See ղրկել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "ղրկել", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle Armenian ղրկել (ġrkel)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "ղրկել" }, "expansion": "Inherited from Middle Armenian ղրկել (ġrkel)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle Armenian ղրկել (ġrkel).", "forms": [ { "form": "ġrkel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ղրկել", "roman": "ġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ղրկել", "roman": "ġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելու", "roman": "ġrkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուց", "roman": "ġrkelucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելով", "roman": "ġrkelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելում", "roman": "ġrkelum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելն", "roman": "ġrkelə/ġrkeln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուն", "roman": "ġrkelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելս", "roman": "ġrkels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուս", "roman": "ġrkelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուցս", "roman": "ġrkelucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովս", "roman": "ġrkelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելումս", "roman": "ġrkelums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելդ", "roman": "ġrkeld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուդ", "roman": "ġrkelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուցդ", "roman": "ġrkelucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովդ", "roman": "ġrkelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելումդ", "roman": "ġrkelumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ղրկել", "roman": "ġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ղրկեր", "roman": "ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "ղրկուիլ", "roman": "ġrkuil", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ղրկելու", "roman": "ġrkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ղրկելիք", "roman": "ġrkelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ղրկ-", "roman": "ġrk-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ղրկեր", "roman": "ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ղրկած", "roman": "ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ղրկող", "roman": "ġrkoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը ղրկեմ", "roman": "kə ġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը ղրկես", "roman": "kə ġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը ղրկէ", "roman": "kə ġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը ղրկենք", "roman": "kə ġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը ղրկէք", "roman": "kə ġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը ղրկեն", "roman": "kə ġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը ղրկէի", "roman": "kə ġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը ղրկէիր", "roman": "kə ġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը ղրկէր", "roman": "kə ġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը ղրկէինք", "roman": "kə ġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը ղրկէիք", "roman": "kə ġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը ղրկէին", "roman": "kə ġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ղրկեմ", "roman": "piti ġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի ղրկես", "roman": "piti ġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ղրկէ", "roman": "piti ġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ղրկենք", "roman": "piti ġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ղրկէք", "roman": "piti ġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ղրկեն", "roman": "piti ġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ղրկէի", "roman": "piti ġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի ղրկէիր", "roman": "piti ġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ղրկէր", "roman": "piti ġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ղրկէինք", "roman": "piti ġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ղրկէիք", "roman": "piti ġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ղրկէին", "roman": "piti ġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ղրկած եմ", "roman": "ġrkac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ղրկած ես", "roman": "ġrkac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկած է", "roman": "ġrkac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկած ենք", "roman": "ġrkac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ղրկած էք", "roman": "ġrkac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ղրկած են", "roman": "ġrkac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ղրկած էի", "roman": "ġrkac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ղրկած էիր", "roman": "ġrkac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկած էր", "roman": "ġrkac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկած էինք", "roman": "ġrkac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ղրկած էիք", "roman": "ġrkac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ղրկած էին", "roman": "ġrkac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ղրկեր եմ", "roman": "ġrker em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ղրկեր ես", "roman": "ġrker es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկեր է", "roman": "ġrker ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկեր ենք", "roman": "ġrker enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ղրկեր էք", "roman": "ġrker ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ղրկեր են", "roman": "ġrker en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ղրկեր էի", "roman": "ġrker ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ղրկեր էիր", "roman": "ġrker ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկեր էր", "roman": "ġrker ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկեր էինք", "roman": "ġrker ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ղրկեր էիք", "roman": "ġrker ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ղրկեր էին", "roman": "ġrker ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ղրկեցի", "roman": "ġrkecʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ղրկեցիր", "roman": "ġrkecʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկեց", "roman": "ġrkecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկեցինք", "roman": "ġrkecʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ղրկեցիք", "roman": "ġrkecʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ղրկեցին", "roman": "ġrkecʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ղրկեմ", "roman": "ġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկես", "roman": "ġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէ", "roman": "ġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ղրկենք", "roman": "ġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէք", "roman": "ġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկեն", "roman": "ġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէի", "roman": "ġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէիր", "roman": "ġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէր", "roman": "ġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ղրկէինք", "roman": "ġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէիք", "roman": "ġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէին", "roman": "ġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէ՛", "roman": "ġrkḗ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկեցէ՛ք", "roman": "ġrkecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չղրկել", "roman": "čʻġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չղրկած", "roman": "čʻġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չղրկող", "roman": "čʻġrkoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ղրկեր", "roman": "čʻem ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ղրկեր", "roman": "čʻes ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ղրկեր", "roman": "čʻi ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ղրկեր", "roman": "čʻenkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ղրկեր", "roman": "čʻēkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ղրկեր", "roman": "čʻen ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ղրկեր", "roman": "čʻēi ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ղրկեր", "roman": "čʻēir ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ղրկեր", "roman": "čʻēr ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ղրկեր", "roman": "čʻēinkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ղրկեր", "roman": "čʻēikʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ղրկեր", "roman": "čʻēin ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չղրկեմ", "roman": "piti čʻġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չղրկես", "roman": "piti čʻġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չղրկէ", "roman": "piti čʻġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չղրկենք", "roman": "piti čʻġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չղրկէք", "roman": "piti čʻġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չղրկեն", "roman": "piti čʻġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չղրկէի", "roman": "piti čʻġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չղրկէիր", "roman": "piti čʻġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չղրկէր", "roman": "piti čʻġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չղրկէինք", "roman": "piti čʻġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չղրկէիք", "roman": "piti čʻġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չղրկէին", "roman": "piti čʻġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ ղրկած", "roman": "čʻem ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ղրկած", "roman": "čʻes ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ղրկած", "roman": "čʻē ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ղրկած", "roman": "čʻenkʻ ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ղրկած", "roman": "čʻēkʻ ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ղրկած", "roman": "čʻen ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ղրկած", "roman": "čʻēi ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ղրկած", "roman": "čʻēir ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ղրկած", "roman": "čʻēr ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ղրկած", "roman": "čʻēinkʻ ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ղրկած", "roman": "čʻēikʻ ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ղրկած", "roman": "čʻēin ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ ղրկեր", "roman": "čʻem ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ղրկեր", "roman": "čʻes ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ղրկեր", "roman": "čʻē ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ղրկեր", "roman": "čʻenkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ղրկեր", "roman": "čʻēkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ղրկեր", "roman": "čʻen ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ղրկեր", "roman": "čʻēi ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ղրկեր", "roman": "čʻēir ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ղրկեր", "roman": "čʻēr ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ղրկեր", "roman": "čʻēinkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ղրկեր", "roman": "čʻēikʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ղրկեր", "roman": "čʻēin ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չղրկեցի", "roman": "čʻġrkecʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չղրկեցիր", "roman": "čʻġrkecʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չղրկեց", "roman": "čʻġrkecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չղրկեցինք", "roman": "čʻġrkecʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չղրկեցիք", "roman": "čʻġrkecʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չղրկեցին", "roman": "čʻġrkecʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չղրկեմ", "roman": "čʻġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկես", "roman": "čʻġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէ", "roman": "čʻġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չղրկենք", "roman": "čʻġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէք", "roman": "čʻġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկեն", "roman": "čʻġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէի", "roman": "čʻġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէիր", "roman": "čʻġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէր", "roman": "čʻġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չղրկէինք", "roman": "čʻġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէիք", "roman": "čʻġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէին", "roman": "čʻġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ ղրկեր", "roman": "mí ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ղրկէք", "roman": "mí ġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ղրկել", "roman": "ġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելու", "roman": "ġrkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելէ", "roman": "ġrkelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելով", "roman": "ġrkelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելն", "roman": "ġrkelə/ġrkeln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուն", "roman": "ġrkelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելէն", "roman": "ġrkelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովն", "roman": "ġrkelovə/ġrkelovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելս", "roman": "ġrkels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուս", "roman": "ġrkelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելէս", "roman": "ġrkelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովս", "roman": "ġrkelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելդ", "roman": "ġrkeld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուդ", "roman": "ġrkelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելէդ", "roman": "ġrkelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովդ", "roman": "ġrkelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ղրկել • (ġrkel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ղրկել • (ġrkel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ղրկել", "11": "ղրկելուն", "11s": "ղրկելներիցս", "13": "ղրկելների", "13s": "ղրկելովս", "15": "ղրկելներին", "15s": "ղրկելներովս", "17": "ղրկելուց", "17s": "ղրկելումս", "19": "ղրկելներից", "19s": "ղրկելներումս", "1s": "ղրկելս", "21": "ղրկելով", "21s": "ղրկելդ", "23": "ղրկելներով", "23s": "ղրկելներդ", "25": "ղրկելում", "25s": "ղրկելուդ", "27": "ղրկելներում", "27s": "ղրկելներիդ", "29s": "ղրկելուցդ", "3": "ղրկելը/ղրկելն", "31s": "ղրկելներիցդ", "33s": "ղրկելովդ", "35s": "ղրկելներովդ", "37s": "ղրկելումդ", "39s": "ղրկելներումդ", "3s": "ղրկելներս", "5": "ղրկելներ", "5s": "ղրկելուս", "7": "ղրկելները/ղրկելներն", "7s": "ղրկելներիս", "9": "ղրկելու", "9s": "ղրկելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "mp": "on" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը ղրկէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը ղրկէի", "IndcPastImpf2PL": "կը ղրկէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը ղրկէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը ղրկէին", "IndcPastImpf3SG": "կը ղրկէր", "IndcPres1PL": "կը ղրկենք", "IndcPres1SG": "կը ղրկեմ", "IndcPres2PL": "կը ղրկէք", "IndcPres2SG": "կը ղրկես", "IndcPres3PL": "կը ղրկեն", "IndcPres3SG": "կը ղրկէ", "SubjPastImpf1PL": "ղրկէինք", "SubjPastImpf1SG": "ղրկէի", "SubjPastImpf2PL": "ղրկէիք", "SubjPastImpf2SG": "ղրկէիր", "SubjPastImpf3PL": "ղրկէին", "SubjPastImpf3SG": "ղրկէր", "SubjPres1PL": "ղրկենք", "SubjPres1SG": "ղրկեմ", "SubjPres2PL": "ղրկէք", "SubjPres2SG": "ղրկես", "SubjPres3PL": "ղրկեն", "SubjPres3SG": "ղրկէ", "aorstem": "ղրկ", "caus": "—", "connegPast": "ղրկեր", "connegPres": "ղրկեր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի ղրկեր", "evidential": "ղրկեր", "futureConverbIk": "ղրկելիք", "futureConverbU": "ղրկելու", "imp1": "ղրկէ՛", "imp2": "ղրկեցէ՛ք", "indaor1PL": "ղրկեցինք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "ղրկեցի", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "ղրկեցիք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "ղրկեցիր", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "ղրկեցին", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "ղրկեց", "indaor3SGcoll": "", "inf": "ղրկել", "note": "*colloquial", "pass": "ղրկուիլ", "prohib1": "մի՛ ղրկեր", "prohib2": "մի՛ ղրկէք", "result": "ղրկած", "subject": "ղրկող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "ղրկել", "11": "ղրկելուն", "11_abl": "ղրկելէն", "11_inst": "ղրկելովը/ղրկելովն", "11s": "ղրկելներէս", "13": "ղրկելներու", "13s": "ղրկելովս", "15": "ղրկելներուն", "15_abl": "ղրկելներէն", "15_inst": "ղրկելներովը/ղրկելներովն", "15s": "ղրկելներովս", "17": "ղրկելէ", "19": "ղրկելներէ", "1s": "ղրկելս", "21": "ղրկելով", "21s": "ղրկելդ", "23": "ղրկելներով", "23s": "ղրկելներդ", "25s": "ղրկելուդ", "27s": "ղրկելներէդ", "29s": "ղրկելէդ", "3": "ղրկելը/ղրկելն", "31s": "ղրկելներէդ", "33s": "ղրկելովդ", "35s": "ղրկելներովդ", "3s": "ղրկելներս", "5": "ղրկելներ", "5s": "ղրկելուս", "7": "ղրկելները/ղրկելներն", "7s": "ղրկելներուս", "9": "ղրկելու", "9s": "ղրկելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "uġarkel", "word": "ուղարկել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western Armenian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Western Armenian and dialectal form of ուղարկել (uġarkel)" ], "id": "en-ղրկել-hy-verb-UiWGNPE9", "links": [ [ "ուղարկել", "ուղարկել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁəɾˈkel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʁəɾkél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʁəɾˈɡel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʁəɾɡél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ղրկել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "ղրկել", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle Armenian ղրկել (ġrkel)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "ղրկել" }, "expansion": "Inherited from Middle Armenian ղրկել (ġrkel)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle Armenian ղրկել (ġrkel).", "forms": [ { "form": "ġrkel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ղրկել", "roman": "ġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ղրկել", "roman": "ġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելու", "roman": "ġrkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուց", "roman": "ġrkelucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելով", "roman": "ġrkelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելում", "roman": "ġrkelum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելն", "roman": "ġrkelə/ġrkeln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուն", "roman": "ġrkelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելս", "roman": "ġrkels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուս", "roman": "ġrkelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուցս", "roman": "ġrkelucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովս", "roman": "ġrkelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելումս", "roman": "ġrkelums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելդ", "roman": "ġrkeld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուդ", "roman": "ġrkelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուցդ", "roman": "ġrkelucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովդ", "roman": "ġrkelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելումդ", "roman": "ġrkelumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ղրկել", "roman": "ġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ղրկեր", "roman": "ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "ղրկուիլ", "roman": "ġrkuil", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ղրկելու", "roman": "ġrkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ղրկելիք", "roman": "ġrkelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ղրկ-", "roman": "ġrk-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ղրկեր", "roman": "ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ղրկած", "roman": "ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ղրկող", "roman": "ġrkoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը ղրկեմ", "roman": "kə ġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը ղրկես", "roman": "kə ġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը ղրկէ", "roman": "kə ġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը ղրկենք", "roman": "kə ġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը ղրկէք", "roman": "kə ġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը ղրկեն", "roman": "kə ġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը ղրկէի", "roman": "kə ġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը ղրկէիր", "roman": "kə ġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը ղրկէր", "roman": "kə ġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը ղրկէինք", "roman": "kə ġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը ղրկէիք", "roman": "kə ġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը ղրկէին", "roman": "kə ġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ղրկեմ", "roman": "piti ġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի ղրկես", "roman": "piti ġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ղրկէ", "roman": "piti ġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ղրկենք", "roman": "piti ġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ղրկէք", "roman": "piti ġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ղրկեն", "roman": "piti ġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ղրկէի", "roman": "piti ġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի ղրկէիր", "roman": "piti ġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ղրկէր", "roman": "piti ġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ղրկէինք", "roman": "piti ġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ղրկէիք", "roman": "piti ġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ղրկէին", "roman": "piti ġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ղրկած եմ", "roman": "ġrkac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ղրկած ես", "roman": "ġrkac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկած է", "roman": "ġrkac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկած ենք", "roman": "ġrkac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ղրկած էք", "roman": "ġrkac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ղրկած են", "roman": "ġrkac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ղրկած էի", "roman": "ġrkac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ղրկած էիր", "roman": "ġrkac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկած էր", "roman": "ġrkac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկած էինք", "roman": "ġrkac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ղրկած էիք", "roman": "ġrkac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ղրկած էին", "roman": "ġrkac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ղրկեր եմ", "roman": "ġrker em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ղրկեր ես", "roman": "ġrker es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկեր է", "roman": "ġrker ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկեր ենք", "roman": "ġrker enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ղրկեր էք", "roman": "ġrker ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ղրկեր են", "roman": "ġrker en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ղրկեր էի", "roman": "ġrker ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ղրկեր էիր", "roman": "ġrker ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկեր էր", "roman": "ġrker ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկեր էինք", "roman": "ġrker ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ղրկեր էիք", "roman": "ġrker ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ղրկեր էին", "roman": "ġrker ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ղրկեցի", "roman": "ġrkecʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ղրկեցիր", "roman": "ġrkecʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկեց", "roman": "ġrkecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ղրկեցինք", "roman": "ġrkecʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ղրկեցիք", "roman": "ġrkecʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ղրկեցին", "roman": "ġrkecʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ղրկեմ", "roman": "ġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկես", "roman": "ġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէ", "roman": "ġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ղրկենք", "roman": "ġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէք", "roman": "ġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկեն", "roman": "ġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէի", "roman": "ġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէիր", "roman": "ġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէր", "roman": "ġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ղրկէինք", "roman": "ġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէիք", "roman": "ġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէին", "roman": "ġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ղրկէ՛", "roman": "ġrkḗ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ղրկեցէ՛ք", "roman": "ġrkecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չղրկել", "roman": "čʻġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չղրկած", "roman": "čʻġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չղրկող", "roman": "čʻġrkoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ղրկեր", "roman": "čʻem ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ղրկեր", "roman": "čʻes ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ղրկեր", "roman": "čʻi ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ղրկեր", "roman": "čʻenkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ղրկեր", "roman": "čʻēkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ղրկեր", "roman": "čʻen ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ղրկեր", "roman": "čʻēi ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ղրկեր", "roman": "čʻēir ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ղրկեր", "roman": "čʻēr ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ղրկեր", "roman": "čʻēinkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ղրկեր", "roman": "čʻēikʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ղրկեր", "roman": "čʻēin ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չղրկեմ", "roman": "piti čʻġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չղրկես", "roman": "piti čʻġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չղրկէ", "roman": "piti čʻġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չղրկենք", "roman": "piti čʻġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չղրկէք", "roman": "piti čʻġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չղրկեն", "roman": "piti čʻġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չղրկէի", "roman": "piti čʻġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չղրկէիր", "roman": "piti čʻġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չղրկէր", "roman": "piti čʻġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չղրկէինք", "roman": "piti čʻġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չղրկէիք", "roman": "piti čʻġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չղրկէին", "roman": "piti čʻġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ ղրկած", "roman": "čʻem ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ղրկած", "roman": "čʻes ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ղրկած", "roman": "čʻē ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ղրկած", "roman": "čʻenkʻ ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ղրկած", "roman": "čʻēkʻ ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ղրկած", "roman": "čʻen ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ղրկած", "roman": "čʻēi ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ղրկած", "roman": "čʻēir ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ղրկած", "roman": "čʻēr ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ղրկած", "roman": "čʻēinkʻ ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ղրկած", "roman": "čʻēikʻ ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ղրկած", "roman": "čʻēin ġrkac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ ղրկեր", "roman": "čʻem ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ղրկեր", "roman": "čʻes ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ղրկեր", "roman": "čʻē ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ղրկեր", "roman": "čʻenkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ղրկեր", "roman": "čʻēkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ղրկեր", "roman": "čʻen ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ղրկեր", "roman": "čʻēi ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ղրկեր", "roman": "čʻēir ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ղրկեր", "roman": "čʻēr ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ղրկեր", "roman": "čʻēinkʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ղրկեր", "roman": "čʻēikʻ ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ղրկեր", "roman": "čʻēin ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չղրկեցի", "roman": "čʻġrkecʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չղրկեցիր", "roman": "čʻġrkecʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չղրկեց", "roman": "čʻġrkecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չղրկեցինք", "roman": "čʻġrkecʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չղրկեցիք", "roman": "čʻġrkecʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չղրկեցին", "roman": "čʻġrkecʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չղրկեմ", "roman": "čʻġrkem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկես", "roman": "čʻġrkes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէ", "roman": "čʻġrkē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չղրկենք", "roman": "čʻġrkenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէք", "roman": "čʻġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկեն", "roman": "čʻġrken", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէի", "roman": "čʻġrkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէիր", "roman": "čʻġrkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէր", "roman": "čʻġrkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չղրկէինք", "roman": "čʻġrkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէիք", "roman": "čʻġrkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չղրկէին", "roman": "čʻġrkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ ղրկեր", "roman": "mí ġrker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ղրկէք", "roman": "mí ġrkēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ղրկել", "roman": "ġrkel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելու", "roman": "ġrkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելէ", "roman": "ġrkelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելով", "roman": "ġrkelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելն", "roman": "ġrkelə/ġrkeln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուն", "roman": "ġrkelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելէն", "roman": "ġrkelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովն", "roman": "ġrkelovə/ġrkelovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելս", "roman": "ġrkels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուս", "roman": "ġrkelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելէս", "roman": "ġrkelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովս", "roman": "ġrkelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելդ", "roman": "ġrkeld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելուդ", "roman": "ġrkelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելէդ", "roman": "ġrkelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ղրկելովդ", "roman": "ġrkelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ղրկել • (ġrkel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ղրկել • (ġrkel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ղրկել", "11": "ղրկելուն", "11s": "ղրկելներիցս", "13": "ղրկելների", "13s": "ղրկելովս", "15": "ղրկելներին", "15s": "ղրկելներովս", "17": "ղրկելուց", "17s": "ղրկելումս", "19": "ղրկելներից", "19s": "ղրկելներումս", "1s": "ղրկելս", "21": "ղրկելով", "21s": "ղրկելդ", "23": "ղրկելներով", "23s": "ղրկելներդ", "25": "ղրկելում", "25s": "ղրկելուդ", "27": "ղրկելներում", "27s": "ղրկելներիդ", "29s": "ղրկելուցդ", "3": "ղրկելը/ղրկելն", "31s": "ղրկելներիցդ", "33s": "ղրկելովդ", "35s": "ղրկելներովդ", "37s": "ղրկելումդ", "39s": "ղրկելներումդ", "3s": "ղրկելներս", "5": "ղրկելներ", "5s": "ղրկելուս", "7": "ղրկելները/ղրկելներն", "7s": "ղրկելներիս", "9": "ղրկելու", "9s": "ղրկելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "mp": "on" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը ղրկէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը ղրկէի", "IndcPastImpf2PL": "կը ղրկէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը ղրկէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը ղրկէին", "IndcPastImpf3SG": "կը ղրկէր", "IndcPres1PL": "կը ղրկենք", "IndcPres1SG": "կը ղրկեմ", "IndcPres2PL": "կը ղրկէք", "IndcPres2SG": "կը ղրկես", "IndcPres3PL": "կը ղրկեն", "IndcPres3SG": "կը ղրկէ", "SubjPastImpf1PL": "ղրկէինք", "SubjPastImpf1SG": "ղրկէի", "SubjPastImpf2PL": "ղրկէիք", "SubjPastImpf2SG": "ղրկէիր", "SubjPastImpf3PL": "ղրկէին", "SubjPastImpf3SG": "ղրկէր", "SubjPres1PL": "ղրկենք", "SubjPres1SG": "ղրկեմ", "SubjPres2PL": "ղրկէք", "SubjPres2SG": "ղրկես", "SubjPres3PL": "ղրկեն", "SubjPres3SG": "ղրկէ", "aorstem": "ղրկ", "caus": "—", "connegPast": "ղրկեր", "connegPres": "ղրկեր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի ղրկեր", "evidential": "ղրկեր", "futureConverbIk": "ղրկելիք", "futureConverbU": "ղրկելու", "imp1": "ղրկէ՛", "imp2": "ղրկեցէ՛ք", "indaor1PL": "ղրկեցինք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "ղրկեցի", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "ղրկեցիք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "ղրկեցիր", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "ղրկեցին", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "ղրկեց", "indaor3SGcoll": "", "inf": "ղրկել", "note": "*colloquial", "pass": "ղրկուիլ", "prohib1": "մի՛ ղրկեր", "prohib2": "մի՛ ղրկէք", "result": "ղրկած", "subject": "ղրկող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "ղրկել", "11": "ղրկելուն", "11_abl": "ղրկելէն", "11_inst": "ղրկելովը/ղրկելովն", "11s": "ղրկելներէս", "13": "ղրկելներու", "13s": "ղրկելովս", "15": "ղրկելներուն", "15_abl": "ղրկելներէն", "15_inst": "ղրկելներովը/ղրկելներովն", "15s": "ղրկելներովս", "17": "ղրկելէ", "19": "ղրկելներէ", "1s": "ղրկելս", "21": "ղրկելով", "21s": "ղրկելդ", "23": "ղրկելներով", "23s": "ղրկելներդ", "25s": "ղրկելուդ", "27s": "ղրկելներէդ", "29s": "ղրկելէդ", "3": "ղրկելը/ղրկելն", "31s": "ղրկելներէդ", "33s": "ղրկելովդ", "35s": "ղրկելներովդ", "3s": "ղրկելներս", "5": "ղրկելներ", "5s": "ղրկելուս", "7": "ղրկելները/ղրկելներն", "7s": "ղրկելներուս", "9": "ղրկելու", "9s": "ղրկելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "uġarkel", "word": "ուղարկել" } ], "categories": [ "Armenian dialectal terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Middle Armenian", "Armenian terms inherited from Middle Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Western Armenian" ], "glosses": [ "Western Armenian and dialectal form of ուղարկել (uġarkel)" ], "links": [ [ "ուղարկել", "ուղարկել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁəɾˈkel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʁəɾkél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʁəɾˈɡel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʁəɾɡél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ղրկել" }
Download raw JSONL data for ղրկել meaning in All languages combined (33.6kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "started on line 4, detected on line 20" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "started on line 2, detected on line 20" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "started on line 13, detected on line 23" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "started on line 11, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ղրկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ղրկել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.