
      },
      "expansion": "Latin mamma",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mamà"
      },
      "expansion": "Lithuanian mamà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ма́ма"
      },
      "expansion": "Russian ма́ма (máma)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "mam"
      },
      "expansion": "Welsh mam",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مام",
        "tr": "mâm"
      },
      "expansion": "Persian مام (mâm)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A nursery word, possibly of Proto-Indo-European heritage. Compare Latin mamma, Lithuanian mamà, Russian ма́ма (máma), Welsh mam, Persian مام (mâm).",
  "forms": [
    {
      "form": "mam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mamu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մամ • (mam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "np": "մամեր",
        "sg": "մամու"
      },
      "expansion": "մամ • (mam), genitive singular մամու (mamu)",
      "name": "axm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "id": "en-մամ-axm-noun-zwYi7ypm",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grandmother"
      ],
      "id": "en-մամ-axm-noun-wE2HqnCn",
      "links": [
        [
          "grandmother",
          "grandmother"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "մամ"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant alt parameters",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian palindromes",
    "Armenian terms derived from Middle Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations",
    "Middle Armenian entries with incorrect language header",
    "Middle Armenian lemmas",
    "Middle Armenian nouns",
    "Middle Armenian palindromes",
    "Middle Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Middle Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "axm:Family"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mamuk",
      "word": "մամուկ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "մամ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian մամ (mam)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian մամ (mam).",
  "forms": [
    {
      "form": "mam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մամ",
      "roman": "mam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամեր",
      "roman": "mamer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամի",
      "roman": "mami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերի",
      "roman": "mameri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամից",
      "roman": "mamicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերից",
      "roman": "mamericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամով",
      "roman": "mamov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերով",
      "roman": "mamerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամն",
      "roman": "mamə / mamn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերն",
      "roman": "mamerə/mamern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամին",
      "roman": "mamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերին",
      "roman": "mamerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մամս",
      "roman": "mams",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերս",
      "roman": "mamers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մամիս",
      "roman": "mamis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերիս",
      "roman": "mameris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մամիցս",
      "roman": "mamicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերիցս",
      "roman": "mamericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մամովս",
      "roman": "mamovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերովս",
      "roman": "mamerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մամդ",
      "roman": "mamd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերդ",
      "roman": "mamerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մամիդ",
      "roman": "mamid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերիդ",
      "roman": "mamerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մամիցդ",
      "roman": "mamicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերիցդ",
      "roman": "mamericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մամովդ",
      "roman": "mamovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մամերովդ",
      "roman": "mamerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մամա",
      "roman": "mama",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մամ • (mam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մամ • (mam)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մամ",
        "11": "մամին",
        "11s": "մամերիցս",
        "13": "մամերի",
        "13s": "մամովս",
        "15": "մամերին",
        "15s": "մամերովս",
        "17": "մամից",
        "17s": "—",
        "19": "մամերից",
        "19s": "—",
        "1s": "մամս",
        "21": "մամով",
        "21s": "մամդ",
        "23": "մամերով",
        "23s": "մամերդ",
        "25": "—",
        "25s": "մամիդ",
        "27": "—",
        "27s": "մամերիդ",
        "29s": "մամիցդ",
        "3": "մամը / մամն",
        "31s": "մամերիցդ",
        "33s": "մամովդ",
        "35s": "մամերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "մամերս",
        "5": "մամեր",
        "5s": "մամիս",
        "7": "մամերը/մամերն",
        "7s": "մամերիս",
        "9": "մամի",
        "9s": "մամիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "grandmother"
      ],
      "links": [
        [
          "grandmother",
          "grandmother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) grandmother"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) mother"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑm/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑm]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑm/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑm]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "մամ"
}

{
  "categories": [
    "Middle Armenian entries with incorrect language header",
    "Middle Armenian lemmas",
    "Middle Armenian nouns",
    "Middle Armenian palindromes",
    "Middle Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Middle Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "axm:Family"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "erkmam",
      "word": "երկմամ"
    },
    {
      "roman": "mamik",
      "word": "մամիկ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մամ"
          },
          "expansion": "Armenian: մամ (mam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: մամ (mam)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mamma"
      },
      "expansion": "Latin mamma",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mamà"
      },
      "expansion": "Lithuanian mamà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ма́ма"
      },
      "expansion": "Russian ма́ма (máma)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "mam"
      },
      "expansion": "Welsh mam",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مام",
        "tr": "mâm"
      },
      "expansion": "Persian مام (mâm)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A nursery word, possibly of Proto-Indo-European heritage. Compare Latin mamma, Lithuanian mamà, Russian ма́ма (máma), Welsh mam, Persian مام (mâm).",
  "forms": [
    {
      "form": "mam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mamu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մամ • (mam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "np": "մամեր",
        "sg": "մամու"
      },
      "expansion": "մամ • (mam), genitive singular մամու (mamu)",
      "name": "axm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grandmother"
      ],
      "links": [
        [
          "grandmother",
          "grandmother"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "մամ"
}

Download raw JSONL data for մամ meaning in All languages combined (9.0kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "մամ",
    "Template:axm-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մամ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "մամ",
    "Template:axm-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մամ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "մամ",
    "Template:axm-noun",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մամ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "մամ",
    "Template:axm-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մամ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "մամ",
    "Template:axm-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մամ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.