"ճան" meaning in All languages combined

See ճան on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [t͡ʃɑn] [Eastern-Armenian, standard], [d͡ʒɑn] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-ճան.ogg [Eastern-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} ճան • (čan), {{hy-noun}} ճան • (čan) Inflection templates: {{hy-decl-noun|ճան|11=ճանին|11s=ճաներիցս|13=ճաների|13s=ճանովս|15=ճաներին|15s=ճաներովս|17=ճանից|17s=ճանումս|19=ճաներից|19s=ճաներումս|1s=ճանս|21=ճանով|21s=ճանդ|23=ճաներով|23s=ճաներդ|25=ճանում|25s=ճանիդ|27=ճաներում|27s=ճաներիդ|29s=ճանիցդ|3=ճանը/ճանն|31s=ճաներիցդ|33s=ճանովդ|35s=ճաներովդ|37s=ճանումդ|39s=ճաներումդ|3s=ճաներս|5=ճաներ|5s=ճանիս|7=ճաները/ճաներն|7s=ճաներիս|9=ճանի|9s=ճանիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: čan [romanization], inanimate [table-tags], ճան [nominative, singular], ճաներ [nominative, plural], ճանի [dative, singular], ճաների [dative, plural], ճանից [ablative, singular], ճաներից [ablative, plural], ճանով [instrumental, singular], ճաներով [instrumental, plural], ճանում [locative, singular], ճաներում [locative, plural], ճանը [definite, nominative, singular], ճանն [definite, nominative, singular], ճաները [definite, nominative, plural], ճաներն [definite, nominative, plural], ճանին [dative, definite, singular], ճաներին [dative, definite, plural], ճանս [first-person, nominative, possessive, singular], ճաներս [first-person, nominative, plural, possessive], ճանիս [dative, first-person, possessive, singular], ճաներիս [dative, first-person, plural, possessive], ճանիցս [ablative, first-person, possessive, singular], ճաներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], ճանովս [first-person, instrumental, possessive, singular], ճաներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], ճանումս [first-person, locative, possessive, singular], ճաներումս [first-person, locative, plural, possessive], ճանդ [nominative, possessive, second-person, singular], ճաներդ [nominative, plural, possessive, second-person], ճանիդ [dative, possessive, second-person, singular], ճաներիդ [dative, plural, possessive, second-person], ճանիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], ճաներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], ճանովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ճաներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], ճանումդ [locative, possessive, second-person, singular], ճաներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. (dialectal) knucklebone, ankle Tags: dialectal Categories (topical): Bones Synonyms: կոճ, վեգ
    Sense id: en-ճան-hy-noun-~FCcvEQU Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for ճան meaning in All languages combined (7.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "čan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ճան",
      "roman": "čan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներ",
      "roman": "čaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանի",
      "roman": "čani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաների",
      "roman": "čaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանից",
      "roman": "čanicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներից",
      "roman": "čanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանով",
      "roman": "čanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներով",
      "roman": "čanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանում",
      "roman": "čanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներում",
      "roman": "čanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանն",
      "roman": "čanə/čann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներն",
      "roman": "čanerə/čanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանին",
      "roman": "čanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներին",
      "roman": "čanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանս",
      "roman": "čans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներս",
      "roman": "čaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանիս",
      "roman": "čanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներիս",
      "roman": "čaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանիցս",
      "roman": "čanicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներիցս",
      "roman": "čanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանովս",
      "roman": "čanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներովս",
      "roman": "čanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանումս",
      "roman": "čanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներումս",
      "roman": "čanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանդ",
      "roman": "čand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներդ",
      "roman": "čanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանիդ",
      "roman": "čanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներիդ",
      "roman": "čanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանիցդ",
      "roman": "čanicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներիցդ",
      "roman": "čanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանովդ",
      "roman": "čanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներովդ",
      "roman": "čanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանումդ",
      "roman": "čanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներումդ",
      "roman": "čanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ճան • (čan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճան • (čan)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճան",
        "11": "ճանին",
        "11s": "ճաներիցս",
        "13": "ճաների",
        "13s": "ճանովս",
        "15": "ճաներին",
        "15s": "ճաներովս",
        "17": "ճանից",
        "17s": "ճանումս",
        "19": "ճաներից",
        "19s": "ճաներումս",
        "1s": "ճանս",
        "21": "ճանով",
        "21s": "ճանդ",
        "23": "ճաներով",
        "23s": "ճաներդ",
        "25": "ճանում",
        "25s": "ճանիդ",
        "27": "ճաներում",
        "27s": "ճաներիդ",
        "29s": "ճանիցդ",
        "3": "ճանը/ճանն",
        "31s": "ճաներիցդ",
        "33s": "ճանովդ",
        "35s": "ճաներովդ",
        "37s": "ճանումդ",
        "39s": "ճաներումդ",
        "3s": "ճաներս",
        "5": "ճաներ",
        "5s": "ճանիս",
        "7": "ճաները/ճաներն",
        "7s": "ճաներիս",
        "9": "ճանի",
        "9s": "ճանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Bones",
          "orig": "hy:Bones",
          "parents": [
            "Skeleton",
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knucklebone, ankle"
      ],
      "id": "en-ճան-hy-noun-~FCcvEQU",
      "links": [
        [
          "knucklebone",
          "knucklebone"
        ],
        [
          "ankle",
          "ankle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) knucklebone, ankle"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "կոճ"
        },
        {
          "word": "վեգ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ճան.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "ճան"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "čan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ճան",
      "roman": "čan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներ",
      "roman": "čaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանի",
      "roman": "čani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաների",
      "roman": "čaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանից",
      "roman": "čanicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներից",
      "roman": "čanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանով",
      "roman": "čanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներով",
      "roman": "čanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանում",
      "roman": "čanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներում",
      "roman": "čanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանն",
      "roman": "čanə/čann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներն",
      "roman": "čanerə/čanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանին",
      "roman": "čanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներին",
      "roman": "čanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանս",
      "roman": "čans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներս",
      "roman": "čaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանիս",
      "roman": "čanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներիս",
      "roman": "čaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանիցս",
      "roman": "čanicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներիցս",
      "roman": "čanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանովս",
      "roman": "čanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներովս",
      "roman": "čanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանումս",
      "roman": "čanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներումս",
      "roman": "čanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանդ",
      "roman": "čand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներդ",
      "roman": "čanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանիդ",
      "roman": "čanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներիդ",
      "roman": "čanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանիցդ",
      "roman": "čanicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներիցդ",
      "roman": "čanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանովդ",
      "roman": "čanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներովդ",
      "roman": "čanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանումդ",
      "roman": "čanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաներումդ",
      "roman": "čanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ճան • (čan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճան • (čan)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճան",
        "11": "ճանին",
        "11s": "ճաներիցս",
        "13": "ճաների",
        "13s": "ճանովս",
        "15": "ճաներին",
        "15s": "ճաներովս",
        "17": "ճանից",
        "17s": "ճանումս",
        "19": "ճաներից",
        "19s": "ճաներումս",
        "1s": "ճանս",
        "21": "ճանով",
        "21s": "ճանդ",
        "23": "ճաներով",
        "23s": "ճաներդ",
        "25": "ճանում",
        "25s": "ճանիդ",
        "27": "ճաներում",
        "27s": "ճաներիդ",
        "29s": "ճանիցդ",
        "3": "ճանը/ճանն",
        "31s": "ճաներիցդ",
        "33s": "ճանովդ",
        "35s": "ճաներովդ",
        "37s": "ճանումդ",
        "39s": "ճաներումդ",
        "3s": "ճաներս",
        "5": "ճաներ",
        "5s": "ճանիս",
        "7": "ճաները/ճաներն",
        "7s": "ճաներիս",
        "9": "ճանի",
        "9s": "ճանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian dialectal terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links",
        "hy:Bones"
      ],
      "glosses": [
        "knucklebone, ankle"
      ],
      "links": [
        [
          "knucklebone",
          "knucklebone"
        ],
        [
          "ankle",
          "ankle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) knucklebone, ankle"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "կոճ"
        },
        {
          "word": "վեգ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ճան.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "ճան"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.